Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S.
ROYAL MAIL/STEAMSHIP LINE.
UMPRESS "LINE."
Sailings from Hongkong and Quebec.
“E... of India'”.....Satur, 'Atig, 24
"E. of Britain ".
Sept. 20.
*E, of Japan *****
Sept. 14
Allan Line "stres
Oct. 11.
+
"Monteagle"
Nov. 1
Oct. 5.
**E. of Ireland" All simamers leave Hongkong at, Ú PM,
Shipping
NIPPON YUSEN KAISHA
To Vancouver, H.C., calling at Shanghai, Nagasaki (ligough the Inland Sea of Japan) Koko, Toko Destination sama and Victoria, B.C.
Pasangers booked to all the prificipal points ku-Canada, dro United States and Europe, alsa Around" Its World.
321
For further information, Mugs, Uukte Hocks, Rates of Frangu and Freight, siply to-
D. W. Craddock, Gonem). Traffic Agent, Corner Padder Street and Traya (Opposita Blike Pier.)
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Prophetan Sailinos from HonOKÚRO.---BURIKOT TU ÄLTERATION).
For
Stensship.
Он
Thornday, 130s Air Dr.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
„Puojected Sailison:yuom. Hoxoxoso—
SonJzor TO-ALTERATION -
Steamers
and Displacement
MARSEILLES, I
· Losbon & Ant-' AKI MARU,
13, 1912.
Shipping
HONGKONG-
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
Salling Dates-
Steamship, Tons.
Captain.
T. 19,000
WEDNESDAY, 14th Aug., at Daylight. WEDNESDAY, 28th
Aug., al Daylight.
- weir vin Boua- Capt. B. Kon.
POKE, PANG MISHIMA MARÚ, COLOMBO, 80 ¡. Capt. A. E. Moses, / 2; 10,000 & PURT SAID...
VICTORIA, B.C., |
& SEATTLE vin
Kang, S'dai, Į ŠINABA 'MARU.
Mon,
Kons, Capt. 8. Tominaga, T. 12,570
TURKALOT, BR-
MIXD & Y'HANA
SYDNEY & MEL.
BOURNE, vli | NIKKO MARU. MANILA, Tuus- | Osta, M, Yagi.. DAT INLAND, KUMANO MARU. TOWNSVILLE And | Unpt. M. Winck ur, BRISBANE........
· CHINWANTAO.............ONSANG .............. SINGAPORE & YOURA-1
PAUSANG....
Saturday, 17th Aug., Noon. BAYA MANILA
................... YUENSANG”..... Saturday, 17th Aug., 2 p.x. S'HAI, KOBE & MOJI ...NAMSANG.......Monday, 19th Aug., Noon. TIENTSIN............................CHIPSHING"...... Thureiný, 22nd Aug,, Noen. MANILA.............LOONGSANG · *...Untu ́day, 21th Aug., 2 r.m. RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days); The steamers "Kutsang," "Namang" and "Pookening," lente about every| #wocks for Shanghai and Japan róturning via Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time coupled 20 days. This rervice is supplemented by the Lesbg" and "Kusang" learing · H ugkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning ibence direct to Hongkong. Timo occupied 16 days.SHANGHA LĮ I COLOMBO MARU,
Those vessels, have all modern improvonouts and are fitted, throughout with Electric Light,
A daly qualified surgeon is also carried.
Bisimers have superior accommodation for First-class Passengers, and
Are fitted throughout with Electric Light.
↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanglaza Ports, Chefore, Tientalo, via Chingwantao.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kad t. Lahad Datu,
Bimpotos, Tawol Usakso, Jesselton and Labuan.
For Freight or Pausage, apply to JARDINE MATHESON & C), LD. Telephone No. 215.
General Manager.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.
PROJECTED SAILINOS FROM HONGKONG. (SUBJKOT TO ALTERATION.) STRANKA.
Fon
NSAKI.1
[ Æ
Date of DEPARTURE.
SHANGHAI,
KOBE & YOKOHAMA I DEN OF CLAMIS'...... Absol 25th Aug,
LONDON, LETH
ا نظر
ANTWERP.
CARMARTHENSHIRE.
SHANGHAI,
01 để chế t
YOKOHAMA ......
FLINTSHIRE.............
1
* Does not curry passengers.
3rd Sept
20th Sept.
|_||
BOMBAY v. 81x02-] KAWACHI MARU,
PORT & CULOMDo Capt. Chistiren, T. 12,500
MOJI & KOBEJ Uspt. Kanoshita,
N'SAKI, KOBE 4) KUMANO MARU, YOKOHAMA... J' Capt. M. Winokler,
KOBE & YOKO-} ATSUTA MARU:
HAMA ........... ] Osps, 4. Nagao,
| ZAFIRO... 4000 M. G. 8mith.
4000 8. A Crosby RUBI
For Fright or Passage apply to
LOG BOOK
Damages Caused by Naval
Gun-practice.
Complaints having been an de that the damage and inoon- venienco cuusod to tlieinbebitante of sea coast towns by the fring. practice of warships have recently increased to a considerablooxtent, the Admiralty, whilo fully re cognising that no definite limite STEAMSHIP CO. can well be laid down as to the distance from the shore at which firing may
be carried out,: „have Sailing Date directed that every endeavour is to be made to cause as little an- noyance as possible to residents on the sea coast.
For
Manila, 'Mangaríu, ĮMONDAY,
Holle and Cem. 19th Aug, P., Manila, alangarin,
THURSDAY,
Iloilo and Cabu. 29th Aug,
A PAL
SHEWAN TOMES & CO., carrying a cargo of sugar.
GENERAL MANAGERS
TUESDAY 27th
Hongkong 12th August, 1918.
Лод., 14 г.м.
'FRIDAY, 301b ́Aug..'
T. 9.600
T. 1,000
at Noon. FRIDAY, 87th Buşk.,
al Noon.
L. 5,000
T. 9,890
[ MONDAY,
19th August
WEDNESDAY,
4th August.
-WED'DAY, 2th
Aug., at Nom.
(FRIDAY, 16th T. 10,030 1~ Aug,, nt & rim.
Į Fittel with new systeru of wireless, telegraphy,
I Cargo only.
CALCUTTA LINF.
Regular fortnightly service between Kobe and Calcutta via Moji, Hongkong, Singapore, Penang and Rangoon.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
REDUOJD SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN POITS,
Those stoners hava saperi» acconta idativa for a fultod mauber of First Class Passengers, Cablus are situated amidships, and are filled with oloctrio light and fans. Altuution is particularly directed to the undurata fares charged. PEUTAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd class) available for a months
For Freight or Tamago, apply to
Return.
YOKOHAMA KOBE MOJÍ NAGASAKI
flotar.
Rotarii.
[04
Telolass $180
$122
$108
Rotura. *#05
2nd class ...... 81
$70
· $57
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
AGENTS.
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVION OF
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO, LTD., AND THE CHINA 'NAVIGATION CO., LTD,,
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG
10.00 pm
TUESDAY, 13th AUGUST.
FATSHAN." 6.00 pm.“ KINSHAN.'
These stommers, carrying Ulis Majesty's Mails, are the largest and fastest on i the River. Special attention is drawu to the Superior 'Salion and Cabin. Electric | Fat in ench Onbin.
HONGKONG-MAÇÃO LINE,
S.S. "SUI TAI." Tons 1851 S.S. SULAN." Tons 1601
HONGKONG TO MACAO..
才
Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
Wook days at 7.30 AM. and 2 v.4. Sundaya, at 7.30 .. and 5 PM,
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 11TH AUGUST.
With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. For further information apply to
Telephone Nos. 2 12 & 1217,
G}
T. KUSUMOTO, Manager,
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
Steamu
[14.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Expected on or about
For
Mishap to Java Boat. The Dutch steaner Mosuol arrived in Singapore on the 2ad; towed by tho sloamer De Grove
The Mossel's boilers had been taken out at Batavia, and ponding the arrival of a new sot from Europo she had perforce to get her motive power from the Do' Grove on the voyage from Java to this port.
Reported Fleet. Transfer Negotiations are reported to bo io' progress for the acquirement of the Tastern Shipping Com Co. The Eastern Shipping Com- pany'a flest by tho British India
Penang, Trang and Singapore, runs in opposition to the Straits" Steamship Company which has latoly acquired the controlling interests of the Siam Steam Navigation Compay.
Willisare on or abost Tiltaroem.........JAVA.............Ist half Aug........JAPAN ................... 1st half. Aug. ritbode JAYA 2nd half Aug...JAPAN.........2nd half Aug. Tilkini.SHANGHAI 2nd half Ang. JAVA...... 2nd half Aug.pany, which operates between Tlatjap.JAVA.....2nd half Aug...SHANGHAI... 4. Tilpsass.........JAPAN... ist ball Sept.JAVA... Ist half Sept. Filiiwong ..........JAVA...1st ball Supt.,, JAPAN....................... Ist ball Bopt. Tjimaki .................JAVA.............ilst half “oph...SHANGHAI 2nd half Sept. Tilmanoek................JAVA ............2nd half Sopi.....JAPAN......2nd half Sept,
The steamers are all fitted thronghout with Electric Light, and have ccommodation for a limited number of shoon passssngers, and will take care.
all Ports in Netherlands-India on through B/L.
For particulare of Freight and Passage, apply to the.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375
York Building,,
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
15
SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacis Hallway at San Francisco to all points in the United States and Gaunda and with Trans-Atlantic Lines to Eumps, " PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration):
Hiramer
Tone
Captain Date of sailing 8.8. "Tenyo Maru ...21,000......B. Bont.Aug. 20th, Noon. 6.8. " Shinyo Maru"...$1,000.............. H. 8. Smith..............Sept. 10th. Noos.. 8.8. "Chiyo Maru "................ 11,000............ W. W. Groono...Oct. 8th, Noon.
These steamers am oquipped with Turbine Engines and Triple Borawa. All steamers carry Japaness Government wireless telegraph and post officer. The steamer "Tenyo Maru" will be despatched for SAN FRANCISCO via KEELING, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAIO HI, YOKOHAMA and HONOLULU »» TUESDAY, the 20th August, at Noon, INTERMEDIATE SERVICE.
SOUTH AMERICAN LINE.
In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and
Tehtiantepeo National Railway at Salina Cruz), Only Regular Direct Bervice to Mexican, Chllian and Peruvian Porta.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (Bosject to AltuNATION)," Steamer
Toar
Date of Bailing. Buyo Maru....... .....................10,500............................Friday, October 4, Nova. Hongkong Maru ........11,000............Tuesday, December 8, Noon Kiyo Maru.........................................17,500................................Saturday, February 1, 1918
For Further Particulars są to Passten and Freight, apply to -13]
Fax
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STKANERO.
'To Sail.
SHANGHAI
.” CHINHUA”..............l5th Ang, 4 PM. 42,3,
A Holiday at Home,
HA..
}
17
M'night.
וז
**
Weck days at 8 AM, & 2 P.M. front,tho Company's Wing Lok Street | "SINGTAU & NSWOL WANG," TAMSur“ ...... (5th Whari. Sunday at 9'a.m. & 12.30-v.. from the Company's Wing Lok Street] TAIPHONG
SINGAN" ..Lith SHANGHAI ........................" ANHUI " ......... 17th WEHAIWEI, 'CHEFOO &|
*}" HUICHOW" „20th TIEN CSIN MANILA, CEBU & ILOILO..."TEAN". .....2014 - M IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. | MANIA, ZAMBOANGA, Į
& AUSTRALIAN POR 18} "CHANOSHA "...981), Ang,, 4 pin.
This steamer has saparir mun last with Electele Light throughout and Eletric Fans in Blatoro ones. fares, Cargo booked through for all Australing, New Zealand and Tasmanian A duly qusiitled Daar is carried. Radmed Ports.
The Company Steamship,
SUI 'AN."
will depart from the Coinjany's WING LOK WHARF 11 3 xx. Departure
from Mueno al 5 min.
:
N. B.-The Company will also run a steamier froin Macau un Sanday morning at 7.30 a...and from Hongkong at 12.80 r.x., from the Company's Wing Lok Strast› Wheil.
This steamer connoots with the excursion stouter returning from Macáo at & P...
FARES AS USUAL.
Further partionlara may be obtxinst at the Offive of the Company.
CANTON-MACAO LINE. S.S. HOI-SANG, -457 Tons, Departures from Macao to Canton on Mon., Wedue, & Fri Départager Irma Canton to Masso on Tues, Thurs., & Balur., at 4:30p.m.
Joint Suavice or
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. "LINTAN" and 8.8. "SANUL” MANILA LINE, Twin "crew Steamers "Tean "and" "Taming." <aloon accommodation amidships; electric fana Bited; axter state-rooms on teck, aft. Baloon socommodation of 8.8. "Kailong" is situated on deck, aft; Electric Fann fitted.
K
8. MORIMOTO, Agoni, (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)
Going
Home? WHY NOT
the
To Re-insure S.S. Olzaroy. Twenty-five por cent Vis being quoted for re-insurance in London on the Glonroy at the beginning of July when nowa of kor strawling in the Straits of Tsushima was received. Tho value of the ship was stated to bo £53,000.
35 ft. Motor Launch Crosses
Atlantic.
New York, August 8.-The motor launch, Detroit has osta blished a now record for tho Atlantic by making its way from Now York to Queenstown in 21 days and 16 hours. Stormy woM- her was encountered throughout
the voyago, and the Detroit, which 18 only 35 feet long, was badly 88ed about. It required: 900. gallons of gasoline to make the run to Queenstowa.
N.Y.K. Shures
The "Japan Daily Herald" says dhore has been a romarkable de- mand for N.Y.K. shares on the Tokyo exchanges of late. Some attribute this to the rumour *of an increase in the amount of capital of the company, while 1 conspicuous rumour
is that the Japanese Government intonda to nationalise the com- pany and raise a foreign loan of Y100,000,000 for purchase of the samo. Tho rumour lacks yorifi- ention.
Bou the boratios of Japan, of Honolulu, (the Parado of the Pavilo), of Californis, of Dolo ado, and the fascination of |
and a way Niagara, San Francisco, Chicago and New York.
to get
AND THE WAY
New Motor Ship.
The new K. P. M. motor ship Sorabilun was in Singapore har bour last week on her first visit, with cargo from Pontianak. Henceforth she will take up the
run between Singapore and the Dutch ports regularly. She is a
there that's Every imvel wing" tourist takes the deservedly famous US totally different vessel to the
a holiday. MAIL Steamers of the
Dunish motor ship Selandia. Tho lattor was built for long ocean Voyages in nothern latitudes as well as the tropics and was par- ticularly noticeable by reason of the absence of funnels on for. The
PACFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appoints Homs on the Water." Wireless Telography. Subasins Fog Signals. Exellent String Orchestra. Meals for opicures under the supariatondence of caterers of International Repute. The Cost is not mora by this rout 1 with its unrivalled opportunities, than by and uude 2018 Amarios. To Ban Francioso via Japan and Honolulu the cost is aspect from two funnels which any other route. Fora returaticket to London thisst is but £120, including borth: Sembilan derives a rather curious
provided for 443 to Tandos (ratura ticket £74) and to San Francisco C25. which the exhaust from the oil- 46. For the INTERMEDIATE SERVICE First Clas cocommodations are stand, amidship and through
SPECIALRATES to offinors, Anny, Navy, Consular or Civil Burvico, Steamers:
"
11
* Chia var. 12,000
+1
11
Manchuda...27,00)
11
Nile 11,000
"
Intermoliato Steamera.
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU
AL
F.M.TEAMERS (Anksi, Chenan, Lisan, Ohishua,)—with excellent passenger SHANGHAI - LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SONEW accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State King e Huilding (opp. Dlake Pier), FRED. J. HALTON, Telephons No. 14. mome and Dining Baloon, feare Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangiese and Northern China Ports.
Homoxoro, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., Tux China Navio ridd Öömrahy, Ltd., and Tum Indo-Cuina Strax Navigation Company, Lid,
CANTON WUCHOW LINE.
་
:
3.3. “SAINAM," 088 Tons, and, “NANNING." 569 Toms V One of the above steamers leaves Canton for Washow every Mouny, “Wednesday and Friday ni about 8 a.M., and the other leaves Wushow for Canton on the saine days at 8.80 a.m. Round trips take about & days, Pawonger mau return to Hongkong or vice vers by the Company's direct teamers. " LINTAN" and "SANUI," These vessels have superior Galin 100 «mmode- tion lighted throughout by electricity. Eleottie Pau în' jack Cabin,
Booking Office open daily (Bunday excepted) 9. AM, to ỗ P.M.
* Further particulars may be obtained at the offfes of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY, LIMITED.
HOTEL MANSIONS (FIRST PLOUB)
Opposita the Blaky Piąt
N.B-Fassengers must embark balore midalght on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's lanoph leave. Murray Piez-m/10
'clock every Saturday night,
These steamers land passingen Ip Shangbai, avoiding the inconvenience of transhipment, at Woosting.
Reduced Fares-Single $45, Return $75.
NEW SERVICE. SHANGHAI TO ANTUNG Bailing on alteroute:Wednesdays,
{ght of Pang-
Hongkong, 1st August, 1912.
Agont.
[009
engines is omitted. She is, be sirics, built on the lines of most. Por.in 9,000 Tons Starting Aug. 27th, 1. consting steamers kore, with plen Korea. 18,000
Sept. Bal, at 1pm.
ty of cargo-room and space, for Siberia 18,000
Bapt. 17th, at 1 pm,
deck-passengers and her super Sept. 24th, nt 1 structure well opened to the air. Ocl. 1st,
nt 1 p.m. Oct. 16th, at 1pm. Lloyd's Returns of Tonange.
The Returns compiled by Lloyd's Register of Shipping, which only take into account vossals the construction of which is actually begun, show that ox- oluding warships, there were 520, vessels of 1,774,040 tons gross under construction in the United ⠀ MEE CHEUNG.
Kingdom at the close of the quarter ended June 30, The ART PHOTOGRAPHER tonnage now under construction
HONGKONG.
is about 87,000 tons more than that which was in hand at thờ TELEPHONE NO. 1013.
end of last quartor, and exceeds by 208,000 tons the tonnage building in June, 1911. The figures for warship tonnage
WING KEE & CO.
47-49, Connaught Rd.
BUTTERFIELD & SWIRE,
SHIPCHANDLERS,
PROVISION & CQAL
MEROBANTS
|T-lephone No. 8ELL
Augo, 1812.
i
| 103,003 tons, are also record,"
figures, the previous high
of 454:110 tung attaine