Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY AUGUST 5 1911
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
·ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
"EMPRESS LINE.". ·
Between China, Japan and Europe vin Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the luland. Ben of Japan) Kbo, Yokolintun, Victoria aud Vancouver B.C..
R.M.S." MONTEAGLE" calls at MOJI instand of Nagasaki.
Tho only Line that maintains a Rogular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING O'To. 7 DAYS' OUMAN TRAVEL
"Proposed Sailings from Hongkong and Quibos, &c. (Subject to alteration.) Connecting with Royal Mail Atlantic Slators.
Shipping Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
Projected ailisa, rady HosurONG-
SUBJECT TO ALTERATION
STEANNUS
DESTINATIONS. From Hongkong ·
From Quebec. Satir, Aug. 12. "EMPARES OF BRITAIN..Fri, Sept. 8. MARSEILLESIYO MARU,
LONDON AND Capt. 1. Takeda. Tups 7,000 { "Empress or India"...Satur, Sept. 2. “ALLAN LINE”..................... Fri., Sept. 20. {:
ANZ\VERI VỪA "MONTRAUM"....Tue. 127
SINGAPORE; *Esenesnor Japay”,-Saint., Sept. 23. Barukas or fuKLAND"..Fri., Oct. 20. Fri., Nov. 10. .........1
PENANG, 00- "Euruzna or Cuina”..Satur, Oel.' 14. ""ALLAN LINE"
From St. John.
***EMPREAN OF INDIA"...Satur,, Mor, 4. Eurtiss of Intrain'... Fr., Doc, 1.
"Empress Steamers will depart from Hongkong at pin. "Monteay!**
"
•
11
12 goun.
connects at Vancouver with a Special
· Each Tmus-Pacific " Empress Mail Expreis Tmin and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown Above. The Emprats of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent Tassels of 14,500 tons, Sped,20 Knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
All Stommers of the Company's Paclio and Atlantic Flects are equipped with the Marooni wireless apparatuun,
Passengers booked to all the principal joints in Canada, the United States, and Europe, ale Around the World.
+
HONGKONG TO LONDON, La Class, vin Canadian Atlantic Port or New York (including Meals nad Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacile direct Line)........... .... £71.10/-.. Passengers for Europe have this option of going forward by any Trans- Atlantic Ling either from Canadian Ports or from New York or Boston.
:
HIRANO MARU,
Capt. II. Fraser, T. 3,000 11 DEN OF CROMBIE, LOMBO AND Capt. PORT SAID....}
VICTORIA, B., § SADO MARU,
Sause DATES, 1911
WED'DAY, IGth,
Ang, at Daylight. WEDNESDAY, 30th
Ang, at Daylight. [THURSDAY,
Tons 7,000
(
17th August.
SATURDAY.
12th
& SEATTLE... Capt. J. Richards. Tons 7,000 Aug., from KOBE VICTORIA, B.C.,)
&BEATTLE MA! § AWA' MARU, KIELUNG, SHANG- ¦ Capt. Irizawa, BAI, MOJI, Koog, § INABA MARU, YOKKAOHT, SH- Capt, S. Tomining, Tour 7,000
MAD & YOKONANA Į
SYDNEY & MEL-1
Shipping Steamers
COMMERCIAI
Yarn Report
HAMBURG-AMERIKA LINIE Mesra, Polishiwalin and Kotwall
IN CONJUNCTION. WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."roport to-day
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,
v STRAITS and COLOMBO,
TU
t
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental
and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Maravilles,,
Gonon, and other Mediterraneon Levantine, Black Baltio
Soa and Ports, and all North and South American Ports.
Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.
For Shanghai, Kole & Yokohama :
8.8. Alesia
HOMEWARD.
For Harie & Hamburg:
Since our last roportonthe 22nd ult. by s.s, Assayoour yara markot has remained drooping......
Tho Chinose buyursaro refrain ing from making further purchas 08, owing to the reports of pre- spects for American cotton crop be ing very encouraging, while hol lers, on learning the, news, seem enger to part with their stocks at lower rates, which has further. ton led to dopross the market.
There has been a reduction of
9.8. "Liboria"......7th Anig, For Rotterdam, Hamburg & Autwerp: $0.50 all round and sales of about ........... 9th Aug.
S.B. "Segovia......12th Aug.|2,000 bales were effected, at these Freiqufels.........25th Aug. | For Hayts, Hamburg & Antwerp
rates. $.8. **Saxonia ...Suovia......... 6th Sept..
For Havre & Hamburg: Enchro 2011 Sot. S.S. "Silasin"
For Itutiontin & Hamburg: Bayerf............................ üth Oct.
SIS. " Irisgavia"........24th Aug.
For Further Particulars, apply to
"
↑ TUESDAY,
TOR 7,000
18th Aug., at 4 pok. TUESDAY,
Ti
19th Sept., at 4 14.
ƒSUNDAY,
(
16th Ang, at Nou
FRIDAY,
( 1st Sept., nt Nott.
BOURNE, is Į KUMANO MARU. MANILA, THO Capt. M. Winckler. Tons, 7,000
ISLAND, YAWATA MARU, TOWNSVILLE and Capt. T. Sekine. Tons 5,000 BRANE.nai"]
PAT
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class quly) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplotuntic, nad Con- KOBE & YOKO-Į KAMO MARU, sular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to European
HAMA st
Capt, Sommer, Officials in the service of the Governments of China and Japan, and their families. Full particulam on application to Agents.
N'SAKI, KOBE &Į NIKKO MARU,
YOKOHAMA...]
Through Passengers are allowed stup over privilegis at the various points of interest on muuta.
*1
R.M.S. MONTEAGLE" carris only One Class" of Saloon Panson- gom (termed lutermediuto) the accommodation and commissariat being excellent in every way.
I
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and let ClBS
on Canadian and American Railways.
Via Now York ...£§. Via Canadian Atlantic Port .....££* For further informatión, Maj», Quide Books, Ratos of Passage and Freight, apply to-
D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Podder Street and Praya (opposite Blake Pier),
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.
(PROJECTED SALinda From HoxGKONO.—SUBJECT TO ALTERATION).
On For
Steamship
SHANGHAI SWA-) CHOYSANUT.. Sunday, 6th Aug., D'light.
TOW & NING PO...........!)
TIENTSIN SWATOW, CHISHING...Sunday, Cth Ang., ..
'WEULATWEL&C FODÍ
MOJI BINGAPORE, PENANGĮ
& CALOUTTA .... MANILA.......
THURSDAY,
Tour 9,000 1170k Ang., at 11 A.M.
(WEDNESDAY. ·· Cupi. M, Yagi. T. 6,000 th Aug., At Noxo.
SHANGHAI, 1 BOMBAY MARU
MOJI & KOBE.] Capt. J. Turanalia, Tous 5,000
BOMBAY ͇ WAKASA MARU,
SINGAPORE
{
WEDNESDAY, 16th August.
¡ TUESDAY, Capl. Nielson, Tons 7009.1 8th August,
Hongkong, 3rd August, 1911.
19th Aug.
Scarcity of rain in India is cause „20th Aug. ing some anxiety. This would certainly have nude out market vory firm but on the contrary it las declined owing to the above very favourable reportof cotton in Americn.
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofe
PONGKONG
[960
At the close our market remains quiet with a wooker tendoncy, os the Chinese, fearing a further drop o American cotton, inve come for-
PHILIPPINES. ward to get rid off their holdings
PHILIPPINES
STEAMSHIP CO.
Sailing Date.
MANILA, THURSDAY, [CEBU & ILOILO 10th Aug...4..
MANILA, MONDAY, {CEBU & ILOILO] 211 Aug., Av.m.
Steamship. Tons. Captain.
For
1 Cargo only.
† Calling at Djibouti.
ZAFIRO... 1000 M. C. Smith. B. Cio.by... RUBI..... 4000
For Freight ar Passage apply to
GENERAL MANAGERS.
CHEAPEST SUMMER RATES
Hongkong, 2nd August, 1911.
Fitted with new system of wireless telegraphy.
Carries deck passengers.
between
HONGKONG and JAPAN PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 191.
SHEWAN, TOMES & CO.
A. R. MARTY.
HONGKONG-HOIHOW¬NAIPHONG-PAKHOL
[14
Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months. Highest Class, Fastest and Up-to-date Stenners on to Coast, having
.
SHANGHAI, KOBE & FOOKSANG†* ...Tuesday, Sib Aug, D'light,
........... Tasdday, 8th Aug, Noon. KUTSANG „LOONGSANG* ...Saturday, 12th Aug, 2 r.a. .......MAUSANG ......Saturday, 13th Aug. Noon. RETURN TOURS TO JAPAN (Ocenpylag 24 days)..
and Fooksung," lore about 1st Class The slimo Kutsang,"
Nausany every 8 wooks for Shanghai and returning via Kobe (Inlaud Sun) and Mojl' to Hongkong.
SANDAKAN
These rossols have all modern improvempots and are fitted throughoat with Electrio Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
• Steamers have exposar accommodation fur First-class Passengers, and
are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo un Though Hills of Lading Ļo Yangisze Parts, Chefou,
Tientsin & Newchiwang.
1. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Bimporas.
Tara, Usukan, Jesselton & Latman.
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO.,
General Maungers. Telephone No. 215.
Hongkong, 4th Auguų, 1911.
THE BANK LINE, LTD.
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG FOR
LD.
La
VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) · via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Blenmer
"OHTERIO"
"SUVERIC"
"KUMERIC "
Tons D.W
Captain
On or abont
11,000
das. Findlay,
11,000
F. Cowley
11,000
Angast 9th. Augui 22nd. [G. McGill...... 'September 20th, To be followed by other stemmers of the Company at regular intervals. The Steuners of the Bank Line, Ltd, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, nudulso for the chief parts in Mexico, and Central and South America, Will call at Amoy and Keelung if suffisient inducement affors.
These steaners are of the Newast Deign, have most Commodious Accorn- modation, and are fitted with Eleatrio Light and Wireless Telegraphy. Special Parcel Express to Americau and Csandian Points. For Rates of Freight or Paseage apply to~~~
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praya Central.
Lolephone No. 780,
Hongkong, 4th August, 1911.
[805
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Steamer Tilbodas
From
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN
Expected on or about Tor Will leave on or about
.1st half Aug. .........JAVA........ 1st in Aug. Tilmahi Tjikini ....
JAVA. 1st half. Ang........JAPAN ...... Ist half Aug. ..JAVA... Tillatjap
1st laff Aug...SHANGHAL. Ini balf. Aug. TilliwongAPAN. 2nd half Aug. JAVA... 2nd half Ang. Titaroem.. JAVA.... 2nd half Aug..JAPAN......2nd half Aug. Tjipanas .........JAVA....................... 1st half Sopt...SHANGHAI 1st half Sept. Timanock .....AVA... 2nd helf Sept..JAVA......2nd Lalf Sept. The steamers are all fitted throughout with Electrio Light, and hara accommodation for a limited number of ssbon paɛassengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-Indie on through Blakem
For rationes ut. Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIN, Felrehme No. 875
York Baldingu.
|
2nd
"
modation for Fini-claps Passengers, Electrio Light, Excellent Cuisine, and Wl'a'am Tolognply.
YOKOHAMA Kont Mori NAGA BAKI
RETURN.
RETURN. Return.
RETERY.
$120 $110 $100 ..$ 80 $70
$90
For
Steamship
Coptain
Tuns
Leaving
$.00
$50
For Freight and Passage; apply to
A. R. MARTY,
Telephone 118.
Hongkong, 12th June, 1911.
THE
With option of rail between steamere calling ports in Japan.
Through Passenger Tickets issnad to the Principal Cities in the United States, Cngada and Europe, in connection with the Great Northern and Northern Pacific Railways and Atlantic Steamors. Round-the-World Tickets also issued.
From Hongkong direct in Nagasaki 1 days, to Kobe 6 days and to Yakobama 6 days
For further information as to Freight, Pasanga, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prined's Buildings, First Floor, Chator Road.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
Fon
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIÓN,
STRANERA, CHENAX"
much below the ruling ratos..
No. 6 and 8.-No basinoss hna'
| passed in these counts.
No. 10 and 12.--A low chois lots cliang d hands at a decline of $2.
No. 10 and 20.-A fow known chops were inquired for resulting ina salo of a small lot at current rates.
Total salos, 2,000. balos. - Unsold stocks, 23,000 balos. Sold but un-delivered a tho Godown and to arrive, 26,000 bales.
Arrivals. The mail .s. De- vốnlia and oxira 8.6. Hakata Noiu from Bombay and 9.5. C. Apcur from Calcatta have brought in 3,502 bules for Hongkong, and 5,000 balos for Shanghai, Ship: ments from Hongkong to Shang- nocom-hui, and coast porte, etc., amount"
to about 1,500 bales, /
24, Dos Vœux Road.
[1998
EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.
Mail Service t›
[5
Steamers
ST. ALBANS
EASTERN ALDENIAM,
TO SAIL.
15
"
5th Aug. M'night. 8th
.16.4.
4.M.
4
4 P.M.
4 1.3.
SHANGHAI MANILA, CEBU & ILOILO...“TAMING" SHANGHAI......
* LINAN" WEHALWEJ & TIENTSIN..,“KUEICHOW" ...10th .,, MANILA, ZAMBOANGA &Į
"TAIYUAN” ..... ...17€) AUSTRALIAN PORTS...)
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Wookly. S.S." LINTAN" and 8.5. #SANUI,"
| 17 AUSTRALIAN STEAMERS bare supérior seçommodation with Electric Light throughost and Electris Faus in Staterooms A Daly qualified Dostor In carried REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealnad and Tasmanian Ports.
\ustralia.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
Attire Hongkong.
Lo Australia
28th July
25th Aug. Mil Sept
Loto Hongkong for Australie.
Tuonlay, Ang. 22. Batard sy, Fopt. 10. Sept. 10
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machiany, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Proviuloas, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electric` Fans. A duly qualified Daster and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Gibb, Livingston & Co., Agante.
[967
Local Mill.--Have done, no business,
Japanese Yorn.Nothing has passed during the interval.
Shanghai. Reports modorata business and a steady market.
Raw Cotton-Stocks, in Bengal jund Chinese, are very small whilo
fresh arrivals are nil
Balance, Bengal 50 bules; quotations 34 to 38 Chinese 160 (small bales) prices 36 to 41 per
cul
Plece Goods Market-
Hongkong, August 4. Business has been deplorably dall and as long as Cotton con- tinues on its downward course no improvement is to be expected.
Dealers scom determined to buy at the lowest point, and only hand to mouth sales for quick de livery have been made.
While this waiting" method is all very well from the native dealers' point of view, it comes very hard on those merchants who luave dearly bought supplies coming forward. Prices of Greys and Whites generally are down |from 5 to 10 per cent for woll This reduction, known makes. however, is only nominal, as only very small quantities of any goods could be placed at all..
TOYO KISEN KA SHA Imperial Japanesó Trans-Pacific Mail Lino.
SAN FRANCISCO LINE particularly bad.
Connecting st San Francisco with the WESTERN
: PACIFIC RAILWAY, THE SAN FRANCISCO SCENIŲ ROUTE.
The Twin Serow Steamer
27
"NIPPON MARU (Capt, W. E. Filmer),
will be dequatekel frim Hongkong on the 18th August next, at Noon, vis SHANGHAI and NAGASAKI KOBE where passengers and cargo will be MANILA LINE-Tia Boron Steimers Tesa" out "Tamlag." transhipped to the now sud improvel triple screw turbine "lenmer saloon accommodation amidships; electrio fans fittol; axíra stale-rooma on 'SHINYO MARU' (Cpt. II. S. Smith), dek, aft, unloon socommodation of 8.8. '"* Kallong” in situated on deck, aft.. the latest addition to the trans-Pacifle survice, and a sister ship of the
SHANGBAL LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SOBEWTENYO: MARU" aid “CHIYO MARI" STEAMERS (Ánhul, Cheran, Línan, Chinkua,)—with excellent passsiger | 3. This new turbine steamer is replete with every modern con accommodation. Electric Light throughout and Electria Fans in the State-venience, including a Palm Garden on the Bridge Deck; all state momis and Dining Saloon, leate Hongkong for Shanghai direct evory Thunday rooms are outside rooms. Northern China Ports. and Sunday, taking ergo on through Bill of Lading to all Yangtaxe sad
Fancies. Prices aro also down and no demand. Clearances nto
Coal Report
Messrs. Hughes and Hough's roport dated floagkong, 4th Aug 1911, contains the following
Sules. Market continues quiet, Quotations. Cardiff, $19,00 no business reported.
21.00 ex-godowo, nominal; Aue sralian West Wallsend, $11,25 ox-ship, nominal; Yubari Lump, $12.00 ex-ship, nominal; Miiki Lump. $10.50 $11,00 ex-ship, in Moji Lump, 87.75 to $0.50 ex-ship; steady;,Moji. Un- In cennetian will tho National 12gilways of Mexico n£. Mint^ulo.. Herenme: 1600 to $8.00 ex-abig, N.B.-Pasengers must subark before midnight on Saturday for the Thin only Regular Direct Fervice to Mexican, Cuilian an! Peruvian Pore steady: Akaiko Lump, $8.00 to
PROPOSED SAILING' FROM HONGKONG
$8.25 exhip, steady; Kaiping Bunday morning sailings. A Company's lanch leaves Many Pior at lea
(SUBJECT TO ALTERATION.) JANU
Navy Lamp, $10.00 to $10,25- Tous Sisimer o'clock every Sitraday night.
Fate of Sailing.
ax-ship, nominal; Kaiping Loco Kiyo Marts d. 1750,
Tresday, 15th August, at Noon Lamp, $7.50 to $1.75 ex-ahip, The 8.5, KIYO MARUI will be de pateled frou Hongkone vis Kiping No, 5 Dust, $0.50 to KOBE, YOKOHAMA, BONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO (ħi CORONEL on TUESDAY, 15th August next, al Neon.
These stastners lam1 pasangoms in Bhanghai, avoiding the inconvenien e of transhipment at Wooning.
Fares-$45 single, 880 return. For Fight or Pauare apply to
Teeɔkóna:3′′a. 18. Pa
Homeke
40 August, 1911,
SOUTH AMERICAN LINE-
For Fiber Partirulars at jë, Pasingi and Freight apply in
BUTTERFIELD & SWIRE.
ACEITE
(1 888)
K. MATSDA, “Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blaky Pier)
80.75 ex-ship; Kaiping No. 1 Dust, $6,25 ex-ship; Fashun Lump, 88.25 ex-ship; Fushun Unscreened $17.26 ex-slip; Fu shop that, $0.25.ez ship.