Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, OCTOBER 16, 1912,
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE."
Sallings from Hongkong and Quebec.
El. of India"...Satur.
"H. of Japan"
Monteagle
Allan Line "... Frl. Nov. 23 E. of Britain !!
Oct. 26
Nov. 16
Dec, 14
"E. of Britain"
All steamers leave Hongkong at 6, FM.
Dec. 13 Jan, 10
Destination.
To Vancouver, H.C., calling as Shanghai, Nagasak) (through the fnlund Sun of Japuri), Kobe, Voks.
and Victoria, B.C. Passengers booked to all the principal points in Canada, the Unlied States and Europe, alis Around The World,
For further information, Mapa, Guida Stooks, Kates of Passage and Fright, apply lo~-
D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Pedder Birect and Prays (Opposite Blake Pier.)
821
INDO-CHINA STEAM
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROMOTED SAilings from Hororovo....
MARSEILLES, 1.
› SUBJECT
TO ALTERATION
Steamers
·and Displacement.
'London & AnT- MIYASAKI MARU, WERP VA SINGA- į Capt. K. Soyeds, FORE, · PEIASO - KITANO MARU, COLOMBO, BUX Uapt. F. E. Copo, T. 16,000 & Pour BAID...
B.C.,
NAVIGATION CO., LTD.ICTORIA, BO
(Promoted Baitinos raum Hosuxusa.-Dusiker TU'ALTENATION).
for"
MANILA
Alentoship
Oa
& BEATTLE | ÍSADO MARU..
Suakanar, | Umpt. Aunkawa,
via
Shipping
HONGKONG-
LOG BOOM.
Electrically-Driven Ships.
The United States collier Jupiter, an oloctrically driven Vossel, was launched on August 24 at the Mare Island, Onl, Navy
PHILIPPINES. Yard. The vessel, which will
PHILIPPINES
STEAMSHIP CO
Crore.
12.) 1000⋅
1000 J. Miller.
For Freight of Panings apply to
Salling Dates.
.. 10,000
(WEDNESDAY, 28rd Oct., at Daylight. WEDNESDAY, 6th
Nov., at D'light.
Steamship. Tons.
Captain.
ZAFIRO
RUBI
TUESDAY,
22nd" Ook, at Noon. TUESDAY, 5th
Nor, at Noon.
Hongkong 9th October, 1918.
E. 7,000
T. 9,600
|:FRIDAY, 25th Ock.,
at Noon. FRIDAY, 22nd Nor.,
at Noon.
T. 12,300 Mon, · Koss, ^{YOKOHAMA | MARU, YOKKAIDE!
Cap. K. Nods, T. 12,50
T'HAM........] -...............TLDONⱭSANⱭ ".....Saturday, 19 h.Oct, 2 r.x, TIENTSIN............... CHIPSHINO*.....Sunday, 20th Oct., D'light, SHANGHAL............CHOYSANG t... Toads, 20th Oct., D'light. BHANGHAI, KOBE &
MOJL.........
FOOKSANG* ...Tuesday, 22nd Oct., Noon. BINGAPORE, PENANG)
& CALOUTTA...) MANILA
་་
KUTSANO"...... Wodunday, 23rd Oak, Noon. .............. YUENSANG *.....Saturday, 201h Oct, 2 r. RETURN TOURS TO JAPAN Occupying 34 days). The Heaters Katsang," " Namsang" and "Fooksang," leave about every 8 weeks for Shanghai and Japan toturning ria. Kobe (Inisad Son) and Moji to Hongkong. Time coupled 20 days. This service is supplemented by the "Laisang" and "Kumsang" leaving Hugkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning theuse direct i› li sagkong. Time occupied 16 days."
These vessels bara all modern improvements end are Alted throughout with Electric Light,
•
A daly qualifed surgeon in also carried.
Bleamore have superior accommodation for Firm-olass Passengers, and
are Ötted throughout with Electric Light..
↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtane Ports, Chefor Teatula, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau" & Nowchwang.
† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Koda, Labad Date,
Simporna, Tawso, Úsukan, Jesselton and Labuin.
་
For Freight or Passage, Apply to JARDINE MATHESON & C1, LD. Telephone No. 216,
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY “SHIRE” LINE SERVICE
PROJECTED BÀILINGS FROM HONGKONG,
FOR
(BUBJECT TO ALTERATION.) STEAKERS.
[B
DATE OF DEPARTUNK. DEN OF GLAMIS"... About 23rd Oct.
DENBIGHSHIRE
LONDON, ROTTERDAM ›
& ANTWERP............ SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA.......................
LONDON & ANTWERP FLINTSHIRE
Does not carry passengers.
AYDNEY & MEL-
BOURNE, Ția | 'YAWATA MARU, MANILA, THORS | Capt. T. Boklas. DAY Island, NIKKO MARU. Townvilead | Uapt. M.-Yugi, Bainan...
BOMBAY 1, 8180a" į · RANGOON MARU,
PORT & COLORso | Ospt. M. Yoshikawa, T. 6,100
i ANGHALIBOMBAY MARU, MOJI & KOBEJ Capt. T. Nogachi,
SHANGHAI TOSA MARU,
& KOBE......... 1 Capt. Sito.
KOBE & YOKÓ- | HIRANO MARU, HAMA ................................ Į Ospt. H. Fraser,
N'SAKI, KOBE & 】 NIKKO`MARU, YOKOHAMA...). Oapt. M. Yagi,,
| Cargo only.
MONDAY,
38th October.
} WEDNESDAY,
T. 0,0001 23rd October.
{THURSDAY!
T. 12,000 || 17th October,
THURSDAY, 24th
Oct., at 11 am.
WED' DAY,
T. 16,040,
2. 9.500 (4 Yoon.
5. Filled with new systemu of wiapless telogenphy,
Maru
I
PASSENGER SEASON FOR 1913.
23rd
Leaving H.K. 29th January.
FOR EUROPE.
Steamer.
Tons displacement.
*tishima Maru Kags › Mfara
16,000
12,500
Atsate Mara
16,000
Hitachi
1,030
Miyasaki Marn Kitano Maru
16,000
10,0 10
1+
27th Oct.
"
14th Nor.
Iyo
tirano Tango
Marit ** ይቻላ Maru
12,5'11
16,001
18,500
12th February. 26th February. 12th Maroh. 26th March, 9th April. 23rd April. 7th May. 21st May.
FOR AMERICA.
12,500
12,600
12,500
1,500
17.5 '0
12,500
12,5 10
12,5'10
These steamers here anperior acosauradation for ș limited number of First | Inaba Mara Olass Passengers. Oxbine aro situatod unidships, mál are fitted with electric Shidenoka Maru light and fans. Autention is particularly directed to the moderate fares charged. Camba
Marn
For Freight or Passago, apply to
·
Awa
Maro
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
Sado
Marn
Yokohama Mara
AGENTS.
[04
Inaba Marn Shizuoka Maru
15
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT BERVICE OF
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION QO., LTD., HONGKONG-UANTON LINE."
ZONGKONG TO CANTON GANTON TO HONG KONG
10.00 p.m.
WEDNESDAY, 16th OCTOBER. D
KINSHAN."
$ p.m. FATSHAN."
THURSDAY, 17th OCTOBER..
8.00 a.m. HONAM."
-44 FATSHAN,"
8:00a.m." HEUNGSHAN.”
5.00 p.m. "KINSHAN."
10.00 p These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and lastest up
(Subject to change without notice.)
11th February, 26th February, 11th March. 25th March, 4th April. 22nd April. Gth May. 20th Alay.
T. EUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
BAILINGS SUPJEUT TO ALTERATION,
STEAMSBÓ
For
To Saibe MANILA, CEBU & ILOILO ....." TAMING” ..............17th Oot, Noɔn.
TSINGTAU & CHEFOO......“ ICHANO
17th
D'light.
114
444444
the River. Spacial attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric SHANGHAI ...................... ." CHENAN "......17th Fan in each Cabin.
HONGKONG-MACĄO LINE, ·
HONGKONG TO MACAO,
S.S. "SUI TAI" Tons 1661 5.8. "SUI AN." Tons 1651
Week days at 8 AM. & 2 F.M. from the Company's Wing Lok Stree Whart. Sanday at 9 A.M. & 12.30 P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG,
Week daya at 7.80, a.k, and 2 r.m. Sundays, at 7.30 a.. sod 5 r.m.
EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 20TMи OCTOBER,
The Company & Steamship,
HEUNOSHAN,”.
will depart from the Company's OANTON-STEAMER'S WHARF ...„'i A.. and return from Macko ni 8 P..
•
⠀⠀ The Company will also run a steamer from Maso on Sunday morning st 7.80 A.x, and from Hongkong at 12.80 7,м. from the Company's WING LOK STREET WHARF.
PARES AS USUAL.
י,
Further particulars may be obtained at the Ofan of the Company. CANTON-MAQÃO, LINE.
S-S. HOI-SANG, (457 ¿Tons, Départurim from Macro to Cratos on Mon., Wednes, & Fri., at 9 r.. Departures from Canton to Macsa on Tues., Thurs., in Batuz,, at 4.80 r.x. droMajed et
JOINT SERVION -DE- Hongkono, Canton AND MADAD STEAMEDAT Co., LTD., THE OSIRA NAVIGA- vios Contány, Ltd., and Tax Indo-Cuina Seram NAVIGATION COMPANY, Lv.
:
CANTON-WUCHOW LINE.
8.8. “SAINAM." 588 Tour. 14 " NANNING." 589 Tons. Ons of the above steamers Iron Canton for Woohowevery Monday. Wednesday and Frilxy at about 8 .:M., and the other leaves Wachow for Osaton on the same daya si 8.80 m. Round trips taks about 5 days, Passengers ma ratum, to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamOES, LINTANG ISANUI." These vessels harsuperior Cabin sommoda Hon and are Trbiell! ikrongbout by electricity. Electale Fan in such Cabin.
Booking Offon open: dally (Sunday exsepted) 9 am, to 5-F.M. Further partlamlar may be obtained si the offins of the --
14.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY. LIMITED.
BOTEL MANSIONS (FIRST FLOOB),
Apposite Mr Blue Pige.
"
.+
HANGHAI .......................” LINAN” „.........19th
WBIDAIWEI & TIENTSIN ...“ HUICHOW"...2lat
HAIPHONG ......................... SUNOKIANO ".22ad
MANILA, CEBU & ILOILO...“ TEAN”
......... 22nd
SHANGHAI
CHINHUA" ...24th
4 P.M.
M'night.
4. P.M.
+
10.4x
4.M.
"
4 P.M.
This steamer bus superior seasmın adation with Bleoltic Light throughout and Eleotris Fans in Stateroome. A duly qualified Dostor iz orried. Redased Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian
Ports.
...
t
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Wachly.
8.8," LINTAN" and 6.6. "SANJI."
➡ MAJILA LINK-Twin "orew Steamers “Tose" and "Taming"," alcon accommodation amidships; electric fans fitted; extr state-rooms › an deck, aft. Bakron soocmmodation of a... "Kaifong "it siinated on deck, aft; Electric Fros fitted..
For
Sailing Date.
Manila, Mangarin, FRIDAY,
Iloilo and Cebu. 18th Oct., 4 P.M. Manils, Mangerin, MONDAY, Lollo and Cebu 28th Out,
4.
make about 14 kuota an hour, is 572 ft. long by 65 ft. beam, and has a carrying capacity of 12,500- tons of coal and 375,000 gallons of fuel oil. Power is supplied by a six-atago Curtia steam turbine, which is directly connected to a bipolar altornaton, the speed of the unit at 14 knots being about 2,000 r.p.m., and the voltage about 2000. This generating unit delivers its output to two motors, ono mounted directly upon each propeller shaft. These motors
SHEWAN TOMES & CO., have thirty-six poles, so that the
- GENERAL MANAGERS
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
From
Expected name about For
[14
ratio of speed reduction is 18 to 1, the propellers at 14 knots being designed to operate at 110 r.p.m. Coal coal can be loaded from the Jupiter into a man-of-war of the rate of 100 tons an hour, and dupler pumps will pormit her to take in or pump out oil at the rate of 120,000 gallons an hour.
Trans-Pacific Wireless --* With regard to tho reports of long-distanco wireless commun- ication Boross the Paciflo (between San Francisco and Honolulu) which the Federal Wireless Tele- graph Company olain to have established by means of the Poul- son system, we are informed that Marconi's Wireless Telegraph Company are erecting at these places stations of the same type is those which it is proposal to con- struct for this British Imperial
Rogalar Fortnightly Servies between JAVA, CHINA and JAPAN.
Will last on ne abe Tjimanoek ......JAFAN........ ist half Oct....JAVA .........2nd ball, Oct, Tillatlap ....JAVA...2nd hall Out....SHANGHAI.....2nd half Oot. Tikini ............JAPAN.....2nd half Oct...JAVA..........................2nd half Oct. Tilwong................JAVA. .....2nd ball Oot...JAPAN........ad half Oct. Tulpanas...SHANGHAI...2nd ball Qot.......JAVA ̄.......lat half Nor. riibodas ......... JAVA...... 18s half Nov....8 dANGHAI,.. 1st half Nov. Filterom.........JAPAN ...111 half Nov....JAVA......... 1st half Nov. Tjimahi ...............................JAVA..............lif half Nov...SHANGHAI .....1st half Nov.
The sisamaza are all fitted throughout with Electric Light, and bar ccommodation for a limited number of axloon passengers, and will take earg › all Forte in Netherlands-Indis on through B/L,
For particulars of Freight and Passage, apply to the,
achomn. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.
Telephone No. 375
*15
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
SAN FRANCISCO LINE
Connecting with the Western Paside Hallway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Babloot to alteration),
Steamer
Captain Date of sailing 3.3. Nippon Mara' ...?LOI)... ...A, G. Bureis Oct 2314, No. 8.8. "Tenyo Maru
"
Toa
"
8.8. "Shinyo Maru"...$1,000....... S. Jaith..............Nov. 2865, Nosa.“ 8.8. "Chiyo Maru "................11,000................ W. W, Groene... Dec. 21st, Noon. Those steamers are equipped with Tarbine Rugines and Triple Borewe. All steamers carry Japaness Government wireless telegraph and post offer. The stemmer" Tenyo Maru" will be despatched for SAN FRANCI800 via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAIUHI, YOKOHAMA and HONOLULJ on TUESDAY, the 5th Nov., at Noon.'
INTERMEDIATE SERVICE,
The twin screw steamer." Nippon Maru" will be despatchai fər 8AN FRANCISCO SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, YOKOHAMA & HONOLULU on TUESDAY, the 29th October, at NOOD.
SOUTH AMERICAN LINE.
in osaa etios with the National Railway of Moxies at Morsaille sad the Tehuantepec Nations) Railway at Sallas Uras). Only Begular Direct Service to Merican, Chilian and Peravian Porta. PROPOSED SILIKOS FROM HOVÁLONO (BusjacT TO ALTERATION) Steamer
Date of Bailing. Hongkong Maru .........11,000........Taosday, December 8, Noya. Kiyo Maru.....................................17,500........Satority, February 1, Nona 1913 Buyo Mara..... 10,000...... ..'Thuthay, Apr! 8, Nis 1919.
Tons
For Further Harticulara as to Fusesco and Freight, 'apple to [13].
The now Marconi station at Honolulu has been 50 designed "as to enable wireless communication to be established at a little later date, with similar. stations to be erected by tho Marconi Company at Yokohama and in the Philippine Islands.. We are also informed that the Marconi Wireless Telegraph Company of America has begun proceedings for infringement of atent against the Federal Wire. loss Telegraph Company.-The "Globe,"
The Now White Star Linor. It is officially announced that the new 50,000-ton Atlantic liner. building at Belfast for the White Star Line is to bo named Britain- | nio. In general features the new vessel will be similar to the Olympic, but both vessels are to bear evidence of the recent change in export opinion as regards pro tootion against the effects of collision. The Britannic-and the Olympio after she has under- gone structural alterations-will he able to float with any six com- partments flooded,
S.S. Neuralla.
The new twinscrow steamer Neuralia," 8,950 tons gross, with accommodation for 128 first, and 18 moond class passengers, is intended to take the Homeward sailing of 13th February next from Caloutta to Madras, Colombo, Aden, Port Said, Genon, Marseil- CO.les, Plymouth and London. The
S MORIMOTO... Azını (KING'S BUILDING Opposita Blake Pior) "THE BIG" 4 OF THE
PACIFIC MAIL S.S.
KOREA
(MONGOLIA · MANCHURIA
SIBERIA 23,000 1001, twin sɛraws,, 18,000 tons, win screws, 22,000 tons, twin scrawa, 11,030 tons twin KOTEW
Also Nile 11,000 tong, China, 1ɔ,712 tons, and Persia, 9,500 tona,
From Hongkong galling at Shanghai, Nagasaki, Kuba (Via Inland Sext, Vokabama and on us
(The Parade of the Pacific). Through Servios vis New York to Europe,
SOME FEATURES OF SERVICE.
LIGHTS AND FANS Individual Electric Reading Light in each berth and Electric Fas in asch
Blateroom nodar patienger's control. SWIMMING TANK is installed on deck for it water plungs. Bashing sulis on board. BAND Filipino wiring Band Concert nach afternoon and evaning and als « during Tits and Dianer. CUISINE The Cu sine la under the direct suparvielas at one of the world's most famous caterers DIMES AND AMUSEMENTS Dock Gam, quch as Quaica, Shuttle board and all klods of gyms sports, are arranged during, tha vonat, as well as indoor amsadenie, duca ULICAT entertainments. Dances and dasquerade Balls on deck are also aged a while away the time. WIRELESS AND SUBMARINE BIONAL SERVICE Tas most powerful Wireless Telegraph ap. paratul Iostal od pa wil steamer, and dubmarins fignai Service is used as an additional measure of Kafety 81LOE Keels Arun the ships to prevent railing,as sau, thay ensuring stendioses and THE COST me the route with its unrivalled opportunities, than by any other soute return tight to London thy nth but Lins, including berth and seals across Auser To Ban Francisco vis japes and 11gnolulu the cost is 24s. For the INTERMEDIATE SERVICE Flest Class accommodations are provided for Zia 10 Land zu (return sicket G74) and to San Francisco Loj. SPECIAL, RATES to officers, Anny, Navy, Consular of Civil Service," Steamers:
comfort.
6.8. Neuralia is the first of four new steamers of similar typo at present building for the Calcutta- London service. The first class accommodation is amidships; the first class providing one, two and three berth cabins, while the socond olaes provides cabins of three and four berths and aro situated on the upper decks. These now, steamers will touch at Marseilles on both Outward and Homeward voyages, and return passage may be booked to London overland via Marseilles both ways:
Another U. S. Battleship." The Naval Board at, Washing- ton announces its intention of Mongolia...27,000 Tons Bunting. Oot. 33rd, at building the battleship Pennsyl
Nov. 13th, at pan +
•Parela 9,000
Kor.18,000
Biberla18,000
China ......19,200 Manchuria...27,003
IF
Nor, 19th, at p.m. vania, which will have a displace Bid, at 1 pm ment of over 30,000 tons. Dea. 10th, at 1 p.m.
Doo,
Oct. Ist, at 1 p.m.
An Indian Steamship Co. More than ons effort has been
Passengers holding through Tickuta havathe, privilege of travelling by train bewoon Kobe and Vahe made in Bombay, in the past year LET US PLAN'AN ITINERARY FOR YOU: or so, to establish an Indian King's Building (9pp, Blake Pier), PRED.J. HALTON. Telephone No. 141 Steamship Company to runk
E SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SCREW,f charge, STEAMER8 (Anhui, Chamas, Linan, Okinkua,)-with excellent passenger * Intermediate Sisamars,' .. socommodation. Electric Light thronghent and Electric Fans in the State. moms and Dining Bakoon, leavs Hongkong for Shanghai direct every Thunday and Bandsy, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangine and Borthern China Porta.
H.B.-Pangers must embark before midnight on Saturday for the Bunday morning wilinga A Company's launch love, Murty, Pier at 10 g'clock every Saturday night..
of transhipment at Woong.
These steamers land: passengers in Shanghai, svolding the funrealence
Reduced Fares:-Single $45.
Return $75,
NEW SERVICE.
SHANGHAI TO ANTUNG
Salling on alternate Wednesdays.
For Freight/or Panings apply to
Tokcase Nor #6.
12:2
·Hongkong, ich September, 1978 Fans Facile International Exposition-San
WING KEE & CO.
47-19, Coanaught Rd.
Agent.
Franciaco-195
MEE CHEUNG.
steamers to Europe. Another Company of this kind is now be ing floated under the title of the Indian Peninsular Co., the Board of Directors being wholly Indian and the proposed capital Rs. 50 ART PHOTOGRAPHER Lakha Negotiations for the pur
HONGKONG.
SHIPCHANDLERS,
FROVISION A COAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
MERCHANTS | D-
TELEPHONE NO. 1013.
chase of three steamers in Eng“ land are reported to have been completed. No details are yet ready for announcement, edhe plan is to provide ships (withi cooks and equipment making them suitable for the special re quirements of Hindus. The
PRINTING & EutRanma scheme also proposes the osta br lishment of Indian hotels in
Furop