Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY AUGUST 31 1911.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY `CO.'S ROYAL MAIL:STEAMSHIP LINE.
* EMPRESS LINE.”.
Between Chipa, Japan and Barojo șin Chandu and the United Status, calling at Honghong, Blanguni, Nagasaki (through the Toland Son of Japan) Koba, Yokolhum, Victoria and Vancouver B.O.
The only Line that manintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 6 to 7-DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sailings from Bongking pad Qhoboo, &c. (Subject to alteration.) |
Connecting with Royal Mail Atlantic Stouners.
From Hongkong
From Quioboo
AMAY
Shipping-Steames
NIPPON YUSEN MAISHA
PRSTINATIONA.
(THE JAPAN MAIL STEAMHIP CO.).
PROJECTED SAILING rion HONGÉNG--
SUBJKOT TO ALTERATION
**Express ur India"...Satur, Sept. 2.:" Aulan Lane" ......... Fri., Sopt. 29, MARSEILLES,! * Jémeness or davan”.Satur., Sepi.23. "Express of Ireland)”.....Fri., Oct. 20′ | "MONTEAUL...Salat., Oct. 14. “Bæransşor Ispia”.....Satur, Nov.. 4." "Emerges or Buzain”....... Fri., Door de Stintori-nill-depart-from-Hongkong at 6 pm.
Badi Trans-Pacifice “Empréss" conuccia at Vancouver with a Specjal Mail · Express Train and at Queboe with Atlantic Mail Steamor as 'showu abate. The Empress of Britain "and" Empress of Ireland are magnificent rosals of 14,000 tons, Spoed 20 Knots, and are rogarded as second to none on the Atlantic,
All Stemmers of the Company's Pacific and Atlantis Fleets are equipped with the Marooni wireless apparatus.
Passengers booked to all the grinsipal points in Canada, the United States, and Ehirqio, also Around the World.
HONGKONG, TOọ LONDÔN, 18 Class, -via Unindian 'Ablaatio Port or New York (including Mals and Berth in Skeping Car while crossing the Auction Continent by Canadian Pasific direct Lino)..£7.1.10-
Passengers for Europa have the option of going forward by any Tram- Atinti Line either from Canndinu Ports or from New York or Buston..
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted us Minionatics, Members of thọ Naval, Military, Diplomatic, and Con- Bular Hervices, European Civil Services Officials loogated in Asia, and to European ials in the service of the Guvernments of Chiux and Japau, and their families. Full particulars on application to Agents
."
"Through Passangers are allowed stop over privileges at this various points | af intores ou male.
RMS. "MONTEAGLE" carries only "One Class" of,Haloon Passon- “gers (tarniod Lutoraadiate) the seccommodation and caninissariat boing excellent
in every way.
HÒNGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and Lot Class on Canadian and American Railways.
Via Capudian Atlantic Part...£49. Via New York...L... For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Freight, Apply to-
D. W. CRADDOCK, Gonoral Fraffic Agoni, Corver Padder Streut and Praga (opposito Blake Pier),
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
SHANGHAI KOBE &
1
(PROJnor Salined from HoraRONG, -SUHJKOT TO ALTERATION).
For
Steamship
NAMSANG)* 1. Priday, 1st Sept,, Nom.
„Friday, 15| Sajt., Youn
POONSANG*. .....Saturday, 2nd Sept., Noon.
MOJI TIENTSIN v, SWATOW
& CHEFOO...being
SINGAPORE, PENANG)
MANILA..
& CALCUTTA
SHANGHAI
MANILA..................
BANDAKAN,
TUENSANG
Saturday, Sud Sunta
5th Sept., Neo)..
„LOONGSANG“...Saturday, 9th Sept., 22.8. MAUSANG 1...... Monday, 18th Sept., Newu.
RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days),
The stoarners Kutsang," "Namsang" and "Fooksang," laureatout.
¦
УТКАЦКИЕ
TANGO MARU,
·
LONDON AND Capt. K. Kawan, Tons 8,000 ANTWERP VIA!
KAMO, MARU, SINGAPORE,? L'ENANG, 00- LOMBO AND PORT SAID...ap. K. Honi, Tour 7,00 VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU,
& SEATTLE... Capt B. Kon,
Capt. F. L. Bomber, Tóns 9,00. AKI MARU,
VICTORIA, B.C.,
{
SALLINU DATE, 1911
【WEDNESDAY,
18th Sept., D'light. WEDNESDAY, 270, Sept., at Daylight WEDNESDAYTMTMTM 110,
Oct., at night.
SATURDAY,
9th
Tons 7,000 † Sept., from KOBE
& SEATTLE vín | § INABA MARU, Keelung, SuanG- Capt. S. Tominaga, Tons 7,00. HAI, Mosi, Kous, *-:- § TAMBA MARU, YORKATON, Jul-
MIKU & YOKOHAMA }
BYDNEY & MEL-
.BOURNE, via MANILA, THUKA - DAT ISLAND, TOWNSVILLE, And BRISBANE.....
Capt. K. Noda, Tons 7,100 {
YAWATA MĀRU,
Capt. M: Yagi, Tons (,000
NSAKI, KOBEWĮ KUMLANO MARU,
YOKOHAMA...]
Capt. M. Wincklor, T. 1,000
TUESDAY,
12th Sept., al A 1,38- (TUESDAY,"
1th Oct., at Noon
Shipping Steamers
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN CONJUNCTION WITH
Doutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA”
EAST ASIATIC SERVICE, Regular Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Genoa and other Mediterrangan Iovantino, Binok Baltic Son and Ports, and all North and South American Ports. "
Next Sailings from Hongkong:
HOMEWARD.
OUTWARD.
For Shanghai, Koby & Yokohama ;,
.......--- Suovia-........................ 8th Sept Senegembit.....20×1 Sezg
Gtli Oct.
A readin Slavonia
18th Oct.
3rd Nov. Sqandin.16th Nov.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 26th August, 1911.
For Havre & Hothburg, :
8:8—Alexan—:15th Sept For Havre, Bosterd in & Humburg i
S.S." Preussion......200h Sept. For Havre & Humburg,
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Offico.
COMMERCIAL.
Singapore Share Márket-
Mossrs. Fraser and Co.'s week- ly sliare circular dated August 24
Since our last report the market has resumoil extremely dull con ditions. Sterling rubbere have beon practically untouched and transactions-in-local-shares have been on a small scale." Tronohe show a further drop but, on the whole, mining shares, live, re edived a little more attention.
Rubber,
Singapore and Johores have been done during the week at $0.35 ex div, with further, buyers, Tolok Anson
gro changed lands at $425,
་
3.8. Rheinfels ".....29th Soja. | Malakoffs §1.50, Cerioalys $1.25, For Harro, Bicaen & Hamburg: Unite I Singapores $1.05, Panta s 5.8. Stevia 12th Oct. 1.05, Bukit Katils 67.1-2 cents and Ayer Paus up to $4.60. letwoods changed hands, early in the week at 11, since whon" there have been buyers at a higher figure but no sellers. A few Sungei Karis have loon obtained at 24/6 and Majodies live boen | placoil at 94,
(956
HONGKONG
PHILIPPINES.
• Mining,--Tronohis laro · been Gold from 86.10 to $33.50, closing with some domand at the STEAMSHIP CO. at hands at $4, Pusing Lamas latter figure. Bolats have eliang-
PHILIPPINES
FRIDAY,
Uapt. 1. Sokine,* Tous 5,009 NIKKO MARU-
( ́
1st Sept., at Noon JFRIDAY,'
27th Oct., at Noca
{
WEDNESDAY,
27th Sept, at NOUD.
· Omiiting Kedung & Shimiz.
HAKATA MARU,
JTUESDAY, Capt. K. Soyeda, Tone 7000 5th September.
Fitted with now system of wiraldis telegraphy.
* Carries dark passengers.
Steamship. Tuns. Captain.
For
BOMBAY via.
SINGAPORE:
& COLOMBO...
Cargo.only RUBI *4000 8. Crosby
ZAFIRO..... 4000 M. C. Smith.
For Freight or Passage apply to
NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN:
KOBE and CALCUTTA,
Regular suviso; (pago in -overy 15 days) from Kobe to Galutin oalling' at Singaporo, Pinang and Hängeon."
This first steamer to swil from Hongkong
“JINSEN MARU "......Tons 3,782...........,On September 20thị”,
CHEAPEST SUMMER
between
RATES
“HONGKONG" AND JAPAN, PORTS. Commencing Esi Jupe, ending 30th Septómlør, 1911.
story & wooks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji 6 Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.
Hongkong.
"These vessels havi-ail modera îmjrovements and are fitted throughout with Electria Light
میں
A duly qualified surgoun is also carried.
*„Sleatnons inyo superior accommodation for First-class Passengers; and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Cheloo,
Tientsin & Newchwang.
→→Taking-Cargoun-Phrough. Bills of Lading to Kidit, Lahad Datu, Simporna:
Tawao, Usukan, Jesselton & Labasu.
For Freight or Passage,apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215.
General Managers.
Hongkong, 1st August, 1911.
THE BANK LINE, LTD.
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG. FOR
1.
[8.
VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Stormer
Captain Tons D'W
On or about
·SUVERO" "KUMERIC " "LUCERIO
F. Cowley G. McGill
£1,000 11,000
September 5th. October 3rd. October 25th. November 10th.
" HERCULES”
To be followed by oflier stoners of the Coutpany at rögular intervals. The Steamers of the Bank. Liau, Lad, carry carga on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America nad Canada, und also for the chief ports in Mexico, and Central and South Amerion, Will call at Amoy and Kochung if sufficient inducement offers.
These steamers are of the Nowest. Besign, hạgo most Commodious Accom- adation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telography. Special Parcal Express to American and Canadian Points. For Bates of Freight or Passage apply to--
!
{
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praya Central,
Telephone No. 780,
Hongkong, 26th August, 1911.
NEW LINE OF STEAMERS
ΤΟ
SOUTH AFRICAN PORTS,
ORIENTAL AND AFRICAN LINE.
[805
יו
MANILA, {UEBU & ILOILO!
MANILA, {CEBU & ILOILO|
Sailing Date
SATURDAY,
9th Fopt., 4 r., WEDNESDAY.
20th Sopt,, ↓ r.m.
$1,20, Raubs: $1.50 to $1.75 Bedangs $3.50, Kanabois $165, and Middleton Tins at 25 cents premium.
General.Straits
Tradings
love changed hands at $50 to $49.50. Sauli mules are reported" in Fraser and Nonvos at $48, and
Erskines are firma at $90 and $45, respectively
SHEWAN, TOMES & CO. Riley Hargreaves and Howarth
GENERAL MANAGERS.
Blangkong, at Angust, 1911;
A. R. MARTY.
HONGKONG HOIHOW HAIPHONG PAKHOI
..:
[14
Shanghai Silk."
Moss, F. C. Heller und Co.'s circular dated Shunghai, August
19, contains the following:-
A fairly large business-bas
Highost Class, Fastest and. Up-to-date Steamers on the Coast, having accom-been done during the past fort-
ndation for Fint-class Passengers. Electric Light, Excollent Cuisine, and Wireless Tolegraphy,
YOKOHAMA Kong MOJI NAGASAKI
Berons. Retors. RetuNN.
Reroin,
For
1st Class ............... $120
2nd
80
$110 $ 70
: $100
$00
$60
$50
Steamship Captain Tops
For Freight and Passage, apply to
Leaving
A. R. MARTY,
Telephone 118.
THE
With option of rail between steaners calling ports in Japan.
Yokoning & days.
From Hongkong direct to Nagsaki 4 days, to Kobe 5 days and to;
For further information as to Freight, Pasango, Sailings, &c., apply al the Company's Loal. Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Clinter Road,
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
Fot 84ANGHAI
CO.. LTD.
.[5
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMBIH.
To BALL. "CHINIWA”. ......det Søpt., D'light. SWATÓW, WEHAIWELĮ « KUEICHOW"... ?nd
CHEFOO & TIENTSIN...
A 1.M. SHANGHAI
M'night. XA.H.
•
Rod 5th
4 P..
"
4 1.30.
4 P.M.
4 P.M.
** ANULUI! HOLHOW & HAIPHONG SUNGKIANG"... MANILA, CEBI & ILOILO „."TEAN" „dencias' 5llt SHANGHAI
,"CHENAN " ......... 7th CHEFOO & NEWCHWANG.....“ NANCHANG"
... 301 MANILA, CEBU & ILOILO..." KAIFONO" .......12th
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.
8.8. "LINTAN" and 8.8, "SANUL.” AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms A daly qualified Doctor la parried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte
+
MANILA LINE-Twin Screw Steamers Torn" and, "Taming,' saloon accommodation amidships; electric' fans, fitted extra stato-rooms, on dock, aft. Saloon sccommodation of 4.8. Kailong" is situated on deck, aft
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Anhui, Ohonan, Línan, Chinhua,)-with orosilent passenger commodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the Sinto- rooms and Dining Bakoon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday
Hongkong, 12th Jane, 1911,
night-at-practically unchanged ritos; America, quite out of the mirkot.
Raw Silks,--A fairinquiry. Bļus Elephunt, Ths. 525; Double Silver Elephant, Ts.512.4; Cold Kiling, Pls:-500/5024: Choey Kiling, Tis, 485; Stork Yoling, Tls.. 490; Green Kashing. White Swan 1, Ts, 510.1-4 Green Kashing & AUSTRALIAN White Swan 2, Tv. 501.1-4
24, Dog Voix Road,
[1093,
EASTERN STEAMSHIP CO., LIMITED.
Mail Servico tustralia.
Steamer
EASTERN
| ALDENHAM..
EMPIRE....
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
Arrive Hongkong
from Australia
25th Ang. ach Sept. 22nd Sept.
Leave Hongkong for Australia.
Saturday, Sept. 16. Sept. 30. Oct. 14.
Green Kushing White Swan 3; Thx. 481.1-4:
Native Filatures. Market teady, but very little doing. Pegasus 1, 2, 3, Tl.. 585 uv.: Buffalo A. B. C., Tls. 585 av. ¦- K. K. Mars 1, ord.. Tis. 570: 568.3-4/565.
23
Storm Filattires.-Work has been interrupted by strikes. Nino Dragons 98. 11d., 1, 2, Tls.
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ico, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with 787.12; Lafayette 94. 11d. 1, 2, Electricity. All State Rooms have Electric Foos. A duly qualified Doctor 115, 787.1-9. and Stewardess aro carried.
For further particulars, apply to
Gibb, Livingston & Co., Agenta.
Yellow Silke.-Stondy muirket. Mienyang S. T. 1 and 2, Tia. [967455/135; Mionyang K. C. 1, Tis,.
415; Mienying C. II. 1, 2, Tls.' 455/435; Kopun, Tls. 395,..
TOYO KISEN KA SHA Imporial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
SAN FRANCISCO LINE
Conuocting with the Western Prine isitmay at San Francisco to all paints in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,
(Subject to alteration)" 'Steamor
Голя
Captain Date of sailing
·S:8. Chiyo. Maris”................ ¥5,000,..... W. W. Gndang..Sept. 18th, Noon. S.S."Nippon Maru... 11,000....A. G. Stevens ...Oct. 6, Noon. S.S.Tenyo Maru".....21,000.............. Bent Oct. 18th, Noon. 8.8. "Shinyo Maru"...21,000...11. S. Smith... Nov. 3rd, Noon, Thowes Losiners are equipped with Turbine Engines and Triple Screws. All steamers in ry dapanése Government wireless 10'optaple and post officer The Triple Scroy stoswers Chiye Muru, will be despwebe! for San Francisco
Wild Silks la small denvind. Wang Soo, Th. 285; Thrce Men, T. 220 Natives 1, 2, 3, Tle,
100/180/170.
Settlements. For the fortnight, 2,500; settlements for the aviron, inchi ling forward contricts, 20.000; stock, 3,000; total arrivals, including Stom Fias ture, 20,087,
Dr. M. Pators n.-Many peo
and Sunday, taking tage on through Bill of Lading to all Yangtze and is KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE SHIMIZU,e go to churck onlays only
| YOKOHAMA and HONOLULU 9 FRIDAY, the 15th Sept., at Noon.
| Northern China, Porta,
Sunday morning sailings, A Company's launch, tearse Murry Pier at ten N.B-Passengers must embark before midnight on Bain lay for the o'clock every Saturaday-night.
REGULAR Direct Service from Japan, Chius, and Struts to Fern, Dolagon Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Pugh Transport from the Orient to South Africa, 17
PROPOSED SAILINGS.
............ 3,000 tons.....To be c'espatched oud Dec. of transhipment at Woosung.
3,600 ........To follow and regularly thereafter. For ratas of Freight or Pausage, apply to
9.5, “ DUNEBIO". 8,8.KATANGA"
Hongkong, 28th August, 1911,
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agouts,
These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience
Reduced Fares:-Single $45. Return $75,
For Freight or Paaange apply to
(1841)
Telephone No. 86
Hongkong, Slet Augant,
· BUTTERFIELD & SWIRE,
SOUTH
AMERICAN LINE.
(lu connection with the National Railway of Mexier at Manzanillo.) Daly Reguler, Direct Servios to Mexican, Chilion and Peruvian Ports." PROPOSĶU SAILINGS PROM-JIONOKONO (SUBİSET TO ALTERATION), Steamer Tons
Date of Sailing,
Buyo Maru.........................10,500................... Saturday, Oct. 14, Noon.
The Bleum r "BUYD MANU” will be despatched. kence for MEXICAN, PERUVIAN and CHILZAN PORTS Mia JAPAN PORTS and BONOLULU, 08 SATURDAY, 1gill'October, må doan,
For Further Particulars ne to Paasnew and Fuljhi, apply 19
K. MATSDA, Agent, & KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar).
when thay raill.".
Rev Rhondda, Willinus,- Some poople never take an interest in, she town in which they live" except to grumblo at the rides.
Mise Townzey England' is waking up to the thus that there is arent and unecessary loss of life lu the ou