Shipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong.—Subject to Alteration).
For
SHANGHAI
MANILA...???? SHANGHAI ........
S'HAI, Kobo & Mojí.......Laisang*† S'PORE, Fang & O'outta... Kutsang*
On
THE HONGKONG TELEGRAPU, TUESDAY, JANUARY 27, 1914.
VESSELS LOADING.
EUROPEAN PORTS.
Destination.
Steamship Hangsangt Thurs. 29th Jan, at d'light Loongsang* Sat., 31st Jan, at 2 p.m.
Marsel'es, Dunkirk, Antwerp,
Ram and Bromen &e. ....Wosang Sun., 1st Fob, at-d'light
Thurs. 5th Feb. at d'light Marseiller, Havre & H'burg, &c.
Dondon and Antworp Mon, 9th Feb. at 2 p.m. Marseilles, H'burg & Antwerp &c. Return Tours To Japan (Occupying 24 days),
Marseille, La don & Antwe.p}
vía.Singapore &o. The steamers "Kutsong," "Namsang" and "Laisang," leave
Miyasaki M. N. Y. K. about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe Havre, Bremen hamburg &o., O.J.D.Ahlers. A. L. (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This Rotterdam, H'burg & Awerp, &o. Preusson service is supplemented by the "Fooksfing "Kumsang.". "Lova London, via Usual Ports of Call Davanho "Yatshing" and "Sulsang" leaving Hongkong at regular intervalste, Fiume, y'oe. vis B'pore eto, for Yokohama, Kobe and Moji and returning thobce direct to
Trieste, via Singapore. Penang,
Colombo, sto.. Hongkong. Time occupied 16 days,
...New York
The steamers Choysang," "Kwongsang," and "Hangsang will call at Swatow on their way down from Shanghai,
These voogule have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A duly qualfied surgeon is also carried. *Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. + Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yougtsze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat Lahad Datu. Bimporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight of Passage,
Telephone No. 215.
Apply to JARDINE, MATHESON & CO. LT,
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.
"Shire" Line Service,-Homeward.
For
Steamers.
Date of Sailing
LONDON & ANTWERP...Monmouthshire About 3rd Feb. LONDON & ANTWERP...Den of Airlie About 8th Mar,
Trans-Pacific Shire” & “Glen" Joint Service.
V'TORIA V'VER, S'TLE,Į
TACOMA & P'LAND... I
Cardiganshire
TACOMA & P'LAND... Į
VTORIA VIVER, STLE, Radnorshire
and North and South America,"
5th Feb.
8th Mat.
London & Antwerpvia S'pore &c. London via Plymouth
N'les, G'oa, A'ra, Gʻtar, S'ton. London and Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, via Posts Marsellles, Havre & Hamburg
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
To be Di-
patched
Mark
M. & Co.
Andalusia. Don of Airlie J. M. Oo. Suevia
JH. A. L..
H. A. L.
M. of M.. 28, Feb. 8, Feb. 26, Feb.
For
Philippines
Vessels,
Taming
VESSELS Advertised TO
ARRIVE TO-MORROW.
29, Jan.
12, Feb.
H. A. L.
P. & O.
13, Feb. 31, Jan.-
From.
Vessels.
..
China
11
3.W.Co.
2, Feb.
Į
Bohemia Erroll Naukin Glenfarg
S.W. Co, D. Co P. & O. 5. T. Co.
15, Feb.
4, Feb.
2, Feb.
P. Ludwig
¡M & Co.
M'shiro
J. M. Co.
Kitano M.
N. Y. K.
Magellan
Cordillore
M. M. Co. M. M. Co.
3, Feb. 3, Feb. 11, Feb. 24, Feb. 10. Feb.
24. Feb.
NEW YORK SAN FRANCISCO AND CANADA.
San Francisco and San Podro San Francisco and San Pedro San Francisco and San Pedro San Fncisco Vancouver, via S'hai, Japan etc. Vitoria,V'vor, S' ́e, I'ma & P’land
Hazel Dollar R. D. Co. R. Dollar R. D. Co: MAS, Dollar R. D. Co. Indrasamba J. M. Co E. of India C. P. R Saxonia H. A. L. Crd-igan Bhire San Feo via Manila & Japan &c, Persia Boston and New York
E. Castle V'toria, B.C. & T'ma via S'hai &c Vancouver via S'hai, Japan etc., America San Fico via M'la & Japan &c.
Victo-is. Vancouver Seattle,}
Tacoma & Portland
,10, Feb. 31,Mar.
28, Apr. M. of Jan.
Calcutta Shanghai
Ceylon Maru Tokoshima M.
CANADIAN MAIL.
The C.P.R. 8.6. EMPRESS OF JAPAN left Vancouver on the 15th inat., a tn.
H
AUSTRALIAN MAIL
The E. and A. EMPIRE from Sydney oto,,loft Port Darwin for this post on the 24th inst., and may be expected to arrive at Maui's on the 1st February,
The I.G. M... PRINZ WALDEMAR left Sydney on the 10th Inst.. at 11 am. and may he oxpagtod hore on or about the 2nd of February.
AMERICAN MAIL..
The RA. PERSIA with the United States mall, salled from Yokohama for Hongkor, vis Manila, on January 20 and is due to arrive at this port on 29th Inat,
5, Feb.
ť
2, Fob.
1
J. M. Co. P. M. Co.
5. Feb.
D. & Co.
Canada M.
0.8. K.
7, Tob. 5, Feb. 4, Feb.
Monteagle Tamba H'kong M.
C. P. R. N.Y. K. T. K. K.
8, Apr. 10, Feb. '10, Feb.
AUSTRALIA,
Australian Ports via Manila,
Australian Ports via Manila Newguinoa Brisbane, Sydney Australian Ports via Manila
Aldenham' Nikko M. Bohem'a
IG. L. Co. | 30, Jan. N. Y. K. 11, Feb.
is. W. Co.
15, Feb.
P. Waldemar | M. Oo China
21, Feb.
S. W. Co.
|
22, Feb.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe Australian Porte vis Manila
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., .LD.
Agents.
Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.
SINGAPORE COAST PORTS AND JAPAN.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular Batavia, Cheribon, Samarang &o. Tjipanas intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Agente.
THE TAIKOO DOCKYARD
& ENGINEERING CO.
HONGKONG, Ltd.
Shanghai, Yhama, Kobe & Moji Vaddo
MERCHANT STEAMERS.
The N. Y. K... TAMBA, MARU (American Line.) left Yokobama for this port via ports on the 19th January, and expected here on the 1st February.
The K. Y. K. a. KATORI MARU (European Line.) left London for this post via parts on the 3rd instant, and is ex- peated here on the 11th February,
The ss. THÒNGWA from Yokeboma and Kobe left I oil on the 83rd Invi and may be expostel hers on or the 17th Instant. ...
קי
Tño sa "DILWARA from Dalousalafi Singapore on the 24th mat and may be expected here on or about the 29th day p.m.
VESSELS IN PORT
Steamers.
Brilliant, Br. 3,609. C. U, Grant, 31st ult. Hloga, 18th ult. Gon.-9tand- ard Oil Co.
E. of India, Br. 4. 6.000, F. L. Dayton
Toth in Vancouver, Gen. P. R. & Co.
· Lovat, Br. 8.x. 3,601, R. Blogz, 10th us,
Bingapore, 3rd inst., Gen. J M.
ព
Soang Bea, Br. a.s. 3,608. 5. Travis, 11th Inst. Singapore, 6th Inst. Goa. Chinese.
Loongsang. Br. s.1,093, G. W, W. Løsnk, 13th inst-Manila, 10th frst, Goa, -J.M, & Oo.
Hunan, Br. us. 1,133, Cole, 13th Inst→→
Swatow, 18th inst Gon.-B & 8
Balkon, Nor, as 1,341, Augensen, 10th
inat-Hongay, 13th Just, Coal- M. B. K."
Benlawa.z, Br, z. 2,530, H. W. Boo, 13rd inst-Moji, 18th Inst., Ceal-G, I. Ob. Chlahua, Br,.. Findlayson, 23rd Inst.
Manila, 20th Inst., Gen.--R, and; 8. Kachidate Maru, Jap. n. 2,583, Mateu- barn. 22nd Just.-Karalin, 16th Inst., CoO, 8, K. Kanagawa Maru, ca. 3,867, M. "Me-
G-N-Mosi, 18th lost.
Machow, Gor. us: 951, E
22nd Inst-Hal- bow, 91st Inat., Rice---B. & 8. Michael Jobsen, Ger. 951, J. Jacbbeen,
22ad last-Halhow, Bist lost, Rioe-Chinore. Hainchi, Chi. .s. Westerlund, 24th insi, Shanghai, Elst lost., Gen-0. M. 8. N. Co.
Johanna, Ger.
r... 959 H. Heland, 23rd Inat-Holbow, 22nd inst, Qən. J. & Oo. Kago Maru, Jap. a. 1:798. J. Yamamoto,
24th Inst-Swatow, 23rd Inak Gen-O, B. X.
Linan, Br. 8.3. 1,556. W. O. Jones, 23rd fast Shanghal, 19th Ipst. Gen.
B. & 8.
Talsho Mami, Jap. 88, 8,637; G. Shimideu, 23th inst-Dalton, 17th at,, Coal-M. B. E- Torilla, Br... 3,189, U. J. Swanson, 23rd.
Inst-Calcatta, 7th fast., Gen.- D.9. & Co.
TIDE TABLE.
26th Jan, to 1st Feb. 1914,
Koshing, Br... 1,149, G. Byers, 16th
inst-Taington, 10th fast, Cos. Mon. zá -0. & 9.
High Water Hongkong
M
Low Watar
Hap keng
34
回
A
Teath, 17 -57 17
* 10 k
15
m
LE 40.
10
#
25
30
30
Sua
Komagata Meru, Jap. a. 1,918, C. Kakw-Wed.
no, 16th inst.-Mon, 10th at Th Coal-Order.
Anghin, Gor. s. 1,001, Carler, 16th statur.
Saigon, 11th inat, Rico-B.Jand
8.
Euryalus. Br. 2.: 2,308, J. F. Downlee,
16th inst–Bingapore, 9th ng ng Gen.-J.M and Co.
Holhow, Br. 1, 805, McChulldok, 18th inst
Manila, 13th inst., Gen.-B. and
8.
Mongolia, Am. s. 8,750, E. Rice, 17th fast. San Fransicon, 18th ult. GeaR, C. Morton
**
*+
m morning. & afternoon.
To Sail
you
DOLLAR
The N. Y. K. s. GEYLON MARU Annam. Dan. 84 3,326, Berg, 18th Instant STEAMSHIP LINE.
Calcutta Line.) left Calcutta for this port on the 9th inst, and is expected bere on the 28th instant.
..
The N. Y. K. R.4. INABA MARU (Bom bay Line) left Kobs for this port via Moj on the 20th. Inst., und in aspected here oa the 27th ins2.
Tho N. Y. K. s.. COLOMBO MARU (Bombay Line) loft Bombay for this port via Singapore on the 9th inst., and is | expected here on the 1st February,
The N. Y. E... KAMAKURA MARU (Bombay Line.) left Bombay for this pers via Singapore on the 18th and is expected here on the 3th Ysbruary.
The N. Y. K... KUMANO MARU (Australian Line.) loft Melbourne for this port vis ports on the 14th Just, and is expected here on the 9th February,
1
Tho N.Y.K. 3.5. AKI MARU (Ame.ioan, Line) loft Seattle for this port vis ports on the 13th inst., and is expected hard on the 15th February.
Yokohama, Kobe and Moji
'apan Shanghai
Fultala Tjitaruem Tjikini
J.M. Co.
1Q, desp.
J.O.J L.
¡Q desp.
OJ L
Q. deep.
J.OJ L.
Q. deep.
Batavia, Cheribon.Samarang, 40 Tjimuhi Shanghai
3.0TL
9. deap..
14
Кобе
Porta via Japan
Mexican, Peruvian and ChileĮ
Thiliwong Batvia, Cheribon, Samarar, &.itaroom Y'hama and Kobe via Shanghai. Vor wasrts Shanghai
1.O.JL,
Q, desp.
JOJ.L.
8. W.
Bohemia
S, W, Co.
Q. dosp. 31, Jan. 1, Feb.
OF
Shanghai, Kobe and Moji
Kobe & Yokohama
Kiya M. P.Waldemar M. & Co Torilla
Hirano M.
T.K K
D. 8. Co.
A. N. Go.
N. Y K.
Nagasaki, Kobe & Yokohama
Kumano M.
N Y E.
3. Feb. 3. Feb. 28, Jan. B. of Mar. 29, Jan. 11, Feb.
Shanghai
China
P. &0.
130. Jan.
Manila, Cebu and Iloilo
Taming
B. & 8,
28, Jan.
8, Feb.
Shanghai. Kobe & Yokohama
Spezia
H.A. L.
28, Jan.
| Shanghai and Tsingtau
Yingehow
B. & 8.
31, Jan."
| Shanghai, Kobo & Moji
J. M. Co.
5. Fab.
Swatow, Amoy and Foochow
D L. Co.
39, Jan,
*1
Penang & Colombo
Annan M.
10. 3. K.
Swatow
1
Haimun
D. L. Co.
Bombay via S'pore & Colombo
Inaba M.
N. Y. K.
Shanghai-
Hangsang
J. M. Co.
Manila
Straits and Caféutta
Kutsang
Shanghai
Wosang
J. M. Co. J. M. Co.
Philippines
Rubi
3. T. & Co.
Philippines
Zafiro
Kaijo Maru
3.7. & Co. 0.8. K. 0.8. K.
29, Jan. 31, Jan. 9, Feb, 1, Feb. 31, Jan. 4. Feb. 4, Feb. 28, Jan.
9-73.
TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
Singapore, Penang and Calcutta vratoon A. D. 8. do.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIR FOUNDERS, OAKERS Bambay via 'pore Port B'ham.
PORGEMASTERS, BRASS & IRON, CONS- TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE
AND ELECTRIC SYSTEMS,
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of "Engineering, Tron, and Wood Work.
GRAVING DOCK 787 x 88' x 34'6" Pumps empty Dock in, 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 8,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES, throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.
50-Ton Hydraulio TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, Sto.
AGENTS for÷-
JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.
PETROL & KEROSENB, MARINE MOTORS 7-12 to
150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.
SETS, MOTOR.
C.6. typo Motor and Reverse Gear,
B.H.P. Paraffin 70, Petrol 80.
MOTOR VESSELS, Light DRAFT CARRIERS, auŃ. BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
MOTOR PUMPING & LIGHTING
« VEHICLES, etc.
Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the houre o
11 a.m. and 12 noon at the Town Office.
BUTTERFIELD & SWIRE.
HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS. Telegraphic Address:-" TAIKODDOCK".
TELEPHONE No 221.
Laisang Haighing
Loongang J. M. Co.
Anping, Takao via Stow & Amoy Soshu M. Foochow via Swatow & Amoy
S.O.A.E.O.
3. Feb... 29, Jan. 29, Jan.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO, LTD,
AUTOGENOUS WELDING,
Repair of boilers and hulls, wolding of cracks. Ronewing of corroded platosby addition of metal. Weldin, for broken pieces of any
kind of metal.
The N. Y. K... KAMO MARU (Eur. opean Line.) left London for this port via porta on the 17th lost, and is exproted bera on the 25th February...
The I. C. S. N... LAISANG, from Caloutis, la dus at Hongkong on the lat Fobruary.
The Danish 5.5. INDIEN left Port
Said on the 10th inst, and may be pouted hero on or about the lat of Feb.
گر
..
The Barbor Line sa. SATŠUMA en3led from New York on January 14, for Hongkong,
The H. A. L. 1.3. SILESIA in Shang hai on the 25th Inst., a.m., and may to expected here on or about the 23th ist,
WING KEE & CO:
47-49, Connaught Rd. SHIP CHANDLERS
Bingapore, 10th. "est. Gen. M. & Ca
Ploderichson Ger, .. 774, H. Frandsen
Propo ed sailings for SAN FRANCISCO, & SAN PEDRO. 16th lust.-Pakbol, 15th inst,,5.5. "HAZEL Gen.Jobsen & Co
10th Feb., DOLLAR" 1914.
C.
Drufar,
-Swatow, 18th fust, Gon.-Q. 8. N. Co.
DOLLAR"
Gemmi,
Norw...1,102, J. Blag, 19th fast 5.8. "ROBERT
Br... 1,865, E. Jare, 11th Inte ---Bangkok, 14th Inst. Rise and
A Brna.
Shidzucks Maru, Jop, g, 4.072, 2. Irina- wa, 18th Inst.-Japan, 27th inat., Gen.--.N. Y. K..
Tomon Maru No. 1, Jap. as 1,142, J.Baan, 18th inst. Wakamaku, 11th Inst., Coal-O. §. K..
Titaola, Gor... 1,987, Lorenzen, 17th InstBangkok, 9th Inst., Ballast
G. N.
3.5.
Sist Mar,,
1914.
M.S. 128th April DOLLAR" 1914. Connection made with Salt Lake Railway at 8an Pedro for OVERLAND points. For rates. space and further particulars apply to THE ROBERT DOLLAR CO.,
V. M. SMITH,
Manager, Tel. 792. 3, Queen's Building.
Zafiro, Am. 2,3. 1,408, F, MoMurray, 19th THE COINAGE QUESTION.
Instant-Manila, 16th instant,
Gea,-9, T, & Co,"
Halchow, Br. s. 1,815, G. Hocker, 19th Inst.Hongay, 16th lust, Coal→→ B. and S.
An Amending Ordinance,
The following Bill, which will
Indraghirt, Br... 3.600, W, E. Kalway,be read a first time at the next 18th inst.-Manila, 16th st. meeting of the Legislative Coun- Case oil J. M. & Co.
eil, is pablished in the Govern Keongwal, Gar. s. 1,115, Petersen, 10th ment Gazette for general inform
Sint-8watow, 18th inst., Rise- -
ation:- B, and 9.
Kueishow, Br. s. 1,220, Forsyth. 19th Inst-Pakhol, 17th ins, Gen.- B. & 8.
Pretoria, Br. ss. 2,409, Lilla, 19th inst..
InstCardiff, 4th ult, Coal Admiralty, Rajaburi, Gor. . 1,189, €). Welf, 19th
inst.---Halbow, 18th inst., Gen.
.
B. & S..
Yuensang, Br... 1,153,P. H. Rolle, 20th inet-Manila, 17th insh, Brgar and Gon.J. M. Oo,
ance to amend the Foreign Silver
A Bill entitled An ordin
and Nickel Coin Ordinance, 1913.
Be it onseted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:-
1. This Ordinance may be oited as and Nickel Coin (Amendment) the Foreigu Silver
Ordinance, 1914, and shall
Dajin Maru, Jay, .. 8,99, K Murakimi, be read and construed as one with 21st Inst. Bwatow, 20th fast, the Foreign Silver and Nickel Gen. O. 8. K.
Coin Ordinance, 1913, (herein- Haruzaean Maru, Jap... 2,489, Gillespie, after called the Principal
K
Oth inst. Milks, 15th fast. Coal. Ordinance), and this Ordinance ---M. B. K Helene, Ger. s. 771, F. Fosson, 20th feat.
and said Ordinance may be cited
PROVISION & COAL
MERCHANTS
1913.
11
OFFICE: No. 4 Queen's Building, 3rd Floor. Telephone 1033. [4longkon z. 3rd Octob
BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS
MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE, STATIONARY MOTORS, FOR
ALL PURPOSES.
Please address enquiries 19:-
UIDERUP & SCHLUTER,
HONGKONG.
REPRESENTATIVES FOR J. & C. C. BOLINDERS, A.
STOCKHOLM.
FOR CHINA, FORMOSA, DAN PHILIPPINE ISLANDS
Bwatow, 19th inst, G.-J. & together as the Foreign Silver and Co,
Nickel Coin Ordinances, 1913 Kiyo Maru, Jap. a. 5,757, Harl' noto and 1914.
20th inst-Moji, 18th inst, Coal -T. K. K.
Standard, Norw, s.a. 842, 4. B. Bull, 20th instaigon, 15th at Rice --Chinder,
2. It shall be lawful for the notification pablished in the Governor-in-Council to order by.
Gazette that the whole or any part of the provisions of sections 4 and 6 of the Principal Ordinance shall be suspended for such Chibli, Br... 1,800, MoIntosh, Slat Inst period and in ench parts of the Swatow, 20th Inat. Gen.-B. &8, Colony as may in the opinion of Emp. of Asia, Br. s. 8,883, 8. Robinson, the
Yatshing Br. s. 1,424, R.. Y. Anderson
21a InatModi,18th inst. Gen. J;&M. Co
22nd st.-Vancouver, 3rd inst Gen C. P. R. Co.
Gen-A Bune & Co..
Governor-in-Council
desirable.
be
H.M.S. Yarmouth, Br. Cruiser, 5,250, H. The objects and reasons state: L. Coobrane, 21st inthang-The object of this Bill is to hai, 18th inst,
give power to the Govenor-in- Phra Nang, Br. 1,025, N. G. Major 21st Council to suspend temporarily st-Salzon, 16th Inst, Rice & any of the provisions of sections 4 and 6 of the Foreign Silver and Nickel Coin Ordinance, 1913.
Section 4 of that Ordinance' refers to the importation into the Colony of Foreign Silver Nickel Coin and section 6 relates to the being in possession of such coinage.
Timuli, Duta..8,815, J. R. Buy, 22nd Fast-Mcanar, 13th in Sugar .---J. C. J. L. Tolonelius, Br. a, 1,350, Fraser, 2int
fast Saigon, 18th Ings, Bipe Chinese,
A. Apaar, Br. 3.5. 2,931, W. Wacker, 23rd
Ihat-Japan 16th furt, Gen D.'S. & Co.