Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY,
MAY
S.. 1913.
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. " EMPRESS LINE."-
Sallings from Hongkong and Quebec.
May 21 "B. of Britain " June] “' Allan, Lias" June 21 "H. of Ireland "
B. of Russia”...« » 'H. SI India".
!! Mäntängle
007
All steamers leave Hongkong at 12 Noon
"
June 13 July 4
July ǝx
To Yaaconter B. tailing at Shanghai, Nagasaki (through ibe Inland Sea of Japan), Kgba, Yoko- hue and Victoria, B.C
Fogars booked to all the principal points to Canada, the United Suise and Europe, also dromid
ibe World,
32]
For further laformation, Maps, Gulds Broks, Rates of Passage und Freight, apply, tom
D. W. Craddock, General Traffic Agent,
N
·Comer Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pler.)
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”
EAST ASIATIC SERVICE,
Begular Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES vin STRAITS and. COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and Portland (Or.)
Taking Car Opalto, Gesos, and other Mediterranaan Levantine, Black Balzio Ben and
# Through sales 10 ab European North Continental and British Forte, also Trieste
Ports, and all North and South American Poe
Next Sailings from Hongkong :
OUTWARD.
For Shanghai, Ebe & Yokohama:
8.8, FURST BULOW 19th May 8.8. BIRKENFELS24th May
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
Prosmoted BAILING" From BoseKONG-
SUBJECT TO ALTERATION
Steamers
Destination MARSEILLES,) LONDON &
ANTWERP,
via | Sings- | TÁNGO Maru
pore, Penang, Capt. Kawara Colombo,
Suez, and
Shipping
HONGKONG-
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
Salling Date
Steamship. T.
Captains.
WNESDAY, 21st T. 13,800 May at daylight.
RUBI
STEAMSHIP CO
For
Sailing date.
ZAFIRO...4000 F. S. McMurray Iloilo and Cebu. 17th May, 4p.m Manila Mangarin, SATURDAY 4000 J. Miller (Manila Maagarin, TUESDAY AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
Iloilo and Cebu. 27th May, 4 pm. NEW YORK, PHILLIPPINES, CHINA, JAPAN; ETC.
For Freight or Passage apply to
LOG BOOK.
T.K.K, and Pacific Mall.
Trans-Pacifio passenger tales in Intermediate steamers flyir g the flag of both the Faoifio Mail and the Toya Kisen Kaisha, may be restored to the former exceed ingly low figure, in vogue to and including the first of the year, says a Hull paper. The pass. euger rate of $115, between San Francisco and Hongkong or Manila, apparently proved pop- ular with
ment Philippine
employees of the
insulor
govert. as well As with the missionary workers through out the Far East. Then some a change which resulted in a mark. ed falling off in travel in liners such as the Persiu, China, Nila and the Japanese steamer Nippon
SHEWAN TOMES & CO Maru. A new rate was advertised
Port Said
VICTORIA, B.C.;
and SEATTLE Keelung.
§SANUKI MARU Via
Capt. Richards T. 12,500 Shanghai, Moji,BSHIDZUOKA MARU Kobe, Yokkalobi, Shimidzu.
Capt. Irizawa and
T. 12,500
ÍSATURDAY, 17th
1 May from Kobe.
|
TUESDAY, 20th. May, até p..
Hongkong, 7th May 1913.
Yokohama
SYDNEY & MEL-
BOURNE,
via
NIKKO MARU Capt. Yagi
T. 9,600
WEDNESDAY 4th June at noon. ș
day
Manila, Thurs Island Townsville and Brisbane BOMBAY via Singa- JIPENANG MARU
pore and Colombo. Capt. Noma
KOBE & Y'HAMA
KOBE
T. 12,500 JAKI MARU
Capt. B. Kon
·T, 12,500 COLOMBO MARU Capt. Kawashima T. 60 00
....24th May
+ Cargo only.
8:8 SAXONIA B.. PREUSSEN......24th June
HOMEWARD..
For Harre, Bremen & Hamburg ;
8,8. LIBERIA..............17th May, For V'ver, B'tle, and/or T. & F. (Or.); 8.8. 8AXONIA .....................,20th May. For Bollardam, Hamburg & Antwerp: 8.8, BAYERN................................22nd May. For Mamillia & Hamburg;
8.8. ARABIA ...........26th May, For Antwerp & Hamburg;
8.8. SICILIA ...........6th Juas. For Rotterdam & Hamburg ;
8.6. ALESIA,
10th Jano.
For Marseillos & Hamburg;
8.3. SAMDIA............................. 13th June, For Havre, Bramon & Hamburg;
8.9, SEGOVIA .........16th June. Fot V'ver, S'tle, and/or T. & P. (Or.) ; 8.8.0. EERD. LÁEISZ 30th Jane. For Matsoilles, Havre & Hamburg;
6.5. FURST BULOW. 27th Jane.
For Havre, Rotterdam, & Hamburg
8.8. BRASILIA .......................2nd July.
For Further Particulars, apply to--
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office,
(12
S.O.A.E.O.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTĎ.
AUTOGENOUS WELDING.
Repair of bollers and hulls, welding of cracks,
Renewing of
corroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any
kind o metal
OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor. Telephone 1039. [48
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Joint Service of
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE. HONGKONG TO CANTON,
CANTON TO HONGKONG. THURSDAY, 8th MAY. 10.00 p.m. KINSHAN."'
"FATSHAN,"
8.00 2.111. "HONAM."! 5.00 p.m. **KINSHAN."
5.00 p.m. FRIDAY, 9th MAY. 8.00 ..
HEUNGSHAN.""" 10.00 p.m. "FATSHAN.".
•
These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Baloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin,
A Telephone service has been recently installed on the Canton Company's Steamers-Day Steamers Call No. 776. Night Steamers
Call No. 775,
}
HONGKONG-MACAO LINE.
Bla
-GENERAL MANAGERS
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
Trown
Expected na or about For
Will save on-or skei t
to take effect with the beginning of the year that sent the price of a through ticket soaring from $115 to $175. The Pacifio Mailer Persia
that recently passed through Honolulu en the outward voyage carried barely MONDAY, 12th
a corporal's guard of travellers. With a difference of $50 between May.
intermediate and first-class sor- Tjimanoek...JAVA...........2nd half Apr......JAPAN.........1st half May. (day May at 11a.m. Tibodas...SHANGHAL 2nd half May...JAVA
THURSDAY, to- Tipanas......AVA......1st half May...SHANGHAI...1st half May. to stimulate business in favour of vice, the increase in rates servad MONDAY, 12 Tjilatjap......JAPAN.....2nd half May......JAVA
2nd half May. the larger licers. The China, in May.
Tjimahi.......JAPAN...Erd half May.....JAVA
....2nd half May.calling at Bonolula focently Thitaroem...JAVA.....2nd half May...JAPAN..
2nd half May, demonstrated that Tjikini.........JAVA................1st half June......JAPAN.....1st half June. 1st half June.
the in- crease in intermediate rates has Tjillwong......JAVA...1st half June...SHANGHAI...1st half June.
not met with any marked degree The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and public. The China pass through of popularity with the travelling have accommodation for a limited number of saloon passengers, and here with one of the smallest lists will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
of passengera in her history. A consultation between the man- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, agement of the Toyo Kisen Kai-
York. Building.
sha and Pacific Mail it is believed will result in the restoration of the lower rate between points in the Far East and Honolulu and San Francisco. One official is quoted ne saying: "The smaller sel, but there is little opportunity to sell tickets for these to mis- ships are a splendid type of ven.
sionaries and others who receive a rebate on the big ships. By tak ing the smaller steamers they ac tually pay more money.
There
§ Fitted with new system of wireless telegraphy, REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG
AND JAPAN PORTS. ・・・
Commencing from 1st June, ending 30th Sept:
SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for
3 months
YOKOHAMA Return.
1st class.........8135 2nd class.....$ 81
KOBE
MOJI NAGASAKI
Return,
Return.
$122 $75
$108
Return. $95.
$ 65
$57
With option of Rail between Steamer's Calling parts in Japan For further information apply to Telephone No. 292.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
SHANGHAI...
►
Steamére.
To Sail.
** LUCHOW " ................. To-day, at 4 p.m. SHANGHAI..
.“ LINAN ".................... 10th May, at midnight, HAIPHONG....
KAIFONG ".
....11th May, at 9 a. TSINGTAU, W'HAIWEI
CHEFOO & TIENTSINKUEICHOW. 11th May, at 10 am. MANILA, CEBU & ILOILO .....“ TEAN” ....................13th May fat 4 p.m" SHANGHAI
ANHU)"
......15th May, at 4 pm
MANILA, ZAMBOANGA
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
& AUSTRALIAN PORTS}
:
TAIYUAN "......10th May, at noon
throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doe- for is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra This steamer has superior accommodation with Electric Light
tian, New Zealand and Tasmanian Porta.
MANILA LINE-Twin Screw Steamers Tean" & "Taming"
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "8.8.:LINTON "and 8.S. SANUI " saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra state-
9.8. "SUI TAL." Tons 1651
S.S. SUI AN." Tong 1651. HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharfe
rooma on deck, aft. Saloon accommodation of s.. MACAO TO HONGKONG. Weak days at 7.80 a.m. & 2 p.m.
situated on deck, eft. Electric Fana fitted... Sundays, at 7,30 am. & 5 p.m. SHANGHAI LINE.-FAST SCHEDULE EXCURSION TO MAČAO SUNDAY, 11th May.
HEUNGSHAN."
The Company's Steamship,
will depart from the Company's Canton Wharf at 9 a.m. and return from Marso at 8'p.m.
3
The will be no morning steamer from Macao or afternoon steamer from Hongkong on Sunday, the 11th prox.
PARES AS USUAL.
Further particulars may be obtained at the Office of the Company.
CANTON-MACAO LINE. 8.S.:HOI-SANG, 457 Tons.
Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes., & Fri., at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tues., Thurs. & Satur.,
at 4:30 p.m. Joint Service of
Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd, and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.
CANTON-WUCHOW LINE.
8.5," SAINAM 588 Tons, and ** NANNING " 569 Tons. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips tako about 5 days Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comany direct steamers, LINTAN" and SANUI," These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity. Electrio Fen in each Cabin.
Bookdg Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the office of the... HONGKONGA DANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY LIMITED,
HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite tite Blake Pier.
Kaifong" is
TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, Chinhua,)-with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electri Fans in the State-roome and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Bunday, taking gargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and Northern China Ports.
Pier at 10 o'clock every Saturday night,.
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings, A Company's launch leaves Murray
Telephone No. 375
..$15
TOYO KISEN KAISHA
:
Tons
Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line. SAN FRANCISCO · LINE Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration)
Steamer
Captain B.S. Chiyo Maru"...2,000...W.W. Greene......May 27th
Date of Sailing 8.8. "Nippon Maru"...11,000...A. G. Stevens......June 17th 8.8. Tenyo Maru", ...2,000...E. Bent........ 8.8." Shinyo Maru "...22,000....H.S. Smith.........July 15th ....June 24th The 8.8. Chiyo Maru will be despatched for San Francisco via away with the discount on the Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimidzu, Yokohama and Honolulu on Tuesday the 27th May at noon.
11
"
"
These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple
Screws.
All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and
post office..
SOUTH AMERICAN LINE
(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican. Chilian and Peruvian Ports Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration),
Steamers
Tons
Date of Sailing ...11,000.... Wednesday June 4, Noon. ....... 17,200........ Tuesday, August 5, Noon 1913
17
Kiyo Maru.................... Hongkong Maru.....
For Further Particaines on to Puanet and Bosigka, appiv 10
"THE
MONGOLIA
·
S. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier. BIG" 4 OF THE
is a possibility, however, that thờ matter may be adjusted by doing
big ships and granting one on ta tend to restore a better proportion intermediate vessels. This would
of travel to the small dreamers. I believe the matter will be taken up by the management of the two companies in the near future,"
Canadian-Austrian Service.
in Austrian shipping circles, wc- A favourable opinion pravila cording to the Vienna correspon- dent of the "Kolnische Zeitung.. understanding being reached in regard to the prospects of u between the Austro-Americana. Company and the Canadian Pacific Railway Company rospecte.. ing the service between Trieste and Canada. An understanding isole
PACIFIC MAIL S.S. CO. expected between the Canadf in
SIBERIA $3,000 fans, wla screw
MANCHURIA". 'sy, god kan win screws.
KORBA #4,000 tons twin screws 18,000 tons, tyla screw Aisa Nija, 11,000 suni, China, 10,200 tons, and Persia, 9,000 1001.
The Paradis of the Facial Treeg's Service via New York to Entreps.
From: Hongkong calling at Shanghai, Nagasaki, Kobe (Via Inland Sea), Yokobane and Honcial
..
SOME FEATURES OF SERVICE.
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amuse ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels. THE COST is not more by this route with ite unrivalled opportunities, than by any other reste For a return soket to London the cost is but iso, including Gerth DATE SERVICE TIM Class accommodations us provided for 654 to London tratura dekat poiso] and, to San Freads
Pacific Railway and the Alarie shipping pool, As for a the former question is gones rned, proposal that both cor panies negotiations are proceeding on a should each undertake six sailings annum between Trieste
Per
management of the journ sys from and Canada, and that the business Trieste should be plac in in the Sex Francisco vis Japan and Hondlalu the cost le 643. For the INTERMEDIATE
hands of the Austrian Company, 416. SPECIAL RATES codicers, Army, Navy, Conimlar or Civil Serviza. Steamers: * China....10,200 Tons Starting
Manchuria 27,000
whilst that from Canada should May 13, at 3 p.m.be under the control of the Can- Paberkers holding through Tickets have the privilege of traveling by train between Koue and foxo May 20, at.1 p.m.
+:
hata fie of charge.
1 Arriye......
Manila. May 13 CHINA May 15 June 3 NILE June 5 July 1 PERSIA July 3
ין
adian Pacific Railway. The gross HONGKONG MANILA SERVICE. From HONGKONG, BUTTS
surplus realised by the Austrian From MANILA. Leave
Lloyd Steamship Company in Hongkong.
Leave
Duo
1912 is returned at £49,000, or Manila,
Hongkong,
£16,000 in excess of the preced- May 11 MANCHURIA May 13 ing year. After merging genernl June 21 PERSIA June 23 expenses and making allocations to the reserve and insurance" funds, the sum of $229,000 hay been placed to the account of de preation, leaving net profits €107,000, or £25,000 Ïess - 1′′
LET US`PIAN AN ITINERARY FOR YOU
This steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon-King's Building (ays, Blake Pier). (). H. RITTER, venience of transhipment at Woosung.
Reduced Fares :—Single $45. For Freight or Passages apply to
Return $75.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents
Telephone No. 36
*Hongkong 7th May, 1913.
COMPAGNIE MARItime indo-chinoise
For HaiphongDirect.
S∙S. “SIKIANG." CAPT. PANNIER,
Will leave Hongkong for Haiphong ⠀⠀⠀⠀ ON OR ABOUT WEDNESDAY, HAY 14.0008 For Freight and passage apply to P. THOMAS,
MESSAGERIES MARITIMES CIE.
• Interlace Summary. Hongkong, 1015 January, 1611 Passme-Faciac faternational Exposition San Provisioʻpis
་་ ་
Acting sent
Telephone 30. 143
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD dividend of 7 per cent. for 1912,
Hongkong-South China Coast Ports.
Highest Class Fastest and Most Luxurious Steamers on the Ccist, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN. (Occupying 9 to 10 days,)
Steamships,
HAJYANG
HAITAN
....
Captain Leaving,
A. E. Hodgins... | FRIDAY, 9th May, at 11 am. HAICHINO...W.C. Passmore. TUESDAY, 13th May, at 11 am,
J. S. Roach... FRIDAY, 16th May, at 11 am.
FOR SWATOW.
HAIMUN J. W. Evans | W'NESDAY, 14th May, at 11a.m. Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near.
Biske Pier. For Freight and Passage, apply to soci
Douglas, Lapralk & Co., General Manager.
in 1911. It is proposed to aan as compared with 81 per cent. in the previous year,
Rome correspond at teleg
Old P. & D. Man's Death.
rapha that Mr. Henry Wyat, one of the best-known British re aldents there, died or 20th ult, st the age of 74. H's was Com modore of the Pirninsular and Oriental Fleet, and, took part in the American Civil War. His generosity and frank character made him much, respected in the British colony,
Dav
#210.
Back from Jamaica, Sir Alexander and Lady Swe tenham have arrived in England from Jamaica, and are moving & Kebblestone Hall, Staffordshire,