Shipping- Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY FEBRUARY 17 1911
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COS
Royal Mail Steamship Linė;
"EMPRESS LINE.""
Between China, Japan and Europe vin Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoris atid Vancouver 1.0.
The only Lina that maintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.
2 DAYS HONGKONG
TO VANCOUVER SAVING 5.ro 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sailinga from Hongkong and St. John, N.B., &
(Subject to alteration.)
Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers.
From Llongkong"
"EMPRESS OF JAPAN"
EXTURDAY, MAR. 11tu.
"EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, APRIL 8ru, MONTEAGLE"
TUESDAY, APL 18r.
· EMPRESS OF INDIA"
SATURDAY, APRIL 2071. EMPRESS OF JAPAN".
SATURDAY, MAY 20TH.
"EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, JUNE 10TH,
From St. John.
"EMPRESS OF IRELAND'
Famar, APRIL 7TH. EMPRESS OF IRELAND"
Friday, May 5th.
From Quebec. ALLAN LINE"
FRIDAY, MAY 167. "EMPRESS OF BRITAIN "
FRIDAY, JUSE 16TH.
"ALLAN LINE"
Empress Steamers will dejant from "Monteagla "
FRIDAY, JULY 7TH. Hongkong at 7 km
**
12 kooli.
Each Trans-Pacifio Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Train nad at St. John, N.B. or Quebec with Atlantic "Mail Steamer as shown
ara magnificent vessels of 14,500 tons; Speed 20 Knots, and "are" regarded as cooud to none on the Atlantic.
All Steamers of the Chimpany's Pacifio and Atlautic Fleets are equipped | with the Marconi wireless appara6118.
Passengers inoked to all the principal prints in Canada, the United States, and Europa, also Araund the World.
HONGKONG TO LONDON, 1 Chas, via Canadian Atlantie Port or Now York (including Moals and Berthin Sloeping Car while crossing tho American Continon by Canadian Pacific direct Lino).......... •£71.10. Passongera for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Lino either from Chindiau Parts or from New York or Baston.
; SPECIAL THROUGH RATES-Spesial, rator (Firat Class, only) nro granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Con- sular Services, European Civil Survines Olaials botated in Asia, and to European! Officials in the service of the Guvernments of Ghina and Japan, and their families. Full particulars of application from Agents.
Through Passengers are allowed stop aver privileges at the various points of interest en route,
H.ALS, MONTEAGLE" entries only "Onù Olass" of Saloon Passcu-il gom (tormed Intermediate) the assumidation and commissariat being excellent
i every way.
HONGKONG TO LONDON, intermediate on Steamers and 1st Class on Canadian and American Railways.
Vin Canadian Atlantic Fort ......... £13.
Yin New York ......
..LAG.
For further inforniation, Maps, Guide Books, Raton of Passage and Freight,
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent, apply Lo-
Corner Podder Street and Praya (opposite Blake Pier).
INDO-CHINA STEAK D
NAVIGATION CO., LD.
2(Provsurre Skuasuş FROM HosuRONO-SUBJECT TO ALTERATION).
For
MANILA SHANGHAI
TIENTSIN
SINGAPORE, PENANG
AND CALOUTTA MANILA.
On
KONG
Shipping-Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBIROT TO ALTERATION
DESTINATIONS,
MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO2 LOMBO ANG PORT SAID....
STEAMERS.
31
+WASAKA MARU,
Capt, N. Nielsen, Tund 7,000' KITANO MARU,
Capt. E. Cope, Tons 3,000 IYO MARU,
Capt. R. Takode, Tons 7,000
VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU
& SEATTLE... Capt. J. Nagão, Tons 7,000
VICTORIA, B.C.,)
& SEATTLE via | § AWA MARU, SHANGFALA Capt. S. Iabilenwa, Tons 7,000
MOJI, KOBE, INABA MARŲ YOKKAICHI Capt. K. Kawara, Tons 7,000 & YOKOHAMAJ.
NAGASAKI, KO-NIKKO MARU,
BE and YOKO-
··HAMA'
SHANGHAI, MO-
JL & KOBE
BOMBAY viaSIN-
GAPORE
atuh
Capt. M, Yugi, Tons 6,000
CEYLON MARU,
Capt Fred. Pyne, Tons 1000.)
I: COLOMBO MARŲ, COLOMBO Cipt. E. Combs, Tons 3000
Fitted with now system of wirolesa talography Carríos deck passengers
SAILING DATES. 1911
SUNDAY, 20th
Feb WEDNESDAY, 1st
Man, at Daylight. WEDNESDAY, 10th Mor, at Daylight.
SATURDAY, 25th Mar, frou KOBE
TUESDAY,
28th Feb., at Noon TUESDAY,
28th Mar, at Noon.
WEDNESDAY,
10th Mar., at I con.
↑ MONDAY, 6th
March.
TUESDAY, 28th February.
Carg only.
+ Omitting Puuang and calling at Gonsa
PASSENGER SEASON 1911 SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.
Kitano
To Marseilles and London via Suez Canal. Steamers. Tons Leave Hongkong
RATES OF PASSAGE Miyasaki Mara 9,000 - 15th Feb.
9,000" 1st March
15th m7,000 n...9,000 ....8,000 .....2,000
Iyo
Hiran
29th
"
Tungo
Kamo
12th April *20th
Aki
Mishima
*... 7,000 .....2,000
20th May 21th
To London, per New Stoamer
1st class Single... Y650 Return... 825. Zn1 class. Singlo... 000 Retura... 540 Old Sir. 1st class Single 500 Return 700 2nd class Single 840
++
Shipping Steamers
NOTICE.
TOYO KISEN KAISHA
AND
WESTERN PACIFIC RAILWAY CO.
THE NEW LINE VIA HONOLULU' to 8 UNITED STATES, CANADA, MEXICO AND EUROPE
WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 27th, 1911
Shipping Steamer,
GRICHTAL
STEAM
The Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.
STEAM FOR STRAITS, CEY- LON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.“
Tanová
BILLE OF LADING ISSUED YOR BATAVIA, Panstar GULF, CONTINENTAL, AURRIGAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.
The well-known steamers of the TOYO KIŠEN KAISHA, Ottel with every comfort al convenience known to nutioal seiones, will connec at San Francisco with America's latest anel finest trans-continental railway, giving ita pasogers a golden opportunity to view by daylight the rich productivo valleya of Cofifurnis, the marvellously basutiful scenery of the Feather | TIE Steamship River Canyon and the Sierra Nevada Mountains, also the Grant Salt Lako sul the world famous Rocky Mountains of Colorado.
Through Tickets and through Bills of Lading to all Paints, For further information apply to-
K. MATSDA, Manager, T.K.K,,
KING'S BUILDINGS, HONGKONG.
HONGKONG
PHILIPPINES.
PHILIPPINES STEAMSHIP CO.
Steamship.Tune.
Captain.
For
RUBI 4000
ZAFIRO.. | 4000
S. Crosby
II. Mainland
Sailing Dato.
MANILA, MONDAY, 20th Feb., CEBU & ILOILO at ir..
MANILA, (CEBU & ILOILO
MANILA CARNIVAL
Special reused fare of 850, to Minila and return (No Head Tax) Sailing on 20th February.
SHEWAN, TOMES & CO.
For Freight or Passago apply to
Return 495.
GENERAL MANAGER, A
Hongkong, 9th February, 1911.
[4
To Victoria, B.C, and Seattle, Wash. U.S.A.
RATES OF PASSAGE.
༠་༥; ་
Steamers
Tous Leave Hongkong-
Awa Maru......7,000
Inaba i
Tamba „
29th Feb.
.7,000. 28th March
7,000, 25th April
To Pacific Coast Common Points
1st class Single... £80 2nd
..21
To London via New York
1st class Single £60
Assa
....... 7,400 - 23rd May
Strainship YUENSANG"......Saturday, 18th Feb, 2 p.m. WOSANO.........Sunday, 19th Feb, light. ...CHEONGSHING".Friday, 24th Feb,, Noon..
NAMSANG......Saturday, 25th Fels, Noon. „LOỞNGSANG ".....Saturday: 25th Fob, Noon. FOR THE MANILA.CARNIVAL—FEBRUARY 2187 TO 287, 1911.
A Special Reduced Fars of 250 for roturn Passengers will be issued for our sailings to Manila of the 11th and 18th February, available for 30 days frota Dato of issue. Passengers taking these tickets are exempt from the Head Tux.
A duly qualified surgoon is also carried.
Stonnors have superior accommodation for First-class Passengera, and
are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Hills of Lading to Yengtszu Ports, Cheloo,
Tientsin & Newchymag.
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CÓ.,,LD] Telophone No. 215.
:
General Managers.
Hongkong, 16th Fobreary, 1911,
THE
[8
vin St. Lawrence
1st class Single £50
Win option of mail betwoon calling parts in Japan. Connorting with the GREAT NORTRER and NORTHERN PACIPIO RAIL- WAY and Atlantic Steamers. Between Nigviski and Yokohama, 1st and 2nd class through passengers have the option of trivelling by Rail.
From-Hongkong dirkát tɔ Nagasaki & days, to Kobe 5 days and to Yoko
hama 6 days.
A
For further informasim at'to-roig'ıt, Passage Sailing, &:., apply to
'T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
BANK LINE, LTD.
́PROPOSED SAILINGS FROM HỌNGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE 1a SHANG-
HAI and IAPANESE PORTS.
SHANGHAI
Steamer
"LUCERIO"
"HALLAMSHIRE
(Chartered)
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
MANILA, ZAMBOANGA &} "CHANGSHA" -24th
[00
TOYO KISEN
KAISHA
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.
SAN FRANCISCO LINE.
ご
CONNECTING with the Western Pacifs Railway at San Francis- to all points in the United States nad Oh and with Trans-Athatic Linas for Europe.
"
"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
Steamer
Ton's Captain Date of Sailing.
Fob: 21, 1 p.m. Tenyo Maru.........21,000 E. Beut....Friday, Nippon Maru...11000 II. S. Smith ... Friday, March 17, 1 pmi Chiyo Maru... 21,000 W. W. Greens Friday, April 14, 1 p.m.
• Twin Screws.. † Triple Screws, turbine onginds.
All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph
and Post Offices.
THE Twin Scrow Steamer "AMERICA MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONÓLULU, on FRIDAY, 17th February, at 1 r..
SOUTH AMERICAN LINE. (In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO at MANZANILLO). Only Regular Dirost Serving to Mexican, Peruvian and Chilian Ports PROPOSED SAÏLINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Dito of Sailing. Tois Captain
Stonnier
"ARCADIA,"
Captain Barham, carrying His Ma- usty's Mails, will be dungsatchel from this for Bombing, &c., on the 18th February, 1911, at Noon, taking paschgora and Cargo for the above ports in connection with the Company's .. "Malwa, 11,000 tons, from Colombo, passengers' acoominodation in which vessel is accurod boforo da- parture from Hongkong.
Silk and Valuables, alt cargo for France Aid Ten for London. (under Arrangemipt) will be transhipped int Columbo inte the unit steamer proocad- ing direct to Marseilles and London vis Bombay duc in Loudon on tho 25th March, 1311
Parcels will be received at this Office until the day before sailing." Tho contents and value of all packages are”. required.
For further particulars, apply tɔ
E. A. HEWETT. Superintendoe
Hongkong, 23rd Jan., 1911.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA. (Taking Cargo on Through Bills of Laling to Rangoon, Madras, and Mauritius.)
THE Stormship
"JAPAN,"
Captain. A: Stawart, will be dos. patched for the above parts TO- MORROW, the 18th inst., at I p.m.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD. Agents. Hongkong, 17th Feb., 1911. [802
THE “INDRA” LINE, LIMITED.
FOR-DOSTON AND NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar
Coast.j
Τ
HE "Steamship
" INDRADEO,"
Captain W. II. L01, will be despatched as novo on 21st just,"
This steamer has excellent soonin imodation for a limited number of First Class passengers.
|
For Froigh or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Üo., L., Agents.
Hanghong, 1st Feb., 1911, ́ ['816' EASTERN and AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SYDNEY & MELBOURNE, (Calling at Port Darwin and Queens- land-Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.).
THE Steamship
··ST. ALBANS,"
Captain McArthur, will be despatchede as above on BATURDAY, the 4th March, at Noon...
This well-known Steamer is specially fitted for Passingers, and has a Ro-
Kiyo Maru........ 17,000 IT. Nishi.....Tasday, Feb. 21, 1p.m. Buyo Maru........... 10,500 1 Hashimoto Wodnesday, April 19, pix M'aight Hongkong Maru.11,000. Hinokums Saturday, June 17, Ipfigerating Chamber which casures tha
Fon
STEAMERS.
"CHENAN"
MANILA & SYDNEY
MANILA, ILOILO & CEBU,
.** TAIYUAN * TAMING'
"
"
TO SATEL
.18th Feb.,' M'night. .21st
4P.M. ..21ht
4 r.
Tous
Captain
0,500
5,000
J. Mathio G. Béllist.......
On or about
Dth March Gth April
SHANGHAI............................
LINAN"
..20rd
4 KM.
"J
4 P...
AUSTRALIAN.PORTS
SHANGHAI
MANILA, ILOILO & CEBU..."TEAN"
......25th
28th.
MANILA CARNIVAL-21st ́lo 28th Febinary. Special reduced rato, $50 relum.
“CHINIIUA"
-4P.M.
++
THE
21st
FARES FROM HONGKONG,
TO SAN FRANCISCO
NEW YORK .....G LONDON
To be followel hy other stemmers of the Company at.regular intervals. The Stemmers of the Bank -Lino, Ltd., earry virgo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Musico, and Central and South America, Will call at Amoy and Keelung i mielent inducement offers.
The Stowers of the Line are of the most modern typo, linse oxcellent accommodation for alcorage passengers and a limited scoomingdation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Elostrie light, the "Lacurie" and "Orteria" also inving Wireless Telegraphy. Spesial Arrangements have been
ads for Express Parcols to American and Canadian Points.
For Rates of Freight or Passage apply to~:
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praya Coutral. Telephone No. 780.
Hongkong, 16th February, 1911:
·
AUSTRALIAN COAL.
STOCKS OF THE FINEST
[805
STEAM GOAL. -GAS COAL HOUSE COAL, From the Wostwallrond and Abordaro Mines (New South Wag).
9781
Always on hand.
For price, delivered or et godown, apply to
ANDREW WEIR & CO.,
(Tho Bank Lino Agency),
"King'e "Building, (Fourth floor),
Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports.
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. LINTAN" and "8.8, "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS love superior accommodation with Electric" Light throughout and Electric Fars in Staterooms A Daty qualified Doster in cariied. REDUCED FARES. Cargo' booked through for all Australitu, Now Zoland and Tastarnian Ports.
and TINNTSIN
MANILA TWIN-SCREW STEAMERS
STEAMERS have superior acomodation with Electric Light throughout and 'Electric Fans in Staterooms and Dining Baloon.
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE- TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, Chinhua)with excellent passenger adcommodation. Electric Light hmoughout and Electric Fans in the Statemoms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direst overy Thuraday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.
N.B.-Passengers must embark balore midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at to o'clock every Saturday night.
Those steamers land passengers in Shanghai,, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung.
}
Fares:-$45 single, 880 return.
For Freight of Tassags apply to BUTTERFIELD & SWIRE. Telephone No. 15, 2
*AGENTS, "Hongkong, #1746" February, 2011,
Blommor KIYO MARU", will bo, despatched for MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE, VALPARAÍSO AND CORONEL on TUESDAY,
February, at 1 P.M.
Th
-14
40-0-0, Single GD:0.01,
-71-10-0, # 120-0-0, Return 6 Months 120-0-9,
24
19
BALINĄ ORUZ or MANZANILLO Yon. 420.00; Singlo VALPARAISO
Yen. 570.00, SPECIAL RATES (First Class Only) are graulid'i the untermentioned and thoir faniilai when tmrolling at their own expense :—
TO EUROPEAN POINTS :-Officials of any Europein Nied, Military, Diplomatis, Consular or Civil Services, located in Asis, Earispom Ofiziala in the Service of the Government of China-and Japan.
*
TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS -Commissioned Offices of the Unitol States Army, Navy, and U.S.A., Consular Officials stationed at Fotof Cill
TO ALL POINTS:Missionaries and their families. **** (Those unions ́apply to San Francisco Lins Only).
These magnificent steamers are most up-to-date and luxurioui in every way, Excellent cuisine and accomodation.
"TENYO MARU” and “ OHIYO MÁRU" ara fitted with Tarbino Engines aud Tripla Sarers. Rasori Speed 214 knots.
Thro igh Dills of Lading Issuel to North, Central and South American Parte,
8681
For Further Parti lars as to Passage and Freight, apply to
-K. MATSDA, | Local · Manager. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),
supply of Fresh Provisions, Ico, &o., throughout the voyaga.
The Steamer is installed throughɔnt with the Electric Light.
A Stewardess and a duly' qualified Surgeon are carried. “
N.B.To assure the additional com- fort of passengers the steamors of the Company liave cleatrio fans fitted in
staturvorns.
For Freight or Passage, apply to
QIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 10th Feb., 1911.
[000
MAN CHEONG, “ P, WELLINGTON STRREY CENTRAL,
Horakoso,
SWATOW DRAWING
WORK.
GENTLEMEN and LADIES' TAJ ORS & QUIFITERS. EMBROIDERY, PONGER SILK, GRASS CLOTH, CANTON SILK and LACES, &o, &é. Hongkong, 23rd January, 1911. -