THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY JANUARY 6 1912
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
"EMPRESS LINE."
Exllings from Hongkong, and from St. John, N.B.
"A. of India” .......Sætúr., Jan. 27
El of span
Feb. 24 Montparle Mare, ul Mar, $8
All £amers of the Company's
vith-khe Maaneni wireless apparatus.
1. of Ireland."...Fri, Feb. 13.
E. of Feland??, ·Mar, 22. "B. of Ireland ”....
Apr1, 19.
P'àdífio and Atlantis Vleets are equipped
Passengers booked to all the principal points in Chuada, the United Stalos
'and Hurope, also Around the World.
For further information, Maps, Guide Books,Rates of Fasaage and Freight,
D. W. Craddock, General Trale Agent,
apply to
[32
Corner Pedder Strest and Prays (Opposite Blake Pier.)
INDOCHINA STEAM NAVIGATION. CO. LD
(Prezzored Bailings from Hondkono.—Subject tỌʻÁLTEBATION),
For →→
Steamliy
On SHANGHAI, SWATOW.HANGSANG 1.............. Tuesday, 9th Ţan., D'light. SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA, ...)
YATSHING......Tuesday, 9th Jan., $ 1,., SHANGHAI ............................ WAISHING:↑......W'day, 10th Jan., D'Rght, MANILA.......
YUEMGSANG? .....Saturday, 18th Jan, 2 ma
SHANGHAI, KOBE & NAMSANG .....Friday, 19th an. Nam
MOJI
SINGAPORE, PENANG. FOOKSANG* ...Tuesday, 2 Ird Jan,, Noon!
& CALCUTTA .....................
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 dage).
*The steamer Kubang." “Namang" had "Fookeang, loare about every 8 weeks for Shanghai and returning ria Kobe (Inland Son) and Moji" to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers buvo superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Eleottia Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chelon, Tientsin & Torchwang..
↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Labad Datu, Simpsons.
Tarno, Umakan, Jesselton & Labuns, 20
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C^., LD. Telephone No. 216.
Hongkong, 6th January, 1912.
General Manager*. ̧ ̧
Shipping-Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
Destinations.
+
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OO.
PhoJguted Sailings ynom Honṣṇono-
Susisor fo ALTERATION
MARSEILLES,}
Steamers
LONDON & ANTIYO MARU,
2' want via Sisa-! Capt. R. Takoda, T. 7,000
PORE,PERANDHIRANO MARU; Colound, Suzz Capt. II. Frisør,
& Pour SAID
VICTORIA, B.O.,
& SEATTLE vin SHARDHA, MO, Kon, YoREAL- 1
{ AWA MARU,
T. 9,000
Salling Dates
WEDNESDAY, 17th Jan., at Daylight." WEDNESDAY, 811 Jan., at Daylight.
TUESDAY,
30. Jau., at Noon. TUESDAY, ## 18:1 Feb., at Noon.
SATURDAY, 27th Jan., I KOBE
Capt. T. Irizawa,
T. 7,000
QUI, & YOKONAMA
§ SADO MARD,
Capt. J. Richards,
T-7,000
VICTORIA, B.C., ' § SANUKI MARU,
& SEATTLE.......... Lajit
T. 7,000
SYDNEY & MEL-
BOURNE, R | KUMANO MARU,
JFRIDAY,
MANILA, THORN-
Capt. M. Winckler,
YAWATA-MARU,
Capt, T. Sekine,
T. 6,000
T. 6,000.
{
KAMO MARU,
DAY ISLAND, TownAVILLE and BIGBANK...
KOBE & YOKO-1
HAMA...... NAŠKI, KOBE & YOKOHAMA... BOMBAY
1 19th Jan., at Noon
FRIDAY,
18th Feb,, at No.
THURSDAY, 18th Capt. F. L. Saming, T. 9,000 Jan., at 1.1 am, YAWATA MARO,
Lai
Capt. T. Sekine, T. 5,000,
WEDNESDAY,
17h fan.. nt Noon.
Shipping-Steamers
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN CONJUNCTION WITH · ·
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANS
EAST ASIATIC SERVICE,
Begular Sailings from JAPAN, OHINA and PULLIPPINE
via STRAITS and COLOMBO,
· TO
Marseilles, Hayre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all European North Contental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Genon and
other Mediterranoan Levantine, Black Baltic Son nad Ports, and all North and South American Ports.
Sallings from Hongkong....::
Oris RD.
For Shanghai, Kobe & Yukohains:
8.8. Aintzia..
13.
18th Jab.
Goldenfels......28th Jan. -
Bolgravia ......900h Pob,
1. Sachsen
C. Ford. Laoise:30th M«r, For Further Particulars, apply to—
·Hongkong, 4th Jaunaty, 1912.
HOMEWARD.
The
LOG BOOK
Imperial Merchant Service
Qull
The Imperial Merchant Service. Guild inve received from th Royal Huinano Society their | bronze niedal⋅ and certificato on vellum, signed by the Duke of Busuleuoli, for presentation to their member, Mr. Cyril W. Last who was recently second officer of the se. Glenfinlas, under the command of Captain Frank Mills, M.8.G. On arrival of the Clen- finlos at Akyab, the danger of bathing, owing to the numerous sharks which abounded in the harbour, was pointed out to numbers of the crew, but, not- withstanding the warning, - an ex." Warspite" boy;" named H. Morecook, making his first voy
For Hayas, Ridout Hamburg & Aus 1 S.S. Brasilia"...... 7th Jan For Havre, Bremen & Hamburg :
8.5... Dortmund". Jan. For Marseilles, Havre & Hamburg:
B.9."
Bogoria"
......................dag.
·For Hayrd, Hanburg & Antwerp;
6.8. -- Silesin " ......... 2nd Feb. For Havre, Rotterdam & Hamburg: 8.8. "Sambia", .... For Rotterdam, Hamburg & Antwerp
8.9. Saxonia".....16th Fob.ers
;
Urd Tobago to sea, dived unobserved from the gangway and at onco encount
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Offico.
(12.
HONGKONG
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
difficulties owing to the strong tido running, which rapid- ly carried him away from the. stoamer. Fortunately, his cries for help wore beard by the second officer, Mr. List, who was just recovering from an acute attack of fever. Without waiting to dis vest himself of his clothing, Mr. Last plunged over the side to the boy's assistance, and after a des- parato struggle with the boy in
STEAMSHIP CO the water, he got him on his back
•
FINGAPOUR & Co-'
1 COLOMBO MARU,
Capt. Teranska,
(SATURDAY,
5,000
18th Jan.
SHANGHAI,
MOJI & KÓBE.
Į Į DIÁKATA MARU,
Capt. H. Nomura, T. 6,000-
WEDNESDAY,
17th Jau.
LA
NEW
STEAMERS LINE OF
KOBE and CALCUTTA.
BETWEEN
Steamship. Tons.
Osptain.
For
ZAFIRO 4000
1000
THE BANK LINE, LTD..
*
REGULAR BERVICE FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND `(Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Steamer
"RYGJA "
Captain
Tong D W
On or about
January 9th.
Regular fortnightly service foun Kabe to Coiduta olling at Hongkong. RUBI Singapore, Penang and Rangoon,
The next steamer to sail from Hon; kuug
“KIRİN MARU” ...Toms 4,000... Capt. M. Deguchi- ...Jen, 13th.
1912 PASSENGER SEASON 1912
* SUVERIO !!
To be followed by other stolnars of Ulia Company at regular intervals. The Steamers of the Dank Line, lid, carry cargo on through Bilik ər- Lading to all Overland Common Points in the United States of America,gad Canada, and alsoffor the chief ports in Mexico, and Contral and South America. Will call at Amoy and Keolung if unfrient inducement offers.
. These stegimers are of the Newest Dign, kavo most Commodions Accom- modetion, and are fitted with Hystrix Light and Wireless Talography.
Spafal Pazzal Empresa do Amarican and Canadian Pointe
Fur Rates of Freigħi or Passage apply to-
THE BANK LINE, LIMITED, MIYASAKI MARU
·KING'S BUILDING, Praya Central.
Telephone No. 780,
Hongkong, 14th Decomber, 1911.
NEW LINE OF STEAMERS
TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
ORIENTAL AND AFRICAN LINE.
Fulfil...
Feb. 28th.
Mar. 13th.
April 10th.
Sailing Date.
M.C. Smith toile, and Cobas
Manits, alangarin, WEDNESDAY,
10th Jan, P.. B. A. Crosbyoilo and Cobi
Mulla, Mangarin, SATURUAY,
27th Jan. 41, Philippines Carnival,. Feb. 3 to 12, 1912. For sling on Jana 81, en redusad rate, Hongkong-Manila at return $59.00.
No Polltax. For Feight or Passago apply 10
SHEWAN TOMES & CO
Usaglong, 2nd January. 1912.
·GENERAL MANAGERS.
A. R. MARTY.
HONGKONG–HỎIHOW-HAIPHONG-PAKHOA.
modation for First-class Passengers.
[14
F
Highest Class, Fastest and Up-to-date Stanmors on the Coast, baring som Elctric Light, Excellent Cuisine, and Wireless Telegraphy
FOR EUROPE.
Steamer
Tons
Captain
From Hongkong
TANGO MARU
6,000",
K. Kawara..
KAMO MARU AKI MARU
9,000
"EL. Sommer
7,000
K. Homms
MIBUIMA MARU
9,000
A. C. Mos05 ·
Mar. 27th.
KAGA MARU
7,000
M. Hagino
ATSUTA MARU,
9,000
Wm. Thompson
·HITACHI MARU
7.000
T. Yamawaki
9,000
T. Murai
For
Stahip
Captain
Tons. Leaving
FUB SEATTLE.
!
INABA MARU
7,000
(16
8. Tominaga
Feb. 27th.
For Freight and Passazo, apply to
TAMBA MARU
7,000
K. Noda
Mar. 26th.
SANUKI MARU
7,000
April 9th.
A. R. MARTY,
AWA MARU
7,090.
T: Irizawa
April 28rd.
INABA MARU
7,000
8. Tominaga
ophone 118:
May 21st..
REGULAR Direct Servics from dapan, China, and Straits to Boirs, Delagos Bay, Darban, Est London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at "Mauritius suffolent indement fors, and affording the Quickest Freight
Transport from the Oriol to South Afrios,
PROPOSED SAILINGS.
8.8.DUNERIO".
8.8. “KATANGA
namang
8,000 tona..... To be despatched and Der. ****... 5,600)
To follow and regularly thereafter.
Formate of Freight or Passage, apply to
darylang, 18ư: Anand, 1011
UHINA MUTUAL LIFE INSUR-
ANCE CO., LTD.
HEAD OFFICE, SHANGHAI
C. R. Burkill, Esq% Chairma
A. J. Hurts, Esq., Managing Director.
8. B. Nalll, Esq., F.L.A. AS10447.
A strong Ballsh Corporation Registmed ander
Hongkong Ordinances and under Life. Assurance Cómprals' Acts, England.
Insurance in Foren .................k39.571,453.00
Assets to read-en
Income for Yna
19,379,830.00
160,075.00
Insurance Fund.................... 9.500,00.00
BRYTESTS KNOX, Esq.-Blærict Manager.
*D. W. TAFE, Esq.-Dlitzlet Secretary,”
C. LAWDER, E. Inspector, Hongkong.
THE BANK LINE, LIMITED, Maonging Agenta.
·
To Let
OFFICES in King's Bullding. Apply to
April 24th.. May 8th. May 22nd.
From Hongkong, direst to Nagasaki 4 days, to Roba 5 days and to Yokohama 6 days,
ไย
For farther information as to Freight, Passage, Billings, &c., apply ut, the Company's Local Branch Officain Prince's Buildings, Firat Flor, Obster Road.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
CO. LTD.
Fun
SWATOW,
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAKEBU.
AMOY and SHANGHAL............
"KANCHOW" MANILA, DEBU & ILOILO..." KAIFONG" TSINGTAU WELHAIWEI
"KIUKIANG " stli & CHEFOO
To BAIL
7th Jan. D'light.
4 P.M.
41.3.
4 P.M.
Hongkong 14h Dạo. 191
[65 SHANGHAL
SHANGHAI
OFFICES TO LET.
- SUNGKIANG" 11th
CHENAN" .." LINAN"
M'aight. DIRECT BALLING TO WEST RIVER, Twice. Weakly. 8.8." LINTAN" and 8.8. "SANUL"
NA
11th
10 AM, 4 PAM
19
THE HONGKONG LAND
INVESTMENT & AGENCY | SWATOW, AMOY & SHAL,,” CHANGOHOW” 8th
HAIPHONG COMPANY LIMITED.
Adrissey, Board, Hongkong + Sir Paúl Chater, Ka, created. for MESSRS. C.M.G., T. F. flough, Esq., C. f. Lattente, Miq.
Hongkong, yth Nov, 1915,
[66
WHITE
Hongkong, Canton, Macao and the Pallolight and airy, on first, Sooand, Light throughout and Electric Fans in Staterooms & dair qualifert Docter FIRST class, central accommodation, AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Alexandra Building,
for Third Floor, in new building being is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australia, AWAY LAIDLAW & CO., LTD. New Zealand and Tasmanian Ports, Entrance from Des Voeux Read. Electric Lift to all floors, Electric light MEE CHEUNG.
throughout. The plan can be seen and PHOTOGRAPHER all particolare obtained at the Office of HONGKONG.
MESSES. PALMER & TURNER. TELEPHONE NO. 1013.
Alexandra Buildings 8rd. Floor,
Hongkong, 8th D, 1911. [00 Developing, Pringing & EnlarginŮ. Honkkoon, Ist Mar£3951,
ART
WING KEN & CO. 47-49, Connaught Rd.
SHIPORANDLERS, O
· PROVISION & COAL
! 80
HOMEROHANTS, 22m Mar,3151Lİ
TO LET.
CORNER FLAT to David Build- ings, Nathan Road, Kowloon, fitted with Telephone.
Apply to PERCY SMITA, BETH & FLEMING,
Accountants and Auditor,
MANILA LINE Twin om Blesmen "Tern" and "Taming." on accommodation amidships: electric fnus fitted; extra staterooms on deck, aft. Baloon.socommodation of as, Kailong" is situated on deck, aft.
SHANGHAI LINE-FAST BOHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (Anhui, Chosan, Línan, Chinhua,)—with excellent passenger macommodation. Electric Light throughout and Electric Fan in the State- rooms and Dining Bakoon, loare Hongkong for Shanghai direct every Thursday das Bandey, taking cargo on through Bills of Lading to all Yaugtase and Northern China Poris.
.
N.B-Famengore runst embark before midnight on Saturday for tha Senday morning sellings. A Company's launch leaves Murray Pier st 10 o'clock every Saturday night
of transhipment at Woosang
These steamers Innd pam-ngers in Shanghai, avoiding the inconvenience
Reduced Faros-Single $45. Return $75.
For Freight or Paanane; apply to
7V 15 Queen's Road Central dan Tebphon." "Tap: 36%
ngkong, Bid Jang Larg
BUTTERFIELD 4 AWIRE.
googkoug, 12th June, 1911.
Steacher
From
24, Dos Voeux Road.
and awam against a vicious abbi tide. By this time, the attention of the chief officer and engi noors was called to the struggl going on in the water and the cries ofthe boy for help. Assistance was forthcoming and a rescue effected · in the nick of time, the second d. officer being quito exhausted and
stimulants were necessary to ro atoro consciousness.. The boy, apart from being frightened, re Fesivod no horin; on the other hand, Mr. Last's illness again claveloped to such an extent that' I was removed to the hospital on simore, where he remained. fer some time. Captain Frank
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
Expected on or about For Will lean on show Thiliwong ......JAVA' ....1st half lau.......JAPAN ́ ..................1st half Jan - Tiitaroen...........JAPAN · .............. ist hall Jao....JAVA .......................1st half Jan Tibodan ..................... SHANGHAL. Ist buff Jan..........JAVA................. 1st Balf Jan. Tjipanas.........JAVA ....................... Ist half Jon....JAPAN...... Ist half Jan Tjilatjap.JAVA ........2nd half Jan...SHANGHAL2nd ball Jan. Timanotk ....JAVA ...................... ist half Feb............. JAPAN................. 1st half Feb Timahi .......................JAVA .... ................ Ist half Mar...dAVA......... Int heif Mar.
The Hamers are all fitted throughout with Eletric Light, and hese accommodation for a limited number of salons pasarangon, and will take cargo | iw all Portrin Netherland--India on through B/L.
For patioalam of Fright and Passago, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Pallone V», 37%
York Building-
· TOYO KISEN KAISHA Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
SAN FRANCISCO LINE
15
Mills, who was an eye-witness
of the occurrence, laid the facts of the officer's gallant not before the Guild, with the pleasing ro sult that it has now been recog, nised. The Guild hope to take an official presentation to their mem ber at an ostly date.
Ship Doctors."
With reference to a recent announcement concerning the surgeons on the P. & O. Com- piny's stoutners being allowed to charge fco for attendance on passengers, it appears that the exact arrangement is that the Company will supply medicines for pastongora ny heretofore, but in order to put an end to tho system of voluntary doctor's feos,.. and in conformity with the general practice in the profession, the surgeons are authorised to charge passengers for medical attendance at the rate of 5s, firs saloon, and 28. 6. second saloon, per visit. The acquints will be sont in by the surgeons before. the end of tho vayaco.
Counicting with the Western Paine Katinay at San Franciscu ve ail pointe
in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe.
An interesting booklet dealing PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Bubject to alteration)-
Stower
Tons
Captain Date of killing
with the South Mangluris Rajl- way has come to hand. The story 8.5" Shinyo Maru"...21,000......II. S. Smith......Jan. 19th, Noon 8.8. Chiyo Maru ...21.000...... W. W. Green.... Feb. 16th, Noon of how this," the newest link in, 9.8." Tenyo Maru" -21,000...........E. Bent" .......................Mar, 15th, Noop.' the principal highway round the These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Straws.world," and its origin, developed, All atomers carry Japanese Government wireless tolozraph and post officer and rose to considerable im Francisco in SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and
The triple ecrow steamer SHINYO. MARTI" will be despatchet for Sub portance makes refreshing rend-
HONOLULU on FRIDAY, the 19th January, 1912, at Noons
INTERMEDIATE SERVICE. -
3
The leamer-Tenyo Maru" 21,000 tons Capi. E. Pout, will ba despatched for San Francis ris Shanghai, Nagasaki," "Kobe, Yokohan and Honolulu on Friday 15th March, 1912, at Nuon.
SOUTH AMERICAN LINE,
(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanile and the Tekushterë National Railway al Saliga Oraz).
Tans
Ooly, Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porte..
PROPOSED TAILINGS FROM HONGKONG (BIECT TO ALTERATION) Stemmer
Data of Sailing Kiyo Maru..................................17.500........Tuesday, Feb. 11. Noon Buyo Maru................................... 10,550. „Ta sday, April 9. Noon. Hongkong Maru ...)1,000,uz............. Priday, June 7. Youn
(The Summer AKIYO MARUS will be despatched-" bence for“ MEXICAN PËRUVIAN 274 | CHILEAN POLTE via MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, «ITUESDAY, asth For
84 Moom? ***
Dar #pethur Particulars as to Frienës and Fight, apple ja la
KIMATEDAL demiy
what
108
In the International Court at Bangkok on Dee, 18 Me, R. D. Atkison applied to the, Courk on hohalf of the Hongkong and Shanghai Bank for directions regarding the sum of Tes, 120,000 now lying in the bank in the. name of Chino-Siam Stesmer Navigation Co., Ltd. The court made an order that the money. should remain in the Liongkong and Shanghai Bank od paid out without an order of Th comb It was open to both par
| ties to agres Jogoblier, with regard
to the payment of, the coal main