Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 17, 1912.
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S. ·
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"
EMPRESS LINE."
Sailings from Hongkong' and St. John, M. B.
B. of India"....... Satur. Jan, ti B. of Japan"
Feb. 8 March 8
249
**
"Monteagle”* ....
* E. of Ireland" Frl. Feb.`.7
B. of Ireland " "B. of Ireland,”
21
Mar. 7 April 24
All steaners leave Hongkong at 7AM.
To Vanova, C., cailing at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yoke- zama and Victoris,
Passengers booked to all the principal points In Canada, the United States and Europe, also Areund | the World,
For fasther Information, Mage, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to→
D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pier.)
INDO-CHINA STEAM · NAVIGATION CO., LTD.
(PROJECTED 841yinos rapu Hosozusa,-SUBJECT TO ALTERATION).
For..
Од Steamship
SINGAPORE, PENANG
IN
MANILA ............................................... YUENSANG *.....Saturday, 21st Deo., 2-P.M.
& CALCUTTA ...................
YATSHING*... Friday, 20th Deo., Noon. SANDAKAN..............MAUSANG §......Baturday, 21st Dec., 4 .. SHANGHAI is SWATOW...KWONGSANⱭt..... Tremlay, 17th Dec, Moon. S'PORE, SOURABAYA Į
FAUSANG...Tuesday, 17th Dec., Nona.
Destination..
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.
PROPHOÝND SAÎlings From Horazono—
MARBEILLES,1
LONDON & ANT-
WEEF TIS SINGA
POME,
SoBJECT TO ALTERATION
Steamers
and Displacement.
TANGO MARU, PESANG Capt. K. Kavars
ww
COLOMBO, S** & PORT SAID
COROPE &.......
VICTORIA, B.C.,
& SEATTLE vis ́) SHANGHAI, MOJL, KOBE, YOKKAI¬ ́ oxi, & Y'Haxs...
SYDNEY & MEL-
Shipping
HONGKONG-
LOG BOOK.
·Chargeurs' Reunis.
BENEWED
The board of directors of the Compagnie des Chargeurs Reunis, which ranks third among the
PHILIPPINES. large French steamship com-
PHILIPPINES
Salling Dates
Steamship. Tone.
Сарыо.
T. 13,500
WEDNESDAY;
18th December al Daylight
RUBI
4000
"J. Millor
IWEDNESDAY, 1st
Jan., at daylight.
T. 19,500
TUESDAY.
Dec., at noon.
Blat
Hongkong 7th December, 1913.
| KAMO MARU
Capt. F. L. Sommer, T. 10,000
AWA MARU, Capt. Stimidzu,
DAT
BOURNE, vis | KUMANO MARU, MANILA, THuna- | Capt. M. Winckler,
Island, YAWATA MARU, TOWNSVILL" and | Capt. T. Sekino, BUIERAN
| FRIDAY, 20th Daó.
T. 9,300
T. 7,000
1
at Noon. WEDNESDAY, 151
T. 7.000
MISHIMA MARU
vis
COLOMBO MARU.
& SAMARANG ......... SINGAPORE, PENANG) NAMSANG"..... Tuoday, 24th Dec, 2 r.N.N'SAKI, KOBE & YAWATA MARU,
CALOUTTA .........................) MANILA............................................LOONGSANG *,,,Śaturday, 28th Doo.,.2 r..
· RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days), The steamers "Kutsang," Nansong" and "Fooksang, leare about every 8 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time ocupied 20 days. This service is supplemented by the Laisang and Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning thento direst to Hongkong. Time occupied 10 daya..
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light
A daly qualified unigeon is also carried.
* Steamers haya superior accommodation for First-class Passengers, and
are fitted throughout" with "Electrio Light...
'↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsse Ports, Cheloo,
Tientsin, Dalny, Weihaiwoi, Tsingtau & Nowchwang.
† Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Dalo,
Aimporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuse.
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215.
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM
"
PACKET COMPANY.
SHIRE" LINE SERVICE
“PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Fon
(BUDIKOT TO ALTERATION.) STKAHEDH.
LONDON & ANTWERP DENBIGHSHIRE................................241b) Des. LONDON & BOTTËR-
WEDNESDAY, 18th
Pec., at Noon. ƒTHURSDAY, 19th Capt. E A. Moses, Tons 16,000 Deo. at daylight...
TOKOBAMA... † Capt. T. Sekine, KOBE & YOKO- HAMA...
CALCUTTA
་
S'pore, Penang and Rangoon
SHANGHAI,
KOBE YOKOHAMA ..
Capt. Kawashima Tous 6,000
T. 12,000
CEYLON MARU Capt. Tozawa, HAKATA MARU Capt. H. Nomura, T. 12,500.1
SHANGHAI,] ‡ RANGOON MARU,
MOJI & KUBE Capt. Kamoshit,
Cargobuly,
F.7,000
SATURDAY, 28th December.
(MONDAY, 23rd
December.
(WEDNESDAY, 18th
{ Fitted with né a system of wire'e'is telegraphy,
PASSENGER SEASON FOR 1913.
FOR EUROPE..
Steamer.
Tons displacement.
Mishima
Maro
15,000
Kaga Alguta
Mari
12 500
Mam
16,000
Elitachi
Mam
13,000
Date of EnricTUDE.
Miyasaki - Main
16.000
Kitano
Maru
16,000
170
Marn
12,500
Himao
Var
16,000
Tango.
Maru
18,500
Leaving H.K. 29th January. 12th Febinary 26th Fobitaly. 12th March. 26th March, 3th April. 23rd April. 7th May, 21st May,
SHANGHAI KOBE &
YOKOHAMA
CARMARTHENSHIRE........Iith Jan,
FOR AMERICA:
1.
Inaba
Mara
12,500
11th February.
SHANGHAI
KOBE &
YOKOHAMA.
PEMBROKESHIRE
.....ith Fab.
PEMBROKESHIRE.........4th Feb.
Shidanoka Mari
12,500
Tamba Mara
12,500
11th March,
·
Awa
Mar Sado Maru Yokohama Maru. Mara
12,500
25th March.
12,600
14th April.
12,500
12,500
12,500
· DAM ANTWERP MONMOUTHSHIRE......... 18th Jan.
LONDON & ANTWERP
• Does not carry passengers.
"Theon gleamers have superior serranodation for a limited number of First Inaba Class Passengers. Cabing are situated amidabitis, and are fitted with electric | Shidzooka Mara light and fans. Attention in particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
LD., [ថ
AGENTS.
194
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERTION OF
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG
TUESDAY, 17th DECEMBER.
14
10.00 p.m. 'KINSHÁN." · 5.00 p.m.. "HEUNGSHAN." WEDNESDAY, 18th DECEMBER. 8.00 p.m.
HEUNGSHAN." 8.00a.m.FATSHAN." 10.00 8.m. FATSHAN,"
KINSHAN." These steamers, uscrying His Majesty's Maile, are the largest and fastest on the River. Spatial attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric
·Fan In esch Cabin.
#
5.00 pm.
HONGKONG-MAÇAO LINE.
6.5. "SUI TAL" Tons 1561 5.S. SUI AN." Tona 1851 HONGKONG TO MACAO.
Week daya at 8 M. & 2.P.. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bunday st. 9 .x. & 12.80 r.. from the Company's Wing Lok Street Whart.
MACAO TO HONGKONG.
Wook daya at 7.80.a.x. and 2 r.m. Saadays, at 7.30 A.. And 5 P.M. FARES AS USUAL.. Farther particulare may be obtained at the Office of the Company.
CANTON-MACAO LINE.
5.S. HOI-SANG, 457 Tons, Departures from Macso to Canton, ou Mon., Wednes, & Fri., at 9 F.M. Departures from Canton to Macso on Tack, Thare, & Satur., at 4.80 F.M.
JOIST SERVICs or
(Subject to change without notice.)
25th February..
22nd April. 6th May.. 20th May.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
FOB
CO., LTD.
FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAKERS.
FL
1
To SAILA
17th De: 4 P.. 19th- 4 P.X 21st M'night. 2018
4 P.K.
4. P.M.
31
MANILA, CEBU & ILOILO..." TAMING" SHANGHAI ......................................" CHINHUA' SHANGHAI ..................................” LIANGCHOW,” SHANGHAI............. ."CHENAN." MANILA, CEBU & ILOILO...“ KUEICHOW" ...27th
·
י
This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte.
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twin Weekly.
8.8. LINTAN" and 8.8. BAKUL"
➡ MANILA LINE-Twin crew Steamora “Tean" and "Taming," Raicos socommodation amidehips; electric fans fitted; exter state-rooms on deck, aft. Salon accommodation of s.. "Kalfong" is situated on deck, alt; Electric Fans fitted.
|
ZAFIRO... 4000 F. E. Cross
For Freight or Passage apply to
panies, have decided to pay five per cens. dividend for the finan- oial year ending June, 1012. This proposal was to be submitt
STEAMSHIP CO. ed to the general meeting of shareholders to be held on. Nov, 25,
For
Manila, Manga riu, Iloilo and Cebu!
Sailing Date.
TUESDAY,
:17th Deo., 4 P
Manila, alangarin, FRIDAY,
Iloilo and Cebu. 27th Dec., & P..
Training of Boys for Mercantile Marinc.
The Finance Committee of the London County Council recom- mend the Council to co-operate, by scholarships, etc., in training London boys for the mercantile marine. They suggest that 500
SHEWAN TOMES & CO. boys be sent to sea annually for
GENERAL MANAGERS
[14
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
SIGARE
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN:
Froz
for Expected on a about
Will leave no 12 abor Tjiliwong ...JAPAN.............. ..ist holl Des.................JAVA......................... In half Dec. Tipanas JAVA .......................18l half Dec......JAPAN .............. Ist lialf Dep. Tjikini.........JAVA....lat ball Do...SHANGHAI...2nd half Dep, Tilmancek...JA FAN....................... 2nd half Des........JAYA........... 2nd half Dec. Ti|lätjap.JAPAN ......žad balf Deo,.....JAVA ..............2nd half Dec. Tiitarcem...JAVA ......1st half Jan......APAN... Ist half Jan.' Tjimahi ......JAVA......................... ist half Jon......JAPAN.......................1st half Jan. rjibodas ................JAVA .......................1st hall Jan..............JAPAN...... 1st half Jaj,
The steamers are all fitted throughoot with Eleatrio Light, and hav ccommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo a all Porta in Netherlands-Indis ou through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN: LIJN, York Building.
Telephone No. 375
115
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
SAN FRANCISCO LINE
Jonnecting with the Western Paciilo itaway at Ban Francisco to all points
in the Tnited States and Cansels and with Trear-Atlantic Linea in Tarope. PROPOSED SAILING FROM HONGKUNU. (Subject to alteration),
Steamer
Caplets Date of sailing
Tons
8.8. "Chiyo Maṛu ”................11,000...... W. W. Groene... Dec. 2 let, Noon. B.B. Nippon Marú"...21,000......A. G. Sterena...Jan. 18th, Nova. 8.8. Tenyo Maru"...21,000......E. Beat.......na 17th, Ngon. 8.5. Shinyo Maru"...21,000....H. S. Smith...... Feb 11th, Noon. There steamers are equipped with Turbino Engines and Triple Screws. All stormers varry Japanese Govorament wireless telegraph and post officer. The steamer "Chiyo Maru" will be despatched for SAN FRANCISON Ti SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLUT on SATURDAY, the 21st Dec., at Noon,
INTERMEDIATE SERVICE,
The twin screw steamer " Nippon Maru” will be do patched for SAN FRANCISCO i SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU on SATURDAY, the 11th Jugasry, 1918, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE.
In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and
Tehuantepea National Railway at Salina Cruz).
Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports. PROPOSED S ILINGS FROM HONGKONG (Surjeet to AltaNATION), Steamer
Tong
Date of Sailing.
be
Kiyo Maru..............17,500........Saturday, February 1, Noon 1913, Buyo Maru...............................10,500........, Thursday, Apr1 8, Non 1913.
For Turikes. Particuing na to Passage and Freight, apply to
8. MORIMOTO, Ajant, (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)
THE BIG" 4 OF THE
two years' training. Thus, after the first year, there would always be one thousand boys in training. The committee propose an annual grant of £2 for each boy,
The Montreal Floating Dock."
In a speech at the launching of the floating dry dock at Mon- troal on November 18, the Duke of Connauglit said that a great reproach against the St. Lawrence trade route was now removed
and that the largest vessels could run to Montreal, their owners knowing that they wore entering a port in possession of a complete modern equipment for the repair and examination of ships. In the past absence of such equipment had discouraged traffic and in- fluenced underwriters unfavoura bly against the great national waterway.
Special low rates on s.s. Nile. The Pacific Mail steamship company have made an almost " unbeard of low rato as an induce- ment for China coast residenta to visit Manila on the intermediate steamship Nile which is due to arrive at Manila on December 21. This rate, says the "Cablenews American", which is only for this one trip of the Nile, make the round trip faro from Shanghai to Manila and return via Hongkong only 800. This rate also includes a single passage from Shanghai to Manila at the rate of $40 and from Shanghai to Hongkong via. Manila, $40 Mex. This rate does not allow for any stop-over pri- vileges. An arrangement has also been made at a special rate with stop-over privileges at Manila. "The round trip fare from Shanghai to Manila and retura vin Hongkong with stop-over privileges is fixed at $99 and the single fare from Shanghai to Hongkong with stop over at Manila at $66.
A Dry-dock Steamship. The E. H. Dodge Lumber Company, of Portland, Oregon (says an America newspaper), is having plans prepared for a dry. dock steamship capable of carry ing 5,000,000 feet of lumber. Like a floating dry dock, this [1 veesals will be capable of being partly submerged and having Boows loaded with lumber run into five.compartment built on pontoons at each side of the
PACIFIC_MAIL S.S. CO. steamer proper. There will be
MON GOLIA MANCHURIA
·KOREA
SIBERIA
13,97 zone, win screws
#7,000 toax, twin screws. ' 27,000 tanı twin screws. 18,000 tons, twin screws.
∙Also Nile, 11,000 tons, China, 14,200 tons, and Persia, gi ton's,
three sets of scows, ten in a set, one group of which will be kept at each end of the route and the third in transit. In this way this
From Hongkong calling at Shanghai, Nagasaki, Kobe (Vis Inland Sea) - Yokohama and Hon lul vessel can be discharged, loaded
Tim Paradise of the Pacific). Through Service via New York in Europa.
SOME FEATURES OF SERVICE.
Stateroom ander passengers.control.
HTS AND FANS Individual Electric Reading Light in each berib and Electric Pan in exch BAND Filipino string Band Concerts each afternoon and evening and also duris Time and Dinner, SWIMMING TANK I installed oa duck for salt water plunge. Bathing suits on 'board CUISINE The Cuisine is under the direct supervision of one of the world's most famous caterers. GAMES AND AMUSEMENTS Dock Games, such as Quolts, Shuffle board and all kinds of gymnastic
entertainments Dances and Masquerade Bails on deck are also arranged to while away the tim
and made ready to leave within, fivo or six hours after her arrival" in port.
German Shipbuilding." "I do not think Germany will
sports, are arranged during the voyage, as well, indoor: amusements, such as musical ever be a greater shipbaiding na- WIRELESS AND SUBMARINE SIONAL SERVICE The most powerful Wireless Telegraph ption-than England." So said Mr
paratus is installed on all steamers, zad Sabmarine Signal Service is used as, an additional measure of Jafety.
BILGE KELL Are Etted to the to prevent rolling at sen, that touring steadiness and M. Bogor, one of the directors of
Par comitant comfort.
the INTERMEDIATE SERVICE
the German-Anstralian Steamship
THE COST is not more by this route with is enrivalled opportunities, than by any other route,
San Francisca via Japan and Honolulu the cost is For & return to jo, London the costin hat Lean, thelading herth anil meals across America. TeLine, during a visit Australia. Mr First Class accommodatiess are provided for fat to London (retern ticket 674) and to San Francisco Boger added: "We in Germany £35. SPECIAL RATES to cars, Army, Navy, Consular or Civil Service,
are mainly trying to meet the Dos. Sist, at p. for ships is increasing every year, Jan 7th, at 1 p.m.
TWIN-SOREW Steamers: Mapohuris...27,00% Tons Starting, Doo, 17th, at 1 pm. demands of trade. The demand
☛ SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE STEAMERS (4hwi, Chenon, Linan, Chishus,)—with excellent passenger roome and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State and Bunday, taking cargo.on through Bills of Lading to all Yangtaro- and Northern China Ports.
Horarose, CANTON AND MAGAD STRAMBOAT Co., LTD., Tes Uniwa Naviša- H.B.-Passengers must embark before midnight on Batriday for the TION COMPANY, LTD., AND TER INDO-CUINA STRAN NAVIGATION COMPART, LD. Moringa A Company's launch loaves Murray Pier at 10
CANTON-WUCHOW LINE.
8.S." SAINAM," 688 Tons. and "NANNING." 569 Tons. One of the above steamers lovos Chaton' for Washow every Monday. Wednesday and Friday at about 8 A.M., and the other loaves Wackow for Canton on the same days at 8.30 .. Ronud trips take about 6 days, Passengers catum to Hongkong or vice veran by the Company's direct slammers "LINTAN" and "SANUI." These vessels have emperor Cabin accommoda- tion and are lighted throughout by slautricity, Electria Fra la sich Uabin. Booking Office open daily (Sunday excepted) 9.x. to 6 P.x. Further partionises may be obtained at the office of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY, LIMITED.
HOTEL MANSIONS (FIRÁT FLOORÍ
Opposite the Rinks Piji
o'clock every Saturday night.
These steamer land passengers in Changhai, avoiding the inconvenien
of transbipment at Woosting.
Reduced Fares :-Single $45, Return $75.
Nile....11,000- Mongolia ...27,000 -
....9:000
• Persis Korea ...1,8000
Jan. 28th, at 1 p.m. and we are merely trying to keep Feb. 4, at 1 p.m. pace with it. England is entirely ahead of our tonnage, süd I think will always remain at the head of
Passengers holding through Tickets have the privilege of travelling by train between Kobe and Yoko.
baran, free of charge.
r
.* Intermediate Stamore,
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU
King's Building (opp. Blake Pier), FRED: J. HALTON. Telephone No. 141
Hongkong, 6th September, 1919,
Agent Fanama Facic International Exposition-San Francisco-rpız.
MEE CHEUNG.
ART PHOTOGRAPHER
HONGKONG.
TELEPHONE NO. 1013,
[By
+
WING KEE & CO.
47-49, Connaught Rd.
NEW SERVICE.
SHANGHAI TO ANTUNG
Sailling on alternate Wednesdays,
For Fraght or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Davalering, Paintino &. FELRAGINI
Taleous No. $6.
Hongkong, 18th December, “2912
|Hongkong, let May, 1911,
cong, 23rd May, 1911
<HITOHANDLERS,
PROVISION & COAL.
MERCHANTS
is 10 mbitions on one prote
no on our equal or excel Great Britain in this respect. Asked if there had been any phenomenal increase in the number of shipbuilding yards in Germany, Mr. Boger replied: On the contrary, some ship- building yards there have been wound up for want of orders."
Fillet Haddock, Kipper, Bloater, own Smokod Fish, Fried fub, Obipped Potatoes,
ALEXANDRA CAFE CO,