Shipping Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY OCTOBER 26, 1911

Shipping Stramers

Shipping Steanters

COMMERCIAL

Partnership Registration,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE law has been passed in Eino,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE."

Bolwoon Olina, Japan and Europe vin Chanda and the United States. calling at Hongkong, Shanghai, Nagosaici (through the"Inland Sea of Japan). Kabo, Yokohama, Victoris and Vancouver B.O.

.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.. 21 DAYS HONGKONG ru VANCOUVER, SAVING 5 ro.7 DAYS' QUEAN TRAVEL

Proposed Sailings from Hongkong 1 St. John, &c. (Subject to alteration.) Connecting with Roy it Mail Atlantic Stounom.

From Hongkong -

From St. John "EMPRESS OP INDIA"... Satur., Nov. 4. Extrusas de BusTAIN!.. Fri, Dec. ́I. * Eurness of Japan "..Satur., Doe: 2. ENCREAS OF Buttais”.....Fri., Dos. 20. "MOSTEAGLE",

Satur., Dos. 30.

1912 "Emeness of India"..,Satur., Jan., 27.}" Exrages or ArkLAND.Fri., Fob. 23. "EXPRESS OF Japan". Satur., Feb. 24, 1a Enfuras of Ingland".Fri., Mar. 22.

8.5. MONTEA€11" calls at Moji instaad of Nagasaki.

1912

Stoamors will depart from Hongkong at 7am.

Vancouver with a Each Trans-Pacifiompras" comoots at Mail Expres Train and'nt Quebec "with Atlantic Mail Steamer nå shown above. The Empress of Britain" and Empress of Ireland" are magnificent Vessels of 14,500 tous, Speed 20 Ruots, and" are regarded my second to none on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacific, and Atlantic Floats are equipped with the Marconi wireless apparatus,

Passungera booked to all the principat points in Canada, the United States, -and-Europe, also Amond the World,

HONGKONG TỤ LONDON, 1st Class, via Omundium Atlantic Port or New York (including Male and Berth in Slumping Car while crossing the American Continent by Canadinu Pacific direct Line)........... £7.4:10/-.. Passonget Europe have the option of going forward by any. Traas- Atlantic Ling either from Jaunlian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES-Special rapas (First Class only) nte granted to Missionaries, Members of the Nasal, Military, Diplomatic, sud Con- sular Services, Entroponu Civil Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Gavuruments of Ulius and Japan; and their families. Full particulars on application to Agents.

Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points of interest on route.

R.M.S. MONTEAGLE carries only "One Class" of Saloon Passen- gers (termed Intermediate) the ascom:dation and commissaript being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON, Interuellate og Stamurs and let Class or Canadian and merion Railways.

Vin New York £16.

Vis Canadian Alimatic Port ...£43 For further information, Mops, Guido Boɔks, Rates of Passage and. Froight, apply to-

D. W. CRADDOCK, General Traffle Agout,, Coraar Pedder Street and Proya.(opposit» Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(Projedreu Sailings Fuox Hosonoño. —Suninov To Auranarion).

Foi

BILANGHAI

Stoamship

„LOKSANG Å .............. Fiday, 27th Dell, Daylight BINGAPORE, PENANGĮ · KUMSANG* ......Friday, 27th 08, Noon,”

& CALOUTTA .....

MANILA....

SHANGHAI

BANDAKAN

MANILA....

YUENSANG • ...Surday, 23ih Mai, 2 1.5. ....................CHOYSANG*................ Thursday:. 2nd Nag., Noon •

CHUNSANG....Saturday, 4th Nov., Noon, ....................LOONGSANG* '.„„Saturday, 4th Nov,, 2 v.3. RETURN TOURS TU JAPAN, (Ocenpying 24 days). The steamers "Kutsang,"70 Namsang" and "Booking," leave about every 8 wocks for Shinghaland returning-ria-Kobe (luboid Sai) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with. Electric Light

A duly qualified surgeon'is sisu carried.

Biosinors have sapunior accommodation for First-class Patêngers, and

"Ara"fitted throughout with Elatrie Lightin

↑ Taking Cargo oul Through Bills of Lading the Yangtze Ports, Chefon, Tientsin & Newahwang,

ין

↑ Taking Cargo on Though. Bills of Lading to Kids, Latad Datu, Sinporas,

Tawao, Usukan, Jusselton & Labuan.

For Frnight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215.

General Managers.

Hongkong, 26th October, 1911..

** {$

THE BANK LINE, LTD.

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Stemmer

| STRATHLYON'

-Captain!

Tone D W

On or abont

J. R. Bhaw

8,000

November 21st.

:(THE JAPAN MALL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILIKON FROM HOOKOSO-

SUBIROT TO ALTERATION-

STEAMENA.

DESTINATION", MARSEILLES,) KAGA MARU,

LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO- LOMBO, AND

PORT SAID.... VICTORIA, DO, SEATTLE..

VICTORIA, B.C., & SEATTLE via Suanonai, Muji, † Конк, Хонка- & YOKOHAMA

diti,

SYDNEY&MEL-4

· BOURNE, Tin MABILA, THONE- DAY

ISLAND, TOWNSVILLE and. BRBANE.........

SANGHAI,

Capt. M. Hogin", Turie 7,000 ATSUTA MARULA Capt. Wm. Thompson, T. 9,000 HITAOHI MARU,

Capt. T. Yamswaki, T. 7,000

KAMAKURA MARU, ...... Capt. J. Richards, Tonà 7,000

§ AWA MARU,

Capt., Trizawa, Tous 7,000 5 INABA

MARU, Uspt, S. Tominaga, Tons 7,000

KUMANO MABU, Capt. M. Winezlar, YA WATA MARU,

Opt, T. Soking, Tans 5,000

T. 0,000

Tons 6,000

ICEYLON MARU, MOJI & KOBE,] Capt, Toziws, İNSAKI, KOBE & NIKKO MARO, YOKOHAMA.....] Capt M. Yui,

9OMBAY Ti ÍT WAKASA MAB,

SINGAPORE

& COLOMBO... Capt. N. Nielwa.

„Sailing Dates, · 19 ¡1.

WEDNESDAY, 8th

Nov., at Daylight. WEDNESDAY, 2284

Nov., at 'light." WEDNESDAY, nüf Deo, nt Daylight.

SATURDAY,

IN CONJUNCTION

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft HANSA.

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all Europoun North Continental and British Ports, also Triosto, Lisbon, Oporto; Gensa und other Moditerranean Lovuntino, Black Bultic Sea uni

Ports, and all North and South American Ports:

Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.

HOMEWARD.

4th

71

Nor; from KOBE

TURSDAY,

7th Nov., at Noon TUESDAY,

st Dec., at Noon

FRIDAY,

27th Oct., ni Noon. FRIDAY,

Nov., at Noon.

ƒ TUESDAY,

For 3anghai, Kolo & Yokohama :

8.S. Slavonia......... 3rd Nov. Scan lis.........16th Nov. Spodia

2nd D.o. Fogovin.......kth; D.e. Siloia...........271h Doo Ambrin 10th Jan, Goleoafels.....24th Jan. 7

T

For Further Particular, apply to-

Hongkong, 20th October, 1911,

For Havia. Bromen & Hamburg:

S.B." Sonagambia "

For Harve & Bamburg

-

S.S. "Bayern"

1.28th Oct.

8th Nov.

For Rotterdam, Henbury & Antror

-S.S." Buchren "amil1th Nov. The Harra & Hamburg

S.B." Arendia",

A

forcing the registration of Chineso

says tho "N, O. Daily News, en-

partnerships. It has been the rule, unhappily, when any Chinese busi

noss fails, for a man of straw to como forward as reponsible for the debts, after mon of substance who were in the business have one- fully scraped everything that could be got out of the tottoring bus- ness. The ore litors get next lo nothing, and it is generally impos- sible to locate the right men. All Chinese business of n'shindy chur

actor is conducted on this modol, and the passing of this law will. minimizo the evil of such a sta'e of affairs.

Die manBon

are the rule .16d Nos. in Chinn, and after those troubles it would be wiser for the govern-

Hamburg-Amerika Linio,

-Bungkong Oiliyo. –

HONGKONG

[056

ment not to permit thom, as also. to enforce a law similar to the law on partnerships enacted in

:

Siam. Onginan "banks" lave always been considered unsafe. After the failure of the Charing.

PHILIPPINES. Cross Bank, the Association of

PHILIPPINES

7th November.

T. 0,000. {

WEDNESDAY,

i Nor, at Noon.

Staunship. Tons. Captain

.For

WEDNESDAY,

£ 7,000 | "Sist October,

§. Fitted with a w sydon of wirelónu polegrajdy, *Cartier Cack passengers. Cargo only.

3

NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN

"KOBE and CALCUTTA,

Rogular service (onu, în overy 18 days) from Kobe to Onlentia eslling at Hongkong, Singapore, Penang an I Rangopa.

The first stean.de to wall from 11 sugkong: “KIRIN MARU".....T »us £,00)...Capt. llojnabi :.....Nov. 2nd._

1912 PASSENGER SEASON 1912

Stemmer. TANGO MARU KAMO MAHU AKI MANU MISHIMA MARU KAGA MARI ATSUTA MARU "HITACHI MA RIJ. MIYASAKI MARU

FOR EUROPE.

Wm. Thompson

Mar. 27th. April 10th. April 24th.- May 8th. May 22nd..

RUBI..... 40008. Crosby

ZAFIRO.|4000- MC. Bunith

For Froghi or Passago apply to

tho Chumbors; of “Conunerce is urging upon the Government the desirability of immediate legisla

STEAMSHIP CO. on the object of which would

MANILA, CEBI ILOILO

Suiling Date

MONDAY,

30th Oct., 4., MANILA, FRIDAY (CEBU & ILOILO 10th Nov,

M.

bo to provide that no- individuals or firms purporting to carry on a banking business should be allow ed to do so except under proper guarantees and restrictions."

Rebellion and Business, |~~Tho~N~~U~Daily News" of

Oat 21 saysWe are glad to he ablo to state that the Chinese

SHEWAN, TOMES & CO dealers have seen the folly of the

GENERAL MANAGERS.

Bonkong. 211 October. 1911.

A. R. MARTY. HONGKONGHOIHOW HAIPHONG--PAKHOI

[14

Highest Class, Fastest and Up-to-date Steamers on the Count, having

nodation for Fitt-class Passengers. Electrio Light, Excellent Cuisine, an Wi elas Tulogmphy:

Steamship

Captain

Хейн

Leaving

A. R. MARTY,

For Freight and Passage, apply to

Tods

Captain

From Hougkong,

8,000

K. Kawara

Feb. 4th, -

·4,000.

P.L. Sommier

Feb. 28th.-

For

7,400

K. Homma

Mar. 18th,

9,000

A. C. Momen **

7,000 0.000 7,000

M.. Hagino

T. Yamawaki

9,000

T. Munii*

FOR SEATTLE.

INABA MARU

7,000

TAMBA-MARU

7,000

•K. Noda

SANUKI MARU

.7,000.

AWA MARU INABA MARU

7,000

T. Irizawa

1,000

S. Tominga

S. Tominga

Feli, 27th.

Mar. 26th.

April 9th.

April 28 d. May 21st..

From Hongkong, direst to Nagasaki 1 days, to Robo 5 days and to Yokohama 6 daya,

For further information as to Froght, Passage; Sallinga, &c., apply at the Company's Local Branch Ofee in Princa's Buildings, First Floor, Chater. Понятие

T. KUSUMOTO, Manager,

CHINA NAVIGATION.

FOR

CO. LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

ŠTKAKELA, ANHUI MANILA, CEBU & ILOILO „,,/ TAMING

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals.. The Steamers of the 'Bank Line, Ltd., carry mergo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amuries and SHANGHAI Canada; and aire for the chief parts in Maxios, and Central and South America Will call at Ainoy, and Keelung if sufficient inducement offers.

These steaners are of the Newest Design, have most Commodions Accom- modation, and are fitted with Eleotris Light on! Wireless 'Tolography.

Special Parcel Express to Amoritan and Canadian Points. For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prays Untral,

Telephone No. 780,

Hongkong, 28th October, 1011.

NEW LINE OF STEAMERS

TO M

FOUTH AFRICAN PORTS.

ORIENTAL AND AFRICAN LINE.

[805

REGULAR Direct Service from Japan, Chine, and Straits to Beira, Dalagon Bay, Durban, East London, Port Elizabetli and Cape Town, calling at Mauritius Asaffloient Inducement offers, and affording the Quick at Freight "Transport, from the Orlent to South Africa,

PROPOSED SAILINGS.

8.8.DUNERIO 3,000 toga......To be despatähed end Dec. “8:8, † KATANGAN...... 5,600......To follow

For rates

and regularly thereafter.

or Passage, apply to

Hytykpig, 34th ánguá, 191

THE BANK LINE, LIMITED,”

Managing Agent

SHANQUAL SUANGHAI

ophone 118...

Hongkong, 12th June, 1911–

THE EASTERN & STEAMSHIP CO

proposal made by some of them to repudiato contracts owing to the incidence of the. Wuchang revolt, Business is already disorganized, and-if the revolt could baye had moro vigour it might have placed sovoral merchouts in a position accom-where they would be unable to

[1098

fulfil contracts. Even treated us a general question we find they could not with justice refuse to tako delivery of goods, which they ordered through foreign dealers, aild pay for them.

The right to repudiate contracts 24, Des Voeux Roid.in case of war, strikos or any cause over-which there could-be- ap reasonable control, is very old, But, only the seller has such a AUSTRALIAN right, when the disturbance, or LIMITED."

Mail Service t› Austrália.

MAIL SCHEDULE-/- (SUBJECT TO MODIFICATION).

Steamors

[5 ST. ALBANS,

EASTERN

ALDENHAM...............................................!

+

TO BALL .....28th Oct., M'night.

2nd Nov, 4 v.. 4th "M'night.

D'light

"QUENAN" LINAN" WEIHAIWEI & TIEN [SIN........"RUICHOW" MANILA, ILOILO & CEBU..."TEAN"...... 7th

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. "LINTAN" and S.S. "SAÑUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electrie Eight throughout and Electric Fans is Staterooms A daly qualified Doctor is ourried: REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australing, New Zealand and Tasmanica Porte,

Arrive Hongkong"

from Australin

20th Oct. 17th Nov. Ist.D.o.

Leave Hongkong för Australia.

Saturday, Nov. 11.. Fo. 9. 143..29.

The above Steamers are fitted with Ratrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc, ani are lightal throughout with Electricity. All Stato-Rooms have Electrio Pap‹. - A daly qualified Doctor and Stewardess are carried: .

For farther particulars, apply to ma

Gibb, Livingston & Co.,

Agents,

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Ling.

SAN FRANCISCO LINE

[867

visitation takes place at the very apot where he could reasonably expect to get his supplies. The buyer has to take the goods ordered, oven though he may be at the very centre of disturbance, unless the aforementioned causes roduce him to a position wherein The is not able to fulfil his contract, This has been the rulo followed in other parts of the world, and in, therefore, applicable to Uliina,

LAUDANUM BOTTLE SCENE.

-- Alleged. Midnight Struggle in

s..Woman's Bedroom. Extraordinary circumstances were alleged in a charge of ate rompting to murder a young married woman- muned Edel tehardson, preferred at Huli against Thomas William Marlin, It was alleged that about mid- night the prisoner broke into Mra, Richardson's house in Clové- load-street and went up into tho ↑ 9.8. “Shlayo Maru” .....21,000...............H. §. Smith..............Nor. 3rd, Noon:! bedroom. Mr. Richardson: ran 8.8. Chlyo Maru * ... 21,000.............. W. W. Greg) ...Tos. Ist, Noon. lownstairs for help, ; and in 8.8, Nippon Maru... 11,000. A. G. Steven Poe. 22nd, Noon, is absence, it was assorted, Mar 8.9. Tenyo Maru ...21,000... Bont Des. 20th, Noan. fit Reized Mrs. Richardson by

These stesmera neo, equipped with Turbine Enginui and Triple Betawa.“ All steamers varry Japanese Goverment wireless to'ormph and post corbatween her teeth poured some the throat and burcing a bottle The Triple Screw stainer Shioyo Maru will be darpatzbed for San Francisco

Connecting with the Western. Pacino wet; San Francisco to all point in the United States and Canada and will Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED. SAILING FROM HONGKONG. (Subjost to alteration).

Steamor

Топи

Captain Date of sailing

F

*

MANILA LINE-Twin Tora Steamers "Toan" and "Taming." salon accommodation amidships of trio feps filled extra stato-rooms on ris SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and UONO-nu-lanum into her mouth. She dick, aft. Baloon accommodation bf 8.8. • Kaifang " is situated or deck, aft.

| LULU on FRIDAY, the Sri Noromber, at Nooni. SHANGHAI, LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SORDW KUMA - INTERMEDIATE SERVICE. STEAMERS (Anhui, Chenan, Línan, Chinhua,)-with excellent passenger The 8.9. Nippon Math" will be run as an Intersties Somero and a policeman, commodation. Electric Light throughout and Electric Fany in the Staterom rooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday nd Sunday, taking cargo on through Bills of Lading in all Yangisse and Northern Chins „Porte,

Sunday morning failings. A Compsay a Lanach leaves. Murray Pler ab ten N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday, for the

'clock story Saturaday night...

These steamers land passengera la Bhangha, avoiding this inconvenience of tmashipment at Wooning

Reduced Fares Single $45.

For Freight or Farsage apply to

A

Return $75,

(EUITERFIEL]) & BWIRE,

22nd December, 1911, "Bator of passaga furnished or application.

SOUTH AMERICAN LINE.

(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and

Tchanatopoe Nations) Rullway at 8 slian Chinx);------

Only, Begular Direct Barrice to Mexican; Chilfan, and Peruvian-Porte, SEE PROPOSED SAILINGS, FROM JOWOKONG (Bunzner 70ʻALZENATION),

Steamer porn Toni Hongkong Maru mill Kiyo Maru rin

£17.

Mensagens Date of Baling.

*********** Welnesday, De

„kuesday, Feb. 18;

Noon.

MBA CHULKAN PORTS VASAPAN PORTS 218 HONO Se For Sardine Purriculminiran Panskes upil War ght, apply ta

spak it out and broke away from= him as hor hisuund arrived with

The prisoner denied the had given the woman any. Ho alloged that they hailo during the day to commit suicide together, and that he wont round to the house with the int swallowing

Richards

did? refuse He did

into

Share This Page