THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY) SEPTEMBER

Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

gular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

via STRAITS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York,

aking Cargo at Through rates to all European North Continental and British Pria, nian Trieste,

Lisbon, Operto, Glenoa, and other Mediterranean Levantine, Black Ballit Sea and Pors, and all North and South American Ports.

Next Sailings from Hongkong OUTWARD.

for Bhanghai, Kobe & Yokohama :

n

11

·O. F. LAE18Z ...180) Sep!.

ARCADIA....24th Sept.

SCANDIA......... 10th Oet.

For Havre

HOMEWARD.

Hamburg:

8.8. GOLDENFELS... 4th Sept. For Havre, Rotterdam & Hamburg

6.8. BRISGAVIA......8th Sept For Havre, Breinen & Hamborg:

8.8. SUEYIA12th Sept. For Manelles, Havre, 'borg & Ant 8.8. PRESSEN 16th Pept For BOSTON & NEW YORK:

8.8. AMBRIA.........81st Aug, Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

For Further Particulars, apply 'to-

LOG BOOK.

N. Y. K. and Koreans.

The Japan Chronicle" learns that the Kobo branch of the Nippon Yuson Kaisha has made an arrangement with the Kat samic Rodo Kaisha, Kobe, to employ Koreans as sailors. Thirty young Koroans between "10 and 20 years of age are to be taken on trial for three months, If found satisfactory, they will serious apprent ces for soven years, and will be accorded the same treatment a Japanese

allora.

f 12

HONGKONG POSTAL ACTIVITY.

Last Year's Report Shows A Steady Development.

VESSELS TAKING CARGO

Destination.

Europo, &c.. London

Apply To

Dispatched:

N. YA K. V.

.... 11 September P.&O. Co.....14 Septembor

Aistrup, O.

Barlow, Miss K. Bato, E. B.

Beaumont, G..A.

MOVEMENTS OF

STEAMERS.

VESSELS ADVERTISED TO

DEPART TO-MORROW.

Nubis. A

„HOTEL LISTS.

Honakova HoreL.

Jones, J. W

Barberini, A. T. ↑

Belalaimer, A, L. Bell, C. D. J. Fenn, G. A.

Junger, H. Kachlor, Cawald Kempthorne, A. S..

Kirke, Lt. Col.de

Mrs. H. L. Kruck, H,

Lohnert, G, FL

Towater, Major. F. Lloyd, 'G. T.

Vousel

CARGO,}}_{I

European Ports.

For Freight

Vessel's Name.

De

To be

For

ndon,

Kaga Maru

Eumpa

Kleist.":"

India

Calonite,

Nubia

Briagavia

P. & 0. Co.... 5 Sopt about H. AL.

Japan,

Laisang. Namur.

8 September

Japan,

Suovia

Shanghai,

Don of Glamis, Africa:

*I ANL. **

....

12 September

do

do

O: J. D. Ahlers:

Shanghai,

H Brown, J. G.

3

Lucas, O. E

Macintyre, Mr, de

Baigun, ul.,:

Brown. Mr. & Mrs.

Mr. Nell

Marseilles, Hamburg, &o,

Silesia

21 September

Maono,

Marriott, Dr. O.:

Marseilles, Havre, Hamburg & Antwerp, &o....

Prensson (

des

10 September

Ningpo,

Buschner, O.

Manball, W.B.

Naples and Antworp

Glenlogan

Baigan, ots..:

Bungkinng.

Naples, Genon, Algiers, Gibraltar, Southampton

Kleist

Shanghai,

Воевод

Capoports via Mauritius

Duneric

Shanghai,

Siberia.

Trieste.

Austria

Triesto via Singapore, Ponnng, Colombo, &c.... · Afrion

London and Antworp vin Singapore, &c. Havre, Rotterdam and Hamburg, &c. Havre and Hamburg, do,

Now York via Suez

do "dó

Now York, via Suoz Canal Boston and New York San Francisco San Francisco, &c.'

do do

www

་་

H; AL... 5 October

H. A. L. H.A.L.

S. T. & Co.... M. & Co. Bank Line

***

--

14 Sept., about.

5 September

10 September

8. W. & Co.... 1 October

S. W. & Co.... 10 September

New York, San Francisco and Canada.

***

San Francisco via Keelung and Japan, &c. Mexico, Peru, Chili vin Japan

Viotoria, Souttle, &c.

Vio orin, B.C., & Tacoma via Keelung, &c. ... Vistoria, Vancouver, B.C., Seattle & Tacoma, &o. Vancouver via Ports

da

do

The roport of the Postmaster Australia Porta General of Hongkong for the

do do year 1911 states that the number. Australian, Ports vía Manilo of mail bags and packets, dealt with in the General Post Office. Hongkong, amount to P37 325, an increase of 14,249 or 0.4 pér

'not

#L

do

do do

do

do

do

do

do

...

***

Pathen Indrasamba Inverclyde Dacro Castle Okina

Siberia

Shinyo Maru ...

Chiyo Maru

Buyo Maru

Shidzuka Maru.

Canada Maru.. Ortoric

Empresa of Japan Monteagle

S. T. & Co... 10 September

J. M. & Co.... 28 September

5. T. & Co.... 10 Sept., about. 10 Sept., about

D. & Co.

P. M. Co.

P. M. Co.

T. K. K. T. K. K.

·T. K. K. T. K. K. 0.9. K.

Bank Line

**

24 September

... 17 September

***

+

O. P. R. Co.... C. P. R. Co....

Australia.

Die

Empire Kumano Maru... Prinz Sigismund Yawata Maru ...

..G. L. & Co....

N. Y. K. M. & Co. N. Y. K.

Singapore, Coast Ports and Japan.

::

Calcutta vin Singapore Singapore, Penang and Calcutta Singapore, Penang and Rangoon Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta Kudat and Sandakan Sandakan

KAR

Japan

do Kobe and Moji Kobe and Yokohama...

do do

T

Yokohama `- Yokohama and Kaba Weiliwei and Tiontain

do

Haiphong

do

440

do

Manila Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu Munila, &e. Swatow, Amoy and Foochow

Foo.how, &o..

Foochow, Swatow and Amoy

...

cent. This increase, succeerling Batavia, Choribon, Samarang, &c. a corresponding increase of 8'5 per cent. in 1910, points to a tady development of the postal business of the Colony. The nuns ber of bags and packets sent in Royal Commission on Oll Fuel-transit through the Post Office The Royal Commission which amounted to 66,571, an ineren in to consider the question of oil of 1,751 over the preceding year, fuol and its application to the while the number of parcel re- propulsion of warships should captaolca handled in transit rose have something definite to guide from 3,180 to 3,709, an increase it in its investigatious if its pro- of 289, gress is as leisurely as that of Registration and. Parcel Branch, the average borly of the kind, Registered articles handled in Buys Shipping and Engineering." Hongkong amounted to 933,475, The Admiralty has not yet order a decrease of 68,335 compared ed the motor battleship which with the previous year. The de- according to some people it made crouse in registered articles is duc up its mind to build two or three to (1) more mails which passed years ago. But it has apparently through cloned and made up its mind us to which | découvert; (2) the disturbed state protected cruiser is to be the of China during the last months subject of the experiment with of the year. The decrease in heavy oil engines which Vickers, parcels is due mainly to the dis Ltd., are to be permitted to make turbed state of China and con- for its benefit largely, it is be-soquoat inability to forward Shanghai and Japan lieved, at their own expenso. parcels into certain parts of the Shanghai, Yokohama, Kobe and Mojí The Hawke is to be the vessel, interior. The amount of registered Shanghai, Kulio, &c. and for the purpose of ex-mattor forwarded via Siberia con-Shanghai and Kobe periment one of her twin steain tinued to show a marked increase Shanghai, Kobe and Moji engines is to be taken out and an during the year and is an Shanghai, Moji. Kobe and Yokohama, oil engine installed in its place ovidence of the increasing popu Shanghai, Nagasaki, Kobo and Yokohama In the hauls of people liko the larity and of the greater fra- Vickora stoff, this should be a quency of this route. rather important business, be- |

Revenue and Expenditure. cause at Barrow they are very exact in experimental work of

Revenue amounted to $300,- this charactor, and they know a 319.30 as compared with the your 217.15, being a decrease of $119,. lot about oil ongines to begia 1910. Expenditure amounted to with. They deserve to succeed. Whether they will depend upon 710 38. Both decreases were large $422,207.97, a decrease of $48,- the Admiralty, which seems to know much better what it wantely due to the Imperial Govern- than what is practicable. The ment relieving this Colony of the Thornycroft destroyer Hardy, British Postal Agencies in China cards sent to Europe via Siberia. with oil engines instead of grain sale of postage stamps in Rong: basis of the calculations of the from 31st December, 1010. The These statistics will form the ing turbines, should also, if the Commission takes its work, se- kong accounted for $340,246.77 amounts of transit dues payable riously and slowly, provide food of the revenue, being an increase to Japan, the Chinese Eastern on the figures for the provious Railway, and Russia for the years reflection. This venture likewise deserves to succeed, for year of 87,473 08 or about 220 1910, 1911 and 1912. Mesare. Thornycroft have, per- per cent. The decrease in transit

A Parcel Post Agreement be- haps, dons more pioneer work charges, owing to the Imperial tween this Administration and Government being responsible Siam was concluded on August

for

eleo.

...

Shanghai

***

do

100

do

***

do'

.do

***

da

do

do do

TH

HI

114

+

+3

***

Tjiliwong

310

Tjimahi

Tiitaroom Jalunga

Laisang Muttro Jinson Maru

Mausang Borneo Tjimanook

Yawata Maru Thongwa

8 October... 10 September 4-October

10 September 17 Sept., 1 p.m.

17 September

14 September

5 October

14 September 27 September ... 7 September .... 25 October

J. O. J. L. Quick dospatch J. Q. J. L.....

Quick despatol J. C. J. L... Quick despatch D. S. & Co.... 10 September J. M. & Co.... 5 September J. M. & Co.... 9 September

N. Y. K. 7 September J. M. & Co.... M. & Co.

...

J. O. J. L...

***

**

N. Y. K.

114

Prinz Waldemar Miyaanki Marú Fazilka Okara

Chicongahing Huichow Singan Sikiong Loongsang

Tean Zafiro

་་་

***

***

Haiyang Haitan Kaijo Maiu Kamakura Mara Japan Flintshire Coylon Maru Gregory Apear. Namur Den of Glamis... Tjilatjap

O. F. Laeisz

Arcadia

Scandia

Africa

Chenan

Linan

Devanlu

***

104

***

D. S. & Co....

M. & Co.

N. Y. K.

12 September Middle of Sept. Quick despatch

25 September

20 September

17 Sept,, about 11 September

J. M. & Co... 11 September J. M. & Co.... 9 September

J. M. & Co... 6 September B. & S.

B. & 8.

M. M. Co.

... 12 September

***

1 Septembor

... 11 September

+10

J. M. & Co... 7 September B. & S. 10 September 8. T. & Co.... 7 September D. L. & Co.... 10 September

D. L. & Co.... 6 September 0.8. K

N. Y. K.

H

11 September

A. N. & Co.... J. M. & Co.... N. Y. K. D. B. & Co.... P. & O.

....

41.

J. M. & Co.... J. O. J. L.... H. A. I. H.A. L. H. A. L.. 8. W. & Co....

... B. & 8.

***

B. &'S. P & O. Oo. Choysang ... J. M. & Co....

To Sail Hongkong-New York.

11 September

15 Sept., about 1 October

9 September

7 September

5 Sept., about 5 Sept., about Quick despatch 15 September 24 September 10 October

5 September

6 September

7 September

12 September

8 September

ToTM Sail

THE "INDRA " LINE, LIMITED,

FOR NEW YORK, vk SUEZ, CANAL. (With liberty to call at the Malabar Coast)

THE Steamship

INDRASAMHA,"

with the marine internal com- for the Agencies in China will 22. 42 parcels, in two boxes bustion engine than anybody not be fully apparent until 1912 destined for the British Post

and 1913, as transit charges are Office, Shanghai, placed on board AMERICAN ASIATIC 8.8. 00. Captain Jones, will be despatched as paid in arroar.

Notices to Mariners. China Boa-A shoal with a depth of 2 fathoms over it has been discovered northward of Loftus! Bank, Gulf of Siam, 4 1-2 miles 68 from Tanjong Patani.

*Money Orders.

the s.8. Asia, were lost in the wreck of that vessel. The Pacific The total Money Order tran- MailSteamship Company accapted actions for the year amounted to responsibility and paid all claims £167,346. Ss. Bd., constituting an in connection therewith, increase of 45,549 over the figures

for the previous year, the record

dia.

(CAPITAL PAID ur...31,250,000.) Lonan on Mortgageof Home Projan y

pods received on Stomge Las made on the Provident System. Adranom made an: Merchandina

Rates and Fationiam on appkosti

Approximate position on B. A. Chart No. 908, latitude 8° 58' 30" year hitherto, British Postal Or- THE CHINA PROVIDENT N., longitudo 101° 21' 45" E ders were osshed in the Hong- LOAN AND MORTGAGE

Obina-The Chinese Govern kong Office to the amount of

00., LD. ment has given notice that the £8,044. 9s. Od., an increase of channel westward of Niutau Rock, 61,778 on the provious year. This Fagoda Anchorage, has closed increase more than compensated and a-new-channel-hes opened for a decrease of 41,140-in-the eastward of that rook.

issue of such orders. Local Pos The black buoy formerly mark tal Notes were issued during the ing the western edge of Niutan year to the amount of 634,000 Book has been discontinued and increase over the previous year of a red bqoy has been established 25,309, In 25 feet at low water spring direct exchange of Money tides on the eastern, edge of the Orders with the Philippine Lalands ock 0.05 mile 8 degrees 40′ from came into force on the 1st July, Single. Troom. This buoy marks During the first 28 days, of

arboard alde of the channel November statistios were taken of |

the weight of letters add post

FOR NEW YORK VAA BUEZ CANAL. With liberty to call strhe (9: Malaber: Const.)

6.8. "INTEROLYDE"

on or about 16th September, 1919,*

Pply to

For Freighs and farder information SHEWAN, TOMES & U.,

Guanl-Agonis. Hongkong, 23rd July, 1912.. 18771 Regular Steamship Service

• With Liberty to call it the

Malabar Coaste tim PROTDAND BAILING YAOK Horerine FOR BOSTON & NEW YORK:

CASTLE 5.8.DACBE) On or about 191

Beptemberi FOR NEW YORK.

8th Oct

above on 28th September.

For Fraght or Passage, apply to JARDINE, HATHEBON & Co, LD., gested) Gezonal Managara. Hongkong and Sept., 1919. [686

Chonan. "Hoogkong Sul Tal Унддар....

Butcher, Mr. and Marker, 1. L.

VESSELS ADVERTISED TO

ARRIVE TO-MORROW.

From Shanghai, Europe, London,

Vessel!!

Empress of India."

Goeben....

Den af Glamis,"

AMERICAN MAIL.

The P. M. 8. 8. Oo.'s a.s. Chiun left San Francisco for Hongkong via Honolulu, the Japan parts aud Sheng

bai, on Saturday, the 17th ult.

Charo, Mr. P. P.

Muhta, K. B.

MoKenny, Dr. O•

Chapman, C. B. W

Clarko, G. 8.

Cokely, T. J.

·

Cooper," "Wi A.J.

Crockett, J. B.

Corlass, Miss G.

Crooker, Miss

Morck, J.. Meyer, G.

| Mills, L. 8.

Muldor, Mr. and Mrs. J. D. F. Morila, J.

Croyson, A. M..

Nauen, J. Cuiry, G. P

Nothombo, Capt. Davis, O. II.

and Mrs. F. D. Davis, Edger B.Foyen, Miss W.

Oberg, B. D'Ortungen, V,

Douglas, Mrs, R. H. Pink, Mr. & Mr. Dorian, J. B, Piasbergen, H.

TP. M. 8. 8. Co.'s.. Blanchutiszew, WON THINK sailed from San Francisco for Hongkong Eames, E. J. W. Pringlo, W., Jan via konlulu, the Japan ports and Ehrenfels, Mr. and Ray. E. H. Manlia on Friday, the 23rd ult.

· Mr. H. C.

Tho T. K. K... Bhinya Maraber, 20. will leave Hongkong for Ban Frazcisco Fowler, E. A.

via usual ports of Call on Tuesday, the Frank, Mr. & Mrs.

10th in t

** J. S. H.

Richards, D.

Scherer, Dr. Solwelko, W. Simmil, G. W.

Smith, E E.

The T. K. K. a. Chiyo Mara Franch,M.&child Solomon, H. H, loff San Francisco for Hongkong on Fuller, Denman Bear, Capt. H.

George, Mr. & Mrs. Businer, Lt. saj

the 81st ult.

The T. K. K. 8, Nippon, Maru left Yokohama for Honolulu on the 24th ult., where she is expected on the

8rd inst.

The T. K. K... Testo Maru left Yokohama for Honolula" on the

31st nlt., where she is expected on the

10th inst.

The P. M. 8. 8. Co.'s 8.8. Siberis with the American Mail will be due at

this port on Friday, the 0th inst., between noon and 2 p.m.

AUSTRALIAN MAIL.

The 1, G. M... Prinz Waldemar, left Sydney on the 24th ult, at 11 am, sad may be expected here on the 10th inst.

Gordon, A. G.

F. 3. Gorge, Miss Gilmer, J. B. Goruzert, 0. Gould, Mr. & Mr.J. Gourges, L. Gratam, D. M. G. Hall, Capt. T. P.. Grimshaw, It. Ja

Harbord, W. T. Harison, A.

Goulbourn, V.

Hawkoy: Mr. and

Mrs. H. A. Holt, W. A. Hauch, Dr. 8.

Mr. O. B.

Taylor, J. G. Trumpler, Misz R.

Vermeij, G. Vollbricht, E. Walred, J. P. V.. Waterman, E. J. Watkins, H. ...? Whamond, D. M.

- White, Mr. & Mr.

HI, L. H. Whitmarsh, A. Wile, Simon Willie, Mr. and

Mrs. O, D. Wood, G. G.

Wright, Mr. and

Mr. J. F. Yoting, J. A.

Hunt, Th. Van- Innes, Capt. R. Jahn, Dr.

ASTOR

Hova.

Julinson, B. F. Jonos, D.

Komaroff, Misa

Arrantegui, F. de

Lopez, M..

Lopez, Buxto

Muller, A.

The E. & A. 8.8. St. Albane left Bydary on the 28th ult., for this port, rla Queensla & poris, Port Darwin and | Aguilar, M. Manila.

Alonso, E. The E. & A. 6.5. Empico will·lonve | Arnold, J. B. for, Australia du Saturday, the 21st inst., at 11 am..

2.

CANADIAN, MAIL.

The C. P. R. Co.'s .. Empress of Japan arrived at Shanghal on Blonday, thu 2nd inst,, at 1-n.m., and left again at 1 pu, same day for Hongkong where he is due to arrive on Thursday, | the 5th insi,, at 8 a.m.

GERMAN. MAIL.

The 1. G. M, Ka. Goebon carrying the German Mails. with dates from Beriln of the 7th ult., loft Singapore on. Sunday, the 1st inst,, at 8 a...

and may be expeted here on or about Thursday, the 5th inst. al ́5 p..

MERCHANT STEAMERS.

The Gianfang passed the Sae Canal on the 9th ult.

Bayle, Mr. & Mrs.

·Jack Birot, JJ, Broo, A. de Bardilt; H: H. Byrne, J. D. Oknapbell, J... Castillo, V. M. del Chopard, F. A. Cook, J. R. Corlez, A. Cosgrave, D. N. Cowell, G. David, J. A. Ferreira, O. M. Daf, A.

Granado, A. Grahani, J. Groanwood, F Haskell, E, 8 Henner, Mrs. 'G.

F.

7.

Hensnor, Miss M.

Batcook,

Byrne, F.A.

Lurobil, V.

Myers, Chan, H.

Naftaly, Mr. and.

Mrs. B. Olson, O. G. Olson, Mrs. C. G. Pacheco, A. Parsons, G. W. Parker, E. J.

Peraz, F. R.

Petersen, H. O. Robinson, H, P., Rodriguez, J.

Salamaner, M

0.

·Tanjoco, G., Tecüter, F. Villars, Mrs. 8. 'Villar, O." Walker, T. E. Wright, H. M.

Quand Hors

The Mogul Line .. Montrose sailed from United Kingdom on the 17th Bond, 0. ult, for Hongkong via the Straits.

The Barber Linos Wray Castle Chester, R. sailed from New York on the 18th Conway, W. N. ak, for Hongkong via the Straits,

Cogue, F.

The Barber Line .. Saint Patrick Elson 1-ft New York on the 26th July, for Farmer Hongkong and Far East via the Frampton, Miss Straite,

Gabriel The Swedish East Asiatic Co's GH, D. P. Japon left Port Said on the 20th ult, Hanat, Mraph and is expected hore on or about the James, Mr. O, A. 15th. Inst.

Jennon, H. The N. Y. K. Totomi Mard. Kill, Mr. & Mr, Caloutts Line, Loft Oalentia for this port King, A. J. B. on this 20th ult, and is expected on the | KKI, N. 6th inst.

Kriegh, F. C. The Barber Lines...Moncaster Lotrin, B.: Chatle aalled from. New York on the

14.

+

MoGrath

MeJones, P Merkil, C.

Myall, A. T. Oloffer

Praias, B.

Richmond, H. Ridger

Strobkorb, H.

Tempest, Miss

Tollas, D.

Tacker, A. Volokmann, Mr. &

Welch, T, BS

Wait Wilks

Mr. and Mr. Monta

-Murray, M. F.

PARrmore, Capt

· Men Pearman, H. Ramsay, Mr. B Schank, Mr. and

25th alt., for Hongkong and the Fax KING EDWARD HOTEL

Aron, F. with an li Mody, Mr. & Mr. The Beang Line . Jeang Bee left Begly, R. A. J. H. N. Rangoon on the 28th ul., for Hong Baillies, Dr. -, kong via Pasang and 8lugapore and in Orope, Lalent. exposed to arrive here on the 9thInst, Donaldson, W. A The T. K. I... Hongkong Mara Elphinstors, F Jeft Yulgaraiso on the 80th ult, and ring NORDDEUTSCHER LLOYD, was due at Iquique on ite Brd fast. Finchett, Mr.

BREMEN,

35. The 7, Kr Kena Kiyo daru lalt Grimble, Yakobama for Honolula on the 21st Hunter, B. Bibres, Dr. AAT IMPERIAL GERMAN MAIL alt, where she is expected on the Hyde, T.-H. Eparge, H

LINE

5th lost.

Kay, Min Woo Blewart, Capa The T. K. K. **. Bago Maro Kay, Capt. 2, M1 Allan H FOR MANILA, YAP. MABONN, ar.ires at Yokohama from Honolulu Lesale, R. M

FRIEDRICH WILHELMS-on the 4th fast, and is duo at Lemaire, Mr. and Taylor, B. H. BRISBANE & SYDNEY,‚. - HATER BABAUL, SAMAHAT, Hongkong on Le 20th inst"

Bilpi

"PRINZ BIGISMUND."""" Captain D. Lens, will last for the

TRUSTEE LAKEOUTOR OF 6.8. + PATHAN... On or about above places on BATURDAY, the 7th

WILLS, ATTORNEY 40,

Undertaken und 'Estartited, MUSHEWAN-TUMES & OS

For Freighton Famage, apply to

WORDDEUTSCHER LLOYD,

HERS & CO.

TheyBhire Line" mn. Den of Glamin Manboll, O, N.,

from London is due at Hongkong on

the Bib lost. Blis left Bingapore on the

B. LB. M. Co.'s-as, Okara, Adamu, Mr. & Mrs from Rangood, La das at Hongkong on

Carleton, A. ELVI

the 7th inst., and leave. for, Yokohama, Caldwell, Mr. & MEL, and Kobe on the 9th list. MTs) Hamida En, Bibir le expected t ball from Shanghal on Ifor that parts and is'due to "mirë herë

Comel

Share This Page