Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY AUGUST 9 1911
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
Shipping-Steamers-
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. NIPPON YUSEN KAISHA
"EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United Stater, calling at Hongkong, Shanghai; Nagasaki (dirough the Inland Sea of Japan) Kolu, Yukohams, Victoria and Vansover. B, C.
R.M.S. "MONTEAGLE" walk at MO1 instead of Nagasaki.
The only Lite that maintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 1 DAYS HONGKONG 7726 VANCOUVER SAVING TO 7 DAYS' OCEAN- TRAVEL
Proposed Sailitage from, Hongkong and Quobus, &o. (Sabjout to alteration.). Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers.
From Quelec
Ernes of IRELAND".. Fri., Oct. 20. ALLAN LANE........Fri, Nov. 10,
From St. John.
Prom Hongkong
Satur, Ap. "Extres of BRITAIN "Fri., Sept. 8. Barusss or Laia"..Satur., Sopt. 2. ALLA LINE Fri, Sept. 29.
· Monthaule" ..... Tues., apt. N “Burukan or Japan". Satur., Sept. 231 Euruggs or China”.,Satar., Dej, 11. **Exerras orisma"...Satur., Nov. 4. 22 Esunga of Britais", Frizblue: Is
"Empress Steamers will depart from Hongkong at 6p.in. “ Monteagla" Each Tras-Pacific Engross."" connects at Vauoover with a Spoon! Mail Expros Train and at Quebec with Atlantic Mail Stormor, as, shown "above" "The "Empres of Britain" and "Banpress of Ireland" Are magnificent vesels of 11,000 was, Speed 20 Kasis, and are regarded as second to none. on the Atholic..
+1
"
מלואם 12 :
TINATIONS
LONDON AND MARSEILLES ANTWERP SINGAPORE, PENANG, CO LOMBO AND FORT SAID.... VICTORIA, B.C.,
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)
PROIECTED SALilinum Prom Bosonond
Suniker To ALTERATION -
IYO
STRANE
MARU,
Chpt. it. Tahoda. Tons 7,000) HIRANO MARI',
Cap. II. Fraser, T. n,obo DEN OF CROMBIE, Dapt
Tous 7,000
Sailing Datge, 1911
WED'DAY, 16th ̈ Aug, at Daylight. WEDNESDAY, 80th Aug., at Daylight. THURSDAY,
17th Angast,
SATURDAY,
120
Capt. J. Richarda. Tons 7000 Ang from KOBE SADO MAGU,
& SEATTLE...
VICTORIA, B.C.,
&SEATTLE via §.AWA MARU,
Capt. Frizawa Kasluno, BilaNO-
All Simsors of the Cutiny' Pacifis and Atlantic Fleets are equipa,
with the Marconi wireless spparatus
Panagore booked to all the principal points in Omada, the United Stritos, and Europe, also A round the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadinu. Alantic Port Or Now York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the
......71.10 American Continent by. Canadina Parifs direct Line)....................
Pa-songurs for "Burape hats the Aption of going forward-by, any Trans Atlantic due cibar Irom Canadian Portsar from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES-Sposial rates (First Class only) are granted to Missionaties, Members at the Natal, Military, Diplomatic, and Con- Aular Services, European Civil Servise: Officials located in Asia, and to European Meinl in the service of the Governments of China'nud Tapnu, and their families. Full articulars on application in Agents,
Through Passengers are allowed stop zover privileges at the various point
of interest of routes.
R.M.S. MONTEAGLE" carries only "Ong Class" of Sakson Pas-on- Hors (Loensed Intermediate) the accommodation and commissaris being excellent in every way
"HONGKONG'76 LONDON, Intermusdiate un Stormers and Iki Claas on Canadian and Auinricau Bailways,
Via New Yorit...£15.
Via Canadian Atlantic Port ... 613 For further information. Maps, Guide Books, Bates of Pasango and Freight,
D-W. GRADDOCK, Geanral Traffio-Agent
Corner, Pedder Street and Priya (opposito Blake Pier).
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.
(PROJEOTED SAILINGS FROM Honakoso.--Suspect to Autruation),
Steamshe
Qu
SHANGHAI, KOBE A FOURSANG...Thunday, Aug., 8 ANG
"MOH
MANILA..
SHANGHAI
FOONGSANG... Saturday, 12th Aug, 2 rá. HANGSANGY ...Monday, 11th Aug., L
Most, Rons,INABA MARU, YOAKAICH, Su Capt. S. Tominaga, Tons 7,000
MIZU & YOKOHAM&
SYDNEY MEL- )
BOURNE, vin YAWATA MARU, MANILA, THUB.
Shipping Steamers
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN CONJUNCTION WITH
"Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE. Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. faking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Mursoilles, Genoa, and other Mediterranean Levantine, Black. Baltic Son and Ports, and all North and Sputli Aniorican Ports.
Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.
Par Shanghai, Hub, & Yukohama i
8.S. Friends,...28th Aug, Süqvia... 6th Sept. Seugrünbia......20 h Sept
11',
1
Bajor... Bth Oet,
For Further Particulars, apply to→7
Top 7,000
TUESDAY,
10th Ang TUESDAY,
Frame)
1
12th Supt., at 4 г..
.*
Hongkong, Stings
FRIDAY,
(
' Est Sept., at Noon.
FRIDAY,
(
27th Ocì, sì Nóoп..
THURSDAY,
Capl T. Sekine, Tuns 5,000 DAY ·JELAND, ENIK KOMARU,“ Тожниця ви Capt. M. Vig-Tons' 6,000 BRISBANE..
HAMA
ROBE & YOKO Į KAMO MARU Caja, Songer," NIKKO MARU,
Capt.-M. Vági,
N'SAKI, KOBE ŠĮ YOKÓBAMS.......)
#
Toas 9,000 17th Aug., at 11A, M.
BOMBAY MARU,'
4th Aug. at Noun
.- HOMEWARD
COMMERCIAL
-METAL TRADÉ REVIEW.
Tia.
The following is contajuod in ["Cobo's ""review of the metal. trail for the wook onding July 1:
Beforo ti Coronation holidays the market-closed at €193581 cash, £1) 10s three months, This wook closal ut $105- cash, £190 three months. The turn- [over for the wook was small,
2,000 tons.
Within the past fortnight there For Rotterdam, turg & Antweqri | has actually becna contaugo, one
6.5. "Sigorta
Anument when the forward price.
Fog Ilarre, Hamburg & Antwerp;,
S.S. | Suxenia"......14th Ang stood above that of spot, and those For Hayra & Laburg:
wero fortunate who took practical advantage
5.8. Sileria".........22nd Aug. For Rotterdam & Hamburg;
of this condition for
S.S. Brisgavia... uh Aug. what has now come to be the For Marcillo, Havia & Hamburg 't' | ordinary order of things was 800ne S.S. Aloria. 10th Sept, re-established, and from a cons
LI
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofice.
£946
HONGKONG
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
tangb of is.. thero gradually de- veloped a backwardation of £0 10s. This would bo largely caused by thodomial for spot, due to the re quirements of consumers who luns refrained from buying whilst the "mpieczo" existed, and by orders from America to replaen' the lots ro-shipped to Europe under lie previous stringent conditions.
turn entirely: futuro prospects
STEAMSHIP CO, supplies; so long as theso.
T. $.000
ľ
WEDNESDAY,
WEDNESDAY,
i
16th August.
Steamship. Tons,
Captain.
For
vin
TOSA MARŲ, Capt." Tozawa,
Tops G000
TUESDAY,.- 22wi August,
SHANGHAI,
MOJI & KOBE. BOMBAY
SINGAPORE & COLOMBO...
Capt. J. Ternaka, Tans 5 109
Fitted with new bystein of Wirelos telegraphy.
Carries dock passengers.
Cargo, only.
Calilag at Djibouti...
CHEAPEST SUMMER RATES
botweun
HONGKONG and JAPAN PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.
SANDAKAN......MAUSANG... Saturday, 15th Ang. Noon. Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.
MANILA.......
The steamers Kutsang, Nousang" and "Booksang"! Ware about 1st Class
KOB Reruns. RETORN.
ZAFIRO... 4000 M. C. Smith,
RUBI 4000 S. Croby
For Freight or Passage apply to
Sailing Dato
THURSDAY,
MANILA, CEBU & ILOILO 19th Aug.,
MANILA, MONDAY, (CEBU & ILOILO ZIDAug., 4.
SHEWAN, TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS,
Uangkong, 2nd August, 1911.'
A. R. MARTY..
HONGKONGHOIHOW" HAIPHONG-PAKHOI
continuo below requirements, só
surely must the prico continue to udvance, énbject always to sach intermittent effects us may be caused by any pronounced re-lisa- tions by syndicate parties. Thio complete figures to the end of Jung, not yet available for pur- poses of comparison, are awaited with more than usual interest. On the Metal fxchange, it
, it Bul'ong GLI- nittee has been formed to consider the desirability of providing a new form of contract, and therò....... is every reason to hope that its labours will be crowned with the success of having satisfied." "the
Light Cluse, Fastest, datos Pint. Sues are on the Coast, having accoun-dosires of most unricet operators,
imodation First-class Passengora
Electriu Light, Excellent Cuising, and Wireless Telegraphy.
TIENTSIN
YUENSANG * ...Saturday, 19th Aug., 2 mm. .......CHEONGSIHING*Wed' day,, 23rd Aug., Nuon‹
YOKOHAMA
RETURN.
Mo NAGARARI.
RETURN, TOURS JO JAPAN, (Occäpying 24 days).
overy 3 maks for Shanghai and flarning via Kobe (Luland Sci) and Moji to
Hongkong)
|
These vessels ligge all modern imptivenients and are filled throughout, with Electrin Light.
.$120 $110 $100 ...$ 80 2nd ..
$ 60 $:70 7 With option of rail between steamers calling ports in Japan."
For
$90 $50
Steamship
Captain'
Tons.
Leaving
For Freight and Passage, apply to
A. R. MARTY,
Telephone 118.
24, Dos Voeux Road:
[1093
but,somo, time must necessarily clapso before the satisfactory. settlement of a most difficult mut- ter van bo equitably adjusted,
In the East large busines was dono, the total sales amount- ing to 1,775 tons
24th and 26th Juno, 600 tons,
at £192 cif
~27th June, 550' tons," at £192
10s, o.i.f.
28th June, 375-tons, at £192
-58, c.i.f.
A daly qualified surgion is also carried."
Aleaners have supurior accommodation 91 First-class Passengers, and
are itted throughout with Eleetrid. Light.
Taking Cargo of Through Bill of Lading to Yanglaze Ports, Cheloo,
Tientsin & NowchWany.
Taking Cargo on Throngli Bills of Luling to Kudat, Lalmd Datu, Simparas. Tawao, Unokan, Jasselton & Labuns.
!
For Freight, or Passage, apply JARDINE MATHESON & 00,, Telephono No: 216.
Hongkong, th August,-1911.
General Manager.
THE BANK LINE, LTD.
BEGULAR SERVICE FROM HONGKONG-FOR
LD.
18
VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Steamor
• SUVERIO KUMERIC
Tone-D W
Captain
On or sboot
11.000 11,000,
-F. Coplay, G. McGill
August 22nd. September 26th,
To be followed by other teanuts of the Company at mgaini intervalá. The Steamers of the Bank Line. Ltd., carry cargo am through Bills of Lading to all Overland Comm Points in the United States of America and
· Canada, and also for the chief ports in Mexity, and Central and South America, Will-enlint Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.
The steamers are of the Newest Dodyn, have arost Commodiouscoin- modation, and are flted with Electric Light and Wirelosa. Telegraphiș. Special Parcel Express to American and Canadian Points,
For Rates of Freight or Passage apply tö—
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praya Central. Telephone No. 780,
Hagkeng, rogust, 191),
[ 805
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
rioin
Exported wit about •
K
Hongkong, 12th June, 1911.
†Through Passenger. Tickets issue1 by the Principal Citros, in the United States, Canada nid Entops, in connection with the Great Northern And THE Northern Pacific Railways and Atlantic Stoamers... Round-the-World Tiokala also issued.
From Hongkong dirosi to Nagasaki 4 days; to Kobe 6 days and to Yokohama G days,
For further informativo as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply ne
the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, Fica Flor, Chater
Road.
EASTERN &
AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO, LIMITED, Mail Servico to Australia.
T. KUSUMOTO," -|-
• Manager.
Bleaners
[5
ST. ALBANS
EASTERN
ALDENHAM,,
CHINA NAVIGATION
For
CO. LTD..
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STRANGUS.
SHANGHAI WEHAIWES & TIENTSIN ..." KUEICHOW
"SINGAN" |HAIPHONG ..............
CHINHUA' SHANGHAI MANILA; CEBO & ILOILO “TEAN".
TAIYUAN" MANILA, ZAMBOANGA ZI AUSTRALIAN VOITS...]
"ANHUI" SHANGHAI ....... SHANGHAI .................CHENAN"
To Exib
10th Aug., ...1ith 19th .12th 15th
P.H. P.M. 10 A
...17th
.17th: 19th
4 r.N.
❤M'night.
DIRECT BAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.
8.S. "LINTAN" and 8:8:"8ANUE"
M'aight.. 4-P.M.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
Arrivo Hongkong Leare llongkong
from Australia-
for Australia..
#8th July
250 Aug-
8th Sept.
1
Tuesday, Aug. 22. Saturday, Sept. 16, Sept. 30.
29th June, 50 tons, ut £100,
c.i.f
30th June, 200 tons, at £102
c.i.f.
The deliveries of Brien tin' for week ending June 24 wero moder ato, 300 tons The stook-of Banca on June 26 was 1;261 tons.
Copper.
+
* The shore Steamers are fitted with. Refrigerating Machinery, sasuring a Bofore the holilny's the market plentiful supply of lee, Fresh Provisions, etc., an are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electric Fans. A daly qualiñod Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, spply ús
Gibb, Livingston & Co.,
Адельн
[06:
closo at £57 59. cash, £57 18s. 3, thrró months. This week closed at £57 18, 3d, cush, £57 128. sdfires ninthe, The quantity which changed hands this week was large-7,800 tons. The luctuations since our last mark movements both ways, nt-the Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line,market, under the influence of inspiriting-American reports, has SAN FRANCISCO LINE been much more cheerful, and Connecting at San Francisco with the WESTERN more. important deals inve been
PACIFIC RAILWAY, THE SAN FRANCISCO SCENIC ROUTE.
TOYO KISEN KA SHA
The T'wla Screw Steamer
NIPPON MARU" (C, W. E. Filmer),
Light throughout and Electric Fans in Staterooms A. Daty qualified Doctor will be dopateret fram, Hongkong in the 18th August next. At Noon, vis in carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, SHANGHAI and NAGASAKI KOE where is engranadogo will be New Zealand And Tasmanian Ports.
registered than has been the case- for some long timė.........
easily in
Speculative interest hag beon dormant in most things, and therefore the now movement - above mentioned, may be largely attribute to tra le interests, and is holtbier in consequence. Op. trashipped to the now and improvel triple screw turbine lemtor
tion deilings seem to be enough: MANILA LINE-Twin Son Slaninar "Fean" and "Timing," SHINYO MARU? (Oq #. 9. Staith), saloon semommodation amidships; electric fans fitte; extra stalo-rooms on the latest addition to the Frans-Pacific' savico, and a sister ship of tho for outside parties; and since A
*** TENXO MARU" ml “CHIYO MARUL”
tri-e has been established of more dock, alt. gélon accommodation of na, “Kaifung" is situated on deck, hit.
the lowest SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SCREW · This new turbine steamer is replete with every modern.con-than £3 from Regular Fortnightly Service hetween
STEAMERS (Anhui Chanan, Linan, Chinhua) with arcallant passenger venience, including a Palm Garden on the Bridge Deck; all state-level, and prospects my be JAVA, CHINA and JAPAN
favoura F Will Irave on or about accommodation, Electric Light throughout and Electrio Fans in the States rooms are outside rooms. -andey
advance, these options look like Tibodas indi
................................JAVA ... 1st half Aug.topme/and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday:
Ju connection with des Natload Hailways of Motip at Manzanillo. ...AVA......... Ist half Ang and Sunday, taking cargo on though Bills of Lading to all Yanglaze and Tjimahi
The only Ragatar Direct Service to Moxient, Chilian and Potvin Ports. proving to be worth something. Tjikini.JAVA...... Ist half Ang...dAPAN1st half Agg. Northern China Ports.
PROPOSED SAILING › PRÒM HONGKONG N.B.Passengers must embark before midnight on Saturday for the Tjilatjap
Somo nuention has been directed ...JAVA...... 1st half Aug...SHANGHAL1st half Aug.
[SUBJECT TOLTERATION)
Data of Sailing.. **Bleuzer TillwongJAPAN ad half Aug.AVA 2nd half Ang. Bunday morning sailings A Company's launch leaves Murray Pier at ton
to the utterances of u well-known Tuérday, 22nd August, at Noonnuthority, which are “pessimistic Thitarocm.........JAVA.....................2A hall Aug.JAPAN... End half Aug, o'clock every Saturday night.
These stemors and passengers for Shanghai, avoiding the inconvenience Kiyo Maru 17 500 Tjipanas
................JAVA......... 18 half Sept...SLANO HAL, [st Imil Sept./
The 9.9.KIYO MARU" will be despatched froni Hongkong vis MO1, for trade, but good for copper, Tjimanock ......JAVA......2nd half BopLAVA 2nd half Sopt. of transhipment at Wooseng....
KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU MANZANILLO, SALINA CRUZ and so on balance atanil for very The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have
Fares:-345 single, 180 rotura, -
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO and CORONEL os TUESDAY, Title and are an additional argu- commodation for a limited number of sabou paarsengom, and will take gargo
For Freight or Fansage apply to
22nd August, nt Noan. wall Ports in Netherlande-India on through B/L..
For Further Particulars as in Passays and Praight, spule to BUTTERFIELI) & SWIRE. For particular of Freight and Passage, apply to the
AGTEZK
Telephone No.
JAVA-CHINA-JAPAN: LIJN, York Buildings
1974)
Telephone No. at
Hongkong, 9th August, 1951
8887
SOUTH AMERICAN LINE.
# ~Ton
•
K. MATSDA, Agend KING'S BULUDING (Opposita Blska Pu
uore had the stako invo ted--
mont, in favour of a double dost Trado keops, good for Europa, ad America keeps full of hope,