THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY DECEMBER 22 1911
ST. JOSEPH'S COLLEGE Geography; Yiu Shun, Ponman-Wong F. Ribeiro Loung ship, Hygiene Ah Choy, Draw Wing Yui Lung Pin Kwan; ing; Ho Sau You, Arithmetic; Go R. E. Hyndman. (Continued from page 5)... Chai Lai, Biblo History; ing Proliminary.
Olen Wing The Rov, Father Lynch, on be- Chuen, Drawing Fung Ming Hun; Kwong Ming; F. Rois A half of his Lordship Bishop Poz-Elocution; Wo Pik Fook, Elocu- Qemund; J. M. Braga, F. H. da zoni, thanked His Excellency for tion.
Luz, G Reich Nhan Văn Xương, the great interest he took in a Class 7 (u)-L. Remedios F. O. Kennedy; H. Rozario; I. great College. He also asked General Proficiency; D. Remedios, Silva; Mathew Tang; A C. Ilis Excelloney to convey to Lady English, Religious Knowledge Tavares; J. Thymo; Paul Chan; Lugard troif thanks for the con- 11. Marques, Arithmetic, Ponman Chan Won Lai; Choung Chenk stant interest she took in Catholic ship, Drawing: 0. R. Baptista, Wan; Fung Shui Pui; So Shing institutions. They wore deeply English; E. Remedios, Religious po grateful to His Excellency for his Knowledge; P: Lino, Arithomtio; presence there that afternoon; L Sousa, Penmanship, Drawing. 'Shorthand Certificates.
His Excellency having return Class 7 (b) Chinese-Tam Cheung Kai; A. D. Sequeira; C. ed thanks on behalf of Lady Wing Kwong, Goueral Proficien-Daptista; Cow Cheo Cheung: N. Lugard, the prizes were present cy; Chung Kum Ku, English, Xuong Chos; O. Musso; Ko Gyeo od to the successful students, Drawing Sow Win Fun, en Leong, A. Tang Choo Ko; R., aftor which the gathering was en-graphy, Arithmetic; Lun Cheong Ribeiro. tortained by amatour theatricals. Appeaded is the list of prize
winnors:
Prize List.
Dut, Object Lesson, Drawing; Chow To, English Tam Hung, Geography: Yuen Hu Ku, Arith notio, Eso Chak Wan, Ponman
Typewriting Certificates. Olieung, Kai Chow Chee Cheung; Joseph Young, George ship; Chow Chok Lum, Chinese; Littou; Rodolfo Baptista. Class I, Oxford Sonior. An Slap Yok, Clinose; Li Mun Cheung Kai, Proficionoy, Arith-Ying, lieligious Knowledge; In His Majesty the King of Siam metic, Religious Knowledge, is- Wai, Religious Knowledge Libna graciously conferred the tory, English, Classical Chinosu, Hon Pui, Poumanship; Fung Gmail Cross of the Most Noble Mathematics, Physical Geography, Wing Chung, Object Lesson. Order of tho Alaba Chakkri upon Book-keeping, Shorthand and
Class 8. (J. Rodrigues, the following.R.H. Prince Typewriting: R. Baptista, Roligi oneral Proficiency, Elocution, Wilhelm of Sweden; HIH. ous Knowledge, English, Litora- Catechism, Object Lesson; E. Grand Duke Boris of Russia; turo; W. Ezra, Physical Geo-Sonza, Arithmetic. Catechism; 1.S.H. Prince Alexander of Tack; graphy and Arithmetic; Cho Ko, W. Dorabjce, Gongraphy, Pon- HJ. Prince Fushimi. Upon History Joseph Young, Historymanship; F. Gomes, Object Les H. M. Do Margerie His Majesty and Book-keeping.
Consignees,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.-
THE
**ARRATOQN APCAR," having drived from the above poris, consignces of cargo are hereby informed that teir goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at er, at signees risk and expenser
|
|
Consignees.
NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS. THE Company's Steamship
"HIRANO-KARU," having" arrival from the above ports, Consignees of Cargo are hereby laform-
Intimations
THE GENERAL ELECTRIC
CO. OF CHINA, LTD.
Telephone 518.
18, Des Varun Rd., Hongkong.
Telegrams
Sparidless
HEAD OFFICE: 7 JINKEE ROAD, SHANGHAI. DIRECT AGENTS OF THE MANUFACTURERS OF ALL KINDS OF MACHINERY, APPARATUS, FITTING ACCESSORIES, TELEPHONES, Wires and Cables, &o, &c.
unt their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong-ELECTRICAL -kong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godoyan at Kowloon, where each consigamont will be sorted cüt uiark by mark and delivery" can be obtained as soon as the Goods aro landed.
Cargo maining on hard after p.m. of the 18th instant, will be lunded nt consignety risk and oxton c
Optional goods wil be carried on Consignees of Cargo (mar SINGA- unless instructions are given to the PORE are requested 14.11ko IM-contrary Before Noon, TO-DAY. from alongside, such argo limpeding December, will be sub col to rent. MEDIATE delivery of ti ir: goods
the discharge of the Vessel will bo landed and stored at consigness' risk and exponse..:
No Fire Insurance has been effcoted, Bills of La ling will be intersigned by the undersign-de-
DAVID SASSOON & COULD., Agonth. Honekoug. 16th 1969, 1911. (1646
FROM NEW YORK.
“ ARAGONIA,"
Goods not cleared by the 22nd
Damaged mokages must be left in the Clowns for examination by the Con- signer's and the Co.'s representalitee af an appointed hour. All claims must be presented, within ten days of the strainer's arrival hops, after which datë they not bo recognisel. No olatme |will be admitted after the goods have
al Godowns.
NIPPON YUSEN KÄISHA,
Agents.
[B
fl dag'kong, 20th, Dec., 1011;
FROM EUROPE,
EII.A.L. Steamship Captain Meyer, having arrival. Con-
SFGOVIA," signees of Cargo are hereby aloned Captain Deiant, having artired, Qon. that their goods are bourg landad and sizes of Cargo are boroby informed 13087 placed at their risk in the hazariana that their goods are being landed and and/or extm-hazardous Godowns of the plac d.nl their risk in the hazardous Hoogkang & Kowloon Wharf autor extm-linzardous Godowns of the Godown Company, Limited whonco Hongkong & Kowloon Wharf & Go delivery may be obtained against Bills-lown Company, Limited, whence do of-Lading countersigned by the Undar-livery may be obtained against Bills-of- signed.
Landing countersigned by the Undor- Optional Cargo will be carried onlyard. anless notice to the astry be given to-day.
son, English, Goography; J. God-conferrod the Grand Crown of the THE H.A.L. Steamship Class II. Oxford Junior."
dard, English, Elocution; F. Con Order of the White Elephant, Xuong Choo, Proficiency, Script coicao, Arithmetic 1. Leon, Upon the following the Grand uro, Foglish and French; A Drawing, Penmanship, II. Esto-Cross of the Crown of Siam was Soqueira, Arithmetic, Suripture, vanes, Drawing,
conferred the Marquis History, English, Mathematics,
Class 8 (Chinese).Yin Lau, E. D. de la Tenne: .E..Cham Physical, Geography and Book Cioneral Proficicney; Kwong Tok, borlain Count T. Bolesta. Ko Keeping Y. Po 'Nam, Arithmetic, English, Geography; Ping Yung, ziebrodzki, and 11.E. Sonor Luis Matematica, Physical Geography and Typewriting; R. Reich, Book-ose, Aritmotio; Hoi Hung, Pastor, keeping and Shorthand R. Jhmann; Hygiene; L. Gomes, Hygione; . Carvalho, Hygionen: Cheung Chow, Arithmetic, CO. Baptista, listorg; Chau Chi Cheung, Chinose; Win Yiu Lun, Penmanship;; Go The Ki Chinese,
Chinese, Geography; Hing Soi, Religious Kwoglolge, Object Losr.
Kwong Ping, Penmanship; Yu
Drawing: Man Chu, Religious
To Sail
and
MINING COMPANY. LTD.
CANTÓN: HONJKONG-TIEN-
SIN LINE.
Class III. Oxford Proliminary. Knowlodge; Kwok Sing, English, CHINESE ENGINEERING --Chan Wing Hung Proficiency, Object Lesson; Tsing Cheong, Arithmotic, Drawing, Mathoma Drawing. tips and Chinoso;
Olasa 8 (b).-V. A. Cruz, J. Braga, Scripture, English, History and General Proficiency; I. Prato, Geography; F. Reis, listory, Arithmetic; Abdali, Rending English, Geography and III. Vieira, Penmanship; L. Bap- Mathematics; Fang Shiu Pui, tista, Religious Knowledge, Drawing, Chinoso, Arithmetic, Class 8 (Chinese)-Pui Hang, and H. Mathematics; A. Osmund, General Proficionuy; Kam Scripture and History; G. Reich, Kwong, English, Geography; will sail on or about the 27th Dec, 1911, English Ubout Khim, GeograKwong Lan, Arithmetic, Geo Taking cargo for Tientsin, via 'Chin- phy F. Kennedy, Mathematics;graphy; Chan Ua, Drawing, Ro-Wang-o
THE Seuraship
**ONSANO,”
For Freight and Passage apply to
A. Xuong French; A. Tavares, ligious Knowledgo, Yan Chay, THE CHINESE ENGINEERING Drawing, Pownship; Yeong Higher Mathematics.
Olass 1V.-J. Costa, Proficiency, Sheung, Arithmetic, Shun Ka, English, Hygiens, History, and Chinose, Object Lesson; Yu Religious Knowledge; J. Savage, Loong, Chino 0; sing You, English, Mathematics, Foaman-Religions Knowledge;
Chan
& MINING CO), urn,
Queen's Buildings . DOUWELL & CO, LTD,
A gooTM*
Regular Steamship Service
ship and Hygione; M. Baptista, Sing, English; Kwan Chun, laugh ne. 19th Dec, 1911.. (1299 Penmanship and Drawing; 1 Penmanship: Chi Po, Object Coscolhuels, Geography: Lau Lesson. Fook Ling, Geography and Re-
Special Prizes. Prize pesented by His Lordship 'ligious Knowledge; A. Wun-
garton, History; U. Carvalho, the Bishop for Religious Koow Drawing; L. Franco, Mathematics. logo, R. Baptists: A gold foun-
Claes Va.--Wong Sam, Retain pen presented by H. E. Major- ligious Knowledge, English, General Anderson for Mathena History and flygiouo; Lauris, Cherng Kai; Lugard Scholar- Chung, Religious Knowledge, ship for 1910 to 1911, A. Sequeira, Mathematics and Drawing; Lai Lagard Scholarship for 1012 Bang, English, Geography and to 1913, F Itois. Powmanship; Cheung Lam,
Sir H. N. Mody's gold medal
History, Penmanship, and Draw- prosented by his son Mr. N. H. ing; . Yu Woon, Mathematics, Proficiency W. Mohal, Geo-Mody for English Literature, R.
Baptista.
graphy, Hygiene and English; Ulu Sai, Chinese; L. Man Shing, Chinese,
Clase Vb.-F. Ozorio, Pro- ficiency, English, Religious Knowledge, History; L. Remedios, English, Geography, Hygiene History F. Carvalho,
and
Bolilios' Scholarship of $25 for English (Junior), A. Sequeira,
to New York, PORTS and SUEZ CANAL With Liberty to Call at Malabar
Uoast).
oroasD SAILING FROM Houxuna. FOR BOSTON & NEW YORK: 3.8. "DACHE (Bajling on or
CABILE" Labout 12th Jan. '12 For Freight and farther information, uply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
[1554 Hongkong, 21st Dar, 1911.
Bolilios' Scholarship of $50 for KUHN. English (Senior), Cheung Kai.
A gold modal prosented by. Consul-General J. J. Loiria for Proficiency in Class 2, N, Xuong Chro
AND
KOMOR.
All clains must be presented within Lon days of the steam r's arrival hore, after which date they cannot be te .cognized.
"No claims will bo nimitted after the Goods have left the flowns, and all Goods rensining unbelivored after the 24th inst, will be anbijest to tent,
All broken, chalet, and damaged goods must be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd inst., at.9.30 ..
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever. • 'HAMBURG-AMERIKA LINIE: Hongkon; Office. Honglong, {Buy lại, 1971. [966
TOYO KISEN KAISHA.:
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S."TENYO MARU."
From SAN FRANCISCO, HONO- LULU, and JAPAN PORTS.
The above named steamer having arrived, Consignoos of Cargo Ara
Optional Cargo will be carried on unis notion to the contrary.be given today,
All clairns must be prosented within ten days of the steamor's arrival here, aftei which date, they cannot be ru
agizo
RETAIL SUB-AGENTS-
WM. C. JACK & CO., LTD.,
1. De Vœux Road, Hongkong,
MANCHURIA RAILWAY
SOUTH
QUICKEST ROUTE
BETWEEN
No claims will be admitted after the SHORTEST & ( Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after tho 20th just., will be subject to rent.
Ali: broken, chafed, and damaged goods must be left in the Godowns, hero they will bo examined on the 28.1 inst., at 9.80 m.in.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
THE FAR EAST & EUROPE, Tia DAIREN, WINTER SCHEDULE.
(Effective from October 28, 1911.) ́.
IHRIVE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Bleeping, Dining and lat Ulary Oats, in operated between Osiren and Changchun in connection with the Trans-Biborian Express 'Tekida and with Dairon-Shanghai Direct Stomuser Barvice by the 8.8. » Kobe Maen,!” and Saikio Maru” (cach 2,877 tous and equipped with wireless telegraph):as- follows i
This stomer brings on cargo :— Ex 8.8. "Elben" from Skien.
"Fortimar" frota Betubal HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OPPION, Hongkong, 20th Doc., 1911. [963
-SEN" LINE OF STEAMERS. ·| 17: Class
NOTICE TO CONSIGNEES.
9.S." BENCLEUCH," FROM ANTWERP, MIDDLES- BRO', LONDON & STRAITE.
NORTH BOUND.
Thurs. Sun. Bat. Tues.
San. Wed. Fri.
Faro
Į
Shanghai (Stesm?)) seven. [.v.). $40.00 Dairen (
Y14.95
(8.M.B. Train),,,Lv.
8.00 ..
Mukden
#
..)..A
JL.
8.50 p.m.
"1
56
4.05 „
YIL.50
Changchun (
arbio
(Ramas Train 11.50
10.30
8.10 am.
| Mon. Thurs." | Gat;
Ex-
bereby notified to sead in their Bille ofONSIGNEES of Cargo are hereby Lading for countersignature, and to take immediato delivery of Cargo from alongside.
informed that all Goods are being anded at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be
Cargo remaining undelivered on FRIDAY, to 22nd inst., at 5 r. will be landed at Consignoes! risk and expenso sad delivery must then be taken obtained. from Company's Godowa.
No Claima. will be a limitted after the No Tire Insurance whatever will be Goods have left the Godowns, and all offooted.
Goods remaining und livered after the
No Olaims will be recognized after 28th jest., will be subject to reat, the Goods have loft the Steamer or All claims against the steamer must Godowa, and all Goods remaining be presented to the Undersigned on or undelivered on FRIDAY, the 29th before the 5th prox., or they will not inst,, afternoon, will be subject to ront be recognized. and landing charge.
All broken, chated, and damaged All chafed and otherwise damaged Goods are to be left in the Gadowas, Cargo to be left on board or godown where they will be examined on the
B0.6 0
"
JA
Soometing at Barbin with press. Lifts for press
Montor 8t Moscow cow. Pit'g
SOUTH BOUND,
State State WagonA
Ex-
Convesting at Harbin with press press rota
f¡Harbin (Hugsian'Erain)... Ly. *19.00 am.
B 9.60 Changchun ( ).....Ar|| *. 8.40 p.m.
*
from from Mor
Pet'g. Moscow T
Mon. Wod Fil.
Y11.50
14
All claims must be filed on or before! No Fire Insurance has vain effected. Friday, Jan. 5th 1912, otherwise Bill of Lading will be countersigned they will not be recognized.
(8,M.R. Trala)...Lv. 10,00 Mukdeal
C
Y14.90
Dairen (
J...AT. 5.00a.m. Tuen, Thara.
5-10 JAT.1.20p.m.:
Noon
33
"
by
་་
*K. MADTSA; GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agent.
Agents. Hong kong, 19th Doc., 1911.0 [868 Hongkony, 21st Dec. 1911. [1558
Y40.00
Shanghai
Wed. Fil
Mathematics; F. Cascolhyola, Catholic Union Scholarship of Art Curio Dealers, and examination of same to be arranged. 28th inst., at 11 A.M.
Mathematics; T. A. Xavior,
Hygiene; F. Marques, Pentan- $25 for Religious Knowledge, A.
ship; A. Osmund, Religious Sequeira; A gold watch present-
Knowledge; J Ferdes, Geo-oil by Mr. G. J. Sequeira for INSPECTION INVITED graphy; L. Osmund, Drawing: Genoral Proficiency in Class 1
F. Razario, lygiono; A. d'Assis, Ox. Br.), Cheung Kai; A gold medal presented by Mr. J. M. de Drawing and Ponmanship.
Class 6 (a).-O. Roza, Pro-Castro Basto for Shorthand, ficiency, Religious Knowledge, Cheung Kai; Prize of $10 pre- sented by Mr. Poroy Smith for Hygiene; A. Hart, Goography Book-keeping, Cheung Kai; Prizo Hygiene, Religious Knowledge; A. Braga, English, Elocution; D. presented by Mr. Fred. Braga for
A. KUHN,
Proprietor.
WING KEE & CO. 47-49, Connaught Rd.
Barradas, Elgoution; M. Stern- English Coniposition in Oxford SHIPUHANDLERS, borg, English; M. Xavier, Arith-Junior Class, Eo Gyce Leong; A matia ;_ A. Goldonberg, Arith-gold medal presented by the
PROVISION & COAL
MERCHANTS
metic; J. Thank, Drawing, Pen-College for Honours in the Ox-Hogkong: 21ml Mar, 1911. - (aan manship; L Gas, Drawing, Penford Senior, Cheung Kai; A gold manship.
medal presented by the College MEE CHEUNG. Class 6 (b).-J. Remedios, for Honours in the Oxford Junior, AKT General Proficiency, Religious Knowledge, Arithmetic, Geo- Oxford Certificates.
N. Xuong Quee.
PHOTOGRAPHER HONGKONG. TELEPHONE NO. 1013.
graphy; Lun Chat, Religious Sonior.-Claung Kai (3rd Class
Knowledge, English, Hygiene Honours and Exemption from Daring, Pristino & Exlaquino, Penmanship; R. Basto, English O. Ribeiro, Arithmetic C. Ceron Responsions.); R. D. Baptista: J. Bovenog, 14. Mas, 1911
Geography, Penmanship J. Young; H.A. Ozorio; W. Ezra
Jacob, Hygieng; J. Soares, Draw-A. Tong Chee Ko.
ing: L. Lopsz, Drawing."
Junior N. Xuong Chee (3rd Class Honours) A. D. Sequeira;
Clase 6 (Chinese)-Tso Chack FY: Po Nam; R. Bourguignat;
TO LET
`FFICES.in King'e Building,
Man, Proficiency, English, Chow Chen Choung: H, IZ Reich Apply to pay an Arithmotio, Geography giene, O. Musso E M. Murray; E. Ban hinese ChanZat Fook, Log-1 mann: O. A. de Carvalho; CO Hai Penmanshi jone, Bible Baptista: Ko Gyse Leong, L. B History Oha
· HONGKONG LAND W INVESTMENT
COMPANY LIMITED
Kam, Chinese Comedy T Ma Osorio & Paul Hongkong 314h Di, 1811-
SAINT-RAPHAEL
TONIO, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE Vesy palatable.
Known throughout the world, end, presöribed in all cases of Anemia, Debility and Convalescence, to young women, chüdren and the aged. Invaluable in hot olimatse. Aka
POSE: Ons whe-glaze after the two principal maala; Each bottle of genuine VIN SAINT-RAPHAEL bears, in addition to the registered trade-mark
(1) The WARRANTY STAMP of the UNION DES FABRICANTE.
ZU) A: METAS SKAL MÖVDELİKET OLETEAB,
CLETEAS
Bfauitiosa, preparationes
MELI and all
others by its
· Jani Aril
Russian Train Time is 28 minutes faster than 8.M.R. Time For instance
6 p.m. by the former is 5.87 pm, by the latter. Supplementary Charges on DAIREN-CHANGCHUN Serviós. EXPARIS EXTRA FEY. SLEEPING CAN SUPPLEMEK,..... YO.00 CANTUNG-MUKDEN LINE-Opened for standard gauge traffic and operating thrice weekly express service between Changchun and Seoul, obanging
ai Mukden.
TICKET AGENCIES-The Company's milway and steamer ticketa jare obtainable at all the Agondies of the International Bleeping Car & Expres Trains Co.; the Nippon Yusen Kalaba, Shanghai: Mesrs. Thos. Cook Son and Reisebarea der Bamburg-Amerika Linio, PAUL POTE
BAILWAY HOTELS YAMATO Horza (Te). Add : Tametg2) at Dairen, Port Arthur, Mukden. Fuzhan and Chargohan, all under the Com pany's management, ta
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COM
DAIREN.
Tel Add. "Mentetsu. Codes A,1,0, 5th Ed. A L
FUSHUN
COA
THE BEST STEAMING COAL IN THE FAR Freib stocks always on hand at Dairen, Newchwang and
at Cheloo, Shanghal, Hongkong, Bingapore and Pening
MINING DEPARTMEN
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COM
Mantalanes Cbday
MITSUI BUSSAN KAISHA