Shipping Steamers,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe vin Canada and the United States, calling at Hong kong, Shanghai, Nagasaki (through the InlandTM Son of Japan) Kubo, Yokohatan, Victoria and Vancouver 1.0.
R.M.S. MONTEAGLE" calls at MOJI instead of Nagasaki.
The only Line that maintains a Regnier Schedulo Berrico of
12 DAYS YOKOUAPA TO VANOÕLVER.
21 DAYS HONGKONG
TO VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL, Proposed Sailings from Hongkong and Quebec, &o. (Subject to alteration.)- Connecting with Royal Mail Atlantic Bloomers.
From Quoboc.
From Hongkong Earnens oF CHINA"..Baiur., Aug. 12. "ERPRESS OF BRITAIN"..Fri., Sopt, . “Espanan or Inuia"...Satur., Sept. 2.' “Allan Inxx".........................Fri., Sept. 29.
MONTEAULE... Tuon, ot. 12. “Burress or Jaras".. Salur., Sept. 20. **Express of CuBRA”,,Satur., Oct. 14.
11
ENTRES OF INEL"..Fri, Oct. 20. "ALLAH JANE”.......Fri, Nov. 10.
From St. John.
**
11
12 noon...
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY JULY-29 1011
Shipping-Stramers
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG......
SUBJECT TO ALTERATION
DESTINATIONS,
MARSEILLES, 1 LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO. LOMBO AND¦ PORT SAID.... }
VICTORIA, B.G.,
EXPRESS OF "...Satur., Nov. 4. Extases or Burais"... Fri., Doc. 1.
"Euptoss". Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m."" **Muntangle " Each Trans-Pacific Express" connects at Vancouver with a Special & SCATTLE ... Mail Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown alovo, Tha Etopress of Britain" and " Empress of Ireland" are magnificent Yotal of 14,000 ions, Speed 20 Knots, and aro regarded as second to none on the Atlantic.
All Steamers of the Company's Pavißio and Atlantic Flouts are equipped with the Marooul wireless apparatus,
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United Stalen, and Europe, also Around the World.
HONG KONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (including Meals and Berth in Bleeping Car while crassing the Amedian Continent by Canadian Pacific direct Line)................ £71.10/-,
Passenger for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Lino ofiber from Canadian Paris or from New York or Bustou.
VICTORIA, B.O.,1
Stranku.
KITANO MABU,
Capt. F. E. Cope, Tons 0,080 IYO MARU,
Oqj. 1. Takoda, Tons 7,0002 HIRANO MARU,
Capt. H. Fraser, T. 3,000
§ SADO MARU.
Capt. J. Richards, Toan 7,000
& SEATTLE via ! § AWA MARU,
·Capt. hizawa, Kzzzuka, Siagn
at Mosi, Konx, § INAVA MARU, YORKAICHI, 801- NIRU & YOKOHAMA,
SYDNEY&MEL-
Sailing Dates, 1911
WEDNESDAY,
2nd Aug., at D'light. WED'DAY, 10th
Aug., at Daylight, WEDNESDAY, 30th Ang, at Daylight,
SATURDAY, 19th Ang, from KODE
TUESDAY,
Toas 7,000
'
16th Aug., at 4 PM. TUESDAY,
Capt. S. Tominaga, Tous 7,000 12th Sept., at 4 r.x.
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Clans only) aro granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Con-KOBE and YOKO-1 YAWATA MARU, Bular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to Europeau Officials in the service of the Governments of China and Japan, and their families. Full particulars on application to Agente.
Through Passengers, are allowed stop over privileges at the various points
of interest en route.
R.M.S. MONTEAGLE" carries only One Chen" of Saloon Passon gers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat boing excellout із стогу нат.
HONGKONG TO LONDON; Intermediate on Steamers and let Class
on Canadian and American Railways.
Via New York ..£4.
Vís Canadian Atlantic Port ...£43 For further faformation, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, Apply to-
D. W. ORADDOCK, General Traffic Agent, Corner Podder Street and Praya (opposito Blake Piaz).
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Steamship
(PROJROTE SAILINGS FROM HORORONO-SUBIEOT TO ALTERATION),
For
On"
TIENTSIN v. SWATOWY
TSINGTAU, WEIHAL CHEONGSHING *Sanday, 20th July, D'light. WEI & CHEFOO
SHANGHAI SWATOW..KWONGSANG !..Sunday, 80th July, D'light. MANILA.....
..YUENSANG * ...Saturday, 5th Aug., 2 r.s.
& CALCUTTA
SINGAPORE, PENANG) KUTSANG* ......Tuesday, 8th Aug., Noon. BHANGHAI, KOBE &? FOOKSANG("...Tuesday, 6th Aug., Novo,
MODATEU
RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days). Tho ateamers Kutsang," "Namuong" and "Fooksang," leave about erary 8 wooks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sos) and Moji ko Hongkong.
These rassele have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
A daly qualified surgoon is also carried.
Steamer hare superior accommodation for First-class Passengers, and
are fitted thronglent with: Electric Light.
7
- Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Purts, Chefoo,
Tiontein & Nowclawang,
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C1, LD,
General Managers, Telephone No. 216.
Hongkong, 29th July, 1911.
THE BANK LINE, LTD.
REGULAR SERVICE FROM HONGYONG FOR
[3
VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Steimer
"ORTERIO"
"BUVERIC"
* KUMERIC“
Tons D. W
Captain
* 194
11,000 11,000
Jas. Findlay....
F. Cowley
On or about
August 4th. August 22nd.
11,000 | G. McGill ...... September 26th. To be followed by other aleamers of the Company at regular intervals.. The Stemors of the Bank - Line, Ltd., marry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Contral and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.
These stesuers are of the Newest De-ign, have must Commodious Accom- midation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Points. For Rates of Freight or Pazinge äpply to
T. 5,000
{TUESDAY,
Shipping-Steamers
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.,”
EAST ASIÁTIC SERVICE,
COMMERCIAL.
Weekly Share Report
Mesura: E. S. Kudvoric's woekly share report dated llongkong, July 28, contains the following: Since last report rates generally
Regular Sailings from JAPAN, CHINA und PHILIPPINES,uvo en unintained, transoc
vis STRAITS and COLOMBO,
TU
1.
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Conor, and other Moditerranean Lovantine, Black Baltic
Sou and Ports, and all North and South American Ports.
Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.
For Shanghai, Kobe & Yokohama :
8.8. Aloia ........... 9th Äng.
Freienfels..............20th Aug, Suevia........... 6th Sept. Euclixgu......20 h Sept. Bayoru..........., Gur Oct.. For Further Particulara, apply to-
H
Hongkong, 28th July, 1911.
HOMEWARD.
For Haire, Bremen & Handzurg:
8.8. Spezia" with Aug For Barie & Hamburg :
·S.8" Liladi” ..... Dik, Ang For Rotterdam, Hamburg & Autwerp : B.S." Segoria" ...... 15th Aug. For Havre, Hamburg & Antwerp
"Saxi" ................ 136 Aug. For Marseilles, Inver & Hamburg
88. Silosis" ......... 21st Aug.
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
(050
HONGKONG-
PHILIPPINES
PHILIPPINES
STEAMSHIP CO.
BOURNE, Tia MANILA, TRUBS DAY ISLAND,
KUMANO MARU.
[
FRIDAY,
Capt. M. Winckler. Tons, 7,000
í
YAWATA MARU,
4th Aug., at Noon. FRIDAY,
TOWNSVILLE and BIBANE.............
Capt. T. Sekine, Tons 5,000
1st Sept., at Noon.
BAMA *******
Capt. T. Seking..
1st August, at Noon: THURSDAY, KOBE & YOKO-Į TANGO MARU,
HAMA}
Capt. Kawara,
3rd Aug., st 11 AM.
HAKATA MARU,
WEDNESDAY, Capt. 11. Nomura, Tons 7,000 ad Aug.
Топа 8,000
+
Steamship. Tons.
Captain,
via
JTUESDAY,
8th August,
RUBI
| Cargo only.
4000 S. Crosby
ZAFIRO... 4000 M. C. Smith.
For Freight, or Passage apply to
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 2001 July, 1911.
SHANGHAI,
MOJI & KOBE. BOMBAY
SINGAPORE
WAKASA MARU,
& COLOMBO... Capt. Niekoa, Toaa 7000
Fitted with new system of wireless telegraphy.
+ Carrios deok passengers,
† Calling at Djibouti.
CHEAPEST SUMMER RATES
between
HONGKONG and JAPAN PORTS. Commencing ist June, ending 30th September, 1911. Special Escursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.
YOZUHAWA KOBR Mont
NAGASAKI
IRTUAN. Rareny, Rervan. RETURN.
$100
1st Class
2nd
11
For
MANILA, *|{CEBU & ILOILO
MANILA, (CEBU & ILOILO
Sailing Dato.
|
TUESDAY,
14 Ang,, & a THURSDAY.
10th Aug,, 4.M.
tions having been reported in nearly evory stock.
Rubber.Latest advicos from London give the quotation of five | Hard Porn at 4s. 81. Sharos, however, do not scom to liave responded. As we closo prices aro about the somo lovol as lost werk.
|
Banks-Hongkong and Shang- hui Banks, after salos át $915, havo weakened to selling rate of $910, following London, which, at the beginning of the work, was £88, but has since receded to £87, 10s.,
Marine Tusurances. — Unions have been a quiet market witli a nominal quotation of $815 and Cantons, after transnotions at $210, are quiet. North Chinos, which were wanted in the curlier part of the wook ai Tls, 170, sie nown neglected market.
Fire Insurances-Hongkong Fires are in steady demand t $335 and there is no business to roport. China Fires have bron in strong demand at $121. and Internt $122, closing with buyers at the latter rate.
Shipping. Hongkong, Cauton and Maeno Stonimboals,, after being on offer at $31, now seok buyers at the reduced rate of $30, 1-2. Their repost for the half-year which has just her issued reads:"Aftor. paying running expenses, aulacios, premia of insurance, repairs and all other charges there remmins, including $20,000 brought forward froin Inst no- count, the sum of $164,428.30 at credit of Profit and Loss Account. From this amount the Directors recommend that a dividend for
SHEWAN, TOMES & CO. the half-year of $1.25 per
A. R. MARTY.
HONGKONGHOIHOW-HAIPHONG-PAKHOI
[14
share; or $100,000, be paid to shareholders, $20,000 be written af Book Value of Steiners, $6,000 be written off Wharves and Proportios, $10,000 bo trans ferred to Dopreciation and In saraneo Fund, $5,000 bo trans- Torro to Special Repairs Fund, leaving a balance of $24,428.30 to be carried forward to a now
Highot Cles, Fatest and Up-to-date Steamers on the Coast, having accoin-account." China and Manilas
modation for First-class Passengers.
Electric Light, Excellent Cuisine, and Wireless Telegraphy...
$120
$110
$90
*....................$ 80
$70
$ 00
$50
For
Steamship
Captain
Tons
Leaving
For Freight and Passago, apply to
With option of rail,between stenus's calling paris in Japsa.
+ Through Passenger Tickets issue to the Principal Cities in the United Statos, Canada and Eampo, in connection with the Great Northern and Northern Pacific Railways and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also lasnod.
From Hongkong direol to Nagasakį days, to Kobe 5 days and to Yokohams days.
For further information as to Frolight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Offico in Prince's Buildings, First Floor, Clater!
Road.
T. KUSUMOTO, Manager..
CHINA NAVIGATION
Fon
SHANGHAI HONGAY
| SWATOW. ·
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
To SAB
(5
*...resarətərər....."CHINHUA“ ............29th July; M'night. „- YOCHOW" ......30th · D'light. · CBEFOO & TIENTSINUICHO...... In Aug., No. TSINGTAU & NEWCHWANG NANCHÀNG” MANILA, CEBU &ILOILO.."KAIFONO". 84ANGHAI
SHANGHAL............
"CHENAN,” MANILA, CEBU &ILOILO, TAMING". MANILA, ZAMBOANGA &Į
"TAIYUAN" AUSTRALIAN PORTS}
4x
41.3.
4 F.M.
1st
MAKERS
•
6th
11
M'oight.
@th
4 P.M.
... 17th
19
4 P.M.
DIREOT SAILING, TO WEST RIVER, Twics Weekly.
8.8. " LINTAN" and 8.8. "SANUI."
THE BANK LINE, LIMITED, AUSTRALIAN STRAMER have superior socommodation with Electric
Telephone No. 780,
Hoogkeng, 20th July, 1911.
KING'E BUILDING, Prays Central. ·
(805
Light throughout and Electric Fans in Staterooms A Duty qualified Doctor) in carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, | New Zealand and Tasmanian Porta
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. deck, aft: esloen accommodation of as. Kaltoug" is situated on deck, af.
Steamer
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
Yor Expected on or about
7" MANILA LINE-Twin Soren. Steamers "Toan "and ** Taming.' saloon aggmmodation amidships; electrio fans fitted; exim stafe-rooms on
SCHEDULE TWIN-BONBW EZ SHANGHAI LINE-FAST STEAMERS (Anhul, Chenan, Línan, Chinhua,)—with excellent passenger scommodation. Electric Light throughont and Electric Fine in the State- rooms and Dining Babon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thunday and Sunday, taking cargo on through. Bills of Lading to all Yangisio and Northern China Porta
Toloplane 118.
Hongkong, 12th June, 1911..
THE EASTERN
&
A. R. MARTY,
24, Dos Vœux Road.
₤1093
AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED, Mail Service to Australia.
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION).
Bleamers
ST. ALBANS
EASTERN
ALDENHAM..........
Arrive Hongkong
from Australia
28th July
25th Aug.
*th Sept.
Leave Hongkong for 'Austrilia,
Saturday, Aug. 19,
Prpt. 16. Bept. 30.
809.
are weaker and have bean doult in at $10.1-4. Shells have recodod to n solling quota- tion of
in London, Indon whilst
huvo again firmed and could, now be placed nt $65. Old Star Ferrios are in steady demand at $28. 1-2 and the new shares ao wanted at $16. 1-2.
Refineries. Chins Sugurs oro' in firm request at $102. Luzons, after sales at $25, are weaker..
Mining.-Chinese Engineering and Minings have boon sold to Shanghai at Tis. 14 and Raubs at $2 are quiet with nothing doing. The Langkat · quotation from Shanghai is Tls. 02 with no local transactions to report. Tronola Miues strengthened dur ing the week to 926 Ud. and after falling to 87s, O., have again. firmed with London buying at 91s. (d.
Docks, Wharves and Godowns. Hongkong and... Kowloon The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a Wharves have been consistently plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with on offer at 850 with no business. Electricity. All State Rooms have Electric Faus. A duly qualified Dostor|llongkang aud Whampoa Docks
and Stewardess are carried,
For further particulara, apply to
Steamer
Gibb, Livingston & Co.,
Agoula,
uro quiet at $57. In Shanghai ・ Hongkew Wharvos are quoted Tls. 85 and Docks have further weak- [967 ened to a nominal quotation of
Tla. 50.
Lands, Ilotels and Buildings, Hongkong Lands are in steady demand at $96 and West Points could be placed at $47. Kowloon Tands aro stronger with buyers
TOYO KISEN KA SHA Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Lino.
SAN FRANCISCO LINE
Conueting with the Western Pacific Railway at Sant $26. Hongkong Hotel Old Francis to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Liner for Europe.
PROPOSED SA LING› FROM HONCKONG (SUBJECT TO LTERATION.}
Tog
Captain Nippon Maru.....11,000 II. S. Smith
t. Triplo Berowe, tarbine engines,
Usto of Sailing, Frbby. Aug. 18, Noon, * Twin Screws,
All Steamer am quipped with the japanese Government Wireless Telegraph Post Offices- The Twin Screw Steamer NIPPON MARU” will be demorarched for SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKALCUI, SHIMIDZU, YOKOJÍ MA AND HONOLULU, on FBAY, the 93, August, ni Nang
SOUTH
AMERICAN LIYE.
(In connection with NATIONAL Raceway ɗ, „lexico at MaxezsILLO) Only Regular Direct Service to Mexican Peruvian and Cilian Perth PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO FILTRKA 10%) Steamer
Tunt Captain. · Vato of`Sailing.
Will leave on or about
Tipanas...
AVA...... 2nd mit July Tibodas .........JAPAN ......2nd half July... JAVA.........2nd half July
| JAVA... 1st half Aug. Tjimahi
N: B-Pansengan must embark bolore midnight on Saturday for the Tikini ............JAVA.
Ist half Aug...JAPAN. 1st half Aug. Bouday morning sailings. A Company's launch leaves. Murray Pior at Lon Tilatjap.JAVA...... Ist half Aug...SHANGHAI 1st half 'clock every Bataraday night. Tiliwong JAPAN ..............2nd half Ang, JAVA.........2nd half Ang. Titaroem.........JAVA half Aug. SILANGHAL 2nd half Aug. of transhipment at Woasung
This loamera lind passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience Kiyo Maru17,200 S. Toga Tuesday, Aug. 16, Noon. The steuners are all fitted thronghont with locirio Light, and bare wcommodation for a limited nambar of salon passsengers, and will take cargo
all Ports in Netherlands-India on through B/L..
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Buildings
• No, 874
0(974)
Fares: $45 single, 880 return. For Freight of Fassage Apply to
Telephons No. 36. ̧.
Hongkong, 29th July, 1811,
Buyo Maru...............................10,500′ K. Hashimoto.,.Saturday, Oct. 11, Noor The Star KING MAT U will be dearattled bence for MEXICAN, PERUVIAK and
CHILEAN PORTS JAPAN PORTB and HONOLULU, au TUESDAY, 15th August, as Noot
Yo Further Paniculars as so Passage and Freight, Apply so
BUTTERFIELD & SWIRE.
AOKSTA
C# (808)
K. MATSDA, Encal Manager,','e AKTŇOV'S BUILDING (Opposite Blake Pier)
shares could probably be placed at $110 and New shares uro, on offer at tho slightly, reduced rato. of $74.
Cotton Mills-Hongkang Cul- tons live been the medium of a fnir lesions at 80 and more shares could probably be placed. 180.1-4.
Miscellaneous-Green Island. Cements, after considerablo húsi, ness between $3.00 and $410, close in request at $4. Chin Providentiaro wanted ut $7.1-2. Hongkong lupexit $10, cum the interin dividend of $1 just de-. clared, Dairy Farms at $22 and Electrics at $21.1-2 are wanted, whilst Humpley's Estates at 80.1-2, Hongkong lees at $180, and China Borneos pt" $0.3-4 are. quiot at rules quoted. William Powell's are again stronger and. have been dealt is at 84.40,