Shipping

CANADIAN · PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEamship line.”

From Hongkong,

From Quebec.

E. of Russia Wednesday, July 16 | E. of Britain_Thurs., August 7 E. of India Wednesday, July 30 | Allan Line Friday, August 20 E. of Asts Wednesday, Aug. 13| E. of Britain Friday, Sept. 5

All steamers leave Hongkong at 12 Noon.

Ta Yancouver, B.C., calling at Shanghai, zingisaka (türuugu "(he inland Sea of Japan), Kuɔe, Yoko» bama and Victoria, B.G.

Passengers booked to all the principal poiste is. Canada, „tha Uzljad Statované Europa, slio Arvand he World

For further Inforamtion, Mape, falde Books, Bates of Passage and Praight, apply to-

D. W. Craddock, Gonoral Traffic Agent,

32]

Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pior.)

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION, WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailinge from JAPAN, CHINA aud PHILIPPINES

via STRAITS and COLOMBO,

10

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B,C) and

Portland (Or.}

Taking Cargo at Through rate toall European North Continental and Brkish Parts, also Trieste

Listen, Oporto, Canon, and other Mediterranean Lavantina, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South American Poris.

Next Sallings from Hongkong :

"8.4. PREUSSEN

S.S. SILESIA

8.8. BUISAVIA

8.8. BELGRAVIA S.S, SCANDIA

OUTWARD.

Wanbul. Kol & Yaveby'smas 2

5th July, S.S. SENEGAMBIA ...26th Aug. | „20th day. 8.9. UCKERMARK ...78th Ang

24th July S.S. LIBERIA .....30th July! 8.8. ARABIA. ...... 14th Aug.

For Dunkirk & Handarg;

HOMEWARD,

8.8, BIRKENFELS” „„7th July. For Milies, 'terdinen. 'burg & A'w.; 8.8. ALTMARK,... 14th July. For Havre, Bremen & Hataburg;

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 4, 1913,

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

Destination.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

MARSEILLES,!

LONDON &

PROJECTED 8ailings from Bonotono—

SUBJECT TO ALTERATION

Steamers

KADA MARU

via Singa- Capt. Tabuss

Shipping HONGKONG-

LOG BOOK.

J. C. J. L's row Order. The Java-China-Japan m Navigation Company has placed an order with the Koninklyko Maatschappy Do Sobolde, at

PHILIPPINES. Flushing, for the construoti n of

PHILIPPINES

Salling Date

Steamship. T.

Captains.

WED'DAY, 16th RUBI

ANTWERP,

T. 12,500

July at daylight.

pore, Penang, ATSUTA MARU

'

WED'DAY, 30th

Colombo;

Capt.

T. 16,000

July at daylight.

Juez, and

Port Said

VICTORIA. B.C.. and SEATTLE via Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu- and Yokohama SYDNEY & MEL- BOURNE, via Manila, Thurs.

4000 J. Miller

STEAMSHIP CO

Sailing date.

For

{Manis Mangarin, SATURDAY, Ilollo and Cebu. 5th July,4p.m.

a new steamer. It is to be the same as the steamer Tj kon- bang, will under construction by' that company.

Scottish Shipbuilding Returns.

Vassela launched from Scottish yards during May numbered 17, of 62,000 tons. The total for Scotland for five months' is 144 vessels of 312,825 tone, and that for the Clyde of 105 vessels of 293,907 tona. The Clyde figurée for the five months are easily the highest on record. They are OMES & CO. higher than those of last year by GENERAL MANAGERS

over 41,000 tons, and exeed those of 1911-the previous record

The Bg-

For Freight or Passage apply to

SHEWAN

Hongkong, 17th June 1913....

SVOKOHAMA MARU Capt. Wada $SANUKI MARU Capt. Ricards

T. 12,500

T. 1,500

TUESDAY, 15th July, at 4 p.m. (TUESDAY, 29th July, at 4 p.m.

INABA MARU Capt. S. Tominaga T. 12,500 day Island, NIKKO MARŲ Townsville and

T. 9,600 Brisbane

Capt.

via

S'pore, Penang

CALCUTTA

11th KOBE & Y'HAMA} | MIYASAKI MARU

9urd opt

For Havre, Premen & Hamburg:

.S.S. SILESIA.................26th Aug. For Viver, 8 tle, nudfor T. & P. (Or.); 9.8. UCKERMARK 28th Aug For Hamburg & Antwarp;

8.S. SUEVIA'

8.8. GOLDENFELS „.340 July,, For 'ver, S'tle, nudfor T, & P. (Dr.)}For

8,8, BRISGAVIA ......25th July, For Marseilles Harin & Hamburg;

.......4th Sept.

Harte & Hamburg; S.S. BELGRAVIA...... 6th Fopt For Have, Hamburg & Antwerp j

`S.S. O. J. D. AULERS &h Sept For Uavie, Brom & Hamburg:

8.S. SOANDIA.........12h Eopt.

SS PREUSSEN 8th Augast. For Pavre, ('kio",-R'darn & El'onra;

8.8. BERMUDA.......................27th Aug. |

For Further Particulars, apply to

Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office.

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDING.

Repair of boilers and hulls, welding of cracks.

~~[12

Renewing of

corroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any kind o matal

OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor. Telephone 1033, 148 HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Joint Service of

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG. FRIDAY, 4th JULY.

5.00 p.m.

16.00 p.m.

"KINSHAN."..

44

-SATURDAY, 5th JULY

.8.00 a.m. 'HONAM,"

FATSHAN,"

8.00 a.m,

HEUNGSHAN."

10.00 p.m.. "HEUNGSHAN." 500 p.m. "KINSHAN." These steamers, carrying His Majesty's Maile, are the largtes and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin,

A Telephone service has been recently installed on the Canton, Company's Steamers-Day Steamers Call No 776. Night Steamers. Call No. 775.

HONGKONG-MACAO LINE.

5.S. SUI TAI," Tons 1651 S.S. "SUI AN." Tons 1651, HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

HAKATA, MARU & Rangoon ............. Capt. Nomura T. 12,500 BOMBAY via Singa- ĮRANGOON MARU-

pare and Colombo. Capt. Kamoshita T. 12,500

Capt.

T. 16,000 SHANGHAI, KOBEĮ KANAGAWA, MARU

& YOKOHAMA... Capt. Machids T. 12,500 N'SAKI, KOBE & NIKKO MARU

YOKOHAMA .. Capt. SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKO- HAMA

+ Cargo only.

T. 9,600

SATURDAY,

12th July.

MONDAY,

1

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Scoo

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN

From

Bxpeșted on or about

MLC jueva en or abov

by about 37,000 tons. gregate tonnage of the new vessels launched. by Scottish shipbuil- ders

continues large,

thus although new contracts have been scarce for several months back, and work in the yards has been..... delayed greatly by the irregu larity of certain seotions of the

WED'DAY 30th July at noon. WEDNESDAY, Tillatjap.....JAVA...2nd half June..............JAPAN.............. 27th Aug.at noon. Tibodas JAVA 1st half July...SHANGHAI...Jst half July.men.

Tiltarvem......JAPAN ...1st half July...JAVA......... 1st half July. Tjimahl........JAVA.1st half July....JAVAst half July, Tjillwong...SHANGHAI...2nd half Juno...JAVA...... Tilmanock...JAVA...2nd half July....JAPAN...2nd half July. Tjikini.........JAVA...2nd half July SHANGHAI... 2nd half July. Tipanas....JAVA...2nd half July... SHANGHAI ...2nd half July., The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN' LIJN, York Building.

7th July. THURSDAY, 17th July am

MONDAY, 7th July. WED'DAY 30th Talephone No 175.

July a.m.

§ Fitted with new system of wireless telegraphy, REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

Commencing from 1st June, ending 30th Sept.

SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for

3 months

MOJI NAGASAKI .

Return. Return,

YOKOHAMA KOBE Return. Return,

$122 $ 75

1st class ..... ...8135

##

$108.

$65.

$95 $57.

2nd clase...... 81

With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. For further information apply to Tolephone No. 292.

6

T

.T. KUSUMOTO, Manag.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..

WIEHAIWEI, CHEFOO

***

Steamers.

To Sail.

715

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mall Line.

SAN FRANCISCO LINE

A Fisheries Minister, Mr Runciman, President of the ies, addressed the National Sea Board of Agriculture and Fisher- Fisheries Protection Association, which met recently at the Fish- mongers' II., London, u der the presidency of Lord Strel broke. He said his board were taking. into consideration the question raised by the association of dise covering new fishing grounds. They were discussing the matter. with the Development Commis sioners, who had to provide the funds, and would see how far it would be possible to meet the He counselled united antion on the part of all the fishery interests of the United Kingdom in opposition for the carrying of fish. It was to any increase in railway rates surprising, Mr Runcimen remark. ed, to find what a small idea many English people had of the importance of British fisheries as now conducted. Quite recently some friends of his estimated the total yearly catch as worth $80,000. That came of having in England such a small view of deep sea fishing. Nearly 818- 000,000 worth of fish was landed in the United Kinglom last year. He added that the magnitude of the British fishing industry war ranted a member of the Cabinet whose sole duty should be to

the country. look after the fishing interest of

Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to views of the association.

all points in the United States and Canada and with Trans- -Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration)

Steamer

Tone Captain Date of Sailing 8.3. Shinyo Maru "...22,000... W. C. T. Filmer...July 12. at noon. S.S." Chiyo Maru22,000...W.W. Greene...Aug. BS. "Nippon Maru11,000...A. G. Stevens......Aug. 26. S.S.Tenyo Maru...22,000...E. Bent........ .Sept. 1. S.S" Hongkong Maru "1,00...T. Sagara...Sept. 19.

The S.8. Shinyo Maru will be despatched for San Francisco via Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu on Saturday the 12th June at noon. Screws.

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple All steamers carry Japanese Goverment wireless telegraph and

post office.

SOUTH AMERICAN LINE.

*

#

In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration).

Steamers

Tons

Date of Sailing .17,200........ Tuesday, August 5, at Noon. 10,500........Baturday, October 4, at Noon. ...19,500........ Wednesday Dec., 3, Nooa

Klyo Maru....

Buyo Maru...

| Anya Maru.

WOLFather PRETSOUZAIS EI to Yasaan and Freight, apply la

S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.

„5th July, at noon, 166 THE BIG 4” OF THE

p.m.

PACIFIC MAIL S.S.

مل

Oil Steamer Captain's Sensational

Report, seeg

Yesterday our Calcutta corres pondent wired that the oil steamer Saranao had arrived there and reported struck an uncharted rock off Point de Galle, says the CO. "Times of Ceylon" of June 20, The vessel was found to have a rent twenty feet long by an inch wide amidships, but the structure the cargo prevented her founder.. of the ship, and the nature of ing. This accident took place on May 28 last and was reported in these colorane on May 30, the

& CHINWANGTAOICHANG SHANGHAI. .............. MANILA, CEBU & ILOILO

......" LINAN" .5th July, at midnight, SHANGHAI....

TAMING " .......8th July, at 4

•......... "ANHUI",

............................. 1th July, at 4 p.m. SHANGHAI..

MONGOLIA 14 'CHENAN".

MANCHURIA KORBA

SIBERIA D... 12th July at midnight.ta, twin screws. 17,300 tons Twin Screws, 1,000 tons, twia screws. 1,000 tons, was scrow

15th July, at noon.

Also Nile, 11,00o toss, China, Jo,non tant; sod Persia, 9,000 tone, This steamer has superior accommodation with Electric Light The Paradise of the Pacific). Through Service vin New York to Ewrops.

From Hongkong malling st Shangbal, Nagaald, Kobe (Via Inland Ben Yokohama and, Holais throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doc tor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra-] ian, New Zealand and Tasmania Ports.

WEIHAIWEI & TTSIN "HUICHOW"...

L

46

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "3.9. LINTON "and" S.S. SANUI" MACAO TO HONGKONG. Wook days at 7.30 a.m. & 2 p.m.

MANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhua," "Teming' Sundays, at 7.30 a.m. & 5 p.m and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships: electric EXCURSION TO MACAO

fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "Tean." SUNDAY, 6th July.

SHANGHAI LINE.-The Twin Sorow steamers The Company's Steamship,

Chenan," "Linan" and the S. 8. "Luchow," having excellent Anhui " "SUI AN."*

accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 a.m. in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule and return from Macao at 5.p.m.

service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hong- kong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray "N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday for Pier at 10 o'clock every Saturday night...

N.B.-The Company will also run a steamer from Macao on Sun- day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This steamer connects with the Excursion steamer returning from Macao at 5 p.m.

FARES AS USUAL.

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon-

Further partioulare may be obtained at the Office of the Company ventence of the transhipment at Woosung.

CANTON-MAÇAO LINE,

8.5, HOI-SANO, 457 Tons.

Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes., & Fri., at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tues., Thurs. & Satur., at 4.30 p.m. Joint Service of

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Stoom Navigation Co., Ltd.

CANTON-WUCHOW LINE.

5.S. SAINAM "* 588 Tons, and "NANNING " 569 Tons. One of the above steamers leaves Cunton for Wuchow ovary Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round tripe take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comany's direct steamers." LINTAN" and SANUL" These. véssele have superior Cabin accommodation and are lighted through| out by electricity. Electrio Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m.): Further particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED.

(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Oppoelle the Blake Plor,

Reduced Fares :-Single $45. For Freight or Passages apply to

Telephone No. 36.

Return $75,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

Hongkong 4th July, 1913.

COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE

For Haiphong Direct.

S.S. “SIKIANG,” CAPT. PANNIER,

Will very likely leave for Haiphong

¿

on FRIDAY, 4th JULY.

For Freight and passage apply to M. SAINT CLAIR÷

DECO BUSSIERRE Agent

MESSAGERIES MARITIMES CIE

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amuzo ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Koola, THE COST 14 not more by this route with its unrivalled opportunities, ther by any other route only available information being

Freretera ticket to Laudan the cost is but rug, tncluding Serth and meals across America To San Francisco via Japan and Hemcinin the cost 14445 Ter the INZERMEDIATE SERVICE Ja wireless messige to the local Class accommodations in provided for 454 to London fretara ticket Apofto) and to San Finscotation from a vessel to which the. 16. SPECIAL RATES 10 plicars, Army, Nevy. Consalaror Civil Service.

"China... 10,200

Steamers: Kores 18,00 Tons Starting July 4. at 1 p.m. Saranac had probably signalled

Siberia ..18,000

July 18, at 1p.m. as she is not fitted with wireless, Passenger, boiding through Ticker kavassa privilege of travelling by trads between Lobe and Yoko Fress representative, sceptically July 19, at 3pm. Captain Legge, seen by a HONGKONG-MANILA SERVICE.

kimk, free of charge. ".-

From HONGKONG, Leave

Hongkong.

Arrive Manila. July 4 KOREA July. 6 July 29 CHINA July 31

King's Building (opp, Blake Fier), Aug. 16 NILE. Aug. 18

*kuttmediata blanmasa.

A From MANILA.

Leave

Manila.

Due Hongkong.

received the suggestion of an uncharted: rock. He said that within the past five years there had been a thorough survey of July 25 MANCHURIA July 27 Jark, and it was not likely that a July 21 the coast by the naval ship Sea

LLT La PaaN AN ITINERARY FOR YO

Aug. previously uncharted rock would Telephone To. 141 have been passed unnoticed.

July 19 CHINA

O. H. RITTER,

Aug. 6 NILE

Mongkong, goth January, 2011, 21

Acting Age Prasma-Ficlic Internaisonal Reposition-San Francisco-2975.",

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

Hongkong-South China Coast Ports.

رعوة

..

Anyway he was not going to ex- press an opinion. The master of

LD, the Peter Jebsen, to whom the

Cosst of Ceylon is quite familiar, ssid he was not aware of any un- obarted rooke off Point de Galler There was a submerged rodkin

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the nine fathoms of water, but any Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, ship could pass over this with Electrio Light. Excellent Cuisine.

During the months of July and August First Class Return out damage to herself. And Fares to Foochow will be subject to a reduction of 2 per cent, on then, of course, there was the the full. Faros.

+

FOB SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN. (Occupying 9 to 10 days.). Steamships. Captain Leaving.. HAICHING...W. C. Passmore. FRIDAY, 4th July, at 11 a.m, HAITAN J. 8. Roach... TUESDAY, 8th July, at 11 am. HANAND... A. E. Hodgins... FRIDAY, 11th July, at 11 am.

FOR SWATOWARD AN

HAIMUN

J. W. Evans SUNDAY, 6th July, at 10 a.m. HAIMUN

J. W. Evansn WED., 9th July at 11 am Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near Blake Pier. For Freight and Passage, apply to

[89

Douglas, Lapralk & Co., General Managers,

shoal south west of Point de Galle, which was marked in the chart. As this shoal extended to about three or four miles out, ships keeping to the coast were advised to give it as wide a berth as pos sible. He had always taken the precaution to keep well off the coast. It was natura for a travelling eastward to hu coast for the advantage of the tide, which darn

presar monsoon FRH eastward. The ent was inexplicable to him,

Share This Page