Shipping-Steainers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY JULY 25 1911
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE."
Butireen China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki' (through the Inland Sea of Japan) | Kobo, Yokohami, Victoria and Vaucouver B.0.
R.M.S. MONTEAGLE" calls at MOH instead of Nagasaki,
Tho only Line that unintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER." 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 6 ro 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sailings from Hongkong and Qutuled, &o. (Subject to alterntion.) Connecting with Royal Mail Atlantic Steaines.
From Quebec.
From Hongkong "Erasss or Cha". Satur., Aug. 12. "ErnES OF BRITAN"..Fri Bot.
Exrazen OF INDIA"... Satar., Beit. 2.Ajas Lise"...... Fri, Sept. 29. "MONTRACLE......... Kacs.. opil. 12. “Burness OF JAPAN"..Satur., Sept. 23. Exenuss or lusika"..Fri., Oct. 20, Fri, Nov. 10 "EXPRESS OF CHnxa”„Satur, Oct. 14, "Auraș LINE"
From St. John. "Exes of Isma"...Batur., Novi 4. Burrras ov Britor”......Fri., Des. 2.
"Empress Steamers 'will 'depart from Hongkong at 6 p. **Manteogle"
17
12 noun.
Each Traps-Parific Express" connoots at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quobae, with Atlantis Mail Stoner shown above. The "Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are tangnificent Yosaels of 14,000 tons, Speed 20 Kuots, and are regarded es escold to uons on the Atlantic.
All Steamers of the Company's Pacilio and Atlantic Fleets are equipped with the Marooni wireless apparatus.
Pasongera booked to all the principal points in Canada, the United States, and Europe, also Around the World.
HONGKONG To LONDON, 1st Class, via Chundian Atlantic Port of New York (including Meals and Berth in Bleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Ligo)......
Shipping-Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
Destinations.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)"
PROJECTRO Sansa non lekukosa- SUBJECT TO ALTERATION
STEAKB
MARSEILLES,, KITANO MARU,
LONDON AND Capt. 1. E. Cape, Tons 9,000 ANTWERP VIA IYO MARU, SINGAPORE, PENANG; CO- LOMBO AND FORT SAID.... }
VICTORIA, B.O.,
& SEATTLE...
Ompt. 1. Takeln, Tous 7,000 ↑ HIRANO MARU,
T. 9,000 Capt. 11. Draser,
VICTORIA, B.C.,1
&SEATTLE vin |§ KEELUNG, SHANG- AL, Mojs, Kong, YOKKAIDHI, SHI- MIZU & YOKOHAMA
BYDNEY & MEL-
BOURNE, £71.10/- Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Bunton.
§ SADO MARU.
Sailing Dates, 1011'
WEDNESDAY,
2nd Aug.. at 'light. WEO'DAY, 19th
Aug, al Daylight. WEDNESDAY, 80th Ang., nt Daylight.
SATURDAY,
12th
Capt. J. Richants, Tons 7,000 Aug., from KOBE
}
AWA MARU. Capt. Irizawa, INABA MARU,
Тодя 7,000
Capt. S. Tominga, Tons 7,000
TUESDAY,
16th Ang., at 4 1.5. TUESDAY,
12th Sept., at 4 P.M.
vin KUMANO MARU, MANILA, THURU-Capt. M. Witeklor, Tons, 7,000 DAY ISLAND, YAWATA MARU, · TOWNSVILLE and Capt. T. Skie, Tons 5,000
BRISBANE....
SPECIAL THROUGH RATES-Spocial rates (First Class only) Am granted to Misionaries, Members of the Nával, Military, Ilipsinatic, and Con- sular Servicos, European vil Services Officials located in Ala, and to European Officials in the service of the Governments of China and Japan, and their families. KOBEand YOKO-Į YAWNTA MARU, Full particulars on application to Agents,
"
Through Pacugers are allowed stup over privileges at the various points af interest en route.
1
R.M.S. "MONTEAGLE" carries only "One Ciss" of Salou Pusson- gens (lanned Intermediate) the accommodation and commissait being excellent із стогу wау.
KONGKONG to LONDON, Intermediate on Steamors and 1st Class on Canadian and American Railways.
Via New York ... Lið.
Via Canadian Atlantic Port...£ For further Information, Maps, Quide Books, Rotos of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pior).
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(PROJECTED BAILINGS FROM HONOKONO,-Suzikot`TO ALTERATION).
L
For
MANILA....
Steamship
On
•
TIENTSIN 2,SWATOW,}
TSINGTAU, WEIHAT CHEONGSHING *Thursday, 27th July', A r.m. WEI & CHEFOO ..............) MANILA....
LOONGSANG* ...Saturday, 29th July, 2 rai. YUENSANG ...Saturday, all Aug., 2 r.u. SINGAPORE, PENANGI KUTSANG * ...... Tuesday, 9th Aug., Noon. SHANGHAI, KORE & FOOKSANG†• ...Tuesday, Hili Aug., Nosu.
MOJI
& CALOUTTA
RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days),
The stasera Kutsang," Nainsang" and "Fooksang," leave about every wooks for Shanghai and returning via Kobo (Inland Ses) and Moji to Hongkong,
Those ronde hare all'inodera improvements and are filled throughout with Electric Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
• Stommers have superior accommodation for First-class Passengers, and
are filled throughout with Electric Light
t Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisza Porta, Chofoo, Tiontain & Nowchwang.
4 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporan,
Tawao, Ueukan, Jesselton & Labuan
7
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CJ, LD.
Telephone No. 210.
Hongkong, 25th July, 1911.
General Managers.
THE BANK LINE, LTD.
18
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Steiner
"ORTERIO"
"SUVERIC"
"KUMERIC "
Tons D W
Captain
On or about
11,000
11,000
F. Cowley! August 22nd.
11,000
Jas. Findlay ... August 4th.
G. McGill..... September 20th.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Bloaters of the Bank Lino, Ltd., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief parts in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelong if sufficient inducement offers,
These steamers are of the Nowest Design, have most Commodinus Accom- modation, and are fitted with Electris Light and Wireless Telegraphy. Spesial Parcel Express to American and Canadian l'aluts, For Bates of Fraight or Passage apply-to-
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praga Central. Telephone No. 780,
Hongkong, 20th July, 1911.
[805
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Steamer
Regular Fortnightly Servico behreon JAVA, CHINA and JAPAN.
Expected on or about Fa Will leave ou ar about .......SHANGHAI 2nd half July JAVA.......................2ad Balf July
Thiliwong.... Tilpanas
Frows
Tibodas...JAPAN.....2nd half July...AVA 2nd half July ...AVA......... Ist half Ang. Tilmah!...
ist half Ang...dAPAN...... 1st half Aug. Tilkin! ............ JAVA. Tillatjap... JAVA......................... Isi ball Aug...811ANOHAL,1st half. Aug. Tilaroem.JAVA.......................2ud half Ang..SHANGHAL 2nd ball Ang
The emers are all Atted throughout with Eletric Light, and, have accommodatlös for a limited number of saloon passangey, and will take cargo reall Port in Natherlands-India on througle B/L
For particular of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No: 17
York Buildings
[074
HAMA) Capt. T. Sekine,
KOBE & YOKO-Į TANGO MARU,
HAMA ..................Į
SHANGHAI,
| MOJI & KOBE.]
[FRIDAY,
4th Aug., at Noon (FRIDAY,
1st Sept., at Noon.
TUESDAY,
T: 5,000
Capt. Kawara, Tons 8,000
1
† BAKAFA MARU,
Capt. II. Nomura, Tons 7,000
Fitted with now system of wireless telegmphy.
• Catrics deck passengers,
181 August, at Noon
THURSDAY,
Ard Aug., at 11 A..
{WEDNESDAY,
'Cargo only.
† Caling at Djibouti.
CHEAPEST SUMMER RATES
between
HONGKONG and JAPAN PORTS.
"
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911 Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.
YOKOHAMA KOOR Mozi NAGABANI RAYERN. RETURN. RETURN. RETORN.
$90
1st Class ....
2nd
Shipping-
Steamers
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft" HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. - Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marselllos, Genoa, and other Mediterranean Lovantino, Black Baltic Sou and Ports, and all North and South American Ports.
12
Next Sailings from Hongkong : OUTWARD,
HOMEWARD.
For Shanghai, Kobe & Yokohama':
9,§. Ambria (....................... 24th July Aleris ................................ 9th Ang. Freieufels.......25th Aug. Sueria... Oth Sept. Fachscú.........20 Sept. Bayon. Och Oct. For Further Particulars, apply to-
1:
Hongkong, 22xl Julý, 1911,
For Daire, Bremen & Bamburg i'
..2nd Ang. 8.8. "Spezia"
For Hario & Hamburg: 8.8 "Liveria"
7th Aug.
For Rotterdam & linmburg:
6.8. Bigoria" ...... 12th Aug For linvre, Hamburg &. Antwerp;
**Sax **
17th Aug. For Marseille, Hayre & Hamburg:
8.8.8il sia .........21st Aug,
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
[066
HONGKONG-
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
Steamship. Tons.
Captain.
STEAMSHIP CO.
For"
MANILA, CEBU & ILOILO] MANILA, T{CEBU & ILOILO
RUB... 4000
8. Crosby
ZAFIRO... 4000 M. C. Shaith
For Freight or Passage apply to
Sailing Dato.
COMMERCIAL.
Shanghai Share Report
Messrs. J.-P. Bissot & Co, soy: -Generally sponking the tone of the market has beon porcoptibly Grimer during the past week. Rub bers in a number of cases showed advance upon previous quotations, probably due to the improvement in the price of rubber and rubber shares at home.
Banks-H. & S. Buiks, No chungo: rates slondy at $017.1-2;
Insurance.-Yunglaze Insur Innee. Stendy at present quola-
tions.
Shipping Sales of, ordinary Tugs reported at Tls. 20 and Kochiens nt Tls, 30. Markot very quiet.
Docksand Wharvos.-Shanghai- an Hongkow Wharf. Sales have been done during the week at prices ranging from Tls. 82 to Tis, 84.1-2, the market closing firm at the latter figure.
Mining. No business reported, Laude.-Shanghai- Lands wore dono at Tls. 93.1-2 with inquirios for more at this rate.
Plantations-Almus doelined, steadily to Tls. 7.1 and are. wanted at this figuro. Anglo- Javas showed a marked improve- mont due to the re-assuring roport just issued, and advanced rapidly from Ts. 5.3-4 to is. 7, sales being effected on the 13th at this rate. Senawangs declined from Tla. 30 to Tls. 25 and remain nominally at Tls. 20. Rates of 10th Aug., 4...other rubber shares remain steady at previous figures, but in many
MONDAY,
31st July, 4 .. THURSDAY,
SHEWAN, TOMES & CO. cases a distinctly hættar feeling is
GENERAL MANAGERS.
Dongkong, 2in1 July, 1911.
A. R. MARTY.
HONGKONG H0HOW HAIPHONG-PAKHOI.
[14
:
Highest Clas, Fastest and Up-to-date Stemmars on the Coast, having accom- modation for First-clases Passengers. Electric Light, Excellent Cuisine, and Wireless Telegraphy.
$120 ..$ 80-
$110
$100
$ 70
$60
$50
For
S: sli
For Freight and Pasage, apply to
Caplain Tous Leaving
A. R. MARTY,
With option of all between steamers calling ports in Japan.
†Through, Passenger Tickets was 1 to the Principal Cities in the United Statos, Canada and Europe, in question with the Great Northern and Telephona 118. Northern Pacific Railways and Atlantic Steamers. Tiokota also issued.
Round-the-World
From Hongkong direct to Nagasaki days, to Kobs 5 days and to Yokohams. days.
ie dopauy's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at
Road,
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
For
CO., LTD.
SAILINGS SUBJEUT TO ALTERATION,
To Sati
„26th July, 4 var.
276
11
10. A.M. M'night.
זי
STKANARA. SWATOW, AMOY & S'HA! ..." HOHHOW" SHANGHAI
LIXAX" 110ÌHOW & HAIPHONG „," SINGAN"
“CHINHUA”......29th SHANGHAI WEIHAIWEI: & TIENTSIN ... HUIquoW"......ht Aug., 4 Fa
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Wockly.
8.8. LINTAN" and 8.8. "BANUL” AUSTRALIAN STEAME19 have superior aocunimodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms A Duty qualified Doctor in carried REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
Hongkong, 12th June, 1911.
THE EASTERN
&
24, Das Voux Road.
[1098
AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. Mail Service tɔ Australia.
Steamers
ST. ALBANS EASTERN
ALDENHAM.
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION).
Arrivo Hongkong
from Australia
28th July 25th Aug.
8th Sept
.
Learo Hongkong for Australia.
evident.
Cottons.-Ewos nro enquired for at Tls. 07.1-2. Shanghai Got- tons at Tle. 51. Sales of Laou' Kung Mows are reported at Tls. 54. Others remain quiot.. -
Industrials.-Langkats are a littlo casier at Tis. 97, Sales of Shanghai Gas shares were offcated on the 12th at Th. 107.
Miccolloncone. --Telephones changed honds nt Tls, 64 and Tis. 65. Tramways... Business done. at Tla, 60 and moro are wajited at 'Tis. 60.1-2.
Debentures. All good deben- aro wanted, especially Municipal and Gas.
tures
Rubber Quotations.-London quoted Para Rubber, fine hard eure, spot or near, on July 5, 4s. 2d. buyers; 6, 48. 2d, valuo; 7, 4s., 3d. value; 8, 4s. 3.1-2d. buyers; 10, s. 6d, bayers; 11, 4s. 10d. value..
Sterling Quotations.—The T. T. Rote on London to-day is 28. 4.3-4d.
The following is the basiness recorded:
July 7.-11&S Banks $917.50 cash. French: Municipal 0 per cent. debontutros Tis. 103 cash. Saturday, Aug. 19. Sungalas Tls. 2,50 cash. Domi-
Sept. 16. nions. Tla: 25 cash. Angle Sept. 89. | Dutch Tia. 1.05 cash. Tolophones:
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring * Tls. 64 canlı. plentiful supply of Ies, Fresh Provisions, etc., and are lighted thronghont with Eletricity. All State-Rooms Lave Electric Fan. A daly qualified Doctor and Blewarders are carried.
For further particulars, apply ta
Steamer
Gibb, Livingston & Co.,
Agente.
[967
TOYO KISEN KA'SHA Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line, SAN FRANCISCO LINE
Connecting with the Western Pacific Railway at Sap Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantie Lines for Europe.
PROPOSED SA.LING FROM:HONGKONG
(SUBJECT TO. LTERATION )
Captain.
TODA
Date of Sailing. Friday, July 28, Noon. Ang. 18, Noon.
MANILA LINE-Twin Boren Stormors, Tou" and "Taming."† Tenyo Maru 21,000 E. Bat... saloon accommodation amidships; electrio, fans, filof; ostra state-rooms on
Nippon Maru......11,000 B. S. Smith...Play, dock, aft, saloon ́wocommodation of as. " Kailing” is slimited on dock, aft:
t Triple Borowe, turbine engines,
SHANGHAI LINE-FAST - SUHEDULE, TWIN-SCREW STEAMERS (AnĀui, Chenan, Linan, Chinhua,)--with excellent passenger accommodation. Electric Light thmughout and Electris Fans in the 3sis. on and Dining Salou, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday Northern China Ports. and Sunday, taking cargo on Urough Bill of Lading to all Yangtaze mad
Sunday morning sailings. A Company's launchs leaves Murray Pier at ten N.B.-Passanger must embark before midnight on Saturday, for the
o'clock every Sataraday night.
These steamers land passengers in Bhongbai, avoiding the tuconvenienos of transhipment at Woosung.
•
Fares:-$45 single, $80 return, For Freight or Pasango spply to:
BUTTERFIELD & SWIRE: Telephone, No. 84,
AGENTI,
* Twin For-ws.
All Steamer raqulypod with the Japanese Government Wireless Telegripband Í'ou Oficer The Triple Sera Stamer TENTO NAUrwilt to despatched for SAN FRANCISCo KEHLUNG, SHANGHAI, NAGAMKI KOBU. YORKAICHE, SHIMIZU, YOKOHAMA AND
ONOLULU, on FRIDAY, the stik July, as Nomi
.
SOUTH AMERICAN LIVE.
(la connection with HatsoxAL HAILWAY of Mexico at Mantenillo) Only Regular' Direci fervice to Mericas Peruviau, and Chilian Part PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Švajner vO ÁLYKKA, JON). Steamer
Tonk
Date of Bailing. Unpixin Kiyo Maru...................... 17,200 8. Togo, Tunday, Aug. 16, Noon Buyo Maru.................. „10,530 K. Hashlung:o...Eaturday, Oct. 14, Noon The Sleemer "XIVD WARU will be despatched lenca for MEXICAN, FERUVIAN CHILEAN FORTS JAPAN POXI8 and HONOLULU; ʼn TUESDAY, 19th August, at Noon.
For Furthur Particulars se to Passist and Freight, apply to -
FURT
K. MATSDA, Local Hanager, KING'E DIUILDING (Opposite Blake-Pigr
July 8. Langkota Tls. 07 casli. Tobongs Tls. 13 cash. Dominions Tis. 20 cash. Anglo-Juvas: Tls. 6 cash.
July 10-H. & 8. Buks $017.1-2 cash. S. & II. Wharf Tle. 82 cash. Anglo-Jayas Tls;' 16 cash. Anglo-Dutch Ts. 1.05 cash, Chongs Tls, 3.1.4 cash. Tobonga Tle. 13 cash, Senawangs Tls, 25 cash. Semambus Tls. 50 cash. Ziangbes Tis. 4 casli. Pongkalane Tla. 16 cash. Almas Tls. 7.1-2 cash. Shanghai Lands Tls. 03.1-2 casli, Tramways Tis. 50 cash. Telophones Tls, 65 cab. July 11.-S. & H. Wharf Tls.. 82,1-2, cash, Anglo-Jayas. Tls. 6.1-2 cash. Yangtze Insurance. $200.00.
July 12.-8. & 11, Wharf Tis 83,1-2 and 84 easli. Anglo-Datel Tls, 1.05 casi, Anglo-Javas Tl 6.60 ensh, Pengkalana Tls, 10 cash. Shanghai Gas Tls, 107 casli.
July 13.-H. & 8. Banks 8017. 1-2 cash. 8. & H. Wharf Tl6, 84 and Tis. 84.1-2 cash. Tugs (ord), Tis. 20 cash., Kochiena, Ts, 30 cash. Lanou Kung Mows Tis, 54 Cash, Gula-Kolumpongs Tls. 11. 3-4 Carl Java-Consolidateds. TieMM1-2 cash." Anglo-Javus Tls, 6,60, 8, 3-4 and Tis 7 ungu. Tele- phones Tla. 05 cash,