Shipping-Steamers,
THE
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S ·
Royal Mail Steamship Line.
EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canson and the United States, calling at Hongking, Shanghai, Nagwaki (through the Inland Sun, of Japinj Kobe, Yokohama, Vistoria and Vandourer B,C.
The only. Line that maintains a Regular Schę lule, Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG
TO VANCOUVER SAVING & to 7 DAYS' QUEAN TRAVEL
:.
Prosed Sailings from Hongkong and St. John, N... &c.
(Subject to alloration.)
Connecting with Royal Mail Atlantic Stounors.
From Hongkong
"EMPRESS OF ÚHIÑA
SATURDAY, APRIL Brit.
"MONTEAGLE""
TUESDAY, APRIL 18TH.
"EMPRESS OF INDIA"
SATURDAY, ÁPríu 20ru. "EMPRESS OF JAPAN "
SATURDAY, MAY 26Tu. EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, JUNE 1014. 'MONTEAGLE"
WebSKBDAY, JUNE 29rn,
From St. John
"EMPRESS OF IRELAND"
HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY MARCH II 1911
Shipping-Steamers
Shipping-Steamers
NIPPON YU EN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINE
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS TRON, HOYOKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEANDRE.
Capt. H. Takeda, Tous 7,000 KANAGAWA MARU,
Capt. U. H. Butler, T. 7,000 HIRANO MARU,
Capt, 1 Fraser, Tons 9,000.
›
Sailing Date), 1911
WEDNESDAY, 15
L Mar., at Daylight.
THURSDAY,
23rd March. WEDNESDAY, 29th
Mar., nt Daylight.
SATURDAY,
25th
IN CONJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”
Regular Sailings from JAPAN, OHINA' nnd PHILIPPINES
To
Marseilles, Havre, Antwerp, Rotterdam, Bremen, Hamburg and New York.
Taking-cargo at-Through rates tall Europónu Northorn Continental Ports, London, Liverpool, Glasgow, ntc., "Trieste, Naples, Genoa, Ports in the Lovanto, Black Son, Baltic, American and Africuu Ports,
DESTINATIONS;
FRIDAY, MAY 5th.
MARSEILLES, LONDON A ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, (0-2 LOMBO AND ! PORT SAID....
IYO MARU,
Frau Quebec.
FRIDAY, MAY 26TH. - EMPRESS OF BRITAIN "
Butoxy, Juss 10TH", "ALLAN LINE"
Kriday, July 7.-
*
TUESDAY,
SHANGHAI ;
MOJI, KOBE, YOKKALCHI
Tons 7,000
Capt. K. Kawara, Tons 7,000 € 28th Mar,, et Noon. TAMBA MARU,
TUESDAY,.. Capt. K. Bat,
26th April, at Noon.
13
15
11
\&YOKOHAMA-J
"ALLAN LINE"
Enipro" Steamers will ditt from Hongkong at 7 min. Montangla "
12 noon.
16
Each, Trans-Pacilie " Express" expects at Vancouver with a Spesial Mail Express Train and at St. John, N.B. or Quebec with Attic Mail. Steamer as shown above. The Empress of Britain" ant" Empress of Ireland" ars magnificent vessels of 14,000 tons, Speed 20 Kwits, and are regarded as second to none on the Atlantie.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Mardani wireless' apparatus,
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States, and Europe, abo Aroitnd the Workl
HONGKONG TO DONDON, 1st Class, via Camelian Atlantié Part or Now York (including Meals and Berth in Sloping Ger vinila crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line)... ....£7.4. 10-. Passengers for Europe Invo lie uption going faward hynny Trans- Atlantic Line either from 'Unusdian Parts,ur from New York or Bustos.
SPECIAL THROUGH RATES--Special ratos (First Class only) Bro. granted to Missionarios; Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Con- sular Services, European Civil Services Oficials lobated in Asia, and to European Officials in the service of the Ghsveraments of Chini and Japan, and their families. Fali particulars of application from Agents,
Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points of interest en route.
R.M.S. MONTEAGLE" curries only "One Class" of Saloon, Passen- gers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being oxcolleut
-overy way.
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and Itt Class on Cauadian and Amerisan Railways.
• Via Canadian Atlantlo Port. Via New York
LAB. ......... £15.
}
For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Pedder Street and Prayn (oppositù Blake Fier).
INDO-CHINA STEAM
NAVIGATION COLD
(PROJECTED SAILINGS FROM Hosakota-SUBJKOT TO ALTERATION).
OIL
For
Steamship
SHANGHAI".5WATOW TUNGSHING
Sunday, 12th Mar., d'light. SANDAKAN... MAUSANG......Tdy [4th Mar., Noon. SHANGHAI, Kose & Mon,FOOKSANCT® Monjay, 20th Mar., Noon. SINGAPORE, PENANG)
KUTSANG
Wedjay, 22nd Mar., Noon.
AND CALCUTTA
་་་
....
RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 21 days). The steaners. "Kutsang Namsang" and "Fooang lenga about every 3 weeks for Shanghai and returning v Koto (Inland Sy1) nud Muji tô Hongkong.
These vessels have all moders improvements and are fitted throughout with Electro Light
A daly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First-diss Passengers, and are fitted throughout with Electria Light,
f Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangisza Ports, Cheloo, Tientsin & Nowelwang, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kodit, Lahad Dung, Simperas,
Tawao, Usukan, Jesselton & Lab 1
For Freight or Passage, apply to JARDINE MAT ESON & C, LD. Tolephone No. 215.
Hongkong, 11th March, 1911.
General Maungers.
THE
[8
BANK LINE, LTD.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE via SHANG- HAI and TAPANESE PORTS.
VICTORIA, BC., §KAMAKURA MARU
1
Next Sailings from Hongkong.: OUTWARD,
& SEATTLE....... Capt. J. Nagno, Tous 7,000 、 ́ ́ Mar., from ROBE For Shughai, Kobs & Yokohama :
VICTORIA, BØ,)
:
&SEATTLE via i § INABA MARU
SYDNEY & MEL-)
}
BOURNE, vis'] ŸAWATA MARU,
MANILA, Tugas- Capt. T. Sekine, Tons 5,000 DAY INLAND, NIKKO MARU, Towsayinne"and"} Capt. M. Yagi, Tons 6,000 BRIGDANE Į
Eendgambia......22nd March Suovis
7th April Bayern........... 20th April Freintols. th May Scandia. 18th May
For Furthur Particulars, apply to—
FRIDAY,
17th Mar., at Noon.
Hunghung. 10 Marol, 191ļ,
¡FRIDAY,
(
14th April, at Noon.
SHANGHAI, SI BOMBAY MARU, į
HON & KOBE COM LAY MAKE 5000 EDNESDA
KOBE and YOKO, ĮKAMO MARU, JA
HAMA
THURSDAY, 10th Capt. F. L. Sommer, Tous 9,000, Mar., at 11 ..
1
NAGASAKI, KO NIKKO MARU,
►
BE and TORO- MAMA
BOMBAY SIN- GAPORE and COLOMBO..TO
Capt. M. Yagi, Tons 6,000
ftHAKATA MARU,
Capt. A. Mocker, Tons 7000} 21st March.
".
Fitted with new system of wireless tulegraphy
Carrion deck passou pora,
HOMEWARD,
For Marseilles, Havre & Hamburg:
5.S. Silesia..... 17th Margh For Havre, Rottenlus & mobugz
S.S. Simbi... 18th Marel For Bremen, Hamburg & Antwerp:
5.8. Ambris ......... 27th March For Hayio, Rotterdam & Hamburg :
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Offices.
(050
HONGKONG
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
STEAMSHIP CO,
WEDNESDAY,
15th Mar, von.
TUESDAY,
Steamship. Tons..
Captain.
For
| Cargo ouly, Omiting Forang.
PASSENGER SEASON 1911. SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM EONGKONG.
To London, por New Stammer
1 class Singiv... Y550 Return... 825
To Marseillos and Londen via Suez Canal. Stanmore. Taus Leave Hongkong
RATES OF PASSAGE
Maru....7,000 15th March ...9,000 291h
8,000 ...3,000
..:7,000
1yo
Uitano
Tango
Kamo
•Aki
Mishima9,900
Insta
11
19th April.
20th. +1
10th May
21h.
2nd class Single... 960: Retur.
10
Old Str. 1stelass Single 500
自重
Return 750
2adclass Singlo $40
Return 495
RATES OF PASSAGE.
To Pacific Coast Common Points
1st class Single...£30
2nd
To London via New York
To Victoria, B.C, and Seattle, Wash. U.S.A. Steamers Tous Leave Hongkong
000 28th March
Tamba... 7,000 25th April
23rd May .....17,000
With option of mil between calling porta in Japan. Connecting with the GAT NORTHERN And NORTHERN PACIFIC RAIL- Ways and Atlanti Steamers Between Nagaki and Yokohama, 1st and 2nd class through passengers have the option of travelling by Bail.
Awa
11
...621
1st class Single £00 via St. Lawrence
1st class Single £65
From Hongkong dirket to Nagasaki 4 days, to Kobi 5 days and to Yoko
hana 6 days.
For further information as to right, Passage Sailing, &, apply to
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
CO LTD.
SALINGS SUBJECT TO ALTERATION.
MANILA,
Sailing Date.
Shipping Steamer.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED,
FOR LONDON & ANTWERP.
THE Sonship
QARMARTHENSHIRE, Captain R. L. Daniel, nil be dear patched as above about 15th March..
The attention of Passengers is direct el to the excellent accommodation afforded by this steinar at cheap rites. For Freight or Pasongo, apply to JARDINE, MATHESON & Co,, Lv.
Agouts. Hongkong, 10th Mar., 1011. [932
ORIENTAL
STEAM
The Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.
STEAM FOR STRAITS, CEY. LON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Tanova
BILL OF LADING ISQUED you 'BATAVIA, CONTINENTAL AND AMERICAN Ponta.
THE Blowship
"MARMORA,"
Capts G... Waton, R.N.n., carry-
ZAFIRO... 4000 M. C. Smith.
MONDAY,
RUBI 4000
8. Crosby, CEBU & ILOILO 30th Mar., 4 r..
THURSDAY,
(CEBU & ILOILO 20th Mar, 4 ring is Ma usty's Balls, will be des-
MANILA,
For Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES &
CO.
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 11th March, 1911.
[1
TOYO KISEN
KAISHA
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.
SAN FRANCISCO-LINE. CONNECTING with the Western Pacific Rail ray at San Francisca to all for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
Steamtor
Tone Captain Date of Sailings
United States and Cauad aal with Trans-Atlantic Lines
* Nippon Maru......11,000 . S. Smith...Friday, March 171 p.m.
† Chiyo Māru......21,000 W. W. Grease Friday, April 4, 1 p.m.
⚫ America Maru ......11,000): A. G. Store... Friday, May 5,1 p.m.
Bombay, on SATURDAY, th, 18th patched From this for Lond in direct, via
Man, 1911, at Nova, taking passD gars for the above porta.
Silk and Valuables, all cargo fo Frango and London will be taken direct by this mail steamer, without transhipment.
Parcels will be received at this Office until 4.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent,
Hongkong, Gth Mar., -1911..
[4
Hongkong to Boston and New York.
$
Tenyo Maru.........21,000 E. Beut....Friday, May 12, 1 p.m. AMERICAN-ASIATIO S.s. co.
Tripla Sores, turbine engines.
* Twin Screws.
All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph
and Post Offices.
FIE Twin Screw Steamer NIPPON MARU" will be despatolod for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, [5 YOKOHAMA, HOKKAICHI AND HONOLULU, on FRIDAY, the 17th
March, ali P.M.
Stenner
Tone
"HALLAMSHIRE "
(Chartered)
Captain On or about
5,000.... G. Elliot
6th April.
Fon
STKAMERS. SHANGHAI...
."CHINIIUA! ...... 11th Mar., M'aight.. MANILA, CEBU & ILOILO..."TAMING" TSINGTAU & NEWCHWANG “SHANSI”” TIENTSIN MANILA, OLBU & ILOILO..."TEAN",
To SAIL.
Ilth.
W
4 P.M.
17th
4 P..
"T
‚“KUBICHOW'
20th
4 P.AS.
¡21st-
4.M...
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The Steamem of the Bank Ling, Ltd, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Comnes Points In the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, myl Central and South America. Will call at Amey and Keslang if sufficient judusement offera.
The Steamers of the Line are of the most modern typo, have excellent nocommodation for steamge, passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric light, the “Luecrie" and "Orterig" also having Wireless Tolography. Special Arrangements have been made for Express Parcels to Americna and Canadian Points
For Rates of Freight or Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Pmys Central. Telephone No. 780,
Hoogkong; 18th Februnty, 1011.⠀
Γέου
AUSTRALIAN COAL.
STOCKS OF THE FINEST
STEAM COAL, GAS COAL..
HOUSE COAL.
From the Wailwalkond and Abordare Mines (New South Wales).
4)
Always on bind.
For prices, delivered or ex godown, npply to
ANDREW WEIR & CO.,
(The Bank Line Agonoy),
King's Building, (Font door)
SOUTH AMERICAN LINE.
Tons
(In connection with NATIONAL RAILWAY of MEXICO at MANZANILLO). Only Regular Direct Service to Maxican, Peruvian and Chilian Porta PROFCSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Steame:
Unpain
Date of Sailing. .10,500 K. Hashimoto Wednesday, April 19, 1 p.m. Buyo Marui Hongkong Maru......11,900 H. Hinokuma Saturday, June 17, 1 p.m. Kiyo Maru .....17,200 H. Nishi
...... Taosday, Aug. 15, 1 pan. HE Sommer "BUYO MARU" will be despatched for MOJI, KOBE, THE
YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO; IQUIQUE, VALPARAISO AND CORONEL on WEDNES
Reduced Saloon Fures, single and return, to Manila and DAY, 1988-April, at 1 P.M.` Australian Ports.
.
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twics Wookly.
S.S.. LINTAN" and S.S. "SANUL" Light throughout and Electric Fars in Staterooms A Duty qualified Doctor AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric in carried. - REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian,. Now Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN-SCREW STEAMERS
TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in Staterooms and Dining Salooni.
SHANGHAI LINE.
and
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, China, with axcellent pasonger acaomtnodation Electric Light hroughout and Electric Fans in the Blatorooms and Dining Baloon, Terre ifongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tanglaze and Northern China Ports.
N.B-Passenger must embark before midnight on Saturday for tho Sanday morning willings. A Company's inunela leaves Murray Pior et to a'clock every Saturday night.
ני
These stemmers landl pisseongors in Shanghai, arolding the inconvenience of transhipment at Woosung.
Faros:45 single, $80 return.: For Froght or Pasango apply to
BUTTERFIELD & SWIRE."
AGENTE,
Telephone No. 18.
Hongkong, 101 Mlardi, 1911.
TO SAN FRANCISCO
FARES FROM HONGKONG,
JE
NEW YORK.*. 'j i««
.. LONDON
br Vid
+2
45-0-0, Single
CO-0.0, 71-10-0,
120-0-0,
"2
41
24
120-0-0, Return 6 Months SALINA CRUZ or MANZANILLO Yea. 42.00, Sing'e VALPARAISO
Yen 670.00, SPECIAL RATES (First Class Only) at granted to the undermentioned and their families when traveling at their own expense
TO EUROPEAN POINTS:-Officit of any European Naval, Military, Service of the Government of Chiun and Japan. Diplomatic, Coumlar or Civil Services locatul in Asin, E European Officials in the TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS -Cisioned Officers of the United Stas. Army, Navy, an! U.S.A., Consular O.Ecial stationed at Pots of Cill.
TO ALL POINTS :-Missionario ; and their famílics. (These concessions apply to San Francisco Lia: Only). These magnificent steamera are most up-to-date and luxurious in ovory way. Excellent culsing and accommodation
f
"TENYO MARU" and "OHIYO MARU" are fisted with Tarbize Engines and Triple Scrown. Record Spood 214 knots.
Paris.
808)
Through Bille of Lading issued to North, Contral enl Bonth American
For Further Particulars as to Passage and Freight, apply to
'K, MATSDA, Zocal' Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pior).
·FOR BOSTO, NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. (Werty to call at the Malabar Coast),
S.S. "LOWTHER CASTLE" on SATURDAY, 18th March, 1911, For Freight and fart information, upply to
SHEWAN, TOMES. & Co.
General Agents. Hongkong, 10th Mar., 1011, [941
EASTERN and AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
FOR SYDNEY & MELBOURNE, (Calling at. Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, Now Zealand, Tasminio, &c.)
THE Stellp
· ALDENHAM,” Captain Pilcher, will be despatched as above on WEDNESDAY, imò õtli, April, at Noon.
fitted for Peng, and has a Ro
This well-knorri Steamer is specially frigerating Chamber which ensures tha supply of Frei Provisions, Ice, &...
magloat the voyage.
The Steamer is instal'e 1 throughout with the Electrio Light,
A Stovardess and a duly qualified Surgeon aro carried.
for of pissengers the steamors of the
N.B.To assure the additional com
Company have clostrío fans, Ottól la
staterooms.
For Fraight of Passage, apply to QIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents,
C004
Hongkong, 10th Mar,, 1011,