6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY

CANADIAN "PACIFIC RAILWAY CO'S Royal Mail Steamship Line.

#

"EMPRESS LINE."

Between China, Japan, and Eiropu, vis Canada and tho United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nogenki (though the Inland Sea of Japan)} Kobe, Yokoltama. Viitoria mil Vandyar B.C.

The only Ling that maintains a Begular Schedule Survion of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5jro 7 DAYS' QUEAN. TRAVEL",

Propose! Sailing fan Hongkong, and St. John, X. B., &c.

(Subject to alteration.) |

Connecting with Royal Mail „Atlantic Stemøns From Hongkong

TEMPRESS OF ÎNDÍA“

SATURDAY, FRs. Viru, EMPRESS OF JAPAN”-

SATURDAY, Uray EMPRESS OF CÌHNA"

SATURDAY, Arnti. MTIS.. "MONTEAGLE","

ATURDAY, APRIL 19TH,

"EMPRESS OF INDIA".

SATCHDAY, APRO ŽUTI EMPRESS OF JAPANS

SATURDAY, MAY 20TH, A

From St. Juhu. "EMPRESS OF IRELAND"

A Purnay, Min. 107, "EMPRESS OF FIRELAND"

Friday, AquİL, 7TH EMPRESS OF IRELANDPA

FRIDAY, MAY 8th,

From Quches.

ALLAN BINK"

FRIDAY, MAY 16TH.

EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, JUNE 1616,

12 hom

Empress Steamers will depart from Hongkong at 7 am." ** Monteagle " Bach Trans-Pacific Empress „ginnects, at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. Joh, N.B. or Quebec with Athntis "Mail Steiner as shown above. The impress of Britain "and" Empress of Ireland" aro umgnificent vessels of 14,500 tons, Speal_20 Knots, and are regarded as econd to nonoʻng the Atlantic,

Shipping Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJENT TO ALTERATING

STEAMERS.

„MIYASAKI-MARIÍ,

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA -SINGAPORE, PENANG, CO. LOMBO ANO PORT SAID...

VICTORIA, B.C., § SADO MARU

& SEATTLE...

VICTORIA, B.C.,1

SAILING DATES. 1911

1

WEDNESDAY, 15th Feb., at 'Daylight. SUNDAY, 26

Feb. WEDNESDAY, Ist Tons 9,000 Mar., at Daylight.

15th

́, Capt. T, Murai, ?. Tans 9,000 † WASAKA MARU,

Capt. N. Nielsen, Tone 7,000 KITANO MARU, Cafit, E. Cope,

SATURDAY, Capt. S. Hindahl, Tons 7,000 ↑ Ecb, From KODE

&SEATTLE § AWA MACU, - SHANGHAI, Capt. 5, Istrikawa, Tons 7,000 (MON, ROBE, ^§ INABA MÁRJJ-

YOKKMUH Capt. K. Kawans, Tons 7,000 &YOKOHAMAJ

KOBE and YOKO

HAMA

NAGASAKA KO- BE YOKO. HAMAS ...

FILIRA O MARE, [Capt. II. Fraser, Toni 3,000

YAWATA MARU,

Capt. T. Subine, Tous 5,000 €

SHANGHAI,MO- ƒ‡'HARATA MARU,

All Steamers of the Company's Pific and Atlantic Fleets are equippele with the Marconi wireless apparatus,

Passungene konical to all sin principal points in Canada, the United States, and Europe, also Around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantic Port or Now, York (including Meals and Berth in Sleeping Cart while crossing the Amerivin Continent By. Canadini Pacific diret Line).....

Passengers for broj Bave the optim of going forward by any Trans Atlantic, Jane either from-Umudian. Fords be from New Yorkor Bostau

SPECIAL THOUGH RATES—Spoliał rate (First Class only) arg granted to Missionaries, Mejjbels of the Naval Military, Diplomatic, and Cone sular Services, Eusipean Civil Servicas Oili vids lobated in Asia, and to Europan Oficials in the serviks of the Govermenti gi Ulines and Zupan, and their families. For particulars of application froú Agents

Through Passengers are allowed, stug over privileges at the various points.. of interest en rate.

R.M.S.MONTENG LES carries only'" One Chss" of Saloon Passen- gors (turned Interinaliatej the accommodation all roamissurist being excellent in every way.

HONGKONG to LONDON, Intermediate on Stemmers sirl 1st Class Top Canaljan and American Railways.

Vin Canadian Atkinti- Poir

Vii New York ....

...... Lit.

For further informatim, Maps, tinide Rocks, Ratas of Pasonga and Freight, apply to

D. W. CIŁAD DOCK, Generad Traffic Agent, „Corner Pedder Street and Praya Copposito Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM. NAVIGATION CO., LD.

“(Prójkered Samasus Prom Hesukosu.—SunfECT TO ALTERATION),

For

On

SHANGHAI ya NINOPO, LIENS HING... Thursday, 9th Feb; Daylight. SINGAPORE, PENANG Į

AND CALCUTTA

MANILA

- SANDAKAN..

MANILA

Stanship

LAISANIT

„MAUSANG¦...Fri-lay, 10th Fel, No.

„Thursday, 9th Feb., Nom.

„LOONGSANG* Saturday, 11th Feb, 2 m. ....YUENSANG*... Saturday, 18th Feb, 2 p.m.,

در

TUESDAY,

28th Feb; at Noon. TUESDAY,

Mar., at Noon.

THURSDAY," 10th Feb., at 11 A31.

WEDNES), 150i Belz, nt boons

1.WED., 10t

J & Kobe..... Cajd. A, Mokur, To 7000 February,

BOMBAYVISIN-

GAPORE

COLOMBO

wan

TUESDAY,

* COLOMBO MARU,

Capt. E. Combes, Tons 5000) 28th February,

§ Pittal with new system of wireless tolography * Qurg) oùly. * Cupjes druk passung ers

Omitting Penang and calling at Getoa."

PASSENGER SEASON 19ÏI SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.

To Marseilles and London via Suez Canal. Stemurs Tons Leave Hongkong RATES OF PASSAGES- Miyasaki Maru-4,000. 15th Feb."

·To Londin, per New Stammer Kitam,

49,000 11 March

14

15th

2000 12th April 26th

Hiram

Tange

Kano

Ali Mishima

47,00H "...3,000 1.8,000 .....000 197108

1och. May.

9,000 1240 %

Ist class Single... Y550 Return... 825 2nd class Singh... 800 Return... 540 Old Str. 1st class Singlo 500 Return 750 2nd class Single 340 Return 196

π

"1

To Victoria, B.C, and Seattle, Wash., U.S.A. Steamers. Tons Leave Hongkong

Awa Mara......70

Imba

Tanka,

Awa

:

FOR THE MANILACARNIVAL-PEBRUARY 21ST TO 28tu, 1917. A Special Roluerd Pare of $50 for return Passingars will be issued for our Mailings to Manila of the 11th and 18th Febourg, available for 30 days from Date of isquis Passig gers taking the tickets are exempt from the Heid Tax.

A duly-qalified surgeon is also carried,

Stammers have superior amidation for First-ass Passengers, and

ara fited thronglinut withi Electric Light.

Taking Carga on Through Bills of Lading to Yangisze Poris, Chofuo,

Tientsin & Nuwelawang

י

་་

Taking Cargo on Thrangh Billy of Lading to Kaidat, Lahad Datu, Simperna,

Tawao, Usakan, Jesselton &; Lalin..

For Freight or Passage, apply JARDINE MATHESON & CO., ID. Tulephone No. 218.

General Mariagers

Hongkong, 8th Febrity, 1911.

THE

[8

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG FOR VANCOUVER und SEATTLE vir SHANG- HAI and JAPANESE PORTS.

Steuner

KUMERIQ”

" LUCERIO"

Tons

Captain

On út alunt!

6,232 6,500

G. B. McGill.. lath Relinary J. Mathie

9th March.

To be followed by ather steamers of the Coupony at regular intervals, The Stunners of the Bank Line, Ltd., ear cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States America and Chanda, nudˇalso for the chief parts in Mexico, mfl Contral and South America: Will call at Andoy and Kesling if sufficient indufement offers.

The Stoners of the Line are of the mosty modern typo, have excellent Accommodation for steerage passengers and a limital, serommodation for Cubi passengers; they are fitted throughout with Electric fight the Leceria" and "Ortorie" also having Wireless Teligraphy Special Arrangements favu leon mado for Express Parcels to American and Canadian Points..

For Rates of Freight or Passage apply to

RATES OF PASSAGE.

To Pacific Coast Common Points. ·

1st class Single 2nd

To London via New York

£80

Ist clits Single...£60

vin St. Lawrence

1st alass Singlo...£59

FEBRUARY 8 ̄ ̄ 1911

Shipping Steamers

NOTICE

Shipping-Steamer.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON AND Antwerp,

TOYO KISEN KAISHA TUES

AND

WESTERN PACIFIC

RAILWAY CO..

THE NEW LINE ya HONOLULU to Tas UNITED STATES, CANADA, MEXICO AND EUROPE

WILL E TABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 27th, 1911

with every comfort an I conveni:nes kwɔng to matical science, will conneet The well-known steamers of the TOYO KISEN KAISHA

nt San Francisco with America's "latest and fast trans-continental; railway, giving its passengers a golden opportunity to view by daylight the righ productive valleys of California, the marvellously boutiful stonery of the Feather er Canyon and the Sierra Nevady Mountains, also the Grint Salt Lake and the world famous Rocky Mountains of Colorado.

المتكونة

Through Tickets and through,Bills of Lading to all Points. For further information apply to~

K. MATSDA, Mungor, T.K.K.

King'e Bunaikos, Hosokosn,

HONGKONG-

"PEMBROKESHIRE," Captain R. Hayes, will be despatched as above about 10th Fah

Thontiantion of Passengers is dirool- ed to the excellent accommodation afforded by this steamer at cheap roles. She is fitted throughout with elostrië light nad carries a Doctor and Stewardess. For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., ID,

Agents,

Hongkong, 20th Jan., 1941. [562

FOR

SHANGHAI, KOBE AND MOJI.

THE Steamship

Captain S. H. Belson, will be dos-

GREGORY APCAR,”

pstebed for

the above ports on MONDAY, the 18th inst, at noon.-

The Stormer has superior accom modation for passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified doctor. RETURN TOURS TO JAPAN (occupying 20 days).

Return tickets are available by the Indo-China Steam Navigation Co.'s Sleaters. Fard for round trip $120. For Freight or Passago, opply to,

- DAVID SASSOON & CO., LD.

PHILIPPINES. Hongkong:7th Feb, 1011- [A72

PHILIPPINES STEAMSHIP CO,

Stenship. Tons.

Captain.

Fir

MANILA, 11. Mainland (CEBU & ILOILO

ZAFIRO.

RUI

4000

4000 8. Crashy

Sailing Date:

WEDNESDAY, 8th]

Feb., at 4.r.. MANILA, MosDay, 2011 Feb., (CEBU & ILOILO at 4 .. MANILA GARNIVAL

Special reduced fare of $50, to Maila and retain (No Head Tas) Sailing on 2011 February,

For Freight or Passaigo nipply te

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL, MANAGER.

"Hongkong, 3rd Fübruary, 1911.

TOYO KISEN KAISHA

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIO MAIL LINES.

23th, Feb.

7,00 24th Mareije

25th April-

14 “...T,ANG *. 2ard May With option of rail betwson calling parts in Japan, Commenting with the Guest NourHERS and Nonas PACIFIC RAIL- WAYs aul Atlantic Steamers. Between Nagasaki and Yokobains, 1st and 2nd class though passengers hava tug option of travelling by, Rail ̧

From Hongking slirka ta Nagasaki 4 days, to Kobu 5 days and to Yoko-PROPOSED SA LING FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION}

hama G days.

- For further informitio as to Froigt, Passago Sailing, &2, apply to

KUSUMOTO,

Manager,

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAL. NINGPO & SILANGHAI HOIHOW & HAIPHONG CHINKIANG TSINGTAU, Wwai & Charoo.." KANSU .........14th MÁNILA, ILOILO & CEBU...“SUNGKIANG - ...th

[00

SAN FRANCISCO LINE. "ONNECTING with the Wastorn Parifi Rilway ng San Francise, to nit points in the United States and Odile nal, with Tent-Atlantic Lines for Europo.

Steamer ..

Tous · Captain `- Date of Sailing, * America Maru11,000 A. G. Stovun... Friday, Fab. 17, 1 p.m. Tenyo. Maru 21.000 E. But Fridty, Feb. 21, 1 pan., Nippon Mart. 11,000 . S. Smith...Trihy, March 17, 1 pm. Chiyo Maru......21,000 W. W. Greens Friday, April 14, 1 pun.

Tripla Sorews, turbine enginos.

•Twin Screws. All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph. sud Post Offices,

THE Twin Scrow Stoner "AMERICA MARU will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND HONOLULU, on-FRIDAY, 17th February, at 1 r..

میرا

SOUTH AMERICAN LINE.TM (Iu. connection with NoNAL RAWAY of MEXICO at MANZANILLO). Only Regular Direct Service to. Mexique, Peruvian and Chilian Ports PROPOSED SAILINGS FROM HIQNGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer

Captain · Date of Sailing.

"LINAN" ........“ KWANGSE"

SINGAN"

TO SADA

9th Feb, 1 P.M. 19th

4.M.

10th

+

Noon.

Kiyo Maru

-191

4 P.X.

8 P.M.

1.3

MANILA CARNIVAL-21 to 28th February. Special.roduced rate, $50 retti)..

Rehired Saloon Faros, single and return, to Manila and Australian Ports,

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twin Wookly.

$:S. LINTAN S.S. "SANUL" - AUSTRALIAN STEAMERS have potior accommodation with Electric Light toughout and Electrie. Fars in Staterooms A Daly qualified Dastor in carried, REDUCED FARES.: Cargo booked through for all Anstroliau, New Zealand and Tasmanian Ports.

APANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TINNTSIN

Tons

HONGKONG TO NEW YORK.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

FOR NEW YORK VIA PONTS

AND SUEZ CANAL. -. (With liberty to all at the Malabar Ceast).

S.S. KATUNA"

On or abont

14th Feb.,

1011.

For Freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES

& Co. General Agents. Amerian & Manchurian Lino,-

Hongkong, 24th Jan, 1911. 188

PATENTAL

STEAM

THE PENINSULAR AND ORIENTAL - STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEY- LON, AUSTRALȚA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

TuRevon Bills or LEADING ISSUED FOR BATAVIA, PRISTAN GULF. CONTINENTAL, AMERICAN AND Soura ArticAN PORTA.

HE Steamship.

ΤΗ

Captain Barham, carrying is Ma- "ARCADIA,"

usty's Sails, will be despatched from this for Bombay, on the 18th February, 1911, at Noon, taking passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company'a e... "Malwa,1,1,000 tons, from Colombo, passengers accomunadation in which vessel is secure before de- parture from Hongkong.

...17,500 H. Nishi.....Tuesday, Feb, 21, 1pm.Franco and Tos for Loudon (under. Silk and Valusblox, all cargo for Buyo Maru...... 10,500. K. Hashimoto. Wednesday, April 19, 1 paraugement) will be transhipped at Hongkong Maru ......14,000 H. Hinokuma Saturday, June 17, Colombs into the mail steamer proceed TYOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, Boobay, due in London on the HE Steamer KIYO MARU, will ha despatched for MOJI, KOBE, ing direct to Marseilles and London CALLAO, IQUIQUE, VALPARAÍSO AND CORONEL on TUESDAY, 25th March, 1911., 21st Febentry, at 1 r..

FARES Pitom HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO

NEW YORK,

$F

LONDON

"

יון

J

*

19

45-0-0, Single 00-0.0. 21-10-0, 120-0-0, Return G'Months. 125-0-0,

SALINA CRUZ or MANZANILLO Yen. 420.00 Single VALPARAISO **

You. 570.00, SPECIAL RATES (First Class Only) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense-

Parcels will be received at this Offico until 4 ra, the day before sailing. The emtents and value of all package are required.

For further partienlass, apply to

E. A. HEWETT. Suo intendont. Hongkong, 23rd Jan, 1911.

THE "INDRA" LINE, LIMITED.

THE BANK LINE LIMITED, STEAMERS hari superior accommodation with Blectric Light throughout and Diplomatis, Consular or Civil Serviens located in Asia, European Officials in the FOR BOSTON AND NEW YORK.

Tolephone No. 780,

Hongkong, ard February, 1911.

KING'S BUILDING, Praya Contra)..

AUSTRALIAN COAL,

STEAM COAL..

STOCKS OF THE FINEST

·CAS COAL.,

[805

"

HOUSE COAL.

From the Wastwallond and Alexdare Mines (New South Wales),

€781

Always on hand.;

For prices, delivered or ox godown, apply to “

ANDREW WEIR & CO., -

(Tho Bank Line Agency),

King's Building, (Fourth floor).

Electric Fans in Staterooms and Dining, Baloan.

****

SHANGHAI LINE.

4.

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS Anhui, Chenan, Linan, Chíuhua,) with excellent passenger accommodation Electric Light hroughout and Electric Fans'in ho. Statemoms and Thing Saloon, -learo 1longkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Hauling to all Yangistu and Northern China Porte.

N.B-Passengers must embark before midnight on xturday. for the Sunday morning sailings." "A Company's launch leaves Mamy Pier at to o'clock every Saturday night.

Tiesa steamers laud passengers in Shanghai, avolding the inconvenience of imashipment at Woosung.

Furos:-$45 single, $80 return,

For Freight or Possaga npply to BUTTERFIELD & SWIRE. Telephone No. 15.

AURKTS. "Hongkong, 8th February, 10112

TO EUROPEAN POINTS:-Officials of any European Naval, Military, Service of the Government of Chian and Japan.

Officers of the United States Anoy, Navy, aud U.S.A., Consular Officials TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS -Commissioned stationed at Port of Call.

TO ALL POINTS:-Missionaries and their families.“ (Thuso enoessions apply to San Francisco Line Only). ', Excellent culino and accommodation.

Thoso magnificent timers are most up-to-date and luxuriosia in every way:

TENYO MARU",and. “ CHIYO MARU" are tied with Turbine Euginos and Triple Screws. Record Speed 211⁄2-knots.

Through Billa of Lading Issuel to North, Central and South Asheriaan Porta.

BOST

L'

For Further Particulars as to Passage and Freight, apply to

K. MATSDA, Iocal tanager. KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar),

|

- (With liberty to call at the Molabar Coust.) THE Steamship

"INDRA DEO,"

Captain W. II. Les, will be do patched (as abovo ou Zlat inst. ·

This slower has excellent room- modation for a limited number of First Class Paskongers.

For Freights or Passage, apply to 'JARDINE, MATHESON &Co., Lu.

Agents, Hongkong, 1st Fab, 1011, [819

Share This Page