Shipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkung.—Subject to Alteration).
For
Steurship
Un
Choysang! Wed., 24th Jane at d'light
SHANGHAI
SHANGHAI
KOBE & Yokohama
SHANGHAL...
MANILA
MANILA
The steamers
Yusangt
Wed., 24th June at d'light
Kumsang
Tues., 23rd June at noon Tues., 23rd Juno at 2 p.m.
Taksangi
THE
HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JUNE 22
1914.
VESSELS LOADING.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS IN PORT.
EUROPEAN PORTS.
VESSELS ADVERTISED" "TO DEPART TO MORROW.
Steamers.
Destination.
Versel's Name.
Kobe Foochow Vancouver
Por Freight
To be De- spatched."
For
Vessel.
Apply To
M. & Jo.
124, June
Kamsang Halyang
H. AL.
25, June
E of Japan
P. & 0.
25, June
India.
Yatshing
"V. Ciolat
Helgoland
M. M.
130, Juse
Shanghai Philippines
Shaohsing
Timing
M. & Co.
M.of June Shanghai
M. &O,
E. of June Shanghai
Yusong Choysang
M, & Co.
B. July
&
N.Y. K.
1, July
S. W. Co., July
H. AL.
4, July
VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW.
P. & 0.
4 July
Radnorabire J. M. Co. Goldenfels Africa
8, July
H. A. L.
12. July
8. W. Co.
15, July
From
Koorber
s. w. Co.
15, July
Bingapore
Emden
H.A. L.
18; Ju's
Preusson 81lesis
H. A. L
19, Julv
H.A. L.
29, July
M'komannia H. A. L. Frisia
5, Aug.
HAL
10, Aug.
SPORE, P'ang & O'outta...Yatshing'
S'PORE, P'ang & Coutta...Namsang'
Thur., 25th June at 2p.in. 'les; on, Ara, L'bon B'ton, &c. (Gooben e Suedmark Fri, 26th June atd'light Hamburg & Antwerp &c. Sat., 27th June at p.m. Llon & Awerp via S'pore etc. Nellore Yuensang
4th July atp.m Marseilles via Baikon, S'pore, Loongsang* - Bat..
Colombo, Port Said Return Tours to Japan.
**Boff '' Lalang" leave Masoilles, Rotterdam to. AT Skog Kursang."
Altair about every 3 weeks for Shangusi and Jo Huming via Fabe, R'dam. L'burg & Bremen Borkum
ML'don A'werpvia S'pora eto. Miyasaki M. (Inland Sea) and Morte inglong Time upled 20 days This Marseilles, Rotterdam etc. service is supplemented by ine" Fooksang" "kumaang "Yatching" and "Sutsuagoaving Hongkong regular intervalate. Flame V'co, viu S'pore eto E. B. Fand
London, via Usual Ports of Call Himalaya for Yokohama, Kube and Moji and returning thence direct to M'les Havre, Enden & H'burg Segovia Hongkong. Time occupied 16 dayt,
H're, K'dam, H'burg, A.'werp &o. These vessels have si modern improvements and are fitted London & Antwerp
Triere, Venice via Straits, sto. throughout with Electrio Light.
Trieste, via Singapore, Penang,
Colombo.eto.,
..
A duly qualified surgeon is also carried.
Luvat"
Steamers have superior accommodation lor First-class Fassengers, and are fitted throughout with Electric Light, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisza Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Taingtau. Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpoms, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage,
Apply to JARDINE MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
Telephone No. 215.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. 'Bubject to change without Notice.
"Line Service.-Homewa› d.
Shire
LONDON & ANTWERP...Radnorshire
LONDON & ANTWERP...Den of Ruthven
"Shire" & " Glen" Joint Service.
Have, R'dam, & H'burg Elavre, Bremen & Hamburg Havre & Hamburg &c. Havre, Bremen & Hamburg Dunkirk & Hamburg
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
For
Steamers.
Trans-Pacific
VITORIA,V'VER, STLE)
TACOMA & P'LAND....
Monmouthshire
VITORIA, VVER, STLE.
TACOMA & PLAND. Den of Allie
Vernal,
Klolet
CANADIAN MAIL.
The C. P. R... MONTEAGLE left Shanghai on Jure 19, at 5p.r. and is due
Pelenaburo, Ger... 1,319, C. Ganowisch 7th instBangkok, 3rd Instant, Bico-, & 8.
Mongolia, Am.us. 8,730, Emory Rico, 12th
Hanol, Fr. 1.729, Ch. Le Chevaller. 18th Ish-Haiphong, 16th inst., Gen. -A. R. Marty.
Beilsfor, Norw. x.s. 859, T. A. Johnsen, 19th Int.Bangkok, 11th Int Rise--T. &Co.
Chuasang, Br. as. 1.418, C. J. Mattock, 28th inst.Bangkok, 12th fast, Rice J. M. & Co.
inst-Ban Francisco, 14th ult,, E. of Japan, Br: s.. 9,019, W. D., Hoporatt, 19th Irat Vancouver, Gen---0. Gen-P. M. B. Co.
P. R.
Nippon Maru, Jap. 1.4.3,452, A. O. Steroas 11th inst-San Francisco, 14th ulk: G-T. K. K.
יי.
Mexico Maru,Jap. a.. 9,760; N. Kobaya. ahi, 19th inst.--Shanghai, 10th
· Inst« G«n.•••O. 8, K
Rajah, Gor. 1.0.1,275, J. V. Bruhn, 14th inst Badakan, 9th lust., Gen. M.&Co.
Benlarig. Br. 2.510, M. Hastia, 16th inst-Hof, 10th inst, Coal-Q. L1, & 01.
to arrive at Hongkong on June 23rd, at Marls, 18 a.m.
The C.P.R. 3. EMPRESS OF RUSSIA loft Vancouver.on June 14, 8.11. **
Ger. 16. 1,198, J. Davisen, 18th Inst.-Manzanillo, 12th ult., Gen. -Chineze.
ti
16th int-Beattle, Gou.-N.Y.K TheUP.R.L. EMPRESS OF ASLA loft wa Moru, Jap. ■, 3,912, 8. Tominaga,
The E. & A. . ALDENHAM left Bydney for this port (via Queensland Poris & Manila) on 10th inst., and may be expected to arrive here on or about 4th July
Maru, Jap... 2,983, Yamagochi, 17th --Keelung, 13th lart, Coal-D, & Co.
-Singapore, 11th inst., Go22, Sexta, Ger. 4.4. 992, N. James, 17th inst
Ordir.
Vtoria, B.C.,&T'ma via Japan &c. Mexico M. (0.8, K. V'couver, via S'hai, Japan etc. E. of Japan C. P. R. San Francisco
24, June
New York
Date of Sailing
.....8th July.
19th July."
C. Finisterre R. D. Co. Montrose San Fco via Klung, S'hai& Japan Mongolia Vancouver via S'ha, Japa etc., Monteagle Victoria, Vancouver, Seattle, Monmouth-
shire Tacoma & Portland Vis, B.C.S'tlevia K'lung,S'hai &c. Awa M.
Indra Now York
Chicago M.
D. & Co. P.M. Co. . P. R.
J. M. Co.
25, June 25, June 26, Jr 18 126, June 1, July
Kobe in June 19, at 6 p.m. and was dus to arrive at Shimldzaan June 29, at 10a.m.
Riojun
AUSTRALIAN MAIL.
2, July
N. Y. K.
2, July
J. M. Co.
7, July
O. 8. K.
9, July
P. M. Co.
11, July
Bessie Dollar
R. D Co.
15, July
Minnesota
N. Y. K.
Andalusia
H. A. Lt.
Sithonia
H. A. L.
14, Aug. 2. Aug. 9, Sept..
AUSTRALIA.
2nd July.
.10th August.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215. Sub. Ex. No. 9.
Vis, B.O., Tms via Klung, Japan San F'co via Manite & Japan &c. Perria San Francisco
I
Seattle via Nagasaki etc. Victoria, V'ver, 8'tle & F. (Or.) Victoria, V'ver, S'tle & P. (Or.)
10
Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports vis Manila
Tango M.
¡N. Y. K.
Taiyuan
B. & S...
1, July 7, July
Eastern
.L. Co.
P.Sigismund M. Co.
110. July 11, July
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.
Steamers are despatched Eastward et regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN
Kabe
Manila, Cebu & Iloilo
14
JARDINE, MATHESON & CO., LD. Agents,
THE TAIKOC DOCKYARD & ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BLASS & TRON FOUNDERS CONS. TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL, ENGINEERS.
welding & CUTTING UP METALS BY OXY-ACETYLÉNF. AND ELECTRIC SYSTEMS.
Estimates given for nick con-truction and repair of Ships, Engine, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering Iron and Wood Work,
787 x 88' x 34'6"
GRAVING, DOCK.
Pumps empty" Dock in 2-3/4 hours. THREE PATENT -LIPWAYS taking vessels up to 3,000 to displacement, providing conditions for painting ships with most
efficient results...
100-Ton ELECTRC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER MBAD CFANES throughout the Shop", ranging up to 100 Tons,
50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains Wire Ropes,
Rivets. Bio, AGENTS for:~~~~
JOHN 1. THORNYCROFT & CO. LTD.
PETROL & KEROSENE
130 B. H. P.
MARINE
"
MOTORS 7-1/2
As supplied to the British Admiralty & War Office.
0.6: type Motor and Reserve Gear. B.H.P. Paraffin 70. Patrol 80,
MOTOR VESSELS; "LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN “BOATS, LAUNCHES, HOU BEOATS AND PLE SURE!
CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
MOTOR, PUMPING' AND
VEHICLES, etc.
ard Managery
LIGHTING
SETS,
11 a.m, and 12 noon at the Town Offcen
BUIRFIELD & SWIRE. HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphio Address: TAIKOODUCK,”
TELEPHOND NI, 111
MOTOR
Swatow, Amoy and Funchow
Kobe and Yokohama Shanghai
Aspine, Taku vin Stow & Amoy Shai, Tsingtau, Kobe & Y'hama
Haibow and Haiphong.
Shanghai, Moji & Koba Singapore, Penang and Calcutta Shanghai
Shanghai
Shanghai and Tsingtau Saporn, Pang. R'goon & C'eutta Shanghai, Kobe & Y'nama Nagasaki. Kobe and Yokoyama Manila, Cebn and Iloilo Swatow. Ainoy and Foochow
IP.Sigismund M. & Co..
Taming B. & S. Haiyang D. L. Co. Kersang 'Shoobsing B. & S
23, June [23, June 23, June
J. M. Co.
Seshu Maruo 8. R. Kleiet
Kaifork
Jinsen M. Namsang Anhui Taksang Syria
B. & S. M. & Co, N. Y. K. J. M. Co.. B. & S. I. M. Co. P. & 0.
23, June 123, June
24. Jüne 24, June
124, Jine
The A. O. Line L. TAIYUAN left Sydney for Fongkong via Queensland Porta, Port Darwin, Zamboanga & Manila on the Sth test. And may be expected to arrive here on or about 2nd Jul
The LG. M. PRINZ SIGISMUND left Top on the 18th inst, and way be arpested here on or about the 23rd June.
GERMAN MAIL........
The L'G. M... KLEIST carrying, the German Malin vrith daten from Berlin of the 17th of May, left Bingapore on the 19th Jane, at 3 pm and may be expected here on or about the 23rd June, at 7 pm.
MERCHANT STEAMERS.
The N. Y. K... HIRANO MARU Enopean Line) left London for this port vis ports on the 23rd May, and in expected here on the 30th June.
The do. GLENFAR✪ passed the Busz Canal on the 8th inst. for Hongkong.vis Strsite.
1.
The LO. S. N... LOVAT from Dal
Yatshing. Br... 1,424, Jarrett, 15th inst.
Hejl, 10th fast, Coal & Ga J. M. & Oo.
Daijin
Maru, Jap. s.3,689, Murakami, 17th fast-Bwatow, 18th inst., Gon, - 0.&. K..
Devawong, Br. a. 1,047, 0. W. Shearer, 18th inst.-Saigon Rive & Gen, -A. Burs
-rstow, 17th inst., General--- Drufar, Norw... 2,112, J, Bing, 18th last.
Chinese.
SUMMER
Phoumpenh. Br. s. 1,824, W. O. Bird, 19th inst-Saigon, 14th Instanë, Rico & Gen-Chineso.
Taming, Br. a. 1,356, G. H. Pennelaber, 10th inat. Manila, 16th instant, Gm-B. & 8,
Cheyusag, Br. s. 1,6. M. Courtesy. 20th inet-Swasaw, 19th faciant. Gen-, M. & Co.
Elgar, Norw, s. 875, E. Fingalsen, 80ih Inst-Newchwang. 13th instank Beans-Obicas.
Komsang, E... 2,077, F. Wheeler, 19th
inst-Caloutts, 5th inst., Gaz J. M. & Co.
Babi, Am. .. 1,408, James Miller, 19th fart.-Mabile, 16th inst., G15,- B. T. & Co.
Shacbeing, B. s. 1,307, Tuebben, 20th inat-Shanghai, 16th inst. Gen. -B. & S.
Lac
Yusang, B. $.. 1,000, W. Bennst, 19th Inst, Wol-bui-wol, 14th instant,
TIDE TABLE.
22nd June., to 28th June, 1914,
High
Water Hougtong
t
ша
Tal
Wed
14
*Ther
as
Fr.
it
Sai
#7
Ja, 가
m morning,
**
13
afternoon.
EXCURSIONS
TO
JAPAN
BY THE STEAMERS OF
cutta la que at Hengkang on the 25th it. CANADIAN PACIFIC S.S. LINE.
The 8. L... RADNO3SHIRE from Beattle is due at H'kong on the 5th July.
The S. L.
MONMOUTHSHIRE
PACIFIC MAIL S.S. CO TOYO KISEN KAISHA. PERIOD
GOING AND RETURNING WITHIN
1st JUNE-31st OCT.
BATES FROM HONGKONG:
The 8.L... DEN OF RUTHVEN from NAGASAKI $120.00, KOBE $135.00. YOKOHOMA $150.00
the Pacific Coast is due at Hongkong on the 15th July.
The I. LINDRAGHIRI passed the Canal on the 6th June, and is due at Hongkong on the 8th July.
Tickets are interchangeable for return by any steamer of above-named Companies and Include Rail between Japan Ports of callif desired.
Passenger may go and/or returts YIA MANILA without additional ebargə by steamers calling at that Port, so indicated in schedule of sailings shown below, The Steamers operated by the Companies named are the largest, fautent and most luxurious on the Const
25, June 25. June 125, June 26, June
Shanghai, Moji, Koba & Y'hams Swatow, Amoy & Foodkow Manil
Silesia
Haiching D. T. Oo, Yuensang, J. M. Co. Yinechow B. & B Kan'awa M. N. Y. K. Atlantique M. M. Co.
N. Y. K. Nikko M. Ter
B. &.8. HwBa D. L...Co
Koerber. 8. W. Co. Hirano M. N. Y. K. China
B. W. Co.
126, Juno 26, June
from London is due at Hongkong on the 28th Juna.
27, June
27, June 27, June 29. June 30 June 30, June 30, June 1. July 1.July 2, July
The B. L... DEN OF AIRLIE from London is due at Hongkong on the 8th Augant.
8. W. Co.
2. July
2, July
at Hongkong on the 7th July..
3. July
3. July.
s. E. A.Co. 0.8. K
4, July
The P.&O.4. NILE is expected to arrive at Colombo on the 24th fantazi, at, noon.
From JAPAN...
To JAPAN.
„V'HAKA LEAVE
KOSE LEAVE
Hagandet; H'
LELFT A (2
STRIMER
NIPPONHARU" [11
KONG FACIALAKI LEAVE ARRIVE ARRIVA
Y'HAMA
ARE:VE
Judi » June
a: July
2 July
"
30
*
1
July
20
July
PERSIA-S
28
14
AT
19
#
INYO MARU
14
E OF INDIA
ALBERI
ave 7 Aug
10
Kobe and Yokohama Kobe
Shanghai K be via Shanghai, Yokohama Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Bombay via S'pore atc." Shaf, Yhams, Kobe and Moji Shanghai, Kobe and Moji
Assaye P. & 0.
C. F. Laeisz H, A. L. Samuti M. N. Y. K. Nippon
Java M. Torilla
J. M. & Co.
The I. L... INDRA from Kobe is duo
The ... TORILLA sailed from Caleuita here on or about the 30th inst.
The Bank Lins us. SALAMIS soiled from Singapore on the 17th inst, at5 p.m. and is expected to arrive here on the 3rd
st. at daylight.
6, July 6, July Hokuto M, D. & Co. 10, July on the 14th last and may be expected
M. Co. 12, July Borneo Benegambia H. A. L17, July H. AL.
97, July Kawachi M. N. Y. K. 9, July Scandia
F.A.L14 Aug. J.C.J. L. Q. dasy, J.U.J. L. Q. desp. J.O.J. L. Q. desp 7.0J LQ. desp. JOJ LQ, deap.
Moji, Kobe and Yokohama. Jesselton, Kudat and Sandaken Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama S'hal, Moji, Kobe & Yorkaichi shanghai, Kobe and Yokohama Alesia B tavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjiba las Tillatjap Japan
„Tikini Shanghai Batavia, Cheriton, Samarang, &c. Tilmahi
Till wong Shanghal
The P. & O., SYRIA left Singapore for this Port on the 19th instant, s17 a.m. and le due here on the 24th inst; at about
BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.
MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE.
STATIONARY MOTORS, FOR ALL
Please address enquiries to:-
PURPOSES.
ULDERUP & SCHLUTER
HONGKONG.
REPRESENTATIVES FOR J. & C. C. BOLINDERS, A.
STOCKHOLM.
FOR CHINA, FORMISA, AND PHILIPPINE JRLAND 8
W
JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM
JAPAN PORTS.
B. OF JAPAN. MONGOLIA MONTEAGLE.
Jaseley Junas Junx20. June) E. OF RUSSIA...
111 |Ä ཀ ཕྱེ བ བ ང ་ ར ཎབྱི བ ཆ ༽ རཱ ཙྪཱཤྩ པ ནི མ མཤྩ
Aug
*
OHIYO MARU 1. OF AB'A ASE! CHINA
MANCHURIA
Е. ОТ ЈАРДЫ TENYU MANU
12. OF R
"
NIPPOR
NONTEAGLE E.OFINDIA
Repti MONGOLIA
BHINYO MARU
PERSIA
E. OPABI
KOREA
E OF JAPAN...
Sept.ri
of
3
QoL.
9
Oct.
Retatting vis Manila,-
+ dolog, via Manila,
Beamters proceeding via Manite do not calist shanghai
S.O.A.E.O.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.
AUTOGENOUS WELDING.
Repair of bellars and hulle, welding of ornoks, * Renewing of badplates by addition of metal. Welding of broken pieces of any
kind or metal,
For further particulars apply to:
Telephones:
Ohics 173. Workshop 101N-
A. B. The SWEDISH TRADING CO.
IN CHINA, (LTD) Agents,