THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY MARCH 5 1012
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
*
Sailings from Hongkong and from St. John, N.B. and Quebec. Monteagle"...Satur., Mar. 28 E. of Ireland "...Fri., Apri., 19. "B. of ladia"
April, 201-}" B. of Ireland "..... E. of Japan
May, 11 "Allan Line"...
•
"
•
May, 17. June, 7.
To Vancouver, B.C., calling at Shanghai, Nagasaki (through the laland. Ses of Japan), Kobs, Yokolism and Victoria, B.G..
Pasrangers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, ale Around the World.
For further infongation, Maps, Guido B soka, Rates of Passago and Freight,
D. W. Craddock, Geneml Trific Agent,
apply to
{ ទ
Corner Pelder Street, and Priya (Opposite Blake Pier.)
INDO-CHINA STEAM
Shinving
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED SAIlinge room Mosaxono→→ BUBJECT TO Autxbation
Destinations. MARSEILLES, 1
Steamers.
Salling Dates
T. 7,50)
WEDNESDAY, 15th
March, Daylig WEDNESDAŸ; 27th
LONDON & ANT”: AKI MARU, .. WART A BINGA. Capl. K. Flotata, FORK. PENANG MISHIMA. MARU, COLOMBO, Box Capt. A. E. M sex, T. 9,000 {~ Mar., Dʻligth, & PORT SAID...
NAVIGATION CO., LTD.ICTORIA, BC. STAMBA MARU,
(PROJECTED SAIiLinus raon HosGRONG-SOKET TO ALIÉRATION);
For
Stevnship
On
& SEATTLE vis SHANGHAI, Mosi, į KOBE, YOKKAI- QHI, & YOKOHAMA
Capt. K. Noir,
́§ SANUKI MARU,
(TUESDAY, 26.h
T. 7,000 March, at Noon.
TUESDAY, 9th April, at Nocn.
| Capt. S. Ishikawa, T. 7,070
T. 6.000
BOURNE, Tia NIKKO MARÜ, MANILA, THURI- Oops. M. Youl, DAT ISLAND,KUMANO MARU, TOWNSVILLE and Capt. M. Winckler, T. 6,000
SHANGHAI via SWATOW.BANGSANG ......Thursday, 7th Mar., Noon. S'HAI, KOBE & MOJI........... FOOKSANG †* „„„Thunday, 7th Mar., Noon.SYDNEYAMEL-)| SINGAPORE, PENANU)
& CALCUTTA KUTSANG ......Saturday, 8th Mar, Nooz. MANILA..... ..................................... ¿YUENSANG"......Saturday, 9th Mar, 2 v.M. MANILA............................................................ LOUNGBANG "...Saturday, 16th Mar, 2 ̧r.m RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 24 days). The steamers Kat aug." Namang" ani akaong," love about every 8 weaks Shanghai and returning via Kobe (laland Bra) and Mojito Hoogkong' These ressols bare all modera improvemer te-and-pre fitted throughout with Electric Light
"
"
A duly qualified surgeon is also carried.
Stemor hare superior accommodation for First-class Passengers, and
are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bille of Lading to Yangtane Ports, Cheloo,
Tientsin, vin Chingwantao.
N'ASKI, KOBE & YOKOHAMA... KOBE & YOKO-)
HAMA
BOMBAY via)
StroAPORE & Co- LOMBO..................
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD SHANGHAI
Telephone No. 215. .
Hoogkong, 2nd Mazoli, 1912.
看着
General Managers.
SHIRE" LINE OF
STEAMERS LD.
[8
PROJECTED HOMEWARD SAILING3 FROM HONGKONG.
Fon
(SUBJECT TO ALTRIATION.)
STEAMKILO.
LONDON, ROTTER;} ·· GLAMORGANSHIRE”
DAM & ANTWERP]
LONDON & ANTWERD" DEN OF GLAMIS " *
Nath or DaraGTURE
Dr
16th March, ........... 3rd March.
Most steamers have excellant accoundation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are sitested amilosips, and are fitted with electrir light and fans. Attantion is directed to the majorita fares gargod..
Does not carry Passenger.
For Freight or Pago, apply to.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
Hongkong, 16th Fab, maty, 1912.
AGENTS:
HONGKONG, CANTON, MACAO;
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF
THE HONGKONG, CANTON and MACAO. STEAMBOAT CO., LTD.,
-- AND THE CHINA-NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON
CANTON TO HONGKONG
TUESDAY, 5TH MARCH.
6.00 p.m. "KINSHAN." 10.00 p.m. "FATSHAN." These sleamers, carrying His Majesty's Mails, aro the largest and fastest on the River. Spofal attection is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in oach Cabin..
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
3.9. "SUI TAL" Tons 1851 S.S. "SUI AN." Tons 1051 HONGKONG TO MACAO,
Wook daya at 8 AM. & 2 Pt. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bunday at 9 a.m, & 12.30 ris. Taya' the Compray's Wing Lok Street, Wharf.
MAÇÃO TO HONGKONG.
Wook days at 7.30 4.m. nud 2 v.x, Sundays, at 7.30 xar, and 5 p.31 -
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 10TM MARCII.
The Company's Steamship,
"SUI AN
1
wil depart from the Company's WING LOK WUARF at 9 A.M. Departure
from Macao at 5'rum.
& KOBE....
KUMANO MARU,
Capt. M. Wincilor, T. 6,000 ATSU PA MARU,
Capt. W. Thomsen, T. 7,000
1
BOMBAY MARŲ,
Capt. T. Noguchi,
I MIKE MARU,
FRIDAY, 15th
March at Nos. FRIDAY, 12th April at Noon
18th
WED'DAY,
March, Noon. THURSDAY, 14th Murill, at 11 ..
MONDAY,
18th March.
[MONDAY,
Capt. M. Yoshikaử, T. 4,000 1 11th March.
‡WAKASA MARU,
Capt. N. Nielsen,
Cargo only.
WEDNESDAY,
19th March,
Filici with new system of wireless Lelegraphy.
NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN
Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”
EAST ASIATIC SERVICE, `· Regular Sailinge from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
ΤΟ
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British_Ports, also Triesto, Lisbon, Oporto, Goava and ---
other Mediterranean Levantino, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South American Ports. Next Sailings from Hongkong :: OUTWARD.
HOMEWARD.
For Shanghai, Kube & Yokohama :
8.5. Belgravia ****** 7th Mar.
Salisen ......18th Mar.
C. Ferd: Larist 2ut &pril Fithonia. ......10:h A ̧ÏÌ. Ecardia... 20t' April. Bayo ....... Frd M.
For Further Particulars, apply to
Bongkung, 1th February, 1912
For Havre & Lambug':
S.S.Gollo fals"......5ul Mar. For Marcilles, Barco, R'd au& brg: 8.S, ** Pronsen "............. katlı 316-. For Havre, Die soo & Hamburg:
LOG BOOK.
Coast Officers' Gazotte.
(From the Leading Light” of":
March 1.)
Mr. G.S.Skantze, scoond officer, Toonan, has resigned.
Mr. Emil, third oflicor, Klang- teen, has gone second officor, Toonan.
Mr. C. Austin has boon appoint ed third offiuor, Kiaugteen,
Mr. C. L. Gumley, second officer Kwongsaug, has gone second oflicor, Tungshing
Mr. J. McN. Thompson, second allicor, Tungshing, has gone nel ing chief officer, some ship.
Mr. C. B. Tweedy, obiof oflicer; Tungshing, is appointed to Nanking.
Mr. H. Markham, night pilot, Latenho, has rosigned.
Mr. 1). Maclean has been ap
Mr. A. Tough, second engincor, Takeang, has gone acting ohiof engineer, Choysang.
8.S.Suoria"......... 20th Mar. pointed acting socond officer,
Tuksong. For Havre, &abing": 9.9. Belgravin
......4th April For Nerscillas, lin và s lê midung:
5.8. "Bad" ...... 27th Apil or Kotieudan, Hasburg & Antwerp 880, D. Ableish
Hamburg-Amerika Linie,.
Hongkong Office.
HONGKONG-
[2
Mr. T. Corr, chief engineer, Choysung, is on lahve,"
Mr. A. Livingston, third ongi- BOCE, Taksang, ha
gono acting scoond ongincor, une ship.
Mr. J. L. Shorrift has been appointed third ongineor, Tak- Bang.
Mr. G. Philip, right pilot, Luonho, has gond night pilot, Kutwo.
PHILIPPINES. Kuv
PHILIPPINES
M. O. Smith.
Capt. D. Ritchie, from leave, has gone master, Luenho.
Mr. F. Sourr, seting master, Luenho, lias gone chief officer,
STEAMSHIP CO Kingsing.
KOBE and CALCUTTA.
Steamship. Tons.
Captain
For
Regular fortnightly service, Item Kobs to Caleutia calling at Hongkong ZAFIRO... 4000 Singapore, l'anang and Rangos.
The next steamer to sail from Hongkong a
*HIROZEIMA MABU”
...Tour 4,000...Capt. Himso...March: 9th.
1912 PASSENGER SEASON 1912
Captain
Sailing Dato
Manila, Mangarin, MONDAY,
Iloilo and Caba. 1'th Mar,, 4, Manik, slangarin, [WEDNESDAY,
1st March, 4 M
BUBI......4000 8. Cobylailo aud Ceba,
For Fright or Passage apply t
Mr. H. Ranco, chief officer; Kingaing, is on leave.
Mr.T. Pollock, second ongineer, Wingsang, has gone acting chief engineer, Loksang,
?
Mr. A. Melfood, chief engiucer, Loksang, has gone second engi- neer, Esang.
Mr. J. Marshall, socond ongi.
SHEWAN TOMES & CO, neer, Esang, has gone second
₤14
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN.
GENERAL MANAGERS.
Hoogkorg 2nd March, 1912.
FOR EUROPE.
Steamer
Tons
From Hongkong
AKI MARU
7,000
K."Homma
Mar. 13th.
MISHIMA MARU.
8,000
A. O. Moros
Mar. 27th,
KAGA MARU
-7,000
M. Hagino
April 10th.
| ATSUTA MARU
9,000
HITACHI MARU
7,000.
T. Yamawak
MIYASAKI MARU
9,000
FOR SEATTLE.
TAMBA MARU
7,000
K. Noda
Mar. 28th.
SANUKI MARU
7,000
----་
April 9th.
AWA MARU
7,000
T. Irizawa
INABA MARU
7,000
8. Tominaga
W. Thompson
T. Murai
April 24th. May 8th. May 22nd.
April 28 d. May 21st.
From Hongkong dired to Nagasaki, 4, days, to Kobe 5 day and to Yokohamı 6 days.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at
SIGAM
Fram
Expected on or sbust For
Will fears on or abes
Regular Fortaighdy Service between JAVA, CHINA and JAPAN. Thitaroen.......JAVA....................... Ist half Me....JAPAN.....1st hal Mar Tjipanas....JAVA ....................... at half Mar...AVA............. 1st half Mar Tjibodas....JAVA ......1st half Mar...SHANGHAL.Tot balf Mar. Timah! JAPAN..152 Ball Aler.....AVA...................Ist half Mar. Tilliwong.... JAVA...... 1st half MAPAN.....nd hat Timanoek ....JAVA 1st half Ma”....... JAPAN.........2nd ball Mar. Tillatjap.JAVA 2nd half Mar...SHANGHAI.'st half Apr
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and har accommodation for a limited number of saloon, passsenger, and will take carg
all Ports in Netherlande-India on throrgh B/L.
For particulam of Freight and Passage, apply to the
the Company's Local Brunch Office in Prine's Buildings, First Floor, Chater Telephone No. 375 Road.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
Foa
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
STKAMERA.
TO BAIL
N. B.-The Company will also run alemmar from Macao on Sunday morning at 7.80 ... and from Hongkong at 12.30 P.M., from the Company's HAIPHOG (xls Haibow for SUNGKIANG " 7th March, 10 AM Wing Lok Alrapt Wharf.
This Steamer connects with the exsursion steamer returning from Macao
at 5 F.M.
FARES AS USUAL,
Farther particolare may be obtainol at this Office of the Company.
CANTON-MACÃO LINE.
mails only) Le«>entä SHANGHAI
TSINGTAU, CHEFOO
NEWCHWANG
·&
7th
4 P.M.
4 P.M.
10
IP.X. M'n'ght,
4 P.M. 34°F.M.
M'night.
[5
CHENAN"
TIENTSIN" 8th SWATOW, AMOY & SHAI,,,“ KASHING",
"........... 9th. SHANGHAI
.." LINAN " MANILA, CEBU & ILOILO..." KAIFONG"
...... 12th SHANGHAI................................................................" UHINHA "........14th SHANGHAI ....................." ANHUI" ........ 18th
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twics Weekly,
8.8, LINTAN" and 8.8. “BANUL” AUSTRALIAN STEAMERS have saperior accommodation with Electrie Light throughout and Electric Fans in Staterooms A daly qualified Doctori Horakoso, Canton and Maolo Steamboat Co., LTD., The China NavidA-New Zealand and Tasmanian Ports.
is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australias, TION COMPANY, LTD., AND TEM INDO-CHINA STHAM NAVIGATION COMPANY, LD MANILA LINE, Twin "ors Steamers "Tean" and "Taming,"
S-8. HOI-SANO, 457 Tons. Departures from Macao to Canton on Mon, Wedno, & Fri., at 9 r.. Departures Imre Canton to Macao on Tues., Thurs., & Satur, at 4.80 P.M.
JOINT SERVICE OF
CANTON-WUCHOW LINE.
5.5. "SAINAM," 589 Tons, and "NANNING." 669 Tons. One of die above steamars losras Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday at about 8. A.M., and the other larren Wuchow for Canton on the same days at 8.90 A.M. Round trips take about 5 days. Passengers can retum to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers" LINTAN" and "SANUI" These vessels have superior Cabin 2000mmodation and are lighted throughout by sleehoity. Electric Fan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday orcapled)") a.. to & z.ú. Further particulars may be obtained at the offies of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY, LIMITED.
HOTEL MANSIONS (FIRST FLOOR),
Opposite the Blake Pigt.
|
saloon accommodation amidships; electric fans Atted; extr state-rooms on dock, alt. Baloon accommodation of a.. " Kaifong" is situated on deck, aft.
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE, TWIN-80REW STEAMERS (Anhui, Chonan, Tanan, Chinhua,)—with excellent passenger accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Babos, leave Hongkong for Shanghai direct story Thanday das Banday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtose and Northern China Porta.
+
N.B.-Passenger murt embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings, A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These steamers land passengers in Bhanghai, avoiding the inconvenience of transhipment, at Wooning.
Reduced Fares: Single $45.
For Freight or Passage apply to
luphoni' 175, 18.
4th March
Return $75,
BUTTERFIELD & SWIRE.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.
1
'15
engineer, Wingen ng..
Mr. W. M, Mesney, chief oficer," Taksang, has gono noting master; :| Tingsang...
Mr. J. McCullog, acting mister, Tingsang, has gonò chief officer, Koonsling.
Mr. J. A. Craig, acting chief engineer, Szechuan, las gone supernumerary, Hain Poking
Mr. C. F. Vincent, from leave, has gone chief engineer, Szo- chuon.
Mr. G. Wellburn, ohiof officer, Tientsin, has resigned.
Mr. A. G. Hawkes, second officer, Tientsin, has gone second follicor, Shengking.
Mr. W. J. Black, from leave, has gone third engineer, Hsin Peking.
Captain Holfor, of the Sikiang, is on leave.
Captain Lutterbach, of the
TOYO KISEN KAISHA Staatssekrotaur Kraetke, has gone
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line,
Inasfer of the Siking.
Captain Treumann, of the Ad. von Tirpitz, has gone master, Staatssekrolaar Krootke.
THE CP. R.. MALL CONTRACT.
SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacific itaway.at San Francisco to all polar
in the United States and Canada and with Trans-Athatic Lines to Ean p PROPOSED BAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration)
Steamer
Tons
Captain Date of sailing 8.8. "Nippon Maru"...11,000......A. G. Stevens ...Mar. 8b, Nan. 8.8. Tenyo Maru"...21,000......E. Bant....Mar. 15th, Neon. 8.8, "Shinyo Maru"...21,000......H. S. Sunith...... Apr. 9th, Noon. 8.8. " Chiyo Maru"...21,000...... W. W. Green May, 7th, No
These steamers are equipped with Tarbino Engines and Triple Borams. All steamers carry Japanese Goremment wireless telegraph and pust offcer.master-General and the Canadian The triple screw steamer “TENYO MARD" will be despatched for Sai Francisco via SHANGHAI, NAGASARI, KOBE, YOKKAICHI, YOKO. HAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 15th March, at Nona.
INTERMEDIATE SERVICE.
The steamer "Ni pon Maru" 11,000 tons Capt. A. G, Storen, will ed atched for San Francisco ria Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama Holala on Friday 8th March, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE.
(In 'connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and
Tehuantopee National Railway at Salina Crux).
Only Regular Direct Barrica to Mexican, Chilian and Peruvian Ports: PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG (50×jace vo Alteration), Buyo Maru...............10,500............Tuesday, April 9, Noon.
Steamer
Tona
Date of Sailing. Hongkong Maru......11,000........Friday, June 7, Noon Klyo Maru............................................... 17,500............Saturday, Ang 0, Naạn.
For Fiber Particulars as to Passage and Feright, apply to 131
K. MATSDA, Apṛat" (KING'S BUILDING Opposito Blake Pior)
To Let
》FFICES fa King's Balking.
Apply to
THE HONGKONG LAND
INVESTMENT & AGENCY
COMPANY LIMITED.
Đới (ont 18th Dec 1911,
and
the
The contract of November 11, 1911, between II. B. M.'s Post
Pacific Railway Campany for the conveyance of mails between Liverpool and Hongkong, los been published by the Govern bmont. The company undertakes to convey the mails onca in every three weeks during the summer, Boason and onco in overy, four weeks during the winter season in each direction by way of Halifax, St. John, Quebec or Rimouski and Vancouver,, The trains and mail ships to be provided by the com pany and the conveyanch ja bo conducted throughout as one continuous and complete service. It is stipulated that tho mail ships shall call at Shanghai and Yokohuns. The mails are to be convoyed between Liverpool and Hongkong by way of Quebec or Rimouski within a total period
are
MEE CHEUNG. ART PHOTOGRAPHER of thirty-four days, two hours,
HONGKONG.
TELEPHONE NO. 1013.
and by way of Halifax or St. Joha within thirty-five days and thirteen hours. The amount of tho annual subsidy in £45,000 with the usual poulties for failure
Diyaloring, Printing & Erlando. of the mail ship to begin, hap
journey or for being overdue's Tho agreement in for twb Ybar