THE HONGKONG TELEGRAPH I TUE
MARKET PRICES.
Hongkong, August 22, 1912.
BUTCHER MBAT:
Doof Sirloin & Prim's Cut-Mei Lung Pa
JU
Corns -Hai Ngau Yuk.....
"
Rot,-Shiu Broast,-Nagu Lam``
+
*
...
"}
"
Soup,-Tong Yuk
#1
Steak,Ngau Yuk Pa
Bullock's Brains
Know......
11
Salmon,-Wa Yan Y
Shark, Sa Yu
Skate,-Po Yu'
Shrimps,-Ha
Kill Soapper, Lap Yu
菓子
AUGUST 27 1917.
AN AFRICAN RUBBER PLANTATION.
THE RING.
The Johnson-Flynn Farcel
A Day in a Planter's Life.
The "Asian" is responsible for Whon the storm broke we the following abandoned our hammocks and
COMMERCIAL
Export of Straw Braid, etc.
The export of straw and wood chip braid this year has been
Our boxing authority, "Ro- very aotive. The total shipments footed it in the rain, sending on feree," writes: We are now of straw braid from Kobe in the the "boys" and all our kit to the in possession of full particulars of inst seven months amounted to native village of which we intend the Johnson-Flyan farco and the Y2,760,643 in value, against ad to pass, the night. For helf Wolgast-Rivera light. The gate Y2,302,935 for the corresponding an hour the rain fell in torrents, at the former was quito satisino period of last year, and that of converting the narrow busli rond
tory, but the pictures' are hard-woodchip braid to Y1,340,205, into a running stream.
ly likely to pay for their exhibi- against Y474,100 last year. ronoh the rubber plantation one tion. It was an even poorer show
Japan Chronicle." than the massacre of Jeffries at Osaka Municipal Loan issue.
Postponed,
To
road and
walks for about two miles
on a road equally good or bad
•
Reno. Flynn'was beaten from the
moment the men put up their
It is stated that the - Osaka
-leading to the bungalow. Here hands. He never had a ghost of a Municipal Loan bonds amounting
we arrived in the early afternoon, chanco, and the World's olampion to Y1,000,000, and the debon-
肉食
#
Cts.
·40
16. 20
30.
20
20
418 Bolos, Tat Sa Yu Tench,-Wan Yu
32
您
20
A
10
10
4 Turbot,--Cho How Yu
28 Za
16
Turtles, small, froaki water,-Kork Yu
50
A
leaves the trade
...
20
D
41
White Bait,-Ngau Yu Chai,
30'
4:19
24
21
4-10
PRUITS
***
por sot
牛驪
odbh 45
***
*...
80
*1#
1
80
1
12
4
11
457
"
Small,-Bui Tong
"
Custard-Fan Lai Chi
0
牛腿
18
牛尾
lb. 12
牛肝
8
"
牛肚
do.Sirloin Cotom-Ngan Lau
Sausages,-Ngau Chaung ...
Tongue fresh, Ngau Li
corned,-Ham Ngan Li
Hot-Ngia Fan
Heart, Ngou Sum
D
f
Hump, Salt,-Ngau Kin
Font,-Ngau Kask
Kidneys, Ngau Yi;
Tail-Ngau Moi...
."
#
*1
Livor, Ngau Kon
***
BAR
24
***
**
1+1
+12
***
***
...
***
Tripo (undressed),-Ngau To
Calvo Head & Foot,-Ngau-chai-tau-kark
Multos Chop,-Young Pei Kwat
Log,-Young Poi
Shoulder,-Young Shou
Pige Ohitlings, Chu Chong
77
Brains, Chu Know
33
Foot, Oliu Kark
14
11
"
Liver, Chu Con
11
18
*
比手
22
"
20
H
110
22
... 31
per set 24
Jb. 12
IKNI
25
豬
15
"
each 13
186
@ 猪婆
1b 30
猪肝
20
LIN
##
猪排
་་
Tie
's
蒙香
24
16
22
Bet 50.
„,. Fry, Chu Chak
Hoad, Chu Tau...
Heart-Chu Sum..."
***
Kidneys,-Chu Yiu...
Pork, Chop,Chu Pai Kwat
14
Corned, -Ham Chu Yuk
Leg,-Ohu Pe.
Fat or Lard, Ohu. You
Sheep Head and Foot,-ic Tau Kark
נו
#
Hoart,-Young Sum
Kidaoya, Yeung Yiu
Liver,-Young Oơn
ma
Sucking Pigs, To Order-Chu Chs.
Suet, Boof-Sang Ngau Yau...
www
Mutton,Sang Yeung You ...
Veal,-Ngau Chui Yuk
***
***
oach f
肝
BES
Carambola,Yeung Tue.......
Cocoanute-Yoh Tao
11
Sweet
"
---
***
a couple of rain-drenched figures. tooked upon the contest as a well-tures of the Osaka Shosen Kaisha The house stands on a hill over-paid joke-as indeed it was to of Y3,000,000, which had boon looking a small river. It is built him. Flynu, was fool enough in arranged to ho placed on the
of "awish" (olay), white washed the second round to try and get market carly this month, have inside, roofed with corrugated Johnson's gont.'
iron, and surrounded by the usual
been postponed till the Imperial
If he had known anything, hofuneral is over, as dopression is
After we had examined the would have known the futility of prevailing on the money market that line. Tommy Burns tried it, on account of the deatli of the
rubber "biscuits" they are
about the size and shape of break so did Corbett on Jeffries' behalf. Emperor.
fast plates and not unlike scones in
appearance and the coffee plants
Ots.
lb. 25
杏仁
26
44
"
15
"
8
****
+
97
each. 8
歡枝
verandali.
fr
4
"
20
風菜
..
...
33
10
楊桃
...onch 10
椰子
̇8
16
20
歡西
D
each
lb
#
442
+10
፣፡
荔枝乾
behind the bungalow, our host
took us over portion of the
plantation. It is very extensivo,
the alluvial soil formed by the
river being peculiarly suitable for the rubber trees. 山竹子
10
AD
...
紅
108
8
2
大雄
10
***
̇紅梨
191
..
each 15.
14
Walnuts,-Hop Tuo
1 14
·合桃.
W
each 15
西瓜
(China) Sai Kwo...
400
II
Bet $1 47N
lb. 22
蛋
黃菜
鬼仔
超越
禾花鐵
海鮮
Almonds,-Hung You...
Applos (California)-Kom San Ping Kho
(ChefooTin Chun Ping Kho
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing Houng Chiu lb.3
(brides), Macao,San Houng Chiu
Chestnuts, Chinose-Foong Lut
H
Lemona, China,-Ning Moong
Americs,-Kum San Ning Moon
Lichoes Dried,-Lai Chi, small Stone
Frosh,
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong
Mango, Manila, Lui Sung Mong
Mangosteens,-San Chuk Tae
Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching
410
***
Pears, (American),-Kam San Shoot Lay
(Canton), Cooking,-Sa Lay
Peanuts,Fu Saug.
Persimmons Large--Hung Chio
Pino-apples, 1st quality,-Poon Ti Paw Law each
2nd -Chung-tang Paw Law
Plantain, Tai Chon
Plums,Swatow, Hung Lai
Pumelo, Siam,-Ohim Lo Yau
Shanghai,-Lo Kwat
Groen,-Sang Hop Tuo...
Water Melon,(Am.) Kom San Sai Kwa
Grapos,-Sang Po Tai Tae
VEGETABLES, &c.
Artichokes, Shanghai, Sheung-hoi Ah Chi
Chouk
**
194
Beans, (French); Masso, Oh Moou Pio Tau
(French) Shanghai,-Sheung Hai Pin
Sprout,
Ah Cho
Best Root,Hang Choi Tau
Brinjale, Groen,Ching Yuan
Red-Hung Ker
Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy
Cabbage Rad,-Hung You Choy
Cabbage, Shanghai, Yeh Choi
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
Cauliflower, Large size,-Tai Yeh Cho Fa
"
Medium size,Cheung Yoh Cho Fa
Small size, Sai Yon Ŏhoi Fa
Carrota,-Kam Shuth'
Colory, Chinese,--Tong Kan Choi
English, Yaung Kan Choi
Chillies Dried,-Gon Lat Chiu
Red, Hung Far Chiu
Green-Ching Lat Chia
Curry Stuff, English,Kar Lee Chu Liu
Cucumbers,Ching Kwa
Ritter Squash,Fɑ Kwa
Ginger, young, Sun Tse Keung
"1
Horse Radish, Shangbai,-Lik Kan
Indian Corn,-Suk Mai'
Lettuce, Young Sang Choi
Water Chesnuta,-Ma Tai ...
Mandarin,-Kwai Lam Ma Tai
Mushrooms, Fresh,-Sang Cho Koo
Mush Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa Okroes...
...
Onions Bombay,-Young Chong Tau
Groen, Sang Chong
Shanghai, Shang-hoi Chong Tau Papaw, 1st qual,Tai Man Sau Kua...
2nd
Parsley-Kun Cho
Green Pesa,Ohing Tau
Shanghal-Shang-hoi Shu Tss
9
144
Ib. 24
22
23
20
生牛油
22
20
籽牛肉
Sausages,Ngau Chai Chaung
20
16
44
21
POULTRY.
生日
Tau
Ola.
Chicken, Kni Chai
lb, 30
10047-
洗码
Ducks, Ap
***
**
***
Doves, Pan Kau
A1A
***
班海
Egge. Hon-Kai Tan
240
per doz 24
Fowls, Chuton,Kai
lb 34
...
+
14
11
上海野雞
Capons, Large, Small,-Sin Kai
Partridge, Che Khoo
Phossant,-Shan Kai
Quail,-Um-Chun
參考學
oach 15
pair
***
...
.... Dagl
***
"
pair $1
re
Hainan,-Hoi Nam Kai
Goose,--Ngoi
Geese, Wild B'hai,-Shang-ho You Ngoi
Musk Door,Wong Kong
Hare, Shanghai,Tu Ohai
Pigeons, Canton,-Pak Kup
**
HoiLow-Hoi How Pak Kup,
Rice Birds, Wo Fa Cheul
Snipe,-83-Choy
++
Turkeys, Cook-Phor Kai Kung
Na
+1
Wild Ducks, S'hai-Shang hoi Sui Ap ... Teal,-Sui Ap Chai,
**
Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sui Ap
888**|||1|8g|188911-1
#
山湖
白
each 30
26 ·軍口白
*
11
49 194
+
617
dozen
oach 28
***
lb.
Hon,
13
"
水鵝
FISH.
Cto.
lb 8
18 鮮魚.
Fra
18
*** 32
00
4.
***
** 11
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Bin Yu
Barbel-Ka Yu
***
14
Bream,-Bin Yu
+38
Carp, Li Ya...
Catfish, Chik Yu...
Codfish-Man Ya...
Orabe,-Hai
*
Outtle Fish,-Muk Ya
Dab,-8a Mang Yu
Dace-Wong Mei Lan...
Dog Fish-Tit Tu Sa
Fresh water-Tam Bin Yu Eels, Yellow,Wong Sin
Frogs,Tion Kai
..
***
KA
创
ди
*
NO
***
JIK
CAS
ด
Eele, Congor, Hoi Mann
18
28
410 12
32
11
Garoupa,Sok Pon...
***
*14
50
D
Gudgeon, Pak Kup Yu
FOR
12
GOR
"
Herringe, Teo Paki....
20
DS
Labrus, Wong Fa Yu...
Halibut Cheung Kwan Kop
22
Loach, Wu Ya
28
68.7
439
H
***
**A
...
0.0
Lobsters, Lang Há
Mackerel,Chi Yu...
Monk Fish, Mong Yu...
Mullet, Ohai Yu
642
Oysters, Bang Hoo pught met mi Parrotfish-Kai Kung Yu ...
Perob, Tau Look
Pike,Fa Paw Poong...
Plaice, Pan Yu
***
***
Pomfret, BlackHak Chong
Pomfret, White Pak Chong
Bay Pal P
Book Fish, Bosch
LLEELLLLLI
*
.8
#
20
24.
基敏魚
BAREA
WHITIKE SIE
HERPEKEE BE SEE.
DZESH KRÁSKEKK ROER CYRUBFRENE BOENG.
Long, Tau Ko
The Boys."
The mean temperature is about
85 degrees in the shade and the
rainfall greater than on the coast.
but Jack is as grout a post master The Export of Japanese Vinegar.
at back talk as he is of boxing:
and they soon wished they had
The American authorities havo"
kept silent. So did Flynn, since enforced some new regulations
Lil Artha', was only too glad to regarding the importation of have an opportunity of airing his vinegar, says the "National Re- The mac's tomper is view." The authorities at Ho humour
absolutely imperturbable, and his lulu destroyed a portion and sont 'golden smile, is now a bye-word, back the remainder of a shipmont of Japanese vinegar brought by, The contest was put a stop to by the police in the 0th round, when the Tenyo-numru last month, tho. Firemau was battered to which was found below standard, pieces. They might have ship. Any vinegar which does not
contain 4 grammes of acetic acid
I did not make a note of the pod in earlier, as poor Jim was in 100 cubio contimetros is not
soreage or of the number of trees, only a punching bag..
allowed to be imported into
bqt there is sufficient work to Flynn was in good condition, American territory.
necupy nearly 400 boys
"in and sealed 1921bs, to Johnson's
clearing, planting, thinning out, 2.10. The latter was described by
and topping.
These "boys" ringside experts as very fit, in spito
Japanese Trado Notes.
Kobe, August. 13. Invesli
sign on generally for one year, of his size, and they assert that gations made by the Department
the contract being executed his speed, strength and stamina of Agriculture and Commerce
before the District Commie-id not seem to have diminished show that the total value of hats 上海骨 sioner.
The wages accumulate in the lenst. A well-known oritic, and enps exported from this
until the end of the year, the writing from the ringside, thinks country during the half-year end "boys" receiving in the mean-Johnson pearless at the presenting June nin unted to Y2,513,002, time advances and their BIBSY
time; and there is clearly no white un increase of Y2,010,022, or
(subsistenco). When paid off mon in sight who would be con- about five times, on the figures Fench" boy" receives a substansidered by o promotor worth put-for the corresponding period of tial sum, sufficient for the purting up such a purse for as would last year. The incrense was due class of a wife, or ho may spend tempt Johnson. Falzer was at the to the Etevolution in China and the money in a coast town and ringside, and challenged the the cutting of queues, The de-
菜蔬
return to the plantation after it champion, though he would have mand for hats and caps in Chion in exhausted. "A rubber planta-
no more chance than Flynn.
Ttion is not formed in a day; the
MP
*** ***
PIR
腰 19
E
104.
+11
***
#16
**
8 D
each 4
*
紅茄
茶榮
紅搬榮
Garlic, Que Tau ...
old-Lo Keung
**
+4
*
***
+46
***
110
...
*T
M
*14
Ar
***
THE
***
cach
140+40209
འབྲཤྩ བདམྦཱ རྨ ཆ ད ང ་ཆ་
* 18999*****
10
10
*** Jb 15
大柳茶花
is expected to increase further.
It is amusing to learn that Classified according to their | plantor requires capital and
Luther McCarthy (who saw tuto the quantity and valus' of pationco-principally patience, as
Palzer beat Wolls) considers joach line aro sa follows ! the native is ignorant and lazy Palzer just made for him!! This preferring to grow cora, plan McCarthy, by the way is nick- tains, and other quick growing named "Luck" because of the Straw hats...... 185,517 Y752,321 crops. We saw rubber trees of
two varieties, the native Fautu brin lucky punches by which ho hne Imitation Pana
won such victorios as stand to his and themore valuable Para'rubbor. oredit. It is proposterous for raw Others .........
Tapping,
povicos such as Wells, Palzor, and
Some were only a few inches McCarthy to dream dreams of van.
high, grown from seed in bads quishing Johnson. If they would
ma...***
Quantity Valuo.
Dozens..
47,130 1,013,878
745,408
Hokien Bank for Singapore,
At a largely attended prolimi-
for they were afterwards remov- firet try Tommy Burns, and if sugary meeting or shareholders in 中梛榮花
ed and planted out, others were cessful (a big if indeed,) take on the proposed Chinese Commercial 鯝梛榮花
five or six years old and already one of the other negroes, they Bank, Ltd., hold on Saturday, vielding rubber. Our host car would soon see what their chances the 17th instant, at the Chinese riod a hatchet with which houre.
###
椒
乾蘶锹
紅花
海
# 力腿 黑胶
Meanwhile, unless Lil Chamber of Commerce, in Hill made an incision in the stem of Artha accepts Mr. McIntosh's Street, Singapore, under the pro.... one of the trees. Immediately offer, it looks as if he will have to sidency of Mr. Leo Choon Guan, white milky fluid oozed out. We retire-or at any rate remain idle he following were slected the first directors:-Messrs. Lim collected a little of this in the Barring the other colored men,
palm of one hand stirring it there is no one capable of extend-Pong Siang, Loo Choon Guan, with the fingers of the other. jing him.
very few minutes the
heat had coagulated the fluid, and A tiny lump of rubbor had been formed. The rubbor is sent to the coast in biscuit or in
lump form, and as there are no
LOYAL CHINESE.
Exiles in Australia Ready to Help.
Tan Kah Keh, Dr. S. C. Yin, Yeo Cheng Hai, Best Tiong Wah, Seow Eng Tia, Chia Yew Song, Tan Sian Cheng, the Hon. Tan Jiak Kim, O.M.G., Liao Chin. Heng and Tan Chay. Yan, Tho meeting decided to register the company forthwith with a no- present issue of $2,000,000 is at. minal capital of $4,000,000, The
present oversubscribed. The "The Consul General for China, temporary office of the proposed narrow, of an olive colour, and Yung Liang Hwang, is in Sydney, bank is at 61 Kling Street, planted about 15 feet apart they and having a busy time. Last Singapore, and Mr. Seow Poh
horses or wheeled vehicles every-
thing is carried by head load.
The Sydney "Evening Nows"
Both species of rubber tree are of July 20 says:- tall and graceful, the leaf long and
make a very pretty wood and re-night he attended a meeting of Lang is the secretary pro tem.
#quire little attention.
In addition to the land already
loading Chinese merchants when "Straits Times."
a discussion took place upon the
cultivated our friend was making question of raising £8,000 in
an extensive clearing in the buah. Sydney as a donation towards the
假瓜
In a
苦瓜
GF
15
each 5
109
400
D
CTR
#
10 ##
14
**
... each10
ili
•
D
***
8
31
***
5
Chung
eachio
6
生夜競
KO
...
NN. ***
DUR
***
Ib. -
Potatob, Swebt,—Fan Shu
***
#
1)
"
Japan, Yat Poon Shu Taa
***
American, Fa Ki Shu Taa
8
"
Fooohow, -Foo-chow Shu Trai
Pumpkin, Tong Kwa
***
+
**
Radiah,Hung Lo Pak Tesi
#44
***
DIG
***
...
"
***
車輪
Sage-Tao Bo
***
***
2
PRO
***
#
**)
***
18
EM
**
***
***
*** »
11
***
Vegetable Marrow-Chit Kwa
申索瘤
4
(American),Kam-san Uhit Kwa
#
..
1
15
***
120
5
19
. #
Bhubarb (Fresh),-Tai Wong..
Shallots,-Gon Chung Tau
Spinach-Yin Choi
Tomatoes,-Fan Ker
Lus Panti, (Long) -Lo Pak
English-Young Lo Pak
Taros --Wu Tau
Water Cross, Bai Young Cho
Laly root,La Ngon
Livestock.
Activity In Exports to China.
The export of goods from Kobe
to Chinn still continues very ac
loon now required by the Re-
tiva. Every steamer on the N. Once when clearing near the publican Government in China. river the "boys" found and killed
Y. K. Shanghai line is fully load- Those present included Mr. La large python over 20ft. long Yinson Lee, George Bow, Yeeed with cotton yarn and fabrica and matches. The demand for resting in a comatose condition Hing Ping Nom and others. It matches in China is particularly after a heavy meal. Our friend was gonerally agreed that the pro in evidence. If the export of also told us that some years posal for the Six Power loan was
ago when living in a tent near not a good one, and it was urged matches continues at the present the site of his prosent bungalow that & substantial amount could rate, the total value of matches ho was disturbed and terrified be raised among the Chinese who exported this year is expected to exored a value of Y13,000,000. one night by the loud roaring of are now in foreign lands. It was But owing to the scarcity in the Some animal near his tent. He decided to raise £6,000 in Sydney supply of vessels, a large quantity got up and fred his gun. He as a similar amount had been of matches is shut out by every Loard the roaring on subsequent subscribed from Melbourne. The
nights, but never saw the animal. money would be remitted to the steamer on the Shanghai line. The natives assured him that the Government and thedonors would Exporters of matches have ro place was haunted by a woman ask to be permitted to take up to devise some means of prevent quested the Nippon Yusen Kaisha davil" covered with hair, and debentures..
ing this shutting out of cargo. In they avoided that part of the bush "We want the loan to be sub- after dark; possibly the noise was soribed by the nation and confine reply it is stated that the cargo to Shanghai generelly having in- made by a femalo gorilla, da the operations within our own crossed suddenly, the Nippon We returned to the bungalow, jurisdiction. By doing this, Yusen Kaisha has been accepting The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary changed into our own kit, now Chine would retain her indepen cargo in the proportion of tonnage sun-dried, drank the usual whisky dence,' said one Chinese who was applied for by shippers, and the Board has no power to compel stallholders to sell at the prises quoted | soda, and before dark had reached prosent.
company is not in a position W. BOWEN-BOWLAND9,
the village to which we had. sont The meeting made a start, and to give special, ponsideration" to on the carriers. (O. H. P. L.. Secretary, Saultery Board.
the list was opened
matches, "Glasgow Herald,"
Cams,-Ta Shu
. ",