de

Shipping

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).

Fo:

Steamship

Од

THE

HONGKONG TELEGRAFI TUESDAY, DECEMBER

VESSELS

LOADING.

EUROPEAN PORTS::

Destination.

Mavlon

Copenhagen. Gothenburg and

Baltic Fort Tite, Flume, Vico via Room etc. E F. Trict. Marseille, R'dam & H'burg &o. Fuer t Blow Marseilles, Hazro & R'burz, &n, C. F. Laciez Havre, Bremen Hamburg &

Altmark Fondon & A'worp via Sarore eto. Serdinis Rotterdam, 'burg & A'wer, &b. Goldenfels oreilles via 8'gon, S'pore, C'bo; Marseilles, London & Antwerp

Port Said

Wed., 24th Doc. at noon, S'PORE, F'ang & O'g'itta.....Fooksang* Y'HAMA, Kobe & Moj ...Ya'shing Wod., 24th Dec. at noon. SHANGHAI via Foocho Llenshingt Wod., 24th Doo, at d'light SHANGHAI ......

Sat, 2th Dec..at d'light .........Wosangt MANILA

Yuensang" Sat., 27th Deo, at 2 p.m.: SHANGHAI................Kwongsangt Sun., 28th Dec, at d'light SHANGHAI -- * - ........... King singt Fri.,

2nd Jan, at d'light TTAU, W'wol, Chefoo,)

Dalny & Chinwantao Cheongshing*Fri.,

2nd Jan. at noon. MANILA

Loongsang Hat Sid fan. at 2p.m. Return Tours To Japan (Occupying 24 days). The atanmors" Kutsang Namangan alas, in (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe

service is supplemented by the Fooksang r"." Kumsang" "Lova " * "Yatshing" and "Sulsang" leaving Hongkong at regular interlo for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

"

The steamers Chnysang," "Kwongsang." and "Hangsang" will call at Swatow on their way down from Shanghai.

Those vossels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light..

A duly qualfied surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaza

Ports, Chefoo, Tientsin. Dalny, Wellniwei, Taingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat Lahad Datu. 8imporan, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan." For Freight or Passage,

Tolophone No. 215.

Apply to JARDINE, MATH SON & GO LO

General Managers,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to chango without Notice.

Stoamers.

[8

Date of Sailing

"Shire" Line Service,-Homeward. "For LONDON & ANTWERP...Den of Clamis........ 2ad Jan. LONDON & ANTWERP... Monmouthshire .........28th Jan.

..........28th Feb. LONDON & ANTWERP...Den of Airlie

Trans-Pacific Silra" & "Giòn" Joint Service.

via Singapore &o. Marseilles London, R'dam and

Antwerp

Trieste, via Singapore. Penang,

Calambo. ato.. Marseilles, Bramen & H'burg & Marseilles, Dunkirk, Antwerp,

R'dam and Bremen &c.

MOVEMENTS OF STEAMERS..

VESSELS ADVERTISED. TO DEPART TO-MORROW,

Voasele.

Lien-hing

1913.

The B. L. 18 MERIONETHSHIRE Tungshing, Br., 1,170 LFHumay from Bingapore la Que at Hongkong oz y 16th Instant, Saigon 11th inat. the 14th DeoAY

Devawangm, Bs. an. 1,041, Shearer 15th Instant Saigon 11th Inat, Bloe KA, Bundl

The & LA EL KONMOUTHSHIRE fram London pased the canal 15th Nov.. and is dus at Hongkong on the 30th Dec.

The 8,L. S. DEN OF GLAMIS from Borneo, Br... 3,119, P. 5. Ram, 16th Inat- Beattie is due at

on the Ind

BOLVEIG from Seattle Ningpo, A due at Hongkong on the 3rd Jan.

The BAL. VENNAOHER from Tacoma

on the 16th January,

London, Jat ult, General-P. and Bras. 1,338, T. W. Pohard, 15th; Instant Amoy, 15th Instant Ballast---B. and 8.

Hongkong vua Manila I cue at Hongkong Thu Trinh Mari Jap 1,94, Sando 16ch

The Danish TRANQUEBAR If instant Freemantle, 28th ult,

Bandal Wood....-M.D. K.

1.6. 1,177, U „Legge, 17th M, B. N, Co.

Port Baid on the 5th inst., and may be']'qni YuePinstant-Shanghai Gen.—C«®

ני

Carl Diederichsen exported here on or about the Sist of

December. Sardinia

The Fand O... NYANZA is expooted Anne, Nar. a 1017, T. Arnisin, 18th to arrive at Colembe on the 24th instant,

Instant Bangkok, 8th Instant, at p..

Br

24, Dac. Philippines Taming

Verkej

N mnr.

-Far Freight Aprity To

To be DJ- *patched

Fori

A. N. do

15, Jan.

W Ch.

31. Dea.

H. A. L.

29, Deo.

H. A. L.

2, Jan.

·H.A. L. –

26, Dao..

Foochow Hoihow Strafts Europo Yokohama Straffe Seattle

Prinzere Alice

Yatshing

Fooksang

Tearer

Polynesien

P&O H. A. L.

M.M. Co.

13, Jan.i

29, Deo.)

VESSELS ADVERTISED TO

ARRIVE TO-MORROW":"

31, Deu.

[8. T. Co...

is, w

|11, Jan. Co. 15, Jan. 13, Jan.

From.

Vessels.

& Co. M. of M.

Shanghai Singapore Singapore

Atsuta Maru N. Y. K.

Glenstrae

Koarbor Emden

'Mark'

NEW YORK SAN FRANCISCO AND CANADA.

P.

Vancouver via S'hai, Japan eto.,

'toria, B.C., T'ma via Japan &e New York

Monteagle Seattle M.

C. P. R.

15, Jan.

O. B. K.

25, Deo,

9. Patrick

[D. Co.

-

24. Dec.

Mexico M. P. Alice Indrakuala, J. M. Co..

0.9. K.

7. Jan.

M & Co.

24, Dec.

V'toria, BC. & T'ma via S'hai &e N'les, G'on, A'rs, G'tar, S'ton New York:

San Francisco via Manila &)

Japan &re..

Victoria, B.C., & Seattle via}

Shanghai, &c.

Boston & Now York via Ports

and Suez Canal Sen Francisco San F'cisco via S'hai & Japan &c., Vancouver, via S'hai, Japan etc. Vancouver' Seattle and/or }

Tacoma & Pland Or. San F'co via S'hai & Japan &c. Fremantle, West Australia

Kwong-ang Marlonethshiro

A. Apoar

CANADIAN MATT.

The C. P. R. 2. MONTEAGLE 'left Vancouver on the 11th pim...

ATSITRATTAN MATT:

The L. f. M. PRINZ SIGISMUND loft Bylany on the 13th instant, at 11 am, and may expected here on or | about the 5th of January,

The GLENROY passed the Buos Caual on the 9th instant, and la due bore on or about 6th JanuaryvnKARAKA

The E. & A. sa, ALDENHAM haft Sydney for this port on the 17th instant,

Rich Ch 10,880,

Hampshire

M. Hur, 17th instant-Manila Choy Sang, Br. nap 1,434, Courtney, 17th instant-Bwatow, 16th Inriant, Gen--J. M. & Do

and may be expected to arrive here on or Johanne, Gur. ..955, H. Opland. 17th about the 10th January,

i

instant-Quinhons, 16th Instant, General Jabson and Cajka

The SA A APCAR from Ualoutts left | 195 | Bingapore on the 18th, lost, and may be Fooking, Br. sa 1,879, Mitchell, 18th expected here on or about the 24th inst., p.m.

The Mogul Line LENNOX from United Kingdon left Singapore on the 18th instant, and is therefore dus here on or about the 25th December.

VESSELS IN PORT.

Steamers.

Changchow, Br. R. 1,203, E. Trowbridge.

Instant Moji, 15th instant, Coal -, M. and Co. Brechnen, 180, E L. Jones, 18th

--

Instant Tientsin. 17th Insnant, Gen-B, & 6. Brasilia, Ger. 2.0: 4,358, Delenat, 18th Instant-Shanghai, 15th instant, Gon.-B. AL Kwangsa, Br... 1,903, 7. 3. Splaka, 18th InstantTientsin. 17th instant, Gen.--B&9.

Dingwall, 37.2.1.3

Ellas Jamos 19th instant

Bangkok, Rios-Bune & Co.

Boalawars, Br. 2.590, H. W. Bee, 19th

Inst-Strait 11th inst, Gen. G.L.

Anping, Ohl. 1.3. J. Whitelaw, 19th Inst. Shanghai 16th fast, Des-0.

5th December--Salgon 29th Des., Isobe Maro, Jap, s. 1,839, Hayoda, 10th Rise--R&B.

inst.-Milke, 15th Inst, Goal. N. B. L. Teucar, Br. s 5,816 W. Yarwood, 19th

Benclouch, Britsabes. 2,950, G. MoMillan.

5th instant-Singapore 30th inst Geooral-G, I, & Co.

Inst., Gon.-B. & 8.

Hitachi Maru, Japaneso a 4.183. Tat-Liverpool via Manila, 17th Yamawuli. 6th ult-London Rabi, Ame, as. 1,408, J. Miller, 19th inst 30th inst, Gen.-N. Y. KA Langhow, British s.8. 1,999, 8. Moukman,

Marlin, 18th inst. Gen.-S, T. & Co, Scharnhorst, Ger. Cruiser, 11,600," 19th

Instant-Shanghal,

8, Jan,

China P. M. Co. 30, Dec.

Y'hama, M. N. Y. K.. 30, Dec..

Shirley A. K. Co. 17, Jan, Indrasamha. M. Co. M. of Jan. Rusia, which due to arrive at Hongkong Australia, Ruslan L. 2,364, O Trodoroff, Manchuria P. M. Co. E. of Russia U. P. R.

Coblenz | M. & Co. | 27, Dec. Eastern IG.L.Co. 2, Jan. Tango M. N. Y. K. 14, Jan..

PORTS AND JAPAN.

6, Jan.

1, Jao,

}

Belgravia Nippon M. Mausang AUSTRALIA.

H. A L T. K. K. G. & Co.

16, Jan: 14, Jan. 10, Jan.

V'TORIA V'VER S'TLE,

Merionethshire

TACOMA & P'LAND...)

VTORIA VVER, S'TLE,į

TACOMA & PLAND Clenroy

27th Dec.

.........15th Jan.

งบ

Ander Man Ports via Manil Australian Ports via Manila Australian Forts via Manila

SINGAPORE COAST

19

Yokohama, Kobe and Moji Тарад Shanghai

Fultala V.M. Co.

J.C.J L Tjitaroem Tjikinf

J.C.J L. V

J.CJL,

Q. desp.

JOJE.

Q. desp.

1

Tillwong

HOJ.L.

Q. desp.

Y'hama and Kobe via Shanghai Shanghai

China

is. W..

1. Jan

B. W.

JOJ.L.

V'TORIA VVER 8TLE, Cardiganshire 5th Fob.

TACOMA & P'LAND...../

Cargo áccepted on through Billa of Lading to all ports in Europe

and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

F

DARJOAMATHESON & CO., 1:0

Agonita,

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

Batavia, Cheribon, Samarang. &c. jipanas Batavia, Cheribon. Samara" g, cimahi Shanghai

!.

Swatow}

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatchel Eastward ant Westward at regular Batvia, Cheribon, Bamarang, &c. intervals taking passengers and cargo at current rates.

Kobe For Freight and Famage, apply to

Anping and Takao via Swatow}

and Amoy Shanghai. Moji, Kobe & Y'hama Shanghai, Kobe & Y'hama Bombay via Singapore Fort

S'ham Penang & Colombo

Telephone No. 213.

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Agents.

14

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING Co. OF

HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS. FORGEMASTERS, BRASS & TRON -FOUNDERS, CONS-

STRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL

ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Tron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787′ 188′ x 34'6" Pumps empty, Dook in 2-3/4 houra,

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

کے

100-Top ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.

50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc.

AGENTS for

"JOHN J. THORNYCROFT & CO. LTD.

པ་་་་

Koerber Tjitaroom P.Sigismund M. & Co

Seshu Maru 0.8, K. Nankin. F. & O. Dumbea M. Mi

Saion Maru O. 8. K. N-Y K Cheongshing J. M. Co. Arra'oon A. D. S. Co. Haitan D. L. Co. Yuengang . 3. Có Zafiro. B. T. Co. Kangoon M. N. Y.K. Lienshing

Nagasaki, Kobe, & Tokohama Nikko M.

Ttap, W'wei, C'foo Dviny & Otio

Shanghai, Kobe and Moji

Swatow, Amoy and Poochow Manila

Manila Mangarin, Iloilo & Cebu Bombay via Singapore, Colombo Shanghai

Shanghai

Shanghai

Anping, Takao via Stow & Amoy Foochow via Swatow & Amoy Kaljo Maru Kobe & Yokohama " Shanghai

Shanghai, N'aki Kobe & Yhama, Luotzow Shanghai & Tsingtau Shanghai

"

Teneuf via Swatow & Amoy Swatow, Amoy & Foochow Bambay via S'pore Port 8'ham,

Penang & Colombo S'pore, P'ang, R'goon & C'outto Singapore, Penang and Osloutta Jesseltion, Kudat and Sandakan

V

Q. desp. Qdesp. Q. desp

The . MANOHURIA, sallad "from Yokohama on the 16th inst, between 2 to 4 p.m.. via Manila. The United States mails have been transferred to the Cans • dian Paolo Railway's "Empress

on the 35th instant.

GERMAN MAIL.

of

Tho. L. G. M... LUTZOW carrying the German Mails with dates from Berlin of the 26th of Novombor loft Colombo on the 14th fastant, p.m. and may ha expect. ed here, on or about the 25th Instant.

7th instant-Shanghal General D. and S.

7th instant-Shanghal 3rd inst B. and Co. Sung Klang, Br... G. Robinson, 11th

Haiphong, Gen.-B. & 8, Lycaon, Br... 4,818, J. Walker, 11th Instant-Singapore 6th Instant, Ger-I. §. Kachidate Maru, Jop. ss. 2.129, Matau

bars, 11th inst-Milke 5th inst. Coal--M, B K.

MERCHANT STEAMERS, Ceylon Maru, Jap.

The N. Y. E. 61. KITANO. MARU (European Line.) loft London for this port via porta on the 2nd ult, and la expected here on the 91st December.

The N.TE... IYO MART (European Line) left London for this port via London on the 6th December, and is expected here on the 14th Jan.

The N.Y.K... AWA MARU(American Line). left Esatile for this port via ports on the 6th Instant, and la expected here on the 5th Jan..........

The N.Y.Kas, KIRIN,MARU (Calouṭta

3. Jan.Lab

19th fustani, and is expected here on the

Q. desp.

7. Jan. 1st January.

23, Dec.. 27, Dec. 29, Dece

128. Doc. 114. Jn. 2, Jan. 27, Dec. 27, Deo. 26, Deo. 2. Jan. 5, Jan. 24, Dec.

27, Dec. 2. Jan. 25, Dec. 31, Dec.

J. M. Co.

Wosang Egypt Boshu M.

J M. o.

P. & O.

0.9. K

-0.5.K.

Kitano M.

N. Y K

1. Jan.

Hulchow

B. &,5."

25, Dec.

M. Co.

25, Deo.

Kanchow

B. & 8.

Kingsing

J. M. Co.

Dalji Maru

0.8.5.

27, Dect 2, Jan. 28, Deo.

Haiching

D. L. Co.

30, Dec.

Java M.

Haksta M. Gregory A. Borneo

0.9.K. N.Y.K. D. 8. Oo.

M. Go.

27, Deo. 28, Dec. 3. Jan.

S.O.A.E.O.

FÅR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDING.

5, Jan.

Ropair of boilers and hulls, welding of cracks. Renewing of PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-12 to corroded platesby addition of metal, Welding of broken pieces of any

150 B. H. P.

As supplied to the British Admiralty & War Office.

C.6. type Motor and Reverse Gear.

B.H.P. Paraffin 7, Patrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN- EOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION,

MOTOR PUMPING & LIGHTING

VEHICLES, etc. was

SETS; MOTOR.

ckyard Manager, Mr. J. REID, can be soon-between the hours of

pada 11-a.m, and 12 noon at the Town Office, ⠀

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS. Telegraphio Address"--" TAIKOODOCK".

TELEPHONE No- 321'

kind of metal,

7

The N. Y. E. HAXATA MARU (Calcutta. Lind.) left Yohchama for this port via parts on the 18th instant, and la expected here on the 25th instani.

The NY.E. . INABA MARU (Bom- bay Line.) left Bombay for this port on the 15th instant, and is expected here on the 2nd January......

i.

The N. Y. K. a. RANGOON MARU Bombay Line) left Kobe for this port vis Mofi on the 19th instant, and fe ex- posted here on the 26th instant.

THI

The N. Y. K. ## ATSUTA MARU (European Lino.) left Yokohama for this port via ports on the 17th instant, and is expected here on the 29th Instant. "

TEO N. Y. K., 1.1. SHIDZUOKA MARU (American Line,) loft Beattie for this port via'ports on the 16th instant, and is ex- pected here on the 18th January, 2

The 1, 0.8, N... ONSANG, from Passerosan, in due at Hongkong on the 23rd Decambor,

་་

Tho. LO, S. N. 14. WOBANG from Shanghafla duo at Hongkong on the 23rd December.

The LC. 8, N... WINGSANG from Hongay is due at Hongkong on the 23rd December.

The L. G. 8. N. Ja KWONGSANG from Shanghai le due at Hongkong on the 24th December,

WING KEE & CO.

47-49, Connaught Rd, SHIP CHANDLERS

PROVISION & COÁL:

MERCHANTS

OFFICE: No. 4 Queen's Building, 3rd Floor, Telephone 1033. [4 Hongkong, 3rd October, 1913

BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.

MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE,

STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.

Please address enquiries to:-

ULDERUP

Hardwasan Maru, Jap. ss. 2,194,Gillier

pie 18th instant-Mereran, 30th alt. Coal-M. B. K

3,142, T. Noguchi 1946 instan, Kobo 7th instant, Gen-N. T.K. Eastern, Br. 4,237, ¡F. Carter. 19th

instant Sydney, 19th ult. Gen. -G. L&Co.

Hongwan I

I Br... 1,060, 19th inst Singapore Ith inst. Gen-J. F.

8.

Kosman, Br. a. 9,007, T. H. Collister. 12th instBingapore, 7th fast Gen--B. & S.

Chinklang. Br. ., 1,319, G. 13th instant 12th instant-Bangkok 3th inst. Rica...Chibasa. Royarin, Russ, as, 250, G. Bol Ping 14th instant-Bangkok, 8th Instant, RisThoresen & Co. - Pitsanulok, German s...1,907, W. Tanbart

Perseus, Br. s.a. 4,089, D. Robinson, 19th

instant-Shanghai 17th Instant, Gen.-B. & S. Hupeh, Br. ox 1,205, A Tucker, 20th inst

--Hangay, 17th inst., Cos)—B. & .8. Ghazae, Br. sa. 3,299, W. B. Cave, 20th Inst.—Singapore, 13th lust, Gen,

D. and &c.

Haiyang, Br... 1,363, Hodgens, Elst Inst Swatow, 20th inst., Gen.-D. L and Co

Alkoku Maru, Jap. s.a. 2,486, Goshiwara, 20th inst.-Manila, 14th inst. Coal M. B. K Seattle Maru, Jap, a, 3,852, T. Baltow

21st.--Manila, 18th inst., Gen. 0,8. K. Calohas, Br. 1,244. B. Jones, 20th inst

Shanghai, 17th inst., Gen. B. &

Tamber, Rus, ga. 2,516," Alseisef, 20th Jost,--Shangbai, 17th inst, Gen,

L. Ramoneff. Fukui Maru, Jan. 3. 3,087, Tommaka, 20th inst.Moli, 14th inst, Coal M. B. K.

Taitan

Maru, Jap, s. 246, Goda, 20th, Inst-Dairen, 16th Inst., Goal. M..B. K.

Hongkong, Br. us. 710, Marquerite, 10th

inst --Halkow, 19th Inst. Gen. A. R. Marty.

14th instant--Bangkok 5th: inst. | Kalgan, Br. 1.3. 1,034, D. Davies, Slat inst, Rice B&B. MART

Tientsin, 15th Int); Gen.---B, and Daiton Mart, Japan., 2,834, H. Naka;

B.

gawas, fith instanty Samarang. Penang Moru, Japron, 3, 274, 9, Murasmul, Bugar-Buns

10th Instant porn 18th Inst., Ichang, Br. 122,8; Bhune. 14th instant

Gen.-N. Y. K CW.Tao, Bth last. Coal--B. & Taishun, Chinese 3.8.1,216. P.X. Faramore, 8.

10th Instant--Chefoo 18th Insti, GC. M. & Co. Kandahar, Br. s. 4,155. W. Censley, 80th

Kamakura Maru, Jep.a. 3,793 T Hoz!,

15th Instant Maji, 10th instant, Gen-N, Y. K.

Afrien, Aus, os 3,240, V. Irancich, 15th

Instant Shanghai, 15th Instant, 'Gen...H. & Co.

Loongsang, Br, as 1,339, W. G. G. Leagh,

15th instant,Manila 12th falt. General--J. M. Tango Maru, Jap... 0,475. M. Vishluage 15th instant-Manila'12th fast. Gen-N. Y. K.

instant-New York Gen.-8. T... Yatuling, Br. un 2.283, B. Anderson, 22nd

Instant Singapore, 11th instant General-J. M. & Co. Tatovise, Fr.s.a. 691, Grolbow, 81st In

-Hon Dohe, 15th inst, Belt-A. Bone. Yokohama Maru, Jap. s. 1,010, 8. Wada,

22nd instant-hanghai, 18th instant General-N.Y K.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA,

EAST ASIATIC SERVICE,

Regurar Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES rin STRAITS and COLOMBO,

Marsellies, Havre, Bremen and Hamburg and New York.

And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and

Portland (Or.) ⠀

Taking Cargo at Through rates to all European North Continental and British Porn, also Telastu Lisbon, Oporto, Gros, and oxber Mediumranzaa Levantina, Black Baltic Sea and

Silesia......

Portal, and all North and South Amarican Foria, con

Next Bailings from Hongkong

OUTWARD.

For Shanghai, Kobe & Yokohama:

23rd Des.. Saxonia 4th Feb. Preussen...................................31st Dec. Scandia 9th Feb. OJ.D. Ahlers........... 14th Jan, Hoerde........................ 24th Feb. BelgravlaDI, 16th Jan. Bayern kumminkin 2nd Mar. Spezia..........

28th Jan,

HOMEWARD

For Havre, Bremen &H'burg For Havre, Emden & Hamburg:

Altmark

28th Deo. Silesia.............. 23rd Jan. For Marseilles, R'dam & H'burg; For R'dam, Bremen & Hamburg.

Furst Bulow 29th Dec. Preussen.....................................8th Fob For Marseilles Havre & H'burg; For Marseilles, & H'burg;

C. Ferd. Laeisz ......2nd Jan, Andalusia on 10th Feb. For R'dam, Antwerp &H'burg; | For Antwerp & H'burg;

Coldenfels

13th Jan.

Suevia...........26th Feb, For Marseilles B'men & H'burg; For Havre R'dam & H'burg;

WONHEITEN Emden...13th Jan. 2 Bermuda 28th Feb * ̈ ̈

HONGKONG.

REPRESENTATIVES FOR J. & C. G. BOLINDERS, A. B.

VENE STOCKHOLM,

FOR CHINA, FORMOSA, DAN PHILIPPINEI BLANDS.

For V'ver, S'tle and/or T&P.(Dr.).

Belgravia.................................. 16th Jon." |

For Further Particulars, apply to

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office,

Share This Page