Shipping—Steamers.
THE HONGKONGŐ TELEGRAPH SATURDAY JANUARY 28 1011
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO S Royal Mail Steamship Line.
'EMPRESS LINE.”
Beiwech China, Japan and Resepe via Choads and the United States, calling
at Hopziong, Shanghai, Nagarahi (through the Inland Sea of Japan) Kabo, Yoko hama, Victoris and Trucover 1.0.
The only Linŋ thất ngintaluoɔ & Regaler Schedule Service of
11 DAYS YOKOHAMA SE MARCOUVER 1 DAYS HONGKONG 10 VANGODVER. SAVING (to y DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sallings fram fiengkong, dad St. John, N.B., &c.
(Subject to skersion),
Conpscing with Royal Matt Adabile Steamers, From Hongkong,
"EMPRESS OF INDIA"
Saturday. ÞÆR HTML "EMPRESS OF JAPAN"
A SATURDAY, JÁR, LITSI. "IMPRESS ME CHINA
MONTEAGU*"
SATURDAY, APRIL 5TH,
TUESDAY, APRIL (8TH.
"EMPRESS OF INDIA
Farraday APRIL 29546 EMPRESS OF JAPAN '
From St. John. "EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, MAR, 10TH,
"EMPRESS · F IRELAND
FRIDAY, APRIL 7TII. EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, MAY 5TH.
From Quiber "ALLAN KINK"
**Day May 16TH, MPRESS OF BRITA N"
- FRIDAY, JUNE 10TH. "Empress Striders will de past from Houghong at 7, a.m, "Mootongle"
SATURDAY, MAY 16TH
24
·
La DOOD,
Kach Traus-Public "Bainies leraren "tt Vancouver with a Special Mail Express Trals and et St. Joh», Þ.B. as Quebec with Atlrotic Mall Steamer as skown above. The "Impress crica, fake" fr.proos of Ireland" are megol- fcert vearch of 14,500 luni, hiperd an dieeja, and be legerded as second 10 2008 . the Atlant.
All Steamers of the Company's Preside and Mianiic Fleets are equipped with the Worconi wlveleza kipuritz.
Passergest booked to all the pile chod po to Curada, the Dotted States and Barnps, en Around the Word:
HONGKONG 10 LONDON, His, via Danadian Atlantic Port of New York (includ: Lal; and death in Shering Cur while cresileg the American Continue by Canadien Piert dienas
£7.00
Passenger. for Boope bive the phonf grlog foward by any Trans-Atlantic Llán alihar ron Cauliàu Ports or from New York or Boston.—
́ SPECIAL THROUGH RATES--Special rates (First Class only) are granted to Madonaries, Mesalers of the Naval, Baumy, Blaiomatic, and Consular Ser- vices, European Civil Services Officials located in Aula, and to Evropean Officials In the service of the Governments a Chra and Japan, and tho úmilies. Full particulars of application frðm Agents,
Through Farners an ollaverd Simp over privileges at the various points ol jataren an “omia,
RMS. "MONTEAGLE", carles, nicly "Ons Olası" of Saloon Passengers (termed iDierarchie) the automods and commissariat belog exccllbst in
vary way.
HONGKONG TO LOHREN. heimslate on Steamers and 1st Class on Canadian and tortigen Tate m
Vis Caried an Arteeth 14 Viu how Vob.
For Further Den 19 apply tom
Unde
-
£41. £45.
cooks, Butes of Passage and Freight,
JOCK, General Trafic Agent, Sven and Praya (oppos!16 Blaka Ploi),
INDO-CHINA STEAM.
NAVIGATION CO., LD."
AÐ VOJÁCIÍÐ ́ FAILINCI JE IŠPokuknya.– SDHJECT TO ALTERATION)
Yor
•
Oa
Shipping-Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
DISTIKATIONS
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS PROm Honorowa-
SUBJECT TO ANTEPATION.
STEAMERS,
MARSEILLES, BITACHI MARU, LONDON ART. Y mawaki,
ANTWERP Vla SINGAPORE, MIYASAKI MARU,
Capt T, Murai, KITAND MARG,
PENANG, 00
LOMBO AND Capt. E. Cope, FORT SAID...... į
| VICTORIA, B.C.,
& SEATTLE' ag
VICTORIA, B,C)
SADO MARU,
Shipping,Steamers
HONGKONG-
PHILIPPINES.
PHILIPPINES STEAMSHIP CO.
Captain,
201
SAILING DATES. - 13 11) ›
[WEDNESDAY,
Tous 7000
Feb., at Daylight WEDNESDAY, ISIN
+
4000 Mainland CEBU & ILOILO
MANILA,
Topr 9:00
TODS 9310
*
Feb, at Pavli h WEDNESDAY, 1st
Mar. at Daylight.
Pas Fraghton Passegn, apply ta
{SATURDAY, 25th Feb,
+
Тод 1000
[TUESDAY, 31st.
Jan., at Noan. TORSDAY,
Capt. S. Biortdahl, Tois 7000 (From KOBY
& SEATTLE viu į § TAMBA MARU, SHANGHAI, Į ani K nto, MON, KOBET, AWA MARU, YOKKAICHI & YOKOHAMA ... †
SYDNEY ANDÌ
Lopt S. Tabikawa, Tous vou 28 Feb., at Noon,
MELBOURNA, KUMANG HARU, Via MANILA, THURSDAY (34) LAND, TOWN-] SVILLE AND BRISBANE
M Wiechler, Tons 6300 YAWATA WAKÜ, Lapt. T. Sekine,
KONE and YOKO JIYO MARU,
[FRIDAY, 17th
Feb., at. Nuon FRIDAY, 17h
Tops 5000 Mat, at NOOD.
THURSDAY, 2nd HAMA ... 1. Can R. Takeda, Tons 70 Feb, 11 AM
NAGASAKI, EO (YAWAT: MARU,
Capt. T. Schule,
BH apa YOKL. HAMA
SHANGHAI, MO-
J&KOBK......
BOMBAY via SIN- GAPORE nod COLOMBO
TOSA MARU, Qapi, Noaura,
BINGO MARU
[
WEDNESDAY, 15 h Tors 5000 Feb, at Noon.
WEDNESDAY, 16: To6.00 February,
TUESDAY, 7th. upt. S. Į Garson, Ton, 7000 February,
↑ Fitted with us system of wizeldes telegraphy.
* Carries dac pusseyra
. Saitax GLED
WEDNESDAY, 8th Feb.,
at 4 P.M.
SHEWAN TOMES
zith January 191.
ORIENTAL
STEAM
COM
TUK PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM KAVIGATION COMPANY
STEAM
FOR
-STRAITS-OBYLON,-AUSTRail
TENTANG KELEN, FUYIT, VEDITE HAMEAN 10HTS, PLAY OCT- NA O DEN
(Tanoek, Milk af Lading larmed for DATA A PRuNa» Gope, COS YINENTAL AREA A3 Ñ0¬` a ÁFRICAM PORTA,
↑ Cargo only,
i
PASSENGER SEASON 1911.
SAILINGS AND · PASSAGE `RATES FROM HỌNGKONG,
To Marseilles and London via Suez Canal. Steamers Tops Loove Hengkong [" MIYASAKI MARU 9,000
15th Feb KITANO
1st March
IYO
HIRANO TANCO Камо
+
70
...7,000 ...9,000 i...8,000
15th 29th
th
9,000
#... 7,000
Ari
MIBHIMA
11 ...9,800
zah April
Tali'
Both May. 24h "
HY Steam pip
'DELHI,"
Ceptul H. S. Bradshaw, cay ng Dn Majeny's Malls, wiki ne despatched from bor BOMBAY, &c., on SATOR DAY, be 4th February 1911, NEOD, takink Posacogers and Cargo for the above Ports lo Correction with the Corapany's 82, Mantua, 11,000 100, from Colombo/Pəmur gars' accomo bila. 1st class Single. Y550
Wes in which vessal is trorad tutore Rern... Badepastore vem éngkong, and class Single.. 30 Retara. $40 Old Str. 1st class Single... 500
· RATES OF PASSAGE
To London, per New Seymer
16 Return go 2nd class Ingle Return
310
495
#4
To Victoria, B,C, and Beattle, Wash, U.8.A.
Steamers.
Tops Leave Hongkong
AWA MARU ...7,000
INAHA
1
...7,000
11
'RATES OF PASSAGE.
Ind
To Pacific Coast Common Polats
11
To London via New York'
vla St. Lawrance
14
...£60
1st
.. £39
Consignees.
AMERICAN AND ORIENTAL
-LINE.
Consignees
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNERS.
S.SBENCLEUCH," FROM LEITH, MIDDLESBRO
LONDON AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo are heteby'
informed that all Goods are being landed at their risk into the Hazardong and/or extra hazanfons Godowns of the Hongkong and Kawinan Wharf and Gdown Co, Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns; and all Goods remaining undelivered after tha 1st prox, will be subject to rent."
All Claims against the Steamier must be presented to the Undersigned on or before the 8th prox., or they will not be recognized.
All broken, chased, and damaged Gouds are to be left in the God was, where they will be examined on the .proxy al 11 A.M.
by
NOTICE TO CONSIGNEES.
1
SIS. "LUCERIC," FROM NEW YORK,
"ONSIGNEES of Cargo by the above
eamed vessel are hereby informed
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigno d
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents Höngkonu. 25th January, ron,
Intimations.
LIMITED
Bos
that all Goods are being landed at their DEAK TRAMWAYS 00., hazardous Godowns of the Hongkong tisk into the hazardous and/or extra
and Kowloon Wharf and Godowa Co., Limited, Kowloon, whence delivery may 'be obtained.
All broken, chafed, and damaged Goods must be left. in the Godowns, where they will be examined on the 14h jaquay, at 7.39 P.M.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered arter the 24 h january, will be subject la rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18 h January, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected. ARNHOLD, KARBERG & CO.
Agents. *. . . Hongkong, 18th January, rest.
wi
1815
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
S' and Valuables,' all Cargo (a Franco and To for London (under arrangement) will be transkipped 11 Golomike Isto the Mall steamer procred ing direct to Marielles and London, other Cargo far Londen 3, =fb6 | IMPERIAL GERMAN MAIL LINE con--ted via Hembay ty by R.M.S, Arabia, dna to London on the 17th March, sot.
Parcels will be received at this Offcs! and the day before selling
1st class Single...30 te nad Valas of wil Paikages
we tegobed
You farther Particulars, apply to
EA HEWITT,
Superlatendent Hangkopp. 27th January, 1914
Bentan ly
18th Feb. SHANGHAI imanomg
HANGSANG) WED'DAY, 1st Feb., Noon.
28th March WEIHAIWEI
SUISANG ..WED'DAY, 1st Feb., Noos. SHANGHAI, KOBE & MOJÍ „NA US-ANGI ...THURSDAY, 2nd Feb., Noun, TAMBA ...7,000 2512 April SINGAPORE, PENANG E } FOOCÉANG).„„„FRIDAY, 3rd Feb., Nosa.
****7,000*
23rd May With option at rall between calling ports In Japan. Connecting with the GREAT NORTHERN and NORTHERN Pacific RAILWAYS FOR SINGAPORE, PENANG AND and Atlantic Steamers. Between Nagasaki, and Yokohama, jai med and clues through passengers have the option of travelling by Rall
DALOUTIA 'MANILA
AWA
YUENYANG*...SATURDAY, 4 h Feb,, Neon
FOR THE MANILA CARNIVAL, FEBRUARY 1ST TO 28TH, 1991,
From Bangkang direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to. Yokehɛma
A Special Reduced Faye of $10 for return Passengers will be issued for our sailors to Manila of tie tuh aid th February, available for go das from Date 6 days. of issue. Passe gers raking these tickets are exempt from the fend Tax.
These 5 how nik mestert daganatzeta ord is filed througpont with Micrric Light
.
A daly queliñnd sorgeous le nier ei votavā,
* Steamers bean suroria perimeters Flat-chest Fassengers, and
che fuos, ihateko wth Hectre Light,
ид
Taking Unigo on theemper 1009_n kansa to Vanglian Forts, Chefoo,
The & feityng
För Freight di Pazidum, reply
Hongkong, 271b Januny 1971
Telephone No. 215.
MRISE SATHESON & CO, LD,
General Manager.
CHINA NAVIGATION
CO. LTD.
SHANGHAI
SALLINGS SCHINDI TO ALTERATION,
SHANGHAI MANILA & AUSTRALIAN
PORTS PER HOUSE
STRAMRRE,
TO SAIL
"ANDY"
28th Jan., Midnight, FENGTIES" oth
Daylight. *TAIYUAH" zib Feb. 47.M. SHANGHAI.ermomica
"CHENAN
7th Mida'ght. MANILA CARNIVAL-1 to 8th February. Spacial reduced rats, $50 return.
Redured Balcon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports.
DIRKOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weakly,
.5.5.LINTAR" end. S.S. SANUL".. AUSTRALIAN STEAMERS have suprelor accommodation with Electric Light through and Birende Park i Sirercomes. A duly qualiBed Derto: is carried, REDUCED PARES. Carge booked through for all Aortalien, -New Zealand tod Tasmanian Ports.
MANILA TWIN-SCREW STEAMIRS and TIENTSIN STEAMERS bave superior ecommedation with Biechic Light throughout and Electric Fans in State/roms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (¿×«ì, Chmon, Linan, Chiukus,)-with excellent passenger accommodation. Blectric Light throughoni and Blectric Fans in the Staternetas and Dining Saloon, leave Bergkong for Bhanghal direct overy Timeday, und undny, taking cargo on through Blits of Lading to all Yongthie ked Kenfein Chinc Portr
:
N.B.-Passengers must' embark before midnight on Saturday for the Sanday morning. "A Company's launch leaves Monay Pler at to o'clock avery. Saturday night
transhipmeni u Weberng.
These steamer land" paernogari to Sinugbel, avoiding the inconvenience of Fares $45 single, $80 return.
Vor Frelsbe or Painage, zapit BUTTERFIELD & SWIDE,
Telephone No. 95
Hongkong, 18th January, 1917.
ΔΑΧΗΤΕ
ia
For further luformation s to Freight, Passage, Sailings, &c, apply in
TIH E
T KESUMOTO, /
Mápaver.
BANK LINE, LTD.
"PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR -
VAN OUVER and SEATTLE vis SHANG- HAI and TAPANESE PORTS.
CALCUTTA: (Taklog Cargo on through, Bills of
Lading in Rangoon, Madras and ·
Mauritius).
THE Steamship
"LIGHTNING," Captain E. P. Smith, will be despatched for the abova pons TO-MORRO A, the 29th is, at Daylight
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LD,
Agents, Hongkong 18th January 191
834
HASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling a Timor, Quodostand Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, Ar.)
Steamer
Ton!
"KUMERIC "
"AYMERIC".
0 232....
4,383
Coptau
G. B. McGill..
1. Boyd.......
On or about
THE Steamship
9th February.
9th March..
To be linked by otagi sieime ́s of the Company at regular intervals, The Steamers of the Bank Live Lid, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pints in the United States of America nd Canade, and also for the chief ports in Mexic, and Central and South America. Will call at Am y and Keelung if sufficient inducement offers.
The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent accommod dion for ste raze passengers and a limited accommodation for Cabin Onteric aisa having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have bean passengers; they are fitted throughout with Electric light, the "Luzeric" and
made for Express Parcris to Ameñcio nod Canadian Points.
For Rates of Freight or Pastage apply to-
"EMPIRE,"
NOTICE TJ CONSIGNEES.
THE Steamship
"PRINZ EITEL FRIEDRICH,” baying arrived, Consignees of Cargo are boseby Informed that their Goods, with the exception of Opjum, Treasalt and. Valuables, are being landed and profed at their risk into the bare our und, or catra bazardous Godowns of the Hop kong and Kowloon Whof and Cou Company, Limited, at Kowloşar, and Wast Point Godowns, whence de-ey may be obtained.
No Claims will &e admitted after d Good bare left the Goduwas, and ull Goods remaining undelivered after the 1st of Febru-ry, will be subject to : pt.
Goods are to be left in the GodownS, All broken, chafed, and damaged
where they will be examined on the 1st of Feb usry, at 9 se A.M.
7.00 a..
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.30 am to 10.00 am. Every 10 mín. 10.00 a.m. to 11.00 .. 11.30 a.m. to 12.45 pm. 12.15 p.m. to 16 pin.
1.15 p.in. to 145 p.m. 146 p.m. to 2.16 p. 2.15 p.m. to 3.00 pan. 3.30 p.m. to 8.00 p.m. 5.00 p.ta, to 8.00 pm.
NIGHT CARS.
+
15 min,
15 min.
to
10 min.
+
18 min
10 min
2
15 min.
+
10 min.
-10 min.
8.15 p.m. and 9 p.m., 9.15. to 11.16 p.m. overy half hour. SUNDAYS.
8.00 a.m. to 9.00 a.m. Every 15 min. 9.00 a.m. to 9.30 mm..
9.30 am. to 10.30 a.m. 10.30a.m. to 11.00am. 11.45 a.. to 12.00 neon 12.00 noon to 1.00-p.m.
80 min.
*
10 min.
10 min,
M
"
15 min.
10 min.
"
15 min.
"
10 min.
15 min. 10 min.
1:00 pm to 5.00 pm. 5.00 pm. to 6.00 p.m., 6.00 p.m. to 7.00 p.m. 7.00 p.m. to 8.00. p.m..
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Extra cara at 3.15 p.m., 11.30 p.m.
and 11.45 p.m.
4
SPECIAL CARS by Arrange- mentat the Company's Office, Alexandra Buildings, Des Voeux Road Central.
JOHN 3. HUMPHREYS & SON,
General Maungers, Hongkong. 1st April, 1909.
FURNITURE WAREHOUSE,
All Cialis must reach us before the Li KWONG LONG & CO.
of 6th February, 19, or they wil not be recognised.
No Fire Insurance will be effected,
Bills of Lading will be countersigned. by the Undersigned
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
General Agents
Hongkong, ajib January, ro
{7
Captain St John George, will be des SHIRE LINE OF STEAMERS. parched as above on 'WEDNESDAY,
the 8. February, at Noon
The well-known Steamer is especially filgerating Chamber which ensures the fitted for Passengers, and has a Re so ply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the wysge.
The Steamer is lostalled throughout win the Electric Light.
THE BANK LINE, LIMITED. | rooms.
KING'S BUILDING, Praya Central.
Telephone No. 780,
Horgkong. 18th January, 1911,
"SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED,
[805
HONGKONG TO NEW YORK,
LINE.
FOR LONDON AND ANTWERP, AMERICAN AND MANCHURIAN THE Steamship
* PEMBROKESHIRE," above about reth prox. Captain R. Rays, will be despatched as
The attention of Iassengers is directed
to the excellent sccommodation affuded
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL. (With ilberty to call at the Malabar Comst).
be this steamer at the p rates, She is 5.5, KATUNA” uima
On or about sath Feb, 1911. Atted throughout with electric light and carries a Doctor and Stewardess."
For Freight and farther information, apply to For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
AgEDIL Hongkong, 6th January, 1911, [162
SHEWAN, TOMES & Co. General Agents, American & Moncharian Lion. Hongkong, 14th January, 1977. 1838,
..
A Stewardess and a duly qualified Sur. gron are carried.
NB-To autaré the n'kikio vot com! on of passenīms the steamers of the Company/have electric fang Aped in
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.. Agents. Hongkong, 24th January, 10 1837.
LEE YEE
HAIR DRESSING BALOON.
Has Būwars on, Harp CIGARS, CIGAREṛT.8
AXD
TOILET REQUISITES
FOR SALE
in D'agmitaK STREET,
HONGKONG.*
Hoogkong, grd September, 1907.
LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE
THE Steamship
司公降服
CARNET-MAKRIS AND, ART
DECORATORS,
From Shanghai, has re-opened their FURNITURE STORE
No. 23, Des Voux ROAD CENTRAL, The only Shop in Hongkong with
WHERE
this
HIGH-OLASS
FURNITURE of every des- eription can be made to order in any design rexquiral.
Have beca patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Telegraph Co., Meura. A: B. Watson "" CARMARTHENSHIRF," &Co., Fimos nd other leading Establishments in the Colony, to whom having arrived from the above poreference on be made as Consigntes of cargo by her are hereby informed that all goods are being landed
to the
Superior Workmanship and Materials. at their sick into the hazardous and/or of the Furniture, &,, supplied. extra bazardous Godamas of the Hong- kong and Kowloon Wbaif and God wa Company, Lined, whence, and for from the wharvas, delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 31st, instant, will be subject to reat,
All brokov, chafed, and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined on 28 h inst, at 10 AM. Claims against the Steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognizad.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
by
Bills of Låding will be countersigned
JARDINE, MATHESON & Co, Lid,
Agents.
Messrs. A. B. Watson & Co., Ltd. write as followKI—-**
We hava pleasure in stating that Mr. LIKWONG LOONG furnished the Annexa to
out
.. Dispensary and gave us every
satisfaction,"
(Ed.) A. 8. WAtzon & Co. 18th May, 1891.
مارة
ORDERS punctually attended and CHARGEB most moderatern "AN INSPECTION INVITED.
Hongkong, 94th January, 1911. (846 Hongkong, 8th August, 1908