* SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong. Subject to Alteration)....

For

MANILA!onsmakteve.

Steamship Yuensang

TIENTSINtiaru S'PORE.P'aag& Q'outta... Laisang*-: S'HAI, Kobo & Moji ..... Yalshingt THAMA, Kobe & Moji...Namsang* MANILA..

Tus, 11th Aug. ät 2 p.m. Wed, 12th Augi at noon Sat. 15th Aug at d'light

„Loòngsang*. Bat. 15th Aug. at 2 pm;|

Return Tours to Japan?

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST 8, 1914.

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

·VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.-

Ол

Sat. 8th Aug. at 2 p.m. CheongshingTues., 11th Aug at d'light

EUROPEAN PORTS.

For

Vessel.

Japan

Riojan Maru

DEPART ON MONDAY,

Europe

Glenloaby

Canada

Japan

* Den of Airlie

Cordillere

Destination.

· Vessel's Name:

For Freight Apply To

To be Da spatched.

The steamers ** Kutsang," "Namsang" and "Laisang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kebe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20, days. This Lover" servige in supplemented by the Fooksang” “Kumsang” “ leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe 'and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days, These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light,

A duly qualified surgeon de alan carried.

Steamers have superior accommodation for First-clasa Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangiese Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Welhaiwei, Taingiau. Taking onrgo on Tarough Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawan, Usukan Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone No. 215.

THE

General Managers.

ROYAL MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Subject to huge without Notice.

"Shira" Line Sövize -Ho ewa d.

For

LONDON & AN "WERP",Carnarvonshire

Trans-Pacific "Shira”

Steamers.

Date of Sailing

„Sint Aug.

"Glen" Joint Service,

....10th Aug.

.....8th Sept.

..30th Sept.

"TORIA 'VER STLE) Den of Al:ite.

TACIMA & PAND

VTORIA, VER Terionethshire

TACOMA & PLAND

VTORIA.VVOR, S'TLE]

TACOMA & P'LAND...

Cardiganshire

Cargo acompted on through Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America

For Freight of Passage, only to

JARDINE, MATHESON & CO., Telephone No 215 Sub. Ex. No. 9.

LD,

(9

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.

Stosmora are lespatchel Elitwird at reg lar intervals taking Passengers Bad Cargɔ at ourren Races.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

14

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON. STRUCTIONAL BLECTRICA'. & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

¡

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Holling Stook, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787′ x 88′′ x 34′6′′ Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 8,000 tona displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- MBAD CF ANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,

50-Ton Hydraulio TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets etc.

AGENTS for

JOHN 1. THORNYGROFT & CO., LTD.

PETROL & KBROSENB

150 B. H. P.

MARINE MOTORS 7-1/2

As supplied to the British Admiralty & War Office.

London Hull & Antwerp Mamoilles via Ports

Glenlochy Amazone

Marseilles, London & Antwerp}

via Singapore, šce. London, via Usual Ports of Call London & Antwerp

(T. CO BABE {M; M.Co. [11; Aug.

Hirano MaruN. Y. E. 12, Aug.

P. & O. Delta

15, Aug. Car'shire J. Y. Co. 81, Aug.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Victoria, Vancouver. Seattle,

Tacoma & Portland

San Foo via S'hai & Japan &c. Seattle via Nagasaki'ets, Vtoria, B.C., & T'ma vía 8'hdi &c. Victoria, Vancouver, Seattle sto. San Francisco, via Shanghai,)

M'la, Japan and Honolulu [New York"

San Francisco, via Shanghai,)

M'la, Japan and Honolulu Vancouver via S'hal, Japan eto,

Den of Airlie J. M. Co. China. P. M. Co. Minnesota N. Y. K. Pañams M. O. 8. K. E. of Japan O. P. R.

Tonyo M. T.K. K.. St. Figbert D. & Co. Nippon M. TKK Monteagle 10. P. R.

AUSTRALIA.

Australian Forte via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila

10, Aug. 12, Aug. 14, Aug. 19, Aug.

19, Aug.

25. Aug.

25, Aug.

-8, Sept. 9, Sept.

Changsha ¡B. & S... 14, Aug. Kumano M. N. Y. K. 26, Aug. Empire 'G. L.. Oo. 128, Aug.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPÄN.

Swatow, Amoy & Foochow Kobs and Moff Kobe and Mo}I:"

Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghal na

Shanghai, Kobe & Yokohama“ Shanghai, Kobe & Moj Kobe and Yokohama

CANADIAN MAIL

The CF. R... EMPRESS OF INDIA left Kobe at noon on Aug. 1, and was due to arrive at Bhimidzu at 8 am, on Aug. 2..

The Q, P. R. mm. EMFRESH OF JAFAN left Vancouver on July 2ård. a.) THEY

Thach, P. R. a. EMPRESS OF RUSSIA Taft Yökobams between 2 & 4 pim. July 81.

AMERICAN MAIL.

The P.M...,CHINA'will be despatched from this port at 18 o'clock noon on Wed, August 11, for San Francisco, via Bhang hai, Nagaiak, Kobe, Yokohama and Honolulu.

P

The P. M. x... 'MANCHURIA "WAS darpatched from Manila for Hongkong on Friday afternoon and may be expected to arrive at this port on Sunday morning at about 19 o'clock.

MERCHANT STEAMERS.

The 1. C. B. N. 10. NÁMBANG left. Calcutta on the 26th July, and is das at Hongkong on the 11th Aug.

The S. L.. DEN OF AIBLIE left Singapore on the 4th Aug., and is doe st Hongkong on the 10th August,

The 8. L. CARNARVONSHIRE from Vancouver is dus at Hongkong-on the 26th Ang.

The East Asistio Co's. a. BIAM left Port Said on Monday the 13th Inst an d may be expected here on or about 181 b August,

The P.&O.E.E, NUBLA was expected

to arrive at Colombo on the 8th August

9

at 6 a.m.

The Mogal Line . LENNOX" L expected to arrive here on Sunday the 9th Instant

The Ben Llussa. BEN LOMOND from Antwory, Middlesbro and London left Bingapore for this port on 4th inst, and may be expected to arriva hers on of about the 10th insi,

TIDE TABLE,

3rd Aug., to 9th Aug., 1914.

Honger

Mion

APENTA

Natural Aperient Water

TH

Haitan

D. L. Co., Aug; Japan D. B. Co.

8, Aug Bat Riojun M. D. & Co..

9. Aug. Cordillere M. M. Co. 10, Aug. Liangohow B. & 8. 11, Aug. Rangoon M.N. Y. K. 19, Aug. Yatahing J. M. Co.

m morning: a afternoon.

12, Aug.

Kashims M. N..Y, K.

(2, Ang.

C.6. type: Motor and Reserve Gear: "@

B.H.P. Paraffin 70. Patrol 80.

Moji & Kobe

Jesselton, Kudat and Sandakan Kobë SHIT ARMADI

Nagasaki, Kobe and Yokohama Kobe and Moff h

MOTOR VESSELS, LIGHT, DRAFT CARRIERS, GUN Shanghai, Kobe and Yokohama

BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION. DIEM MONT MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR S'pore, Batavia, Cheribon, star

VEHICLES, etc.

Dockyard Manager inntal MORE PENA

11 am to 12 noon at the Town Office. BUTTERFIELD & SWIRE.

HONOKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Talographic" "Address"! TAIKOGDOCK.!! TELEPHONE No. 211,

Bombay via Singapore, ate. Shanghai

Indo M. O, 8. K. Himalaya P. & 0 18 Aug. KanagawaM.N. Y.K.: 14, Ang Borneo M. & Co. 15, Aug. Coblens M. & Co. 19, Aug. Polynesien M, M. 14 Aug Tango M. N. Y. K. 25, Aug. Banti MD,& Co. 6, Sept. Biofun MD. & Co. 22, Sept. Singapore, Mauritius and Bouth)

Salamis An African Porta

B. L. Lμ108??

1, half Bitavis, Cheribon, Bamarang, &e Tilbodas J.C.J. L. Batavia, Cheribon, Samarang, &o, Timahi JOJ. L. 1, haka. Japan

libodas

1, half A. 10.J. L tiap 10.J. LEMA Shanghai

18, Aug.

For use by

THE BILIOUS,

THE GOUTY,

THE CONSTIPATED,

THE OBESE.

Winaglassful befor

VESSELS IN PORT.

Steamers,

Demodocus, Br. x. 6,589, A. EL Dodd 18th July-Bingapore, 7th July, Gen.- Order Sulsong. Br. K., 1,737, Simpson, 13th July

Fremantle, Gen.-J. M. & Co. Nolour, Br, aa, 6,684, D. Maalean, 16th

Tipanas, Dut, s. de Lauge, 29th 'July-

Batavia, 20th July, Gon.—J. OJ.

Al Maru, Jap. s. 1,002, J. Noma, 30th July Shanghal 25th July, Gan.

N. Y. K Minnesota, Am. sa. 20,718, Daillok, 30th July Maulle, 28th July, Ganam N. Y. K Beang Boo, Br. ., 3,784, J. Travia. 30th: “July-diugapore, 26th July. Gen.

-Oblacao.

8.

July Slagapore, 18th July. Gon. Teuner, Br. s. 5,809, Karwood, 31st July..

---Manlia, 23th July, Gen.---B,& Kanakuk, Br. 1.4. 2,599. T. J. Archboldi

17th

July Halphong. 0. Co. Skerries, Br. 14. 8.955, 21st July--Java,

12th July, Sugar---J. C. J. L

3

Оглада

Gen-Wimbledon, Br...s. 2,951. Cantoll, 30th July Chlag-wan-tio (CoalD &do..

Br. a. L757, Picknell, 22nd July -Jara, 12th July. Bugar--J. M. & Oo. Haldis, Norw, sa. 1,065, J. Jorgensen, 23rd July-Amoy, 22nd July,Gen.-J. O. J. L. Kwangso, Br. a.s. 1,302, G. J. Apink, 23rd July-Bwatow,22nd July, Ballast

B. & 8. Derwant, Br. 1,365, J. Jenkins. 25th

July-Saigon, 1st July, Blas Chinese. Lokmang. Br. sa 979, P. W. Ritchie, 26th July--Chefoo, 20th July, Gen- J, M. & Co. Shinsei Maru, Jap, an. 1,954, TomɔssWA,

· 27th July—Kwangyan, 14th July Cement Etone---Buruki de Co. Swanley, Br. 3.3. 1,907, W. E. Stalls, 27th

JulyMania, Gen.-C. & On, E. of Ala, Br. . 8,883,8. Robinson, 29th July-Vancouver, 9th July, Gan.

O.P.B Indradeo, Br. 3,507, 8. R. Evans, 29th July-New York, 19th June Gon. 8. 1. & Co. P Am. s. 1,409, M. J. Miller, 99th JulyManila, 26th July, Gen..-- 8. T. & Co.

Rubi,

Dalton Maru, Jap.48. 2,804, N. Nakagu-

wa, 2nd inst.--Dalron 27th ult Goa-M. B. KANA

Ixion, Br. s. 6,527, J. Ruponhansen, Ind Inst.Victoria 3.0. stult, Gian.

B. and 9

Trocas,

Br. s.m. 2,894, Pearson, 3rd Inak- Hankow, 27th ult, Bulk oil-na. P. & Co. Bendoran, Br. 8. 2,379. D. F. Calloy, 3rd

fast-Moll 27th ult., Coal-G.. L. & Co. China, Am. 1.3. 3,186, U: Thompson, Ath Ink......San Francisco 3rd ulk, Gou.-P. M. 6. S. Co... Maru Jap... 3.037 Nuyspha 4th last.—Moji, 29th ult, Toal M, B. K

Fukin

Holtan, Bea, 1,163, J.W.. Evans, Sta lust.-Swatow, 4th inst, Gen.- D. L&Co.

Dalfin

Mara, Jap. a. 100, K. Murakami, 5th insa-Swatow, 4th last, San dries-0.9. K.

Tungshits. Br. 14. 1,170,

Hagay, 6th lastSaigon, 1st Aug. Gon, and

Rice-Chines

Kwangish, Chl.n. 1,538, A. Sangster, 6th Inst-Shanghai, 2nd «kat., Chen,

OM, 9, N. & Co.

...

Try what a refreshing, easily digested, and specially nourishing food beverage may be made with Benger's Food in combination with tea or coffee, cocoa or chocolate.

Benger's Food, prepared with fresh new milk forms a dainty, and delicious cream, rich in all the necessary food elements. If half Benger's Food, so prepared, is mixed with half freshly made tea. etc.. its highly nourishing and digestive advantages are added with great success to the refreshing qualities of the ten.

י

Benger's Food also mixes agree-” ably with stimulants when these may be medically recommended.

BENGER'S

FOOD

FOR INFANTS,INVALIDS, AND THE AGED.

Sils by chemin, ru, evergadera.

WE Hvid and how 10.

of dollars en post

BENOCW'N FOON, Lol,y

· MARQUESTER, BAL **BRANCH OFFICIAL New York LATON WIBRA Br Sydney 255/W) ais Piz Strom -

and branchot througiurus Chunki

SUMMER EXCURSIONS

TO

JAPAN

BY THE STEAMERS OF

CANADIAN PACIFIC S.S. LINE.

PACIFIC

MAIL S.S. CO TOYO KISEN KAISHA.

GOING AND RETURNING WITHIN PERIOD

1st JUNE 31st OCT.

RATES FROM HONGKONG: NAGASAKI $120.00. KOBE $135.00. YOKOHOMA $150.00

Tickets are interchangeable for return by any steamer of above-named Companies and include Bail between Japan Ports of opil if desired.

Parlangers may go and/or return VIA MANILA witliant additional charge bysteamers esling at that Fort, so indicated in schedule of aliings abown below The Steamers operated by the Companies named are the largest, fartort and most incurious on the Coast,gre

:

JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM

JAPAN PORTS,

14 ----*|

From JAPAN.

Kown NACARLEY H'Moko-

To JAPAN,

Kous Ikord NagasaŃ, LRAYE LAMMIER ARKIVN

MANCHURIA

EOF JAPA "TENYO MARU

t NILE

tOF RUBBIA...

NIPPON MARU MONTEAGLE *** Sept MONOOMIA

"

%. OF INDIA

BULINYO MARU PERBIAN

OF ABLA ins

L” - KORBA simi

FOGA" MOF JAPAN ...

4'Rotmplóg via)Manila.

Bépte

►Going, in Manite.

Steemer grazedlagdete stanils do not dati ni nirangus

Aksy

Share This Page