Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”.
EAST ASIATIC SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,
.70
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and Portland (Os.
Taking Cargo at Through sater to all Europaan North Continental and British Ports, also Trieste Lisbon, Oporto, Genoa, and viber Mediterranend avsatine, Black Dalila Sen and Ports, and ail North and Sowth American Ports.
Next Sailings from Hongkong
OUTWARD.
For Shanghai, Kobe & Yokohama :
HOMEWARD.
For Hayre, Bremen & Homburg ;
B.8.0. J. D. AHLERS. 22nd March. For Havia & Hamburg;
6.8. SILESIA......... 20th March, For Havre & Hamburg;
8.8. SITHONIA ....28th March
BOYNE
...2nd April LIBERIA 19th April 6.S. SCHWABUNG 28th March For V'courer, S. & or T. & P'land (Or.); ALEGIA............27th April 8.8. SITHONIA......28th March
| For Marseil'os & Hamburg ; SEGOVIA......8th May
8.8. SPEZIA 15th April. „BIRKENFELS ...19th May | For Havre & Hemhinng ;'
B., SCANDIA.........16th April. SAXONIA......22nd May.
For Rotterdam, Bremen, H. & A'werp: FURST DULOW... 2nd June 8.S. SACHSEN........ 18th April TREUSSEN......24th June For Hamburg & Antwerp;
9.8. SENEGAMBIA.....23rd April
•
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MARCH 18, 1918.
VESSELS TAKING CARGO,
Destination.
London and Antwerp
命軸
London and Antwerp via Singapore, fo... davze and Bombarg, &c.,...
do
do
备軒曲 ELL
+
[IT] **
***
***
Bave, Bremen and Hamburg, de..., Marsailles, Bremen, and Hamburg, đo. Marseilles, London & Antwerp via S'pore, do... Marseilles, vin Saigon; S'pore, O'bo, Port Said. Mexico, Peruvian and Chili via Japan U.K. & Continental Ports Naples, Genos, Algiers, Gibraltar, 8'ton, Manila Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c. Rotterdam, Bremen, Hamburg, & Antwerp; do.
New York
New York via Suez Canal
148
Namur Silesia Schwarzburg
0. J. D. Ahlers. Belgravia Miyaaski Maru... Nora Buyo Maru Glenlogan P. E. Friedrich. Austria Sachsen
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART› TO-MORROW.
Vessel.
Soshu Maru. Hue: Singan. Glenfalloch. Haimun,
P. E. Friedrich, Namur.
Tjimanook.
European Ports.
·Vassel's Ņame.
For Freight Apply To
To be Dispatched.
Den of Crombis.
J.M. & Co....
31 March, about
For..
Swatow,
P. 40. Co.... 19 March H. A. L. H. A. L
Pakhoi,
25 March
***
28 March
Hoihow,
H. A. L...
21 March
Amoy,
H. A. L.
21 March
Swatow,
N. Y. K.
26 March
Europe,.
***
M. M. Co.... T.K.K.
25 March
Straits,
23 April
Batavia,
S. T. & Co. M. & Co.
Middle of March
...
19 March
Philippines,
Kaifong,
***
8. W. & Co... H.A. L
7 April, about :
Maogo,
Sul Tai.
14+
13 April
Seattle.
Titau.
Japan,
25 Morch about 12 April
2 April, about
From.
Vessels.
Singapore,
Benarty. Bilbater, Ghazeo.
New York, San Francisco and Canada.
A. K. & Co....
...
Shimosa Welsh Prince Inverclyde Mongolia
***
D. & Co.
OLA
***
Nippon Mara Nile
Boston & New York via Porta & Suez Canal. San Francisco via Shanghai and Japan, &c. ...
do
do
do
系腰
do San Francisco via Manila & Japan, &c. ... Victoria, B.C., and Tacoma via Japan, &o. Victoria, B.C., and Tacoma vid Shanghai, &c... Victoria, Vancouver, B.C., Seattle Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c. ... Vancouver B.O., and Portland (Or.) Vanco-ver vie Shanghai and Japan, &¤....... an
do
do Vancouver, Seattle, Tacoma & Portland, &c. ... Portland, Tacoma and Seattle
do
For Farther Particulars, apply to-
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
[12
Australian Porta via Manila
.do do do do
do do
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
BASTWARD.
The 6.8. FULTALA" 4151 too gross, Captain 11. W. Ta'l-nt, will bo dospatched for YOKOHAMA, & KOBE of the 29th March" at noon, taking cargo and passengers, at current rates.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215,
Hongkong, 17th March, 1913.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS,
THE TAIKOO DOCKYARD
& ENGINEERING Co. OF
HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENB AND BLECTRIC SYSTEMS.
Estimator giren for quick construction and repair of Ships, Engine, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engioassing, Iron and Wood Work.
GRAVING DOCK 787 x 88' x 8'0" Pump empty Dock in 2-8/1 hours,
THREE PATENT SLIPWAYS taking ressols up to 1,000 tons di-place- ment, providing conditions for painting ships with most efficient, results,
100-Toa ELECTRIC CRANE ON, QUAY—ELECTRIC OVERHEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.
...
446
8. T. & Co.... P. M. Co. T. K. K. P. M. Co.
O. S. K.
0.8. K
...25 March 1.April
***
J. M. & Co....
18 March 22 March
2 April
10 June, about
... 25 March.
Tacoma Maru. Panama Maru... Harpagua
N. Y. K. Awa Maru Sithonia
H. A. L. 28 March Empress of India. C. P. R. Co.... 5 April Empressef Japan C. P. R. Co.... 20 April Flintshire
J. M. & Co.... 5 April, about Monmouthshire, J. M. & Co....· 27 June, about
Australia,
Prinz Waldemar. St. Albans Tawala Mara
an
PTO
M. & Co. G. L. & Co.... N. Y. K.
22 March 29 March 9 April
Singapore, Coast Ports and Japán..!
Batavia, Choribon, Samarang, &c.
'do
do
do
Bombay via Singapore and Penang
Singapore, Penang and Rangoon
Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta Kudat and Sandakan
Kobe and Yokohama...
Japan
do
do
I
do
do
*
ia
Yokohama and Kobo Yokohama and Kobe via Shanghai
do do do
Manila
Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu Manila Coba and Iloilo
Tjitaroom *.. Tjimabi
Capri
Torilla
Colombo Maru... Borneo
**
++
Tjiliwong Kitano Maru Coblenz
14
OLA
Hirano Mara
Fultals
***
Austria
China Yuensang
*
103
Rubi
***
Anping and Takao via Swatow and Amoy Swatow
ava
Swatow, Amoy and Foooliow
do
do
do
Fooohow via Swatow and Amoy
Tomsai via Swatow and Amoy
Shanghai, Kobe and Yokohama
do
do do
•
***
Kaifong
Soshu Maru Haimun
Haitaa
DER
Haiching
do
•
414
do .. do
(1)
***
..
Shanghai, Kobe and Moji
do
do
do
Shanghai Moji and Kobe
Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama
***
Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji Shanghai
མ་
do
...
do
1.040
410
***
do
do
do
do
Infected Ports.
Bombay is declared to be in- feated on account of plague, and Tanjong Priok and Batavia on account of cholers,
The Advisership of Kelantan.
50 Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wies Ropes, Rivate,ote. Mr. Langham Carter, at present
AGENTS for 1---.
THE LEEDS FORGE CO.,
LTD.
It is reported from Penang hat
District Officer at Bukit Mertajam, has been appointed British Ad-| viser to the Government of Kel- intan. This is not strictly correct, enquiry that Mr. Langham
Speciality in the Manufacture of RAILWAY ROLLING | for the Straits Times ” learns on
·STOCK of every detoription.
Pioneers in the Dialga and Manufcetare of PRESSED STEEL Carter las been asked to not as UNDERFRAMES and BOGIES and ALL-STEEL RAIL- WAY WAGONS.
JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.
Adviser but that...” no definite. appointment has been made.
PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/4 ti| Land Deal" which, as being
160 B. H. r, As supplied to the British Admiralty & War Office. MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN- BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION. MOTOR PUMPING & LIGHTING SETS, MOTOR VEHI-
CLES, etc.
Dockyard Manager, Mr. J. BEID, oan be seen between the hours of 11 am and
12 noon at the Town Off 6.
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS,
arrapblo Addiais“ TAIKOODOCK
TELEPHONE No. 12.
Kaijo Maru Daigi Mara
Quick despatch Quick despatch
J. C. J. L.
.,
J. Q. J. L.
0 & 06.
21 March
H
20 March
D. S. & Co....... N. Y. K
· ́`M. & Üo.“
J.C. J. L....
T. K, K.
M. & Co.
N. Y. K.
...
22 March Beginning of April| Quick despatch
... 27 March
***
1. April, about 27 March
J. M. & Co.... 29 March
8. W. &Co.... 1 April, about
31 March, about 22 March
... §. W. & Co...
•...• J. M. & Co...
8. T. & Co....
B. & 8.
Hakata Maru... Ernest Simons.
Sithonia
Dilware
FookBang
...
Kawachi Maru. Nore
***
HE
Japan Tiilatjap
Tibodas
**
...
27 March 19 March 0:8. K... 19 Maroh 'D. L. & Co.... 19 March. D. L. & Co..... 25 March D. L. & Co.... 21-March 0.8. K. 26 March 0. S. K.
23 March N. Y. K. M. M: Co..
***
***
19 March
24 March
H. A. L. ... 28 March
D. 8. & Co.... 21 March J. M. & Co.... 23 March
N. Y. K. 26 March
111
P. & 0.0o.... 21 March, about Prinzess Alice... M, & Co... 20 March, about A. N. & Co.... 24 March," about J. C. J. L... Quick despatch ...J.O. J. L... Quick despatch J.-C. J. L... Quick despatch 8. W. & Co.... 29 March J. M. & Co.... 20 March P. & O. Co... 27 March, about B. & 3. 20 March B. &.S.
...22 March.
· Tjikini Koerber Hangsang Assaye Anhui
Chenan
To Sail
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI. STNAK FOR BOMBAY VA SINGA- PORE AND PENANG. (Taking Cargo at though rates to Port Said, Messina, Naples, Genos and Leghorn, also Vanics and Triests, all Mediterranean, Adriatio, Barcalon, Valenza, Alicante, Almeris and Malags, Levantine and South Ameri can Ports up to Calleo.)
HE Steamship
CAPRI,"
Sail Hongkong-New York.
AMERICAN ASIATIO 8.8. 00.
Hakata Maru,
VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW.
Moji, Singapore,
AMERICAN MAIL.
The P. M. B.8. Parsia left San Francisco on the 8th inst.
The P. M. 88. Mongolia with the American mail left San Francisco
The Bank Lines... Bilbeter left Moji on the 13th inst, and is ex- pected to arrive here on the 19th inst.
The Mogul Line s.s. Gharee from United Kingdon left Singa porn on the 18th inst, morning, and in therefore due here on the 19th-inst
The T. K. K. a.s. Buyo Maru, arrived at Yokohama from Hono- lulu on the 3rd inst, and is due in Hongkong on the 20th inst
The T. K. K .8. Nipton Maru left Honolulu for Yokohama on the 27th ult; and is due in Hồng- kong on the 20th inste
The Mogul Line str. Lothian sailed from the United Kingdom, on the 26th ult., for the Far East via Straits:
The 8. E. A. Co.'s s.e. Japan left Port Said on the 26th ult... and in expected to arrive here on the 20th inst.
VESSELS IN PORT.
Steamers,
Asahi Maru, Jap, M.a., 1,749,
kano, 12th Mar.-Balgon St Mar., Rice,.-M. B. K. Awa Maru. Jap. as, 3,912, Shimi- zu, 16th Mar-Shanghai 19th. Mar., Gen N. Y. K.
Cheong Shing, Br. e.., 1,265, Lid-
dell, 15th Mar. Tientsin 9th Mar., Gen.-J., M. & 00.
cobsen, 14th Mar,Bai-
for this port, via Honolulu the Clara Jebsen, Ger, sa., 1,103, Ja usual Japan Porta and Manila on the 15th ult.
The TK. K. s.e. Tenyo Maru left San Francisco for Hongkong
Dagny,
gon 10th Mar, Rice J, & Co.
Nor. s.8., 882, Bilvesen, 13th MarBangkok 5th Mar., Rice, T. & Come
via usual ports on the 1st instant Den of Glamis, Br. s.s., 3,381, A.
and is due here on the 28th inst.:
The T. K. K. 6.8. Shinyo Maru arrives at San Francisco on the 8th inst, and leaves (again for Hongkong on the 22nd inst.
The P. M. s.s. Nilo, will be des- patched from this port on the 31st inst. at 1 pm..
CANADIAN MAIL. The OP. R. ss. Monteagle left Yokohama on the 16th inst, at noon, dus.to arrive at Vancouver, B.C., on the 30th inst...
GERMAN MAIL.
The I. G.-M. e.s. Prinzess Alice carrying the German Mail with dates from Berlin of the 19th ult.. left Singapore on the 15th inst., at 9 pm, and may be expected here on the 20th inst,, at 7 a m
MAUSTRALIAN MAIL.
Law, 15th Mar-Singa pore 9th Mar., Gen.-J. M. & Co.
Dilwara, Br. 's a.. 3,460, Ramage,,
R-NR. 17th MarOa- cutte, Penang and Singa pore 11th Mar., Gen.-D. 8. & Co. Empress of India, Br. 8.8, 5,940,
A. J. Barley, 14th Mar Vancouver, B.C. 2nd Feb., Gen. O. P. R. Co. Frithjof. Nor. 3.0, 891, Andersen,
16th Mar-Bangkok 9th Mar, Rice-T & Cont Glenfalloch, Br. 8.8., 1,434, Gar-
dner, 17th Mar-Singa pore 10th Mar,, Gen Ting.
Halvard, Nor. a.a, 1,066, Ander
sen, 13th Mar Bang kok via Swatowy 11th. Mar., Rice-Te & Co.. Hyndford, Br, 8,8., 2,775, Home, 11th Mar-Sabang: 27th Feb., Oil-8.0. Co. Kaifong, Br. 8.8, 1,025, O. P. Cale,
The E. & A... Eastern laft Sydney for this port via Queens- land Ports Port Darwin, Timor Hue, and Manila on the 14th insty and may be expected here on the 6th prox.
MERCHANT STEAMERS.
The ss. Glenlochy passed the Suez Canal on 18th ult, for Hong- kong via Straits.
the
The American & Manchurian ||Line str. Kasenga - passed
Buez Canal on the 25th ult. and le due here on or about 28th inst
The P.&O. 68. Nile is expect-
14th Mar Manila 11th Mar.. Gen.-B. & §. 7}{ Fr. ss., Corneliessen, 17th Mar Haiphong 14th Mar., Gen.-Marty Keongwal, Ger. 8.8., 1,115, Joh, Kohler, 12th Mar Bang. kok 4th Mar, Rice.-B. & 8.
Kweilin, Br. B.8., 1,050, Mills, 6th Mar-Canton 5th Mar, GenB. & 8.
Looksun, Ger, 6.8, 1.0201 Taubert:
14th Mar Bangkok andr Swatow 13th Mar, Rice, ***B & B
Lysemoon, Ger. s.8, 1,236,, Bark,[1:
10th. ar. Saigon 6th Mar, GenHALARO
ed to arrive at Colombe on the Nile, Br. ss., 3,156, Lapraik, 11th
19th inst, at 3 p.m.
Mar BangFrancisco 8th Mar., Gen P. M.Co Br. ss., 998, Botefahr, 17th Mar Bangkok 8th MBT Rice... B. & Buntin Br. s.8., 1,047, Ro
The T. K. K. a. Kiyo Mara Pongtong, arrives at Manzanillo from Hono- lulu, on the 18th inst., and leaves again for Salina Cruz on the 20th inst.
Singan,
16th Mar-Haiphong and Hollow 15th Mar., Gen
Canton 16th Mar Gen
The Ben Lines e. Benarty, from Soshu Maru, ap. ;$1,115, Antwerp, Middlesbro', and Lon- don, left Bingapore on the 19th inst, am, and may be expected to arrive here on the 19th inst DE Venda n
The P.&O. .s. Nile, is expect
19th inst., at 8 pm.
Capt. Amesage, will be despatched as FOR BOSTON & NEW YORK VAN bava on THURSDAY, the 20th instPORTS & SUEZ GABAL. Ved to arrive at Colombo" on the
(With liberty to call at the Malabar Coset)
at Noon. -BEN DE
For farther part onlers regarding f eight and parsige, apply to
CARLOWITZ & 00.
Can Agents
[198
LINE.
The " Ipoh Land Deal," With referencs to what bas become known as the “Ipoh
probably the largest transaction of its kind yet on record in the Hongkong 15th, Mar., 1918, F.M.S., and in connection with THE AMERICAN & ORINTAL which so many names have been mentioned and so many rumours afloat, the £1 Malay Mail" bas ascertained that negotiations have now definitely been concluded, and transfer deede signed. Tho purchaser is Mr. J. A. Russel of THE Steamship Kuala Lumpur, In this connec it is interesting to note that Mr. FA Russell is already the larg. est individual European shop- house property ownering the towns of Beremban, and will now. be so in Ipoh,
FOR NEW YORK viz SURZ “
* CANAL. (With liberty to call at the Malabar Coast)
WELSH PRINCE": Capt. McKegg, will be despatched a above on Saturday the 19th April. ** For freight and parcare apply to ARNHOLD KABBERG CO.
Hongkong, 1116 M1915.
British 8.8. * TNVEROLYDE" on or about 2nd April, 1918.-
For freight and further information, apply to
The T.K.K. a. Buyo Mari from South American ports is expected
Tacoma Maru, Jap. s.a., 3,830, T.
Hamada 13th Ma Manila 10th Mar, Flour,
Takai Maru, Jap. 6... 2,712
Okamura, 14th ama Mike. 8th Mar,
MB
to arrive at this port on the 21st Tientein, Br 1,227. Robe
son, 12th 7
7th Aarti
Titan, Br 85,730)
Mar Manila,
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Agents. Se Hongkong, Feb, 26th 1915. (918 Regular Steamship Service With Idberty to call at the Malabar Coast PROTORED BAILING FROM HOTG LONG.
| The I-0.8. N. s a Laisang from Ulv, Nor. s.8., FOR BOSTON & NEW YORK Calcutta is due at Hongkong on
9.8. "SHIMOSA on the 26th inst
The as. Glenlochy left Binga pore on the 16th inst, and le due here on the 22nd inst, a m.
The 1-0. 8. N. a.s. Fook ang Torilla, Br. 8.H., (3,189,
www16th Mar from Calcutta is due at Hongkong
cue dich bend Mar, Gen- on the 20th fast.
For Freight and farther Information, The IG.M..ss.. Prinz W Apply to
de mar left Kuchinotsu on Sunda DODWELL & CO., LTD the 18th inafand may be expx ed here on or about Thursday: 946 Hongkong, 1615 Feb 1918) (141 70th ina) Cm