PUBLIC AUCTION.
CEO. P. LAMMERT.
AUCTIONEER, SHARE & GENERAL BROKER
TE
"HE Undersigned has received instructions tosell by Public Auction on
WEDNESDAY,
the 16th September 1914 com- mencing at II a.m. at the Officos of Messrs. Cruz Basto & Co. 2nd Flcor Prince's Building The Whole of the Office Furniture,
containieg:
DESKS, CHAIRS, TABLES, TYPEWRITERS (various), FIRE PROOF SAFES (including a large safe by Milner), ELECT- RIC FANS, etc., etc.
On view from Tuesday the
15th September.
Terms: Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT.
Auctioneer.
J
THE Undersigned has received
instructions from Dr. Bell' ..to sell by Publio Auction on
FRIDAY,
the 18th September 1914, com- mencing at 2.30 p.m. at the Superintendent's House, Govern- ment Civil Hospital.
The Whole of His Valuable Household Furniture,
comprising
DRAWING ROOM, DINING ROOM and BEDROOM FURNI- TURE, etc. ›
also
A few pieces of Canton Black- wood ware.
On view from Thursday the
17th September.
Catalogues will be issued. #
Terms: Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT.
Auctioneer.
PUBLIC COMPANIES
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
ORIGINAL JURISDICTION
In the matter of the Companies Ordinance 1911 and
In the matter of the Hongkong Firo Insurance Co., Ltd.
NOTICE is hereby given that
a Petition was on the 20th day of August, 1914, presented to the Supreme Court of Hongkong by the above named Company to confirm an alteration of the said Company's objects proposed to be effected by a Special Resolution of the Company unanimously. passed at an Extraordinary General Meeting of the sald Company held on the ...4th day of June 1914 and sub- sequently unanimously confirmed at an Extraordinary General Meeting of the said Company held on the 30th day of June 1914 and which Resolution runs follows:-
"That the provisions of the "Company's Memorandum of "Association with respect to is objects be altered so as "to read as in the Print signed
"by the Chairman of the
THE 11ONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER 14, 1914.
́ ́ ́ ENTERTAINMENTS.
OFFICIAL
MARKET PRICES
VICTORIA THEATRE.
To-night
9.15
To-night
"THE TURKISH SPY"
"THE PRICE DEMANDED."
Two Splendid]Dramatic Pictures of very high standard.
Tremendous Success of
La Belle Cora & Williams.
IN SENSATIONAL TRAPEZE ACTS.
New Songs & New Dances.
**Look out ” for: Miss May Clarke-" Look out
41
BIJOU SCENIC THEATRE.
វវ
NIGHTS ONLY
Commencing Saturday 12th September. The Powerful American Drama "THE TRAPPER'S MISTAKE” In 2 parts-Length 3,000 Feet. "MAX PERSUASIVE SUICIDE" Pathe's British & International Gazette.
"THE GIBSON GIRLS," New Songs
NOTICES
THREE CASTLES
Hongkong, September 11, 1914. BUTCHER MEAT.
Beef Sirloin & Prime Out,-Mei Lung Pa
Corned, Ham Ngan Yuk...
19
Roast, Shiu
Breast-Ngan Lam
*
Soup, Tong Yuk
***
Steak, Ngau Yuk Pa
do., Sirloin-Ngau Lan Sausages,-Ngan Cheung Bullock's Braing-
No...
Tongue fresh, Ngan Li
corned,-Ham Ngan Li
Head, Ngau Tau
Heart, Ngou Sum
Hump, Salt-Ngau Kin
31
Feet, Ngau Kenk
Kidneys-Ngau
Yiu
H
J
Liver, Ngau Kon
Tail,-Ngau Mei...
7.
Trine (undressed)-Ngad To
Calves' Head & Feet, Ngan-chai-tan-kenk
Mutton Chop, Yeung Pai Kwat
1F
14
Leg, Yeung Pei Shoulder,-Yeung Shan
Saddle...
SAN
Pigs Chitlings, Chu Chong
"}
Braine, Chu No
Feet, Chu Keuk
Fry,-Chu Chap
-3 Head, Cha Tau...
New Dances
11
ز جیسی
PHOTOGRAVURES.
The following comprise the new set of pictures given away in exchange for coupons packed with "THREE CASTLES" Cigarettes -
THE HORSE FAIR"
"WAGON & TEAM".
"LADY WITH FAN"
"LA RIXE" (The Quarrel)... "THE HALT AT THE INN "...
i
Heart-Chu Sam....
4
Kidneys, Chu Yiu',..
Liver,Chu Kon
Pork, Chop,--Chu Pai Kwat
•
Corned,Ham Oba Yuk
Leg,-Ohn Pei
Fat or Lard,--Chu Yau
Jts.
Bananas, fragrant, Canton, San Shing Heung Chin lb.-
(brides), Macao, San Houng Chiu
Chestaute, Chinese, Foong
Carambola,-Young To
Lut
*
America, Kam Shan Lang Mung
Lichoes Dried-Lai Chi, small Stone
Oranges, (Canton)-Shan-akang Tim Ching
最
**
Coconuts,-Ye Tse
... lb. 21.
*
Lemons, China,-Ling Mung
21
#
21
10
Freeh
16
肉抗
11
90
"Sweet
Pears, (American),
*m San Shoot Lay
Peanuts, Fa Shang
"
29
33
28
per set 124.
each 50
60
81.20
...
1b. 14
22
ach 12
12
A
20
lb. 13
.6.
set $1.20
lb. 28
20
"
24
27
27
per set 24
lb. 14
16
16
ench 12
18
H
100
lb 30 "
Shoops' Head and Feet,e Tan Keak
Heart,-Yeung Sam
Kidneys, Tenng Yin
康
Liver,-Young Kon
Sucking Pigs, To Order-Cha Taai.....
Suet, Beef-Shang Ngau Tau
Mutton,Shang Yeung Yan
Sausagee,-Ngau Tai Cheang
小
Veal,Ngan Teai Yuk
Lard,-Ohu Yau
by Rosa Bonheur,
by Rosa Bonheur,
by Faivre,
by Messonier,
by Massonier,
"MADAME LE BRUN &, DAUGHTER" by Le Brun,
THREE CASTLES" CIGARETTES
The Cigarette of Pure Virginia Leaf & made by W.D. & H.O. WILLS, BRISTOL & LONDON.
BREWER & CO.
Pedder Street. (Adjoining Hongkong Holelį Main Entrance)
Telephone No. 696.
"Meeting for the purposes of THE STATESMAN'S YEAR BOOK?
"identification."
1914.
And notice is further giyen that THE CHINA YEAR BOOK 1914, the said Petition în directed to be
heard before His Honour Mr.
by J. Scott Keltie, IL. D... 18.40 by Westhead & Montague Bell............DIYANA
Henry Hossy Johnston Gompertz FORDES MINING AND UNDER.
NINING CHINA,
Court on Wednesday the 21st day | JAPAN'S INHERITANCE, THE
Acting Chief Justice of the said.
of October 1914 at 10.30 o'clock
in the forenoon and any person
interested in the said Company
whether
48
by Rowland R. Gibson........i
PEOPLE, COUNTRY. 1TS AND THEIR DESTINY,
Bruce Mitford, by
F.R.G.S. Creditor policy THE FIGHTING SPIRIT OF JAPAN,
holder or otherwise desirous
to oppose the making of an THE RELIGIONS AND PHILOSO-
order for the confirmation of
the
PHIES OF THE EAST,
Kennedy. by J. M. said alteration under THE DUTCH EAST,
should the above Ordinance
fi
li
by J. Macmillan Brown ... appear at the time of hearing by SCOTT'S LAST EXPEDITION,
In Two Volumes..
himself or his Counsel for the purpose and a copy of the naid Petition will be furnished to any Buch person requiring the same by the undersigned the Company's Solicitors on payment of the re- gulated charge for the same.
Dated the 21st day of August.
1914:
DEACON, LOOKER, DEACON
& HARSTON,
1, Des Voeux Road, Central,
Hongkong,
Solicitors for the Company..
HIMROD'S
Divos Instant Bollof
Hot what your reap' story organa may be suffering from-whether ASTHMA, INFLUENZA, MASAL DAIARRY, OF ORDINARY DOUGH. -you will find in this famous remedy a "restorative power, that is simply unequaled
·BANKƆ 'T-I
Bold la Une be
Storks throwchaat
40
40 T"AX)
This Camry
AMITATEA,"
CURE FOR ASTHMA
Don't forget after the Show Supper, and Light Refreshments ALEXANDRA CAFE, Open Till Midnight
HARPER'S GASOLINE ENGINE
BOOK,
by AH. Vetrill...
THE NORTH AFIRE,
by W. Douglas Newton
7,50 AUTUMN OLORY,
6.00
by Rene Bazia ....... FALLEN AMOKO..THIEVES,
by Arthur
Applin...
A PEOPLE'S MAN,
by E. Phillips.Oppenheim.
COST OF WINDS,
10.00 THE RIVER OF DREAMS,
Chicken, Kai Tsai
26
BEFFFFFFTEND
璀腦
#
#
SSERBOWEE
猪猪·甜·猪猪猪猪
HI
CO
10%
12
lb B
80
8
נו
10
100
12
花生
each
VEGETABLES, 46,
菜蔬
(Canton), Cooking -The Li....
+
Persimmons Large-Hang Taz
Fine-apples, lat quality,-Pun Ti Po Lo
2nd -Chung-tang Po Lo
Plantain, Tai Chiu
Plans,Swalow, Hang Lai
Pamelo, Siam, Chim Lo Yan Shanghai,-Lo Kwat
Walnuts,-Hop To
147
Green, Sang Hop Tuo Water Melon,—(Am,) Kòm San Sai Kra
Artichokes, Shanghai,-Shoung-hoi Ah Ohi
...
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tau...
(French) Shanghai, Sheung Hai Pin Sprout,Ah Choi
Long,Tan Kok
Beet Boot,-Hong Choi Tad
Brinjals, Green,--Ching Yuan Kwa
Red, Hung Ko
Cabbage, Chinese, (common) -Kai Teoi... Cabbage, Shanghai, Ye Taoi
Cane Shoots, bunch-Kau Shun
Chouk
....
***
***
111
8
#1
D
10.
***
+
部落
HI
Bitter Squash,-Fu Kwa
*** each 8
H
8
"
M
8
B
10
IT
p
MI
***
"
Carrots,-Kam Shan
நடி
Hasa 54
Celery, Chinese,Tong Kan Taoi
30
18
***
"
each 2
...
F
104
Ib 8
"
30%
ant
se 2)
20
***
か
sat '60
each 8
27
22
...
22
生牛
27
19
牛仔肉
.20
牛仔服
12
22
POULTRY:
Ota.
lb 30
32
24
18
#
per doz 20
蛋
lb 30
25
33
each 27
24
60
Capons, Large, Small,-Sia Kai Ducks, Ap
Dovee,-Pan Kau
Eggs, Her-Kai Tan (cooking) Fowls, Canton,-Kai
-
Hainan, Hoi Nam Kai Greene, Ngo Pigeons, Canton, Pak Kap
Holbow,-Hoi How Pak Kap, Turkeys, Cook-Fo Kai Kung
Hen, Na***
*
"
T.
Barbel,Ka Yo
121
H
FISH.
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin
Bream,-Pin Yu
Carp,-Li Ya...
Cathah,-Ohik Yu...
Codfish,-Mun Ya...
4.00 Orabe, Hai
12
SUP
EEN
Cattle Fish,-Mak Yu 150 Dab,Sha Mang Yu 1.50 Dace, Wong Mei Lap Dog Fish-Tit To Bha 1.75 Eels, Conger;-Hoi Man
Fresh water, -Tam Bui Yu 175
Eels, Yellow,Wong Sin Frogs, Tin Kai
1.75 Garoupa, Shek Pan...
1.75
4
THE COST
by Richard Dokan... 8.40 | THE WORLD SET FREE,
by H. G. Walls...
1.75
by
William Westrap... TWO WOMEN,
400
THE SIX RUBIES,
2.75
3.50
by Max Pemberton....
by Justus Miles Forman...... THE HAND OF ALLAH,
by William Le Queux,
MAKE IT A HABIT---USE
REGULARLY.
Gudgeon-Pak Kap Yu
Herrings,Tso Pak...
...
ITE
J
*** each
35
20+
'... each--
lb 12
6
lb. 8
銀位
Ohillies Dried,-Kon Lap Chiu...
Red, Hung Fa Chiu Green-Ching-Lap Chin
Carry Stuff, English-Ka Li Cha Liu Cucumbers, Ching Kwa
Garlic,Sun Tau Su
Ginger, young, Sun Tee Keang
old. Lo Keang
***
Horse Radish, Shanghai, Lik Kan
Indian Corn,-Sak Mai
Lettuce, Yeung Shang Tsci
Water Chestnuts,-Ma Tai...
Mandarin,Kwai Lam Ma Tai Mashrooms, Fresh, Shang Cho Ko Muah Melon. AmeriKam-san Hong Kwa Okroes...
..
Onions Bombay,Yeung Chong Tau
Gress,Shang Chong
Shanghai Sheung
hoi Chong Tas
Parsley, Kan Teci
Green Peas-Oking Tau **... Potatoes, Sweet,—Fan Shu :
#
MER
Shanghai,Sheung-hoi Shu Tas Japan, Yat Pan Shu Tsai American,Fa Ki Shu Tasi Foochow --Foo-chow Shu Tsai
Pumpkin, Tong Kwa
Radish,Hang Lo Pak Tesi
Sage, The So
Shallots, Kon Chung Tau
Spinsch,Yin Tsoi
| Tomatoes,-Fan Ke
Taros.-Wu Tau
Turnipe Punti, (Long),—Lo Pak
English,Yeung Lo Pak
Vegetable Harrow,--Chit i: wa'
(American)Kassan, hit
Water Oress,Sai Yeung Taoi
Lily root,--Lin Ng ̈u
切热日火火
DENIE I SE IS INĖS GESKSERKA SETTIME SE SE QERIMEN
城山翔
*** ****S
Ota
***
lb 18
20
.:17
22
15.
"
16
24
18
14
15
+
16%
12
་
13
20
...
328
33
黃大魚
18
23
28
20
28
*
*30
20
32
20
24
12
24
18
14
28
40
12
18
12
lb 8
36"
10
1.75 Halibut, Cheung Kwan Kap Labras, Wong Fa Ya.... Loach,-Wu Yn
1.75
1.75 Lobsters-Lang Ha
Mackerel,Chi Yu... Mank Fish,-Mong Ya Mallet,-Chai Yu ... Oysters, Shang Ho Parrotfish,Kai Kang Peroh, Tan Lo
Perfect sanitation being so necessary for health, disinfection is pikeFa Pan Fong imperative. Make a practice of using IZAL every day just a
te, diluted with water pouring it down drains, sinks and was Plaice, Pan Yu-
401
and sprinkling it in dustbins or other harbours of filth. Gel IZAL. Pomfret, Black, Hak Chong because it positively. kille disease Pomfret, White,-Pak Chong germe, stops infection and instantly Prawns-Ming Hồ... .. removes bad smells.
ZAL
IZAL.
TRIUMPH OF GORGENTRATION.
Ray-Pai Pa the
IZAL the guaranteed disinfectant Book Fish-Shak Keu Kung of unrivalled strength-is the pioneer Roach - Chun Ya
modern high power germicide.
Officially adopted throughout the
British Empiro.
SharkSha Tu
Balmon-Ma Yau ....
Skate-Po Yu.......
-Mixes equally well with salt, brackish Shrimps,Ha...
or fresh water.
Write for Free Booklets-"Practical Boles-Tat Bha In
Disinfection "'
and
Rules of Health...........
Snapper Lay Yu
Tenoh,Wan Tu
Tarbot, Cho How
One Gallon of IZAL makes 400 Turtles, small, fresh wat
gallons of efficient disinfecting
fluid.
·AGENTS;
W. B. LOXLEY & CO.,
YORK BUILDINGS,
Konku
FRUITS,
Almonds Hang Ya Apples (California) Kam Bhi
Chefoo) in Chan Small, Hoi Tong
*
H
#1
"T
.
2
на
Rhubarb (Fresh),-Tai Wong
H+
100
44
Yams, Ta Shu
English, Yeang Kan Choi...
Tau
དེ བ་བ མ ཆ
了沿竹:
BOL FELÉSE ST
風機
·紅頭菜
K
ENERLINE JERLESENK RACK
汉州多紅大紫千
·花糖
15
筆泡菜®
大樓
#
"
The above prices are in accordance with the Government Hat
of maximum charges fixed by Proclamation as revised up to the
11th inst. The Proclamation also contained the following schedule of maximum retail prices:-
(a.) Highest Grade, per bag of 60 lb.,
1: Flour:
per lby
MA
(b.) Second Grade. per bag of 50 lbs,
per lb.,
***
2. Tinned Milk:-
(a.). Sweetened Condensed Milk, per 1 lb.
tin,
(b) Unsweetened Condensed Milk, par 1 lb. tin,
(a.) Sterilized Milk, per tin, (18 ox.),
(d) Sterilized Milk, por 1 litre tin,
(e) Eagle Brand, per 1 lb. tin, (f.) Skimmed Milk, por 1 lb. tin 3. Bugar
Cube, (in 8 lb. tins), per tin, Refined Crystallized, per lb. Granulated, per lb.
Soft, No. 1 quality, per Ib.,
No. 2
4. Frozen Meat:
$4.00
.08
3.50
H
07
.30
.26
.35
.33
20
1.00
12
12
11
10
##
The Dairy Farm prices for frosen food and other atores published on let September, 1914, with all changes in prices shown in red ink, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date, [Approved copies signed by the Chair man and the Secretary of the Food Committee can be seen either, at the Tressary or on the premises of the Dairy Farm Company in Wyndham Street
5. Market Produce:(See above)
6. The prices of provisions imported from oquntries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised than 16 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony om the 25th July, 1014:
Note. In consideration of the loss sustained by discount on b sidiary coinség, payment for, all articles of food not exceed fur in valde (excepting the articles enumerated in clause 5) shall if made In mabeldiary cold be subject to an additional charge of 7 per cent.