SHIPPING.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).

For

TIENTSIN....itor

Ofi

Steamship Cheongshing Thur., 13th Aug. at noon S'HAI, Kobe & Moji .....Yatshing Thur., 13th Aug. at noon YHAMA, Kobo & Moji...Namsang* Sat., 15th Aug. ut d'light S'PORE, P'ang & Ceutia...Lalsang*

MANILA

SHANGHAI

MANILA

Sat., ..Loongsang* Sut.,

Wosangt Sun., ..Yuensang" Sat., Return Tours to Japan

15th Aug. at 2 p.m. 15th Aug. at 2 p.m. 16th Aug. at d'light | 22nd Aug. at 2 p.m

The steamers Kutsang," "Namsang " and "Lalsang," leave about every 3 wooks for Shanghai and Japan rotuming via Kobe (Inland Soa) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Fooksang" "Kumsang" "Lovat" loaving Hongkongat regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 15 days. These vonsols have all adorn improvements and are fitted throughout with Electric Light.

t

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Welhaiwel, Tsingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice 7 "Shire" Line Service.-Homeward. "For LONDON & ANTWERP...Carnarvonshire .... 31st Aug.

Trans-Pacific "Shira” & “Glen" Joint Service.

"TORIA V'VER S'TLE,} TACOMA & P'LAND.../

V'TORIA, V'VER, S'TLE,) TACOMA & P'LAND...} YTORIA, V'VER, S'TLE) TACOMA & PLAND...}

Stoumors.

Date of Sailing

Cardiganshire

.30th Sept.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON

Telephone No. 213 Sub. Ex. No. 9,

60., LD.

(9

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

..

J

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe; Hongkong and Rangoon".

Stoamers are despatched Eastward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Froight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

H

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Agents.

14

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON- STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilere, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering. Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

41

787' x 88' x 34'6" Pumpe empty Dock in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECtric crane oN QUAY--ELECTRIC OVER HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,

50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets. etc. AGENTS for:-

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.

PETROL &

MARINE KEROSENE

150 B.,H. P.

MOTORS 7-1/2

As supplied to the British Admiralty & War Office.

06. type Motor and Reserve Gear. B.E.P. Paraffin 70. Patrol 80.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY,

VESSELS LOADING.

EUROPEAN PORTS,

AUGUST 11, 1914.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS ADVERTISED TO

DEPART TO-MORROW.

For..

Haiphong Ceylon

Swatow

America

Vessel's Name.

For Fréight *Apply To

To be De spatched.

Foochow Saigon

Vessel.

Sungkiang Hirano Maru Halmun China Kaijo Maru Tuphing

Hirano MaruN. Y. E. Oriental Car'shire

P. & O. J. M. Oo,

12, Aug. 15. Aug. 31, Aug.

From

Europe

VESSELS ADVERTISED TO ARKIVE TO-MURROW.

Vessel.

Himalay &

CANADIAN MAIL

| Kwangue. Br. ■.m. 1,502, G. J. Splak, 19rd China, Am. 2. $186, H. Thompson A

July-Ewatow,82nd July, Ballant -B. & B. Derwent, Br. u. 1,365, J. Jenkins, 25th July-Saigon, flat July, Rios- Chineso. Mendip Range, Br... 2,995, Foxworthy, 23rd July-Moli, 16th July, Coal -G. & Co. Empire, Br. 4,500, E.. T. Pilcher, 4th Inst.-Melbourne, 30th ult, Gen, -Q, L. & Co. Shinesi Maru, Jap, sa. 1,854, TomɔJawa, 27th July-Kwangyen, 24th July Cement Store---Suzuki & Co. Swanloy, Br... 2,007, W. IL Stollo, 27th

July-Manila, Gen.-C. &Co.

Inst-San Franolaco Ord ult flon.-P. M. 8. B. Co. Tungshing, Br... 1,170, L. Humay, th Inst-Salgon, Is Aug., Gon, and Rico-Chines, Kwangtab, Oki. m., 1,538, A. Sangster, 6th inst-Shankbal, 2nd Inah, Gen.

- M. 8, N. & Co. Tydeus, Br. x. 7,144, W. Duncan, 6th inst,

---Hankow, let Inst., Bosas--Og dier. Yatching, Br. a. 1,424, F. E. Jarrett. Ith

'ast Singapore, lat inak, Che

J, M. & Co. Dagfin, Norw, s. 8. 6. A. T. Salvesen, 6th inst.--Iloilo, lat int., Water bal- lastT. & Co.

Rubi, Am. 9. 1,409, M. J. Miller, 20th Toan, Br. a. 1,357, J. V. Bidford, 7th Inst. --Manila, 4th August, Gen..-B. July-Maalla, 26th July, Gos--

B. 8. T: & Do.,

AH Moru, Jap. s.s. 4,002, J. Noma. 30th July-Shanghal, 25th July, Gen.

-N. Y. K. Minnesota, Am. x. 20,718, Garlick, 30th July-Munila, 28th July, Gou.~~ N. Y. X. Seang Boo, Br. s.s. 9,784, J. Travis. 30th July-Singapore, 26th July, Gon. -Chinese. Tousor, Er. a.s. 5,803, Yarwood, Slat July --Manila, 28th July, Gen.---B. &

Wimbledon, "Dr. 8.a. 2,954, Cantoll, 30th July-Ching-wan-tao, Coal-D. & Co. Izlun, Br. 8.8. 6,527, J. Ruponbariaen, 2nd ast.Vistoria B.C., Sth ult. Gon.

B, and B.

11

Sanuki Maro, Jap... 3,881, T. Date, 7th inst-Moji, Zadinst. Gon.-N. Y. K. Tatarrax, Be.an. 2,976, W. Road, 7th inst. -San Francisco, 13th ult., Bulk * Dilms. O. & Co.. Panama Moru, Jap. s... 3,757, J. Kanno -Shanghal, 6thins, Gon.-O.

S.K. Liangohow, Br. s. 1,220, Benson, 9th

Inst. Shanghai, Stà inst, Qanme B. & G. Halebing. Br. s.s. 1,767, W. O. Passmore, 9th inst.Amoy, 8th lost, Gon.

D. L. & Co. Lennox, Br. ss. 2,361, A. Bharlis, Oth inat, Singapore, 3rd Inst. GenD.

& Oo:

Klang Ping, Chinese 1,222, H. Udden, 9th

inst.-Shangbal, 4th Inst., Gen. Chinese..

Trocas,¡Br. ■ 2. 2,894. Fearson, 3rd inst.-Loksang, Brian. 979, D. W. Bitchie, th

Hankow, 37th ult., Bulk foli---A.

Inat-Hongay, thinst, Coal-J. P. & Co.

M. & 00. Benderan, Br. B. 2,578, D. F. Calley, 3rd Sungkiang, Br... 1,800, J. Robinson, 10th

Inst-Moji, 37th ult, Cosi-G.

inat-Holhow, 9thɣlast, Gan. L. & Co.

B. & 8.

Destination,

Marseilles, London & Antwerp.

via Singapore, &c. London, via Usual Ports of Call |London & Antwerp

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA,

San F'co via 8'hai' & Japan &o. China Vin,B.C.8'tle via K'lung,S'hai &c. {Aki M. Seattle via Nagasaki etu. San F'co via S'hai & Japan &c. Vtoria, B.C., & Tmavia S'hai &c. Victoria, Vancouver, Seattle etc. San Francisco, via Shanghai, Į

M'la, Japan and Honolulu New York V'ia, B.C., T'ma via K'lung, Japan San Francisco, via Shanghai, M'la, Japan and Honolulu Victoria, Vancouver & Beattle Vancouver via S'hai, Japan etc., San F'cisco via S'hai &c. Mexican, Peruvian and Chile

Porta via Japan

The U.F. R. 93. EMPRESS OF INDIA left Kobe at noon on Aug. 1, and was due

P. M. Co.

12, Aug.

N. Y. E.

13, Aug.

Minnesota

N. Y. K.

14, Aug.

Manchuria

P. M. Co.

18, Aug.

Panama M.

O. 8. K.,

19, Aug.

E. of Japan

O, P, R,

10, Aug.

Tenyo M.

T.K.K.

25. Aug.

St. Egbert

D. & Co,

25. Aug.

Seattle M.

O. 8. K.

3, Sept.

The P.M. 8.5,CHINA will be despatched from this port at 12 o'clecknoon on Wed., August 12, for San Francisco, vla Shang bal, Nagasaki," Eobo, Yokobama Honolulu.

Nippon M. Mershire Monteagle

T. K, K.

8, Sept.

J. M. Co.

8 Sept.

C. P. R.

9, Hopt.

Tenyo M.T. K. K.

Seiyo M.

15, Sept.

T.K.K,

3, Oct.

AUSTRALIA.

to arrive at Shimidzu at & a.m, on Aug. 2.

The C. P. R... EMPRESS OF JAPAN left Vancouver on July 23rd, a.m.

||

.....

The O. P. R... EMPRESS OF RUSSIA. left Yokohama between 2 & 4 p.m. July 21.

AMERICAN MAIL.

ENGLISH MAIL:

and

The . & Đ. BE HIMALAYA lít Singapore for this Port on the 8th insti p.m. with the outward English Malls, and is due here on the 12th lost at about 4 p.m.

MERCHANT STEAMERS.

The S. L... 'CARNARVONSHIRE from Vancouver la due at Hongkong on the 26th Aug.

The East Asiatic. Co's, s. 81AM left Port Said on Monday the 13th inst, and may be expected here on or about 18th August,

The .. TANDA sailed from Calcutta"

on the 8th inst, and may be expected bore

on or about the 24th inst.

500

0,

& ta

10

VESSELS IN PORT,

Steamers,

Try what a refreshing, easily digested, and specially nourishing food beverage may be made with Benger's Food in combination with tea or coffee, cocoa or chocolate.

Benger's Food, prepared with fresh new milk forms a dainty and delicious cream, rich in all the necessary food clements. If half Benger's Food so prepared, is mixed with half freshly made ea, etc., its highly nourishing and digestive advantages are added with great success to the refreshing. qualities of the tea.

Benger's Food also mixes agree- ably with stimulants when these may

be medically recommended.

BENGER'S

FOOD.

FOR INFANTS, INVALIDS, AND THE AGED.

Sold by chemith, els verywhere

**Berger's. Food and bow to sv. Tuced indemnatire of all Publ Booklets saat poss

- Lawo, on application) 10. ..._________

KERGER'S FOOD, LIL, KANCHESTER, PAL' "BRANCH OPPOZNA

New York UJAJ 90 WABars Blo Sydały pław) 217, P11 Simmet. Canadian gawes › Naalogas Drug and Chemical Cơn tru sér Sz.. Cabrini Street, MONTREAL, and branches throughout Canada.

se

SUMMER EXCURSIONS

ΤΟ

JAPAN

BY THE STEAMERS OF

CANADIAN PACIFIC S.S. LINE. PACIFIC MAIL S.S. CO TOYO KISEN KAISHA.

GOING AND RETURNING WITHIN PERIOD

1st JUNE 31st OCT.

RATES FROM HONGKONG: NAGASAKI $120.00. KOBE $135.00, YOKOHOMA $150,00 Tickets are interchangeablo for return by any steamer of above-named Companies and Include Itail between Japan Ports of call if desired.......

Passengers may go and/or retum VIA MANILA without additional charge- bysteamers calling at that Port, so indicated in schedule of allings shown below The Steamers operated by the Companies named are the largest, fastest and most luxurious on the Coast.

JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM

JAPAN PORTS.

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila

Changsha Kumano M. Empire

(B. & 8.

.14, Aug.

N. Y. K.

28, Aug.

G. L. Co.

128, Aug."

TIDE TABLE.

10th Aug., to 16th Aug., 1914.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

High Waldr

how Waler

Hoogkink

Mand

TIDL.

Mea.

Taas‣

10

4-5

1F

4.7

720

Wad

a 2,6

13

ter

33 12

17.6

Ye

14

Ба

15

16

នៅ

m morning. a afternoon.'

Shanghal, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe & Moji Kobe and Yokohama Foochow via Swatow & Amoy Bombay via Singapore, etc." Shanghai

Moji & Kobe

Jesselton, Kudat and Bandakan Manila:

Yokohama, Kobe and Moji Bombay via S'pore & Colombo Manila, Cebu and Iloilo Kobe

Weihaiwei and Tiertsin, S'pore, Batavia, Samarang, etc. Shanghai, Kobe and Yokohama Nagasaki, Kobe and Yokohama Bombay via S'pore, Port S'ham,1

Penang & Colombo

Yokohama Kobe and Moji

12, Aug.

Rangoon M.IN. Y. K. ||12, Aug. Yatshing J. M. Co. Kashima M. N. Y. K. 2. Aug. Kaijo M. 10. 8. K. 12, Aug. Indo M. 10. 8. K. 13. Aug. Himalaya F. & O

13, Aug. KanagawaM.N.Y.K. 14, Aug. Borneo M. & Co. 15, Aug. Loongsang J. M. Co. 15, Aug. Namsang J. M. Co. 15, Aug. Colombo M. N. Y. K... |17, Aug- Taming J. M. Co. 18, Aug. Coblenz M. & Co, 19, Aug... Kaelchow. B. & S. 19, Aug. Hokuto M. D. & Co. 22, Aug. Polynesien M. M. 124, Aug. Tango M.

25, Aug.

Demodocus, Br... 6,689, A. E. Dodd 12th

July-Singapore, 7th July, Gon Ordor

N. Y. K,

Sólfang, Bras. 1,737, Simpson, 18th July Freemantle, Ga., M. & Co.

YAMA

LEAVE

From JAPAN,

Kork Nagasaki H'koni STRANKE LKAYN LRAYA ABİYE

To JAPAN.

T'oud NAGASAK, KOPE LEAVE

{*10 AMA. --

·ÄRKİYE

ASRIYE

ARKITE

Saigon M,

0.8, K.

25, Aug.

Kobe and Moji

Takada

D. 8. Co.

26, Aug.

Fando

D. S. Co.

3.Bopt.

Noleus, Br. a. 6,684, D. Maclean, 16th

-B, & 8.

July-Singapore, 12th July, Gon.

Kobe and Mojih

p

Banri M."

D. & Co.

6, Sept."

S'pore, Batavia, Choribon, etc.

Hiojun M.

D. & Co.

22, Sept.

S

Kanakuk, Br. as 2,593, T. J. Archboldl3 July 21 July 16: July

17th Julg-Haiphong, Gen-3.

0.0o.

African Ports,

Salamie Haivang Swatow, Amoy and Foochow MOTORE tavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjibodas Batavia, Cheribon, Bamarang, &co, Tjímahi

B. LL.

25. Oct.

DI. Co. Q. desp.

korries, Br... 9,959, 21st July--Java,

J.C..L.

1, half A

12th July Bugar J. C. J.L..

J.O.. L.. 1, half A.

Japan

Tilbodas

Japan

Shanghai

Tjilatjap Tjikini

JOJ. L. 2, half A. JOJ, L. 2, half A.

Shanghai

Shanghai:

Titaroom J.C.J. L. Tipanas

J.CJ. L

1, half 8. Q, desp.

J.C.J.L., half A. Omog, Br, a. 1,757, Ficknell, 22nd July

Haldis, Norw. as. 1,065, 3. Jørgensen, 2ärd

July---Amoy, 224

Java, 12th July, Sugar-J. M. & Co,

1:|:ཇི ཏུཏྟི ར ར ཏུ བ བ ཀ ཉྫི བ ར ཎ ཤཱཙྪ

30

to

• Augj

4. Aug. 10

AUT

GF JAPAN

17

TENYO MARI

20

+1

2.

"

11

Sept.

#

"Aug. 11 Aug 19 - AUR.

NILE NE OF RUBBIA..

NIPPON MARU

|13. W. MOSTRAGLÆ ..

Kepil MONGOLIA

JOF INDIA

SILINYO MARU

PERHIA

†. E. OF ASIA, mone

■ Oct. Ou | gỗ. Ošti S, OF JAPAN

Returring vis Macflag

Stormers proceedinglite Manila do aos vall at changduLI

KOREA

• Galeg via Hamlin,

MOTOR VESSELS, LIGHT. DRAFT CARRIERS, GUN Singapore, Mauritius and South

BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

V

· MOTOR PUMPING AND LIGHTING

VEHICLES, etc.

SETS,

Dockyard Manager.

Dec 11 am to 12 noon at the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphic Address: “ TAIKOODOCK,"

TELEPHONE No, 231,

Share This Page