10
LANDLORD AND TENANT.
Interesting Judgment Delivered In the Summary Court."
*
Mr. Justice Gomportz has do
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 12, 1912,
THE WATERWITCH,
The Straits, Times" of Bep- tomber 5 says:--
POST OFFICEN
UNNECESSARY
SHIPPING NEWS.
Dovanha, Br.
ARRIVED.
VESSELS IN PORT.
Canada Mara, Jap. 60, 8,759, K.
Paljin
Dagny,
., 4,785, W. R." F. Hickey, 11th Sept.--Bombay 28th Aug., Mail and Gen P&O. 8. N. Co. Mara, Jap. a, 2,005. K. Gasal, 110 Septe 4th Sept., Opal-M. B. K. Anhni, Br. ... 1,850. J. B. Harris, 12th Sept-Shanghai 9th Sept., Gan,~~D. & 8. leakigan, Br. 2, 3,809, J. Me
Gregor, 12th Sept.Han- kow 4th Sept., Gen.-9. T. & Oo,
SIBERIAN ROUTE, SUPER- CANADA SORIPTION Measures are being taken to FOR EUROPE. raise the Waterwitch on to an Letters and post cards for Europe will! livered an interesting judgment even keel. For that purpose the in future be despatched by the route of in the ease in which Ching Tez two remaining masts have been Siberia unlese marked by the senders Tours Kwan of 90 Wellington Street shored up to strengthen them and for transmission by aunther rente. Buod Ngan Wing Hing of 2 Lai steel cables have been passed Printed matter and samples will On Lane, claiming that he was from the masts to the salvage continue to be sent by the Buss Canal entitled to the possession, from lighter, which lies about a hun route, the defondant, of the premises 2 dred yards off on the starboard and 3, Lai On Lane, lot at side of the wreck: When everyUnited States vis Fan Francisco, or monthly rental of $140. On thing is ready, the cables will be July 8 last, the plaintiff gave the hauled in by winches and it to Honolula, has now been removed. Parcels may be seat up to acy valus, defendant notice, to quit on Aug. should not be difficult to get the but those exceeding $200 Mexioan or invoice certifled by the United States Consul General for Hongkong.
*
The value limit on Parcels to the
1
Harl, 8th Sept.-Shanghai |
5th Sept, Flour.—0. 8, K.
Maru, Jap. na., 899, D. Fach-
Mail Steamers
THE PENINSULAR
gamt, 11th, Bopt.-Bwator AND ORIENTAL S. N CO.,
10th Sept,, Geo-0.8 K,
No.a., 002, P. Solreren, 4th Sept.-Manila Bug,
Gen.-J. & Co,
Drufar, Nos., 1,102, J. Bing, 9th Sept Bangkok via Swatow
Elcano,
despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or the DATES named-
FOR
STEAMERS
DEVANHA Capt. W. R. Hickey,
INDIA USUAL PORTS OF Uapt. G. W. Gordon, ‚H.. CALL .............
8th Sept., Gen-Kin Tay SHANGHAI Loong. Am. 8.8., 654, Altonaga, 9th LONDON, VIAS
Supt Manila ath Sept., . Sugar.
8, stating that if he stayed on he wreck up from her recumbent 20 must be nooompanied with an Mathilde, Gar. ...., 891, Uldurup: 1916 | Empress of Japan, Br. u. 3,039, S. LONDON & ANT-}
would be charged double the rent position. The Seamow returned ho had paid hitherto. He had failed to Singapore yesterday evening to comply with the notios and and the officers and some of the still continued in possession. Nor crew attended at the Master At- had he paid rent for the 8th moon tendant's this morning for the of the present Chinese year: The
purpose of a departmental inquiry plaintiff claimed one month's rent, into the disaster. $140, and damages for retention of the promises, until judgment was obtained or possession deli- .vored.
At the hearing on Sept. 5, Mr. Needham, of Mesure. Ewens and Harston, appeared for the plain- tiff, and Mr. W. L. Shenton, of Mossrs. Wilkinson and Grist, for the defendant.
Mr. Shenton at the hearing said that the plaintiff gave his olient notice to quit, and concluded the lotter by stating that, if the de- fendant stayed on, the rent would be double what he was paying bo fore. They had paid the $140 and the costs endorsed on the writ. They had stayed on and were prepared to pay the double
rent.
POLICEMAN INJURED.
Kicked in the Stomach By
Bluejacket.
At the Police Court, this morn- ing, a blue-jacket named Foster from H.M.S. Promethens, was charged with behaving in a man- nor likely to cause a breach of the peace in Spring Garden Lane, Wanchai, and also with kicking police constable 88 in the stomach, whilst in the execution of his duty.
Defendant pleaded guilty. Inspector MoHardy Con- stable 80 is bad in the hospital; he kicked him in the stomach. I ask for a remand.
MAILS VIA SIBERIA,
Left Londan
Aug. 21 Aug. 25
Dea Slangbal Bopt. 7
▸
Sept. 9
MAILS DUB," American, Chion, 18th frist. Siberian, India, 18th inst. Geren, Buslow, 18th inst. American, Chiyo Maru, 27th inst.
MAILS CLOSE.
Hoihow, Haiphong, Fakhol and Saigon Per Bingsu, 180 Sept, Đ Amoy-Por Geangboo, 18th Sept., 11
A.SC
A.M.
Sandakan-Por Mausang, 18th Sept.,
2 P.X.
Sept.-Haiphong,
Pakhoi
and Holbow 11th Sept. Gon.
,&Co.
Triumph, Ger. s... 769. Langsokwa"
ger, 12th
Sept.-Chanan Bay 11th Sept., Gen,--J, & 06. Kwangles, Chi, s.8., 1,468, J. MeAr. thur, 12th Sept.-Croton 11th Sept., Gen—0. 31. §. N. Co.
ÖLEARANCES AT THE HAR- BOUR OFFICE. Anhui, for Canton.'" Haiman, for Swatow.
Keongwai, for Bingapore.
Devanha, for Shanghai,
Chinhua, for Shangbgi. Seaabeo, for Bangoon.
DEPARTED.
Sept. 12.
Weihaiwei and Tientsin-Per Bul-
chow, 18th Sept., 8 pm. Shanghai, North China Haiman, for Foochow and
Tia Kobe Totomi-maru, for Yokohama. Japan (Europe via Siboris)-Per Waishing, for Canton. Sydney, 18th Sept., 5
Siberian
F.K.
Inspector MoHardy-No, not yot. I have no objection to him Straits and Indie vis Boinbay-Por being detained in the custody of the naval authorities.
Mr. Irving:-Do you want to In his written judgment, which was communicated to the parties, got a certificate? his Lordabip said :-This appears to me to be a very simple case. The plaintiff was landlord and the defendant tenant of certain pre- misos. The plaintiff gave defend- ant & good and valid notice to quit. At the end of the notice were warda which might possibly
Mr. Irving: That's all right. Remanded for a week in olarge of the naval authorities.
be construed as a more warning or SIR. P. GIROUARD AND
LORD KITCHENER.
throat in the event of the notice not being complied with. They might also be construed as an
Sir Percy Girouard, who has re- offer of tenancy at double rent. I will assume that this is the real signed his African Governorship mouning. The defendant orally for a directorship in the great Els- refused this offer, but continued wick engineering firm, returns to in possession after the expiry of work for which he has a great par- the notice. I am asked to hold tiality. It will be remembered that that this holding amounts to an he had much to do with the mak- ing of the Khartoum railway. acceptance of a new tenaney, or When, as a lieutonant, he was en- that at any rate, as they have re- mained on, they have established gaged on this work, Lord Kitchen- a new tenancy and that damages er came on the scene. "How's this?" exclaimed the great man. "Work month of the new tenancy. I am suspended! You must go on; against the defendant on both that line has to be finished as soon those points and must give judg-a mortal man can finish it." "Sorry, air; I can't. The Govern- mont (1) for one month's ront, olaimed, (2) for damages at the ent hasn't sont on the sleepers," rate of $280 per month down to said Girouard in excuse. Replied Kitchoner: "I've no use for a man this date, and coria.
who says 'can't.' You had better go back to Cairo." To Cairo he went, but Lord Kitchenor wired him a week later to come back.
are not due until the current
SPORT.
Golf.
Played over Happy Valley 7th to 9th inst,
CAPTAIN'S CUP. Mr. E, Lester Arnold 88 16 72* Commander Gregory 56 11 75 Mr. C. A. Peel........ 93.18 77
་
J. Owen Hughes....96 18 78
8. H. Dutton........ 97, 18 70
CANTON NOWS,
Alleged Treason.
Shanghai.
English
Mail.
Capri, 14th Sept., 10 A.M.
North China and Japan via Robo-Per G. Aptar, 14th Bupt., 10 AM.
Straits, Burnab. Celon, Ade lalde, Weser Australia, In- dia, Aden, Egypt, and Europe via, Brindisi, (Lat Letters 11 am. to noon, Extra Portage 10 cants.) (Bupple-
Kwangtah, for Canton.
Bueria, for Btraits.
Chinkus, for Bhanghai. Ballmouth, for Singapoio.
PASSENGERS ARRIVED. Per s.s. Anhui, arrived 12th Sept., from Shangbai Dobbie, Fisider Hickling
Innot, Capt. Zimmerman
montory mail a board up to PASSENGERS DEPARTED.. the time fixad for d pariura
Per a.a. Shinyo Mara, sailed on 10th
of the mail (Fatra Postage Sep., for San Francisco, &c. *n*, 10 cent) (Letters posted
in all the Pillar Boxes in Addison, Capt, and Meron, Mr. and time for the first clearance will be included in this con- tract mail.) The Parcel Mail will be closed on Friday, Sept. 18th at 5 p.m.Per Indis, 14th Sept., 11 am.
Phlippine Islands-Por Yueneang. Mano-Fer Sui.Tal, 14th Sept., 1.15
14th Sept., I P.M.
Straits and India vis Calcutta-Por
Jelungs. 14th Sept., 2 v.m. Chefon and Newchwang Per Obiokiang, 14th Sept
Tsingtan,
Siberian
Mail.
8 P.X.
Mr. MoLin, F. M. Matenshiro, T. Murphy, E. H. Ng Ban-sing Niabloka, E. Ngai, B.
Mrs. Bretty, CA. Obapman, Onl. A. Chan King-hlog Chan Quan-tos Chen Chen-tal Oban Gai-jung
Colan. 8. B. Chow Bing-bon Cbis Ah-young Chung Shee, Mr. Ching Tal-sow Chun Sheo, Mr. Chan Ngan-ol, Mrs.
Canon, Mr. A..C. Shin Box-woo
For. E. Fang Ho-ching Fisher, J.
Shanghai, Worth China. Je pan Tia Nagasaki, United Fong Bin-los Btates, South America and
Fong Ki-pin Canada Tia Vancouver (E-Ho King горо via Siberia)Per Ho Bang Empress of Japan, 14th Sapt., 5.
(The "histograph" Korrespondent.) | Shanghai_and
F,M.
Ho, K.
Jow Shae, Mrs.
Straits and Burmah-Per Muttma, Jew Nam:
Lal Obong-yuk 14th Sept., 5 r.
North China-Per Lai Doi, Mrs. Kwongsang, 14th Sept., 5 Low Sow, Mrs.
Lưu lại toà Canton September 11 Shanghai and North China-Por Lam Dok-theang
Lal Bang Anhui, 14th Sopt., 5.P.M. In the course of a lengthy pro- clamation, the Governor General Swatow, Amoy and Formosa via Lonte You details the high treason attribut-
Tamul-Por Daijin-maru, Leang Sz-un
Lum Yuen 15th Sept., 9 .. ed to Wong Bi-lung, the former Adjutant Geroral in Canton. Formosa via Keelung-Per Miyajima-Lum Bus-fook maro, 15th Sept., 9 4,k *Loong Bai-ping After outlining his former associ ation with the Manchu caues and Swatow, Amoy and Foochow Per Lee Chong-obow Lai Lam, Master Faltan, 17th Sot, 10 A. 75 his turning over to the Republi- Shanghai
cans, the Governor states that
A. T. Austin........ 92 12 80 Mr. Bulmer Johnson 91 10 81.
99 15 84 Major Pritchard.......... *Winner of Oup.
Pool.
"Mr. F. H. Taylor
...88 min. 16 eql.72 R.N. Commander Gre
...86 gory Mr. A. W. W.
11
"
Walkinshaw...74 plus. 2
Mr. C. A. Peal...03 min. 18
Mr. S. H. Datton 97
H
33
18
H
"
*
22
...91
Mr. G. H, Gale...23
Mr. Bulmer John-
son
Major Pritchard 99
$1
10
" 15 *Winner of Pool, There were 62 entries.
76 since he left Canton he has been
77 secretly intriguing with Wong
79 Wo-shan's followers and other
81 similar spirits with a view to orosting another rising in Can- 81 ton.
pro- According to the 84 clamation, a watchful eye is being kept over Wong Si-lang's move- ments and hopes are entertained of bringing him to justice.
The Course is in very good con- dition at present, which accounts for the low scoring.
Mr. Walkinshaw's score of 74, made up as follows:-
0.43 4.4 4 5 3 4.87 34 4 4 3 4 6 5 4 87 constitutes & Competition Record for Happy Valley, Mr. Camming has been round in 74 but not in a Competition.
Lawn Tenals.*
The Currency Question. On the 10th inst. a meeting|
Siberian
Mali-
Siberian
Mail.
and North China-Por Wal-Loo Baue abing, 17th Sept. 10 sm.. Shanghai, North Chins, Ja- pan via Moji, Victoris and Tacoma (Europe via Siberia) Per Canada-mara, 17th Sept., 11 .x. Formosa via Kelang, Japan via Nagasaki, Honelala, Canada, United Staten and Bouth America via Ban Francisco (Earapovia Siberia) -Per Biberis, 17th Sept.,
Koox.
of members of various guilds and Philippine Islands-Por Kailong, 17th merchants from outrorts was held
in the Chamber of Commerce hall Siraite to discuss the question of the maintenanos of the paper our Finalis, renoy. After a great deal of die ouasion it was resolved that, on the 25th lust, the Chamber of Commeros/should take the re
Tlanbelt
Bopt, 8 r.M.
Pon Seo-rick Rose, O. M. Rowe, R. W. Szo Bik-ohow Sauroon, M. 8. Sato, Y.
Shibata, T. Stamp, Wm. Bow Kwong-yet Tom Shun-won
Tam Leiting
Tay Book-an Thompon, G. E.: To Kin-las Vergelte Valdore, Mre. G. Wa Chim-waN Wong Lis Wong Abre, Mrs. Waki, T.
Ward, Dr. A. B. Wan Shim-ting Wong By-yak
Wong Wal Wong Yoo Ward, B. Wong Moy, Mr. Ward, Miss You Moy, Mm. Yen, Louie J. W.
September 11th, 10 ́a.m. 4 p.m. Barometer.........29.88 29.82 88 Temperature....................76 Humidity.......71
TIDE TABLE.
•High Water
Gregory
Robinson, n.., 6th. Bapt. Va100uvor 14th Aug....... nad Shanghai 2nd Sept., Mail and Gen-0. P. R. Co. Apoar, Br. 8., 2,061, J. E. Drake, 11th Sept.-Oal- outts via Straite 25th Aug, Ga.-D. 8, & Co. Haliotic, Br. s... 1:070, Bakker, 7th |
WERP v.8'rozs, PERANG, C'MBO, PORT BAID ABD, MARSEILLE....
SHANGHAI,] MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SARDINIA
Uaps, C. O. Talbot, n...
NANKIN Capt. Owen Jon08, B.2.11.
För father particulars, apply to
Sept.--Ballk Pappan 31 t Aug., Balk oil-A. P. Co. p. & 0. 8. N. Co.'s office, Hatching, Br. ., 1,967, W. C. Pass-
10th
mure, 11th 8-pt-Fooshow, Amoy and Swntow Sopt., Gon, D. L. & Co., Irene, Obi. s., 927, Bainos, 11th Sept. -Canton 10th Sept., Gen' -C. M. 8. N. Co. Jolunga, Br 8.s., 4,200, D. Macfadyen, 11th Sept-Mojí 8th Sept., Gen.-D. BABOOD & Co. Johanne, Ger. 6.6., 952, E. Ipland, Oth Sept.-Hollow 6th Sopt., Gen.-J. & Co.
Koong Wal, Ger. .s., 1,115, J.
Kohlar, 9th Sept.-Bangkok
Hongkong, 12th September, 1912.
TO SAILORE
Daylight, 18th Sept.
Noop 14th Sept.
· 18th Bapt
About
22nd Sept.
H, W. D. SHALLARD.
Acting Superlatend
NORDDEUTSCHER
LLOYD.
BREMEN.
and Swatow 8th Sept., Gen IMPERIAL GERMAN MAIL
6th
----B. & B.. Lycemoon, Ger. 8.4., 2,000, Hellhoff.
10th Sept.-Bigon Bopt, Geo.-H. A. L. Manang, Br. s.8., 1,845, Wolgall.) 6th Sept-Sandakan 50th Aug, Gon. h. & Co. Phoumpeal, Br, 8.M., 1,000, Jas, B. Scott, 6th Sept.-Baigop 2nd Sept., Gon.-Wo Fat Bing. Salotad, Dr. 8.8., 887, Lsdrup, 10th Sapt. Fremantle 21st Aug., Bandal Wood-B. & §; Seangbee, Br. 8.5,, 8,678, J.-Travih, 11th Sept-Rangoon 2818 Aug.. Gon-Soang Tall Hong. Siberia, Am. ., 6,055 A. Zooder,
For
NAPLES, GENOA, AL-`
.
STEAMERS.
GIERS, GIBRALTAR, PRINZ LUDWIG SOUTHAMPTON, ANT-Capt. F. v. Binxer 18,800 WERP and HAMBURG.,
LINES
TO ALL O
WEDNESDAY, 18th September
10. ALM
About
Capt. H, Schaffer
10,900
WED'DAY, 18th Sept.
SATURDAY
6,100
5th October,
at 10 ..
SHANGHAI, TSING-1 BIA
BULOW TAU, KOBE and > YOKOHAMA misumu,
MANILA,
YAP, NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR BRISBANE,SYDNEY (Capt. H. Bramer
About TUESDAY,
ANGAUR,
6th Sept.-Ban Frapolaco
and MELBOURNE ....
10th Aug., Mail and Go. P. M. S. S. Co.
Singan,
Br. ., 1,047, F. Jamieson, KOBE and YOKOHAMA
11th Sept.-Haiphong and
PRINZ WALDEMAR Capt. H. Bromer
8,000
17th Septe
{BORNEO
Capt. F. Sembili
13th Septemberő
Hoihow 10th Sept, Goa.
B. & S.
Sai Sang, Br. e.s., 1,776, 8. J. Payne, KUDAT & BANDAKAN...
11th Sept.-Hongay Bih
Sept., Gen.-J. M. & Co.
Too Bai, Br. 8.8., 981, P. N. Markus DIRECT to SANDAKAN...
BOO, 3rd Sept.-Haiphong
1st Sept., Timber-Order,
Ulysses, Br. 5.5., 2,282, C. E. Day,
8th Sep-Takao, 7th Sept., Gen.-B. & 8.
7th
Vestfold, Nor. 8., 1,112, Bertelsen,
8th Sept.-Swatow Sep., Gon.-A. T. K.; Yuensang, Br. 9.8., 1,228, P. K. Roll, 10th Sept.-Manila 7th Sept., Gen. M. & Co. SAILING VERZL.. Br.4-mastod barque, 2,890, W. J. Davis, 18th June- New York Bid Feb., Oil,—| 8.0. Co.
Comet,
SHIPS PAUSED THE CANAL,
London, August 18 Arrivals from Chinahin. P. E. Friedish, Stentor, Walton Hall.
The fo lowing vserele bave pas ed h Canal:-Afar Kouber flug Snoy Bimls, Glenshiel, Burme e Prince.
London, A gut. 6. Arrivals from China-Liberia,
Oceanien. Tyolena
The following vessels baro prarod the Causl-Bonstan, China, Goeben Segovia, Tango Maru
London. August 20 Arrivals from Chias :-Ajax, Bea orich, Teonkal
·{RAJAH·
Middle of
October
About
All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy
New Byslem rf Taefunken.
For further Particulare, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
GENERAL, AGENTS, HONGKONG and UHINA
Hongkong, 8th September, 1918.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
Hongkong-South China Coast Ports.
Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coset, having splendid Accommodation for First-Olass Passenger. Ilretric Light. Eroallant Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN. (Oocopying 9 to 10 days,)
STEAMSHIPS. HAITAN..... HAIYAND
JAPTAIN
LMAYING.
JB. Boach......... | TUESDAY, 17th Sept., at 11 am A. E. Hodging... | FRDAY, 2016 Bept,, at 11
* FOR SWATOW AND TAKOW, HAICHING.” | W. 0. Pammore... | FRIDAY, 18th Sept., at 2. F.M.
Steamers will arrive at, and depart from, the do.'s Wharf near Blake Ple
For Freight and Passage, apply to
Douglas, Lapralk & Co. General Managers.
The following vessels have passed the Canal:-Baron Napier, Ballero- phon. Bonaro, Brasilia, Japan, Menelans, Middleham Castle, Miyskaki | Maru, Myrmidon, St. Patrick, Sydney, 20] YoICK.
London, Argast, 28.
Arrivals ₤10m Obi-A-Ceplon, THE EASTERN & AUSTRALIAN
Koerber, Promethens, Tango Mara,
81.
Theseus.
The following vessels have passed the Canal-0. Ford Lucicz, Polynesien, Poons, Prism, Yang Tess, Bheras," AN
London, August 97.
Arrivals from China :-Denbigh" | 1912. shire, Folynsilen, Begovia, Seness,
Aleats,
Low
Water Hongkons Mi
Tina
and Cerian-Per Sardinia, Sept. 10th to 16th Sept,
18th Bept, 8 A.M. Western Australia, India, Burmah, Cylon, Adele'da Aden, Egypt and Europe via Naples Per Prins Ludwigi 18th Sept.. DEANG DARI
Par Chipshing, 19th Seph
The final in the Y.M.U.A. Tennis sponsibility of taking the paper mer 11 w
Club gents doubles tennis tourne- currency at par in exchange for Shangbal and North China-Par ment was played off last night at subsidiary coins and prohibit the
Paoting, 19th Capt. 3.r.. Haiyang, 20th
opposing pairs being introduction of two value for Swatow, Amoy and Jo
(Bor.) and notes 'and coina; Ot her
Wed.
STEAMSHIP CO., LIMITED Mail Service to Australia.
Steamers
The following vessels have pisted the Canal Banolench, Balow Glenesk, Glenturret, Monmouthshire, EMPIRE ............
ST ALBANS Sambia, Arcadi
LA London, Beptember 8. ***** ATTİTAts from China Belleroph**,
140g| Myraldon, York,' Rhosis
The following vesels have passed Tihe Canal:---Oakchas, Montmore,
Prias Allos. Yunnan.
London, Bepien
Obins
MAIL, SCHEDULE: (SUBJECT TO, MODIFICATION).
Arrive Hongkong from Austrália
On the 20th Bapt.,
Leave Hongkong for Austria,
On 25th On 12th
The above #teamers are fitted with Refrigerating Machin platifol supply of Toe, French Provisions, etc., and Eleotiidity: All State Boombare Electric Fans, greward and are carried, da je pred
For further partonlar, apply
for the former
dd 18