Sipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Aloration). . For
MANILA
Steamship
...Oa Loongsang Sut., 23rd May at. 2 p.m. TTSIN via Stow, W'wei Cheongshing* Sun, 24th May at d'light SHAI, Kobe & Moji ......Namsangi* SHANGHAI & Hankow... Waishingi SHANGHAI & Tsingtau Kwongsang S'PORE, Pang&Ocuttu... Laisang* KOBE & Moji SHANGHAI........ MANILA ............autory
Yatshing' Esangt Yuensang*
THE HONGKONG TELEGRAPH PRIDAY, MAY 22, 1914.
VESSELS LOADING.
EUROPEAN PORTS.
For Freight Apply To
To be Da- spatched.
MOVEMENTS OF STEAMERS,
VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW,
For
Straits Eurone Swr tow
Oheongsblog Namang
Destination.
Sin.. 24th Mayat dilight eum, 24th Mayat d'l ght Tues., 26th May at Tue, 2 th May at p.m. Wed., 27th May at d'light Fri, 29th Mayat d'light Bat., 30th May at 2 pm. Return Tours to Japan.
Vessel's Name.
'light
London, via Usual Poris of Calf Mles, R'dam. H'burg & A'worp London, Hull and Antwerp N'les, Q'oa, A'rs, Lisbon S'ton, &o Mies, Havre, Bremen & H'burg Altmark M'seilles via S'goa, S'pore, C'i,
India
P. & O.
23. May
Vessels:-
Colombo Maru Indla Drufar
Briegavis
H. A. L.
26 May
Philippine Is.
Loongeng
Lutzow Glontarret
3. T. Co.
26, May
Japan
Japan
M. & Co.
27, May
Bangkok
Benmohr
H. A. L
28, fay
Hofhow
Helene
Swatow
Ateuta M. Murollan Brasilia
¡M. M. Co.
2, June
IN. Y. K.
3. *June
Shanghai Shanghai
Walshing
H. A. L.
4, June
Huichow
Furst Bulow
H. A. L.
5. June
Kanchow
Nippon No ara Den'shira Wuert'burg
B. W. Co.
5, June
jP, & 0.
10, June
J. M. Co.,
16, June
H. A. L.
19, June
Sudmark
H. A. L.
23, June
Altair
M. Co.
B. July
Segovia
H. A. L
4, July
Goldenfels 'Pretaden
H. A. L.
13, July
H. A. L.
16, July
From.
Australia
Veena!,
St. Albans
CANADIAN MAIL.
The steamers "Ku sang."." Namsang" and "Lalaang." loare 'les, L'don A'worp viaS'pore etc
Port Said! about every 3 weeks for Shangani and Japan returning via Kobe Rotterdam, Hamburg & A'werp (Inland Sea) and M ji to Hongkong. Time occupied 20 days. This Havre & Hamburg service is supplemented by the "Fooksang" "Kumaang" Lovatte, Flume V'ce, via S'pore ato "Yatshing" and "suissng" leaving Hongkong at regular intervals London & A'werp via 8'pore etc. for Yokohama, Kobe and Moft and returning thence dirout to Hongkong. Time occuplet 10 days,
These vessels have a madera improvements and are fitted throughout with E oethe Light.
A duly qualified surgeon is als carried.
Steamers have superior accommodation for Fust-class Passengers, and are fitfed throughout with Electric Light. + Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze
Ports, Chefou, Tientsin, Dilny, Weihaiwei, Teingtau, Taking.cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan. Jesselton and Labuan. For Freight or Passage,
Apply to JARDINE MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215,
THE ROYAL
General Managers.
MAIL STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Subject to change without Notice "Shire" Line Service-Homeward.
For
LONDON, ROTTERDAM)
TERDAM}
& ANTWERP ..........
Stoamers.
LONDON & AN 'WERP...Denbighshire.
London & Antwerp etc. Marseilles & Hamburg R'dam. Hamburg & Antwer
Marseilles, Rotterdam etc. Havre, Emden & Hamburg H'dam, Hamburg & Antwerp Havre, Bremen & Hamburg
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA!
Boston & New York
San F'co via Manila & Japan &c. Vtoria, B.C., & T'mavia S'hai &c. Victoria, V'vor, S'tle & P'tand Vancouver, &o.
25, May
37, May 97, May -28, May 28, May 28, May 2, June
Kioto China
B. L.
C. P. R.
Panama M.
O. SK.
Cahira
J. M. Co.,
E of India Car'shire
O. P. R.
J. M Co.
N. Y. K.
S. T. Co.
5. June
P. M. Co.
6, June
0. S. K T K. K
11. June
18, June
H. AL. H. A. L.
. P. R.1, July
H. A. L.
31, July 10, June
8, Sept.
V'toria, V'ver. S'tle, T. & P. Vitoria, BC.S'te via Shanghai &c. Sado M. New York via Ports & Suez Canal Indrani San F'cisco via S'hai & Jepan &o. Manchuria V'toria, B.C., Tms via Japan &o. Seattle M. San F'cisco v'a S'hai & Japan &c. Tenyo M. Date of Sailing Vitoria, V'ver, S'tle & Pland (Or.) Saxonia
Victoria, V'ver, S'tle & F. (Or.) Andalusia Vancouver via 8'hai, Japan etc., Monteagle Vitoria, Vver, Stle & P. (Or.). Belgravia
16th June. ,26th June.
Trans-Pacific "Shire" & "Glen" "Joint Service
LONDON & ANTWERP...Radnorshire
TACOMA & PLAND...
VTORIA, V'VER, STLE. Carnarvonshire......28th May.
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
AUSTRALIA.
Fr
A
emantle [ust alia
Buisang
J. M. Co.
A
Empire
G. L. Co.
128, My 29, May.
Australian Ports via Manila
Kumano M.
N. Y. K.
3, June
ustralian Ports via Manila
Changaba
B. & S.
3, June
ustralian Ports via Manila
Cob'enz
M. & Co.
ustralia
DA
St Albans
G. L. Co.
13, June 19, June
ustralia
Eastera.
G. L. Co.10, July
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN...
Shanghai
VTORIA, V'VER, STLE Monmouthshire......29th June,
TACOMA & PLAND...Í
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe
JARDINE, MATHESON & CO., LD: Telephone No. 215 Sub. Es. No. 9.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.. Steamers are despatchel Eastward at regular intervals taking Passengers and Cargo at curron: Ra os.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Agents.
THETAIKOO DOCKYARD
& ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd.. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
HIPBUILDER S, SALVORS & REPAIRERS. BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS. -WELDING-&-CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS. Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Class 8 of Estimates given for nick con-truction and repair of Ships, Engineering, Iron and Wood Work.
GRAVING DOCK. 787' 88' x 34'6" Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.
Manila, Cebu & Iloilo
Swatow, Amoy & Foochow
Kobe and Moji
Anping, Takao via B'tow & Amoy Swatow Shanghai, Kobe and Yokohama S'hai, Tsingtau, Kobe & Y'hama Shanghai Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Swatow, Amoy and Foochow
hanghai
Tamsui via Swatow & Amor Kobe via Shanghai, Yokohama Shangbal, Kobe & Y'hama
Daigi Mara 0.8. K. V. Ciotat Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Navara Manila Mangarin, Cebu & Iloilo Rubí Shanghai
¿Africa Tengo M. Kitano M. Luzon M. Africa Java M.
Bombay via Singapore etc.
Nagasaki, Kobe and Yokolama Kobe and Yokohama
Shanghai
Bombay via S'pore etc. Shanghai, Kobe and Yokohama THREE PATENT LIPWAYS taking vessels up to 3,000 ton-Mojl, Kobe and Yokohama displacement, providing conditions for painting ships with mosKudat and Sondakh efficient results,
Shanghai, Kobe and Yokohama 100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER-Shanghai, Kobe & Yok hama HEAD CPANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,
C. F. Laeisz H. A. I Shanghat, Kobe and Yokohama Senegambia H. A. L. 50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains Wire Ropes, Shanghai, Kobe and Yokohama candia Rivets, etc.
Shanghai, Kobe and Yozohama Alesia
AGENTS for
JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.
PATROL & KEROSENE
150 B. H. P.
As supplied to the British Admiralty & War Offics.
89. May
30, May.
2. Juno
Swatow Shanghai
VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW,
VESSELS IN PORT.
Steamers. Physa, Br.as. 2.129, Patrick, 8th inst Pulo Sambo, 2nd inst. Caas oll A P. Co. Aki Maru, Jap. us. 1,002, J. Noma, 10th inst-Shanghal, 7th inst. Gon. -N.Y.E.
·
Laertes, Br. as 1,350, Cr. Wawn, 19th Inst-Salgos, 7th inst. Ris- Chinese-
Babeth, Ger. us. 991, Barg. 14th lost- Hothow. 13th inst. Balt:& Gen.
3. & Co. Rajabari, Gor. an. 1.700. C. Wolff, 14th. Inst. Swatow 18th lost. Rise & WoodB. and 6.
Chunsang, Br. as. Mattock, 15th lost.
Bangkok, 9th feet, Rica. M. &Co.
Wosang. Br. s. 1.197. J. M. Smith, 16th inst-Changhai,"12th inst. Gen. -J, M. & Co.
Sexta, Ger: ss. 1,849, N. Jonson, 17th Inst. -Saigon, 13th inst. Rios-Order. Shanal, Br. s.s. 1,228, Simons, 16th inst...
Bangkok, 10th inst. Rlee-B. &, B. Sulsang, Br. a. 1,776. H. Biompson, 16th inst-Mojl. 11th lust. Coal & Gen. -J. M. & Co.
The C. P. R... EMPRESS OF ABLA Hus, Fr., 710, A. Cornellasen, 17th inst left Vancouver on the 14th May.
The O. P. R. t.s. EMPRESS OF JAPAN Toft Vancouver on the 20th May, befwoon 9 & 10 p.m.
The C.P.B... EMPRESS OF RUSSIA left Yokohama on the 21st fast. between 2 & 419.11.
AMERICAN MAIL.
The P.M. MANCHURIA «iled from Yokohama for Hongkong via Japan parts and Manila on the 17th fast at noon. The United Stator mail has been transferred to the North German Lloyd's 44, LUTZOW weich in due to arrive at Hongkong on the 26th May.
AUSTRALIAN MAIL.
|
---K. O. Wan, 16th inst. Gen.~- A. R. Marty..
Chalister, Br. u.a. 2,995, 18th Haut-Yoke-
hams, 12th inst. Gen-D, & Co..
Benlarig, Br. 4, 1,510, W. Hoatda, 25th
Inst-Singapore, Lath ines, the
G. L. and Co.
Chingohow, Br... 1.103, J. Doyle, ties
Kwangyen, Stone-B. T. and Op.. Hanol, Br. 2. 739, Ca. Le Chevalier, flat fost. Haiphong, 19th Intra. Gen, Helone, Ger, s.s. 771. J. Joanen, klak last.
***, R. Marty,
Torrane, 19th inst. Rice & Hokuto Maru, Jap. 16. 2,636, E. Chiba.
Ca,
20th instKeelung, 15th fast, Coal-D. & Co.
Hong Moh, Br. 2,353, R. 8. Bainbridge, Elst Inst-Singapore, 15th less, Gea.-Chinese,
1
Kanchow, Br... 1.428, Lavers, 80th
-Shanghai, 17th inst, Gen-53, Maria Luton, Aum 26. 915, EL J. Ciningai 231h inst.-Manila, 16th. Instant Teintau, Ger. x. 1,002, J. Hayanger, 200
Bugar-Master.
inst-Bangkok, 13th insi. Elco sad Gen.-B. & B Unkal Maru, Jao, as 1,001, Extarants, 20th instWakamatam, 14th fori Coal M. B. G. I.
WING KEE & CO.
47-49, Connaught SHIP CHANDLERS
PROVISION & COAL
MERCHANTS.
Glensara, Br. a. Hartnoll, 19th inst-Hongkong, 3rd October, 1918,
Shanghai, 16th inst. Gen. J. M. 800.
Drufar, Norw... 1,002, J. Bing, 19th Inst.
Swatow, 18th last. Gen.--Obl..
Kaga Maru, Jap, es. 3,007, G. Tatása, 18th last-Shanghai, 13th inst.,
Esmer, Norw. x.. 949, 8.,8. Mans, 19th inst-Haiphong, 16th it. Stone -J.O, J.L.. Loongsung.Br. as, 1,903, W. G. G. Laask,
19th inst.Manila, 15th Instant, Gen., M. & Oo.
No. 2 Yes Maru, Jap. as. 1,719, T.J. Tans 19th Inst.-Wakamators, 12th inst, Coal-M. B. K.
The LG. M. ss. COBLENZ left Sydusy on the 2nd inst. at 2 p.m and may be ex- pasted here on or about the 24th fast. Dalila
The 3, O. Lina 1a, OHANGSHA left Aydney on the 5th inst. for Hongkong (via | China, Queensland ports, Darwin Zamboanga and Manila) and may be expected to artiva here on or about 28th May.
•
The E. & A ST. ALBANS from Svinar eta: left Manila for this port on the 20th fast and may be expected to arrive here on Saturday, mornlog.
The E. & ALL EASTERN Sydney for this port (via Queensland Ports, Port Darwin and Manila on the 20th instant, and may be expected to arrive here on or ahout 13th Juns.
GERMAN MAIL.
The 1.G. M... GOEBEN carrying the Gorman Mails with dates from Berlin of the 29th April,left Colombo on the 17th Inst. a.m. and may be expected here on or about the 28th inst.
MERCHANT STEAMERS.
Maru, Jap. a., 900, E. Murakami.. 20th fast. Bwatow, 19th fast. Sundière-0.8.K.
Am... 180..H. Thompson, 19th Inst.--San Francisco, 18th 'ult.. Gen...P. M. & Oa.
QUARD AGAINST. PLAQUE
BY USING C.N.
CHINA COMMERCIAL OD, 3 Buddal! St,
TIDE TABLE.
18th May, to 24th May, 1914.
E
Mon
18
Caca
10
Wed.
18
2 #
City of Norwich, Br. s... 4,117, J. McMI
lan, 20th Inst.-New York, 4th
ult Case oil & Gen.-9. T. & Co. Chase
Choising, Ger. .x. 1,021, F. Minkerits, 19th Fri
Inat Bangkok, 15th inst. Rise SAL eto,--B. & 8, Zadro, Am... 1,408, F. 8. McMunay, to
inst-Maulla, 17th inst. Gen.. 8. T. & Ca
43
High Water
Hongkang
Mrs.
Low Wrice
San
2+
m morning. a afternoon.
SUMMER EXCURSIONS
то
JAPAN
BY THE STEAMERS OF
The N. Y. K. KITANO MARU CANADIAN PACIFIC S.S.
(European Lira.) laft London for this port
via ports on the 25th Apr. and is expected here on the 3rd June.
The N. Y. K.es TANGO MARU (Aus- tralian Line.) loft Sydney for this port via porta on the 13th May, and is expected here on the 1st June..
The N.Y.K. SADO MARU (Ameri- can Lins.) left Kobe for this port via ports
LINE.
PACIFIC MAIL S.S, CO. TOYO KISEN KAISHA.
GOING AND RETURNING WITHIN PERIOD 1st JUNE-S1st OCT.
RATES FROM 'HONGKONG:
on the 15th May, and is expected here on NAGASAKI $120.00. KOBE $136.00, YOKOHOMA $150.00
the 24th May.
The .. OLENSTRAE passed the Baez Canal on the 12th inst. for Hongkong vis Streita.
The B. L.
RADNORSHIRE from
Tickets are interchangeable for return by, say steamer of above-name Companies and laclude Rall between Japan Ports of call if desired
Passengers may go and/or return VIA MANILA without additional charge by steamers calling at that Port, so indicated in schedule of aslinge shawn" below, The Steamers operated by the Companies named are the largest, farisei and most luxurious on the Const
JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM
JAPAN PORTS.
Tamsui via Swatow and Amoy Singapore, Pedang and Calcutta Shanghai
Laisang
1. M. Co.
23, May..
Daijin Maru O. S. E.
24, May
Weishing
J. M. Co.
24, May
Shanghai & Hankow
Waishing.
f. M. Co.
24, May
Shanghai, Kobe and Muji
Namsang
J. M. Co
14, May
14
Swatow, W'woi, C'foo & Tientsi. Singapore, Batavia, Cheribon, eto Kobe
Huichow
B. & 8.
24, May
Hokuto M.
D. & Co.
25, May
Coblenz
M. Co.
26, May
Chinhua
B. & B.
26, May
Shootsing
B. &.8.
26, May
Haiching
D. I. Gọi
176, May
Yatshing
J. M. Co.
27, May
Soshu Maru 0.8. E.
27, May
Segovia Haimun Goeben Anhui Khyber.. Haitan Esang
D. L. Ca.
127, May
4
H. A. L.
18, May
M. & Co,
28, May
B. & S.
[28, May
P. & O.
D. L. Co. J.M.C29, May
29, May
E. F. Fand S. W. Co.
¡M, M. Co.
P. & O.
31, May. 31. May Ead May
LT. Co
1, June
3. W. Co.
1, June
N. Y. K.
N. Y. K
3, June
0.8. K. 5. W. Co.
5. June
5, June
The LC. B. N. 14. YATSHING from Calcutta la dias at H'kong on the 35th May,
0.8. K.
6, June
Preussen
H.A. L.
8, Jane.
Banri M. Borneo Silesia
D. & Co.
10, June'
IM. Co.
12. Juné
Portland is due at H'kong on the 23rd. May.
From JAPAN.
To JAPAN.
H.A. L.
18, June
Y'HAMA
3. July
17, July
The FERNLEY left Mof yesterday for this port, and is due to arrive here on or about the Zird May.
LEAVE
KODE NADALAXY HENG
LEAVE
STAHER
E. A. L
27, July
H. AL.
14, Aug.
MARINE MOTORS: 7 1/2
B tavis, Cherbon, Samarang, &e (jilo as Japan
Tillatfap Shanghaj
Tjikini Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tjipanas Batavia, Choribou, Bamarang, & Tjimshi Shanghai
J.O.J. L.
Q. desp.
The ss. HELGOLAND will not wall at this port homeward bound,
June
Jazz
6 Jus J2EE
MANCHURIA A R. OF ASIA 24 TENYO MARU NILE NIPPON
'KONG MAGAN KO THANK LEATE AKRIVE ARSUE Java
Juta Juse 13 June
June
16
|
J.C.J. L.
Q, desp.
•
(J.C.J.-L.
9. desp.
J.O.J. L.
Q. desp.
3.0.3. L.
Q. desp.
The P. & O. BORNEO left Sing s pare for this Port on the 19th fast, at 4.30 p.m. and is due here on the 24th ina s. at about 7 4.m.
Tjil.wong
JOJ. L.
Q. desp,
0.6. type Melor and Reserve Gear,
B.H.P. Paraffin 70. Petrol 80.
MOTOR VESSEIS, LIGHT DRÄFT CARRIERS, QUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS" AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION..
MOTOR PUMPING AND
TORICLING
LIGHTING SETS, MOTOR
Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of
Dwi 11 6.m. and 12 noon at the Town Office.
BUTTERFIELD & SWIRE.
HONOKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,
Telegraphio Address:- "TAIKOODOCK
TELEPHONE NO. 221;
BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.
MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.
Please address enquiries to:-
ULDERUP & SCHLUTER
HONGKONG.
REPRESENTATIVES FOR J. & 0. G. BOLINDERS, A.
STOCKHOLM.
FOR CHINA, FORMOSA, AND PHILIPPINE ISLANDS
* Jude ius June
10 Och KONG.MARU
July CHIYO MARU
Going via binafláž
Basumats proceeding ele Meals do not call at Shanghai
S.O.A.E.O.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO, LTD.
AUTOGENOUS WELDING, AN Repair of boilers and hulls, welding of oraoke Henewing of dedplartes by addition Loft metil. Welding of brokin ploesof any
NON ond of metal
OFFICE: No. 4 Qong's Huilding, dyl Flooria Replionë:1029,
10
T
B5
WI
"
D
EI:
Bapt
Sept.
*
MONGOLIA
17
114
*
FERBIA.
19 FR
BUINYO MARU
18
E.OF ASIA...
30
OCL
!??
KORRA
Return Hesit
OF JAPAN... MONGOLIA
MONTEAGLE
E OF RUS-1A.
EGYINDIA
KORRA
OHIYO MARU..
BIBERIA
SAFER. OF ASIA
OHINA
MANCHURIA ...
E. OF JAPAN
TENYO HARU
NILE
R. OP RUBIA..r
MONTEAGLE
Sept NIPPON MAKU
July
WKONG, MARU
July
PRERIA
I
SHINYO MARU
BJ
+
ALL D
►