THE HONGKUNG TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST 17, 1912
Shipping
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE."
Sailings from Hongkong' and Quebec,
"E. of India"...Satur. Aug. 24
H
44
B. of Japan"...
་་
"
5
Sept. 14 Allan Line MORELE Oct.
** E. of Britain "us
"
Sept. 20.
"
Oct. 11
** E. of Ireland” ........,,
Nov. L
Destination
***Monteagle "'
All stentsiors leave Hongkong at 6 гm.
To Veiconval, B.C., calling at Shanghai, Nagasaki fihrough the Inland Sox of Japan), Kobe, Vuku. mama and Victoria, B.C.
Passengers booked to all the principal pointa iù Canada, the, United States and Europe, also Arund the World.
For further information, Maps, Guids Books, Rates of Passage and Fasight, apply to
D. W. Craddock, Ganumi Traffic Agent,
Corner Fedder Street and Praya (Opposite Blake Pior.)
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
& TSINOTAU
(Phojkorra Skinny Fox Honakoza,--SURIKUT TO ALTERATION),
For
Steamship
Do SHANGHAI, SWATOW.CHOYSANG!......Sunday, 18th Aug., Dlight. S'HAI, KOBE & MOJI...NAMSANⱭ".............. ..Thursday, 29th Aug., Noon. MANILA ....................LOONGSANG."...Saturday, 24th Aug., 2 rat. TIESTSIN SWATOW CHIPSHINO...Saulay, 26th Ang., D'light. RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days). The steamers "Kutsang," " Nuusang " and " Fooksang," leave about, every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Iuland Sos) and Moji to Hongkong. Time vocupied 20 days. This orvice is supplemented by the "Laisang" and "Kamsang" leaving 11 ngkong at regalar intervals for Moji and Kobe and returning those direct to Hongkong. Tiste ovcupied 10 days.
These vessels hayo all modoṛn improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified surgeon is simi' carried.
Steiners have superior Accommodation for Firul-stam Pakuongėra, and
are fitted throughout with Electric Light.
i Taking Cargo on Throngh Bills of Lading to Yangtze Ports, Quelon, Tiontaln, vin Chingwantao.
·
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kadet, Labqd Datu,
Bimpotas, Tano, Usukan, Jesioitoa and Labnen."
Fur Freight or Passage, applz tr JARDINE MATHESON & CY, LD. Telephone No. 215.
Geral Managers.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HUNGRONG. (SUBIROT TO Alteratiós,)
LONDON, LEITI
ANTWERP,
SHANGHAI, N'BARI,
STEAMER.
E
DATE OF DEPARTURE. CARMARTHENSHIRE. About 2:11h Aug,
KOBE & YOKOHAMAIDEN OF CLAMIS*.....
SHANGHAI, KOBE' &?
„YOKOHAMA ..................
FLINTSHIRE.........
• Does not carry passengers.
5th Sept.
It Out,
These steators have superior accomnendation for a limited number of First
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
T'hoзroted Bailinos ROK HONGKONG-
MARSEILLES, I
Suunor ro ALTERATION
Steamers
and Displacement
WRAP VIA SINGL MISHIMA MARU, rokk,
Shipping
HONGKONG
LOG BOOK.
The Bank Line,
Owing to disagreements with the transcontinential railion ls, it is reported probable that the Bank Live will omit" Portland. from the itinerary of the Oriental
PHILIPPINES. loat, the steamer Ortoric being.
PHILIPPINES
probably the last vessel to lend at that port. Should such be the case it is more than likely that
STEAMSHIP CO the Harriman interests which have been regular shippers by the line will purchase stoumors of their own and open a new service from Portland to the Far East.
For
Salling Date.
Mozila, Mangarin, WEDDAY,
Iloilo nad Cebu. 21st Aug (4 rat, Manila, inngaria, THURSDAY,
Ilollo and Cabi.
129th Aug., 4 PiM,
Sailing Dates.
Steamship. Tons.
Uaptain.
LONDON & ANT.
PENANG Capt. A.'E. Moses," "T. 10,000
WEDNESDAY, 281
Aug., at Daylight,'
COLOMBO, BUZZ
& Pont Sai
ZAFIRO... 4000 M... Smith, RUBI 4000 B. A. Crosby
For Freight or Plaságé apply to
VICTORIA, B.C.,'
& SEATTLE vía
GENERAL MANAGERS
Karlung, S'al, JINABA MARU,
274h
Hongkong 15th Angrst, 1912.
TUESDAY,
Moji, Kosa, Capt. 8. Tominaga, T. 12,590 | Aug., at 4 1.8, YOKKAIDE, SH-
MIZU & Y'DAMA
SYDNEY & MEL-
BOURNE, ris NIKKO MARU. MANILA, THORs- | Gayın. M. Yagi. DAY ISLAND, KUMANO MARU, TownAVIL and Capt. M. Winck or, BRIBEANE
T. 5,000
T. 9,609-1
FRIDAY, 30th Aug..
At Noop. FRIDAY, 27th Sept.,
at Noon.
|BOMBAY v. Sinda) KAWACHI MARŮ,
JURE & COLORno Capt. Christiar en, T. 12,500
N'SAKI, KUBE-4) KUMANO MARU, YOKOHAMA... ] Capt. M. Wincklos,
T. 9,000
{
MONDAY
19th Angust
WED'DAY
Aug., at Nobu,
Fitted with now nyalem ol wirelem telegmp.by.
↑ Cara only.
CALCUTTA LINF, M.
28th
Regular fortnightly service between Kobe and Calcutta via Moji, Hongkong, Singapore,
Penang and Rangoon..
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.
Class Passengers. Cabins are situated minidships, and are fitted with electric | SPEUTAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd class) available for 8 monthe light and fans. Attention is particularly directed to the moderats fares charged.
For Freight of Pansago, apply to
Ist close......$155
Return. $122
YOKOHAMA ROBE MOJI NAGASAKI
Retora.
Return.
Return.
$108
$06
2nd class ......$ 81
$ 06
*57
[04
JARDINE, MATHESON & CO., LD.;
AGENTS.
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Join SERVIGA UF
THE HONGKONG, UANTON and MAČAO STEAMBOAT CO., LTD.. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE:
JONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG
SATURDAY, 17th AUGUST.
10.00 p.m. FATSHAN." 5.00 p.m. "KINSHAN."
These camers, carrying is Majesty's Mails, are the largest and fastest on
the River. Spacial sttention is drawn to the Saperior Saloon and Cabin. Electric Fat. in each Cabin.
I
HONGKONG-MAGAO LINE.
5.S. "SUI TAI." Tons 1631 S.S." SUI AN." Tons 1651
HONGKONG TO MACAO,
Week days at 8. AM. & 2 P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
Sanday st... & 12.30 r.x. from the Company's Wing Lok Strert
Wharf,
MACAO TO HONGKONG,
-Wook-days at 7.50.1.M. and 2.1.1. Suudaya,_at_7.30.4.M.nud. h...
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 1870 AUGUST.
The County Stentoship,
"HEUNGSHAN.".
will depart from the Company's CANYON STUS. WHARF st 9 ... -Us- parturorem Macao at 4 P.m.-
N. B. The Company will also & stemtur front Macao on Sunday morning at 7.30 A.. and from Hongkong at 12.80 P.., from the Company's Wing Lok Street Wharf.
FARES AS USUAL.
Further particular jinay be obtained at the Office of the Company,
OANTON-MAcao line. 8.S. HOI-SANO, 457 Tons, Departures from Macro to Canton on Mon., Wedues, & Fri., ht & r.. Departures from Canton to Macro ou Tass., Thurs., & Gator, at 4.80 r.
|
5)
With option of Itail between Stornier's Cailing ports in Japan. For further infoınsation apply to Telephone Nos. 212 & 124)..
T. ECSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
Уон
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
SYKAKERS. SHANGHAL
**.................“ ANHUI". TSINGTAU & NEWCHWANG." TAMSUI' HAIPHONG
SINGAN"! .... 20th -. WEIHAIWEI & TIEN (SIN ... HUICHOW" ...20th 1..29th MANILA, CEBU & ILOILO...“TEAN“
Naval Construction.". Mr. Churchill' is said to favour |a radical alteration of the execu- tive of the constructivo depart- ment of the Navy by the constitu- tion of a commission' to carry out
SHEWAN TOMES & CO, the work for which the Controller
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Spor
Regular Fortnightly Servico botwoon JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Expected on or about
For
[14
Willa on or about 1st ball Aug.
of the Navy lina boon responsiblo for many yeare.
Now Vessol for Antung-Tientsin Route.
The "Manchuria Daily Nowe" loarus that the North Cliina Steamship Company is in negotia tion for the purchase of a stonmor of 1,800 tons from Froneli owners for service on the Antung-Tientsin routo.
N.Y.K. Déck-faros • Tho decke passenger fares from Calcatus to the Straits and Hong. kong by the steamers of the Brit ish Indit and Nippon Yuson
Befora the days of this rainous
Tiltaroem..........JAVA................182 half Aug........JAPAN Tiibodas.........JAVA..............2nd half Aug...JAPAN 2nd hall Aug. Tjikini .........SHANGHAI 2nd half Aug.JAVA..............2nd half Ang. Tilatjap JAVA...... 2nd half Aug...89ANGHAI,,,2nd half Aug. Tipanas..JAPAN '..... Ist bali Sejt...JAVA 1st half Sept Tlllwong.............JAVA..... 1st ball Sepi... JAPAN. 1st half Sup Timahl.JAVA......ist hafapt...SHANGHAI...nd balf Sept.Kaisha has been lowered to 1.0, Tjimanoek ......JAVA ..............2nů Jinlf Sep¥...JAPAN......2nd balf Sept,
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and hav.competition the foros stod at R. commodation for a limited number of saloon passsangem, and' will take org e all Porte in Netherlands-Indis on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375
York Building.
115
TOYO KISEN KAISHA
BL-
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
Томи
......
SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacide Hallway at San Francisco to all polni in the United States and Canada and with Trans-Atlantic, Lines to Enrupa. PROPOSED SAILINT FROM HONGKONG. (Sabjet in teration,
Captain Date of sailing
Aug. 20th, Non. 8.8. "Tenyo Maru " ...21,000......E. Bent 8.8." Shinyo Maru"...21,000... S. Sudith......Sept, 10th, Noon. 8.8. Chiyo Maru "............. 11,000...W W. Greans...Det. 8th, Noon. 8.8. Nippon Maru "...21,000...... A. G. Stook...Oct. 29th, Noɔ. These steamers are equipped with Tarbine Engines and Triple Borowe. All steamate carry Japanona Government wirolean telegraph and post officer The leamer"Tenyo Maru" will be despatched for SAN FRANCISO ria KEELING, SHANGHA NAGASAKI, KOBE, YOKKAICH. YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 20th Angast, at Noon
INTERMEDIATE SERVICE. -
The twin sorow stoxinor " Nippon Maru" will be despatel ol for SAN FRANCISCO SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU on TUESDAY, the 20th October, at Neon
SOUTH AMERICAN
LINE.
In omncetion with the National Railway of Mexico at Maurauilla and th Tehuantepeo National Railway at Salion Cruz). Only Regular Direct Service to Mexico, Chillian and Peruvian Porta. FROPOSED SAILINGS WHOM HOMOKONG (Śyajscy TO ALTERATION), Steamer
Toal
Date of Bailing.
Buyo Maru......................................... 10,500... Filday, Octobır 4, Noon. Hongkong Maru......11,000...........Tuesday, December 3, Noon. Kiyo Maru................................... 17,802..................................Saturday, Pobruary 1, 1918,
Yor Farther Partlovlars as to Parags and Freight, apply to
13]
11
To BAIL 17th Aug. M'uight. ..18th D'light.
8 4.2.
4 P.N.. 4.x
BN.
... 4 ...
100W & UAIPHONG........“ SUNGKIANG "....22nd, SHANGHAI
CHENAN"......??nd NINGPO & SHANGHAI ......" HANGCHOW"..23rd SHANGHAI
LIN AN" ***** · 24th B'night. AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
IN CONJUNCTION WITH
MANILA, ZAMBOANGA,
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY
'CHANOSHA, ".....28th Aug, & pag.
A Holiday
8. MORIMOTO, Ájms. (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)
Going
Home? WHY NOT
at Home, See the bein or of Jpn. of Honolulu, (the Paradiso of the Pacific), of California, of Co'o do, and the farcination of and a way Nagar, San Franci 6. Chirago and New York.
to get
AND THE WAY there that's Every travel wig tourist takes the deservedly famous
a holiday. MALL Streamers of-h
PACFIC MAIL S.S, CO:
15 and ovor, gud tho su lon drop. his resulted in a great influx of Indians into the Straits Bottle-
monts.
Trawlers for the Pacific. The steam trawler Canada sail- ed from Grimsby on July 10, under the comniad of Captain F. R. Evans, upon one of the |longest voyages over undertaken by a craft of her kind. She has been acquired by the British- Columbian Fisheries, Ed., and sailed no the pioneer cruft of a floet of sovonty stonm, trawlers which is to work in the Pacific. The voyage is 10,000 miles,
Australing Shipping Ring, The Inter-State shipping ring in Australia hos lately come un- der the ban of the Victorian manu. facturers, who ascribe a decrease in their trade to the failure of the ring to provide sufficient facilities, for the fulfilment of their various requirements. Excessive freigh rates do not, however, appear A this case to furnish the chief oqse of complaint, the ronson for po discontent being the ecopy practised by the shipowne in rospect of the supply of tojage, In this particular branch the shipping trade the linesave a loser preserve than pbably exists anywhere else.
The Hulk Pekin According to "Shipp and Engineering," the bullekin, which has been conspted on the dismantled hull of China Navigation, steamer ofát name, was to leave Shanghai August to be towed up to létation at Waha. The hulk ks a new departure in craft his class, being fitted up to the most If a cargo modern requiromen
hulk Electrio ligave boon U.S.installed, the poweling obtain
ed-from-mall rol notor, while electric fanse been fitted
The motor can ale coupled on
to a large sanitarak, ofsuring good flush oftor throught. the ship. All arragements for stowing andling cargo are thoroughly o-dale and the
Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed Homss on the Walorin ull the living rand offices. Wireless Telegraphy. Submarine For Siraal. Exellent String Orchestra. Meals tor epicaros under the superintendance of osterare of International Repute. The Cost is not anore by this 'ronts with its unrivalled opportunitio", than by any other route. Fora roturatickal in Louim theoist is but £120, including borth
and El otro Fan. in 8tsterous.
This A'esmer hes saperior nesmalsión with Electic Light throughout and leasross Amario. To San Frandon in Japan and Honolulu the most i For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are A daly qualified Doctor is carried. Refuard; at 18 Le Linde? (retura ticket 4'74) and to Bar Fmggireo 425 Fans, Cargo honkel through for all Andralin, Nov Zealand and Tasmanias SPECIAL RATES to offer, Army, Navy, Consular or Civil Serviço.
Steamers:
MELBOURNE.............
Puris.
Korsa...18,000 - *
Biberis 18,000
.n
!
Peris ...... 9,900 Tons Starting Aug. 27, at 1 pm
Sept. 3rd, at. 1 p. Sept. 17th, at 1 pm. Sept. 24th, at 1 pm Ock 1st, at 1 pm Oot, 15th, at 1pm
Chins.10,200
Manchuria...27,001
Nile 11,000
Intermediate Steamert
DIRECT BAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.
'8.8. " LINTAN" and 5.8. "SANUL" MANILA LIVE-Twin "pine Stammare Tein" and "Taming," saloan accommodation amidships; electric fans Allol; orter state-rooms on deck, aft. Salosa sosommodation of .. “Kailong" is situatel cu deck, aft; Electria Taos fitted.
TWIN-BOREW SHANGHAI, LINE-FAST SCHEDULE STEAMERS (Ankai, Chenon, Línan, Chinhua))—with excellent passenger 1000modation. Electric Light throughout and Electric Fans Ta tas Siste King's Building (app, Blake Pier) FRBD.J. HALTON. Telephone No. 141, liopogonG, CARTON AND MADLO STEAMBOAT Co., LTD., The CHINA NAVIGA-rooms and Dining Bakon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday TION CONFAST, Lrd., And The Indo-CHINA STHAM NAVIGATION Company, L. and Bunday, taking cargo on brough Bill of Lading to all-Yangtane and
Joint SantiGE · OF
CANTON-WUCHOW LINE.
S.S. "SAINAM." 588 Tous; and " NANNING." 569 Tons. Ors of the above steamers leavòi" Canton_for:"Waoliow every Mouiny, Wednesday and Friday at about 8 A., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.80 1.M., Roand trips take about 5 days; l'assengers. can retum to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers " LINTAN" and "SANUL." These vessels here superior Qasin ommod tion and re-lighted throughout by electricity. Electric Fan inch Cabin
17
Booking Office open daily (Bunday excepted) 9 m. so 5 r.me Farber particulars may be obtained at the office of the da HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT.
COMPANY LIMITEDA
HOTEL MANBIONS (FIRST FLOOR),
Opposite tua Blake Fijt
Northern Chins Ports.
N.B. Passengers must embark before midzighton Salviday for the Bunday morning, sailings. A Company's launch loaves Marmy Pier at 10 o'clock every Saturday night,..
of
transhipment at Woosung, w
Thwe steamers land passengers in Shanghai, avoiding{the inconvenience
Reduced Fares;-Single $45, Return $75.
NEW SERVICE.
SHANGHAI TO ANTUNG:
Sailing an alternate
ERFIELD & SWIRE
LET US PLAN ÀN ITINERARY FOR YOU
Bongkong, Tat August, 1912.
WING KEE & CO
47-49, Connaught Rd.
SHIPOHANDI ERS.
PROVISION & COAL
HERCHANTS
Agent.
[669
HONGKONG.
TELEPHONE NO. 1018.
hulk has boon fructed to meet the requireme of a modern floating godow
Sefases.
The Bureferitas Monthly List, publie on July 1, of wrecks and ualties recorded in May lastnounces that 66 eailing vossere reported as totally lost by stranding, five by collisionfile four founder ed, 0 were erted into barges, 14 were emned, and four.
were misst No less than 93 MEE CHEUNG.
sailing verwere damaged': 20 by strand 31 by collision, ART PHOTOGRAPHER three by 14 by leaks, and 10 by stres weather. The steamersally Jost were 28- 13 by atg, two by bollision, three fire while three founder and two were cont demuede steamers damaged wore 2001 by atranding, 68 by call 25 by Bro, four lenka, y stress of weather ported injury to the