Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY) NOVEMBER 25, 1912.

Shivring

CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LINE."

Salllage from Hongkong and St. John, M. B.

Monteagle"...Satur.

B. of India'

E. of Japan".

་་

Dec. 14

"E. of Britain ". Fri. Jan. 19

Jan. 11

B. of Ireland"

Feb. 8

E. of Ireland."!

Fab. 7 Mar, 7

Destination.

All steamers leavs Hongkong at 7 AM.

To Vancouver, C., calling at Shaoghal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yoko unma and Victoria, B.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, siso Amund

the World,"

891

For further information, Maps, Gulds Books, Kates of Passage and. Fight, apply to

D. W. Craddock, Urneral Traffic Agent, Corner Faldar Street and Praga (Opposite Blake Pier.)

INDO-CHINA STEAM

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP co.

PROJECTED SAILINOS FROM Eusokondr

MARSEILLES,1

SCBJKOT TO ALTERATION

Steamers

and Displacement-

LONDON & ANT-' 'KANAGAWA MARU, WEBP SING1-¦ Unpt. C. H; Butler, T. 12,300 POBA, PENANG HIRANO MARU, COLOMBO, Seas Capt. Frier, & PORT SAID

i

Salling Dates.

Shipping

HONGKONG-

LOG BOOK

Panama Tolls Announced,

Washington, November 14. President Taft today issues proclamation fixing the tolls to be charged by the Panami canal.

PHILIPPINES. Merchantmen carrying built pas

PHILIPPINES

Steamship. Tons.

Captain.

FRIDAY,

20th Norenber. WEDNESDAY, 4th T. 16, 00 Dee,, at light,

RUBI

4000'

J. Miller.

(TUESDAY, 3rd T. 12,600

Dec., at Noon. TUESDAY “ 17th T. 12,8001 Dec., at Noon.

Hongkong 18th November, 1913.

NAVIGATION CO., LTD.ICTORIA BOSHIDZUOKA MARU,

For

Stohip

"

(PROJECTED SAILING, Pans Honocogn. -SUMANT TO ALTERATION),

За .WINGSANG)...Tuesday, 26th Nov., Noon. ANG LAISANG"..... Wolas day, 27th Nor., Noon.

SHANGBAI SINGAPORE, PENANG

OALOUTTA

MANILA

SHANGHAI

MANILA

................- LOONGSANG ... Saturday, 30th Nov., 3 P.X. . K 1 ONGSANÚ...Sunday, 1st Deo., D'light. YUENSANG *...Saturday, 7th Deo., 2 P.M. S'HAI, KOBE & MOJI...... KUTSANG*......Monday, 9th Dev.. 4PU. SANDAKAN

·MAUSANG*}......Taonday, 10th Dec,, 4 F.. RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days). The steamers Katsang," "Namsang sad." Fooksnug," lears about overz

זי

Capt. "T. Trizam. SHANGRI, MO, (TAMBA MARU, KORY, YUKRAI= cu, & Y'AM... Cap. 8. Wada,

SYDNEY & MEL-

BOURNE, via į KUMANO MARU.“ MASILA, True Capt. M. Winckler, DAY InLazio, YAWATA MARU, Townsville and | Capt. T. Bokice, BRISBANE

CALOUTTA a

SINGAPORE PEN-) ANG & ITAMOOON)

¡JINSEN MARU, Capt. Machida,

3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Laisang" and "Kamsang" leaving Hongkong at regular intervals for MojiŁOMBAY v, SINGA- Į ¡SANUKI MARU, and Kobe and returning thenco direct to Hongkong.. Time occupied 16 days.

Those reseals have all modern improveraente end are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified anrgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are filed throughont with Electric Light..

† Taking Cargo on Through Billa of Lading to Yangtare Ports, Obeloo, Tientin, Dalay. Weihniwei, Teingtau & Newchwang.

† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kadet, Labad Dato,

Simporna, Tawan, Ukukan, Jesselton and Labuan..

For Freight or Pansege, apply to JARDINE MATHESON & CO, LD. Telephone No. 215.

General Manager

1

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

“SHIRE” LINE SERVICE

PROJECTED SAILINGS FROM HONG KONG.

FOR

(SUBJECT TO Apranatios.)

STEAMERS.

LONDON & ANTWERP FLINTSHIRE.

SHANGHAI KOBE &}

·YOKOHAMA. SHANGHAI KOBE &

FRIDAY, 20th Dec. 7.9,300

at Noon. WEDNESDAY, 150 T. 7,010 Jan, et Nood.

2. 6,000

SATURDAY,

80th N.Tember.

T. 12,500

PORE & COLOMDU J Capt. J. Teräunka,

BHANGHAL) ‡KAMAKURA MARU,

MOJI & KOBE] Uspt: T. Hori, 1. T. 12,5 10

"

STEAMSHIP CO

For

Sailing Date

sengers and cargo will be obarged P.2.40 per net vessel top, and a net vessel ton is defined as 100. cubic feet of notual earning capa- city. Vessels in ballast, without either oargo or passengers, will bo charged 10 percent less than the above rate. Naval vessels other than transports, colliere, Manila, Mangarin, WEDNESDAY, hospital and supply ships will

Iloilo and Oeba. 27th Nov., 4 2.5),

pay P.1 per displucement ton." Manila, Mangarin, MONDAY,

Army and navy transporte, col- Iloilo sad Coba. 7th Dec,liers, hospital and supply ships will be charged P.2.40 per net ton. To Try the North-West

Passage.

ZAFIRO... 4000 -F. E. Üror

For Freight or Passag, apply ti

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Stamper

Expected on or about Yor

Assisted by King Haskon and Queen of Norway, Christian Laden, the Norwegian explorer, will attempt to make the North- west Passage in May next through the straits batween Victoria island and King William Land, Fa will be accompanied by several German scientists. Mr. Lenden will make a special study of the Esquimax of these regions. He will attempt the passage from the Western entrance, travelling from the mouth of the Mackonzio river of the Arctic ocean by Norwegian whaleboat no far as Stapylton bay, continuing the journay as far as possible in Esquimanx kayake, then by dog teams. The party

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

Wit tava un or abort From TimahiJAPAN.........2d ball Nor....JAVA.........2nd half Nor. SATURDAY, Tiltwong JAPAN.......................2nd half Nav. &VA..............2nd half Nov. 8th November. Tjimanoek ...JAVA 2nd ta' Nov. JAPAN......2nd hall Nor.

Filbodas ...SHANGHAI.....ist half Dec.......JAVA.........1st half Dec. WEDNESDAY, 4th Tjikini.JAVA ......1st ball Do...SHANGHAI... 1st half Doo,

Decombar.

Tilatjap.....JAPAN ......ed ball Dee...dAVA .....;2nd half Deo.. Tilpanas.JAVA .....2nd half Des....3 & PAN.............. 2ad half Des.. Filtaroom...JAPAN.......................2nd half Jan.......AVA......Ead half Jaa.

The steamers are all filled throughoos with Electrio Light, and have ccommodation for a limited armber of saloon passengers, and will take cargill be prepared for an absence

all, Porta in Netherlands-Indis on through B/L

S

MONDAY, COLOMBO MARU Capt. S. Kawashima, T. 5,000) November.

WED'DAY.

Dacy, at Nont

25th

18 h

T. 7,000

SHANGHAI,Y KOBE S YOKOHAMA ..

N’BAKI, KOBE & YAWATA MARU,

YOKOHAMA... † Unpt. T. Sekido.

↑ Cargo only.

Fitted with new ayutern of wireleṣa telegraphy,

PASSENGER SEASON FOR 1913.

FOR EUROPE.

Stcanier.

Tons displacement.

Mishima Kaga

Maru.

16,000

Marn

12,500

DATE OF DEPARTURE.

.2611, Nort

A tauts

Manu

36,000

Hitashi Mara

- 18,000

Miyasaki. Alien

16.000.

MONMOUTHSHIRE.....................90th No!...

PEMBROKESHIRE..............10th Dex

DENBIGHSHIRE......................28 h Deo.

MONMOUTHSHIRE.........24th Jan.

Kitano Maru

· 10,000]

Iya

Birn

12,500

Birago Tango

Yara Mari

10,000

18.500

I

FOR AMERICA

Tunin "Mara Shizuoka Mara. Tambi Marit

12,500

12,500

12,000

Does not carry passenger. These steamers have superior accommodation for a limited number of First Olass Passengers. Cabins are situated areidships, and are fitted with electric Yokohama Maru light and lans. Attention in particularly directed to the moderate fares charged. Inalm

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

[94

....

Awa

Sado

Mora Mari

12,000

12,570

12,500

Marn

12,500

Shizuoka Mara

12,500

YOKOHAMA.................. LONDON & ANTWERP

LONDON & ANTWERP

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Jom Sanyior or

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT 00., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE,,

HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONG KONG

41

MONDAY, 25th NOVEMBER.

8.00 am. PATSAN."

8.00 a.m. HONAM,'

14

10.00 p.m. "HONAM." 5,00 p.m. KINSHIAN,"

8.00 a.m.

TUESDAY, 26th NOVEMBER. KINSHAN."

8.00 u.m. 5.00 p.m. HONAM

FATSHAN."

10.00 p.m. FATSHAN 11ese steamers, carrying His Majesty's Mails, ara the largest and fastest on. the River. Spacial attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fantasch Cabin.

HONGKUNG-MACAO LINE.

5.3. "SUI TAL" Tona 1861 S-S. "SUI AN.” Tons 1051 HONGKONG TO MACAO.-

Wook days at 8 AM. & P.M. from the Company's Wing Lok Straet Wharf. Sunday at 9 a.x. & 12.30 P.. from the Company's Wing Lok Strat

Wheni.

MAGAO TO HONG KONG.

'Week' diya at 7.50 1.m, and 2 p、m. Sundays; at 7:80 1.8. and 5 PM.

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 1ST DECEMBER

Ita Company a Steamship,

HEUNGSHAN."'

sil depart from the Company's WING LOK STREET WHARF 9 AM. and return from Macao at 5 P.3.

The Commany will also run a steamer from Maess on Sunday morning at 7:30, and from Hongkong at 12.80 r., from the Company's WING LOK

STREET WHARF,

Thia teimer-connects with the.cxcursion_steamer_returning from Macao

FARES AS USUAL.

at 5'r..

Further particulars may be obtained at the Office of the Company. CANTON-MACAO LINE.

SS. HOI-SANG, 457, Tona, Departures from Macao to Canton on Mon, Wednes, & Fri., at Departures from Canton to Macao on Tue, Thus, & Satur., at 4.80 r.

JOINT SERVIC# 07 Eqxoxoxo, Canton AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD., THE URINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., and The Indo-Cuma STEAM NAVIGATION COMPAxy, Ld. CANTON-WUCHOW LINE.

$.9. " SAINAM," 588 Tons, and “NANNING.” 509 Tons. One of the above steamers leares Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 A.M., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.80 ax. Hound trips take about 5 days, Passangam. can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers 'LINTAN" and "SANUL"! These vessels have superior Uabin accommoda- tion and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Usbín, k

Booking Office open daily (Bunday excepted), 9 m, to 5 r.m Further partionlara may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED.

HOTEL MANSIONS (FIRST FLOOR),

Opposite the Blaky Bijų,

(Subject to aliange without notice.)

Leaving H.K. 20th January, 12th February.

26th February.

12th March 26th Mareli, 9th April. 23rd April.

7th May, 21st May.

11th February.. 25th February. 11th March 25th March, 4th April.

22nd April. 6th Blay. 20th May.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Fou

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS,

- For particular of Fraight and Paasge, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building. Telephone No. 375

115

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trane-Pacific Mail Line.

Btesur

SAN FRANCISCO LINE

Tons

Connecting with the Western Pacido away at San Francisco to all poluts in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Babjest to alteration),

Captain "Date of sailing 8.8.Shinyo Maru"...21,000......H. S. Smith......Nov. 26th, Noon. 9.8.Chiyo Maru"..... 11,000...... W W. Greane... Dec. 21st, Noon. 6.8." Nippon Maru" ...21,000...... A. G. Stavan...an. 11th, Nosa. 8.8. Tenyo Maru" 21,000. Bent. an. 17th, Noon. These steames are equipped with Turbine Engines and Triple Screw. All steamers carry Japanese Government wireless tuiograph and post officer. The steamer Shinya Maru" will be despatched for SAN FRANCISC.) via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLUJ on TUESDAY, the 25th Nov., at Noon.

INTERMEDIATE SERVICE.

The twin sariw stesmer" Nippon Maru" will be despatchel for BAN FRANCISCO vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKORAMA & HONOLULU on SATURDAY, the 11th January, 1913, at Noon."

SOUTH AMERICAN LINE.

In connection with the National Railway of Maxies at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salida Cruz).

Toos

Only Regular Direct Sarrice to Mexican, Chilan and Peruvian Porta. PROPOSED S ILINGS FROM HONGKONG (SINJECT TO ALTERATION). Steamer

Date of Beiling. ....11,000......... Tuesday, December 8, Noon. Hongkong "Maru Kiyo Maru£7,600.Saturday, February 1, Noon 1918. Buyo Maru.........................10,500........Thursday, Apr 3, Non 1919.

13)

For Furtbur Particulars na to Factaps and Freight, apply to

66

To Sath

THE

NINGPO & SHANGHAI ......" CHIHLI".. ...25th Nov. 4 pm, MANILA, CEBU & ILOILO ¡A" TAMING"....26th NoȚ. 4 P.M...“,

HAIPHONG ......................................... SHANGHAI

'SINGAN".........27th 10A.M. ....." CHENAN "...........281ff 4.P.M. SHANGHAI.........." LINAN”

M'night,

24

This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fantin Staterooms. A daly qualified Doctor in carried. Redaced Faren, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian

Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice. Waskly. 8.8, "LINTAN" and 8.8. “SANUL"" HAVILA LINE-Twin Tore Steamers Teen" and "Taming," saloon accommodation amidships; electrio fans Afted; exter state-rooms on deck, aft. Saloon socommodation of 8.8, "Kallong" is situated on deck, alt; "Electrin Fans fitted

SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-BOREW STEAMERS (4shut, Olunan, Linan, Chiajna,)--with: navellent passenger accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State zooma, sad Dining Bakon, leave Hongkong for Shaughal direct avery Thursday sad Sunday, taking sargo on throngh Bills of Lading to all Yarglasea and Northern Ohias Forts

N.B.--Passengers must embark before midnight on Faterday for the Sunday morning sailings. A Company's launch lesvan Murray Pier at 10 o'ckk svory Batarday night.

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconten on of transhipment at Woosung.

Reduced Fares: Single $45. Return $75,

NEW SERVICE.

SHANGHAI TO ANTUNG

Sailing on alternate Wednesdays,

For Freight, or Pawaga apply/

Dongkong, 23rd November

BUTTERFIELD &

Agents

MONGOLIA'

S. MORIMOTO, Agent. (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)

BIG” 4 Of the

of three years. Mr. Lolen is a graduate of Barlin University and has made previous explorations in Greenland on behalf of the Danish and Norwegian Govern- monte. His reason for making the passage from West to Eaat ia that Captain Amundsen, his famous countryman, who was the first man to reach the South Pole, is also the only man who has made the North-west Passage, but travelling from East to West. About one hundred and thirty other expeditiona have unsucess fully made the same attempt. Among these was the famous Franklin expedition, consisting of 120 men, every one of whom perished in these regions. Christian Leden's expedition will be very lightly equipped, says the "New York Herald," as the mem- bors intend to subsist almost an- tirely on what they shoot. The expedition will be financed by the Norwegian Government, and as the principal object is scientific discovery it will seek to procure apeciments of Exquimaux manu- facture for the museume at Berlin and Christianis, as well as facts. relating to the country.

Marine Insurance Rates and Values to be Raised, Important resolutions were un- animously passed by a large meet- ing of underwriters on October 14th in London, having for their object an improvement in marine insurance business. The agree ment provides, in the first place, that all policies on steamers must contain a clause limiting the amount. effected on "disburse-

21

PACIFIC MAIL S.S. CO.ments" to 15 per cent of the in-

MANCHURIA

KOREA

SIBERIA

27,000 tons, twin screws. 17,000 tons twin scrown. · 18,000 tons, twin screws. • rá,030 tons,” win scenes"

Also Nile, 11,000 tons, Chios, 15,200 tons, and Persia, 9,000 tons.-'."

Stateroos. under passenger's control.

sured value. The chief interest in this clause from the layman's point of view is that it goes right to one of the roots of the so-called

From Hongkong calling at Shangdal, Nagasaki, Kobe (Via Inianu Sval, Yokah and Hoa lulu over insurance" which has The Paradise of the Pacific). Through Service via New York to Korops.

figured so largely during the past *SOME FEATURES OF SERVICE. LIGHTS AND FANS Individual Electric Reading Light in each bath and Electric Fue to ach tow years in British wreck in

quiries. The second part of the SWIMMING TANK installed na deck for salt water plangs Bathing suits on board,"

NE The Cring Bouncers direct sure whion of one of the world's most famous caterer programme relates to the Deck Games, such as Quotes, Shaffle board and all kinds of gymnastic values of shipping insured CANES AND AMUSEMENTS e direct supervision of one of the world's most famous caterers,

sports, are arranged darlag the voyage, a well as indoor amusemente, such masies!

tertainments. Dances and insquerade Balls on deck era also rangod to while away the time. against all risks and to rates WIRELESS AND SUBMARINE SIGNAL SERVICE Tɔe most powerful Wireless Telegraph. AD:

paratus is installed on all steamers, and Submarine Signal Service is used as an additional measure ef of premium. It provides that BILGE KEELS Are Otted to the to prevent rolling at zaa, thus ensuring steadiness and there shall be (1) an aggregate THE COST It ant more by this route with its unfalle opportunities, than by any other so increase of 15 per cent in the For nutar ticket to London the carls but ire, tocluding berch and mess 10 ASHEVICE total value of each fleet, such in- San Francisco via japan and tignalula the cost is Les For the INTERMEDIATE First Class accommodations are provided for it to London (return ticket 674) and to San Francisco crosse to be proportioned as may

SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular de Civil Service,

Starting, Deo. S.d, at I p.m. be agreed, or an aggregate in- Steamers: Siberia......18,000

fafaty,

constant comfort.

* Chinshi 19,200 Manchuria...27,00

Nile.11,000

Deo. 10th, at 1 pm crease of 10 por cont, in the Des. 17th, at 1 pm. values, and 5 per cent. in the rate Dos. Sist, at 1 p..of premium, or where the valus.

Panangers holding through Tickats have the privilege of iravalliag by train between Kobe and Yoko is not increased at all, the pre-

ham, free of charge

Intermediate Blommera.

a

Hongkong, dili September,"apta:"

Agent, 1 Patacióc International Exposition San Francisco-1915.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU mium is to be increased by 10 King's Building (opp, Blake Pier), PRED.J. HALTON, Telephone No. 141 per cent. On the other hand, there is a provision that should the value be increased by more. than 15 per cont, an equivalent reduction may be made in the premium. Finally, it is agreed that the underwriters shall riót make any

y reduction in rates ox cept in so far as the above pro- greement. visions permit. The

THOS. COOK & SON Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Head Office for the Far Epet-16, DES VEUX ROAD, HONGKONG SHANGHAI: 2-8, Foochow Road. YOKOHAMA: 82, Water Birect.

is sapported by the un of all the leading Bri insuranco compan Very large number derwriters at Llo

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIF BELINES snd TRANS BIBERIAN RAILWAY TOURS arranged to ALL PARTB of the WORLD ENG BAGGAGE collected,

ed forwarded and insured at lowest ratom, LETTERS OF UBEDIT: and CIRCULAR NOTES 168UED. 1. visions at présen SWIDLEWARE DASHED

FOREIGN MONTEA "Chanse

19] Our Oma (–– LUDGATECIBOUS, LONDON, O

other than linors,

bably there may

of them later to reg

Share This Page