Intimation.
THE
HONGKONG
TELEGRAPH
60., LD.
GENERAL
PRINTERS
PUBLISHERS.
COMMERCIAL
STATIONERS
INDIA.
RUBBER
STAMP
MAKERS
AND
ACCOUNT
BOOK
MANUFAC
TURER
47, Des Voeux
Road.
UNDERTAKES
TO DO
ALL KINDS
OF
JOB PRINTING.
FROM A
VISITING CARD
TO A
POSTER.
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY JANUARY 6 1911.
THE PASSING OF ZHь"HOBBLE SKIRT.
It was the Frenchwoman who invented it, who wore it in its most exaggerated form, and is now rejoicingly emerging from the 'hebble" 'skiri. · ́"L'entravo à'est plus a li model? It is shouted from the houseteps in Paris; It la echoed is the Press, a dit is repeated on the 'plazer, whore just now every elegant paison is Indulging in fosti. g drape its and limbs set fres from the bondage of the ski, t, that looled liko a sack tarrowed at the kness into the wid & ef less than sima of the large sleeves bebind which women hid themselves only a few years age. The husbands of the bobblers, saya Faris-contemporary, will now censo to wonder when their wives' will be ablat to walk, stand, or sit like normal beings, but there are also not a few people who will be plunged in gloom at the disappearance of thir grote qe garment. Among them are profer. soulstraat jestlers, who while a woman could only walk with mircing stept, had a much batler ebarca of spanth'ng a purse or saicbel from her; the divers who profited by the that the could not walk from the Cipera to the Mad le no; and the banc-se 'ers who were called in to all the l, des w' o, owing to their tight sker, hid fal en dovestalts rat ol mo ore, or in s epping off a pavement. Except for three forested nii okers, bon ever, få er! is great public njolcing ever the chance of fashior, and "Vive la jrps do ante ci al libertle des jimbes" in literally in dero'er crl.
THE FIRST SUFFRAGEITE,
When Adam stood the posse; min;
And Eva beside him, perfect woman, Were they content an they bikan
With being nothing more than humar ? Was Eve usmitive? was our Size
Simply coziest with having met her ? Or dil our pr to yber cluʻpire
To prove the ci e the oilera þeir? Thty, may have toyed, as others do; Intext upin each other's image.
They may, agaìo, as I and you,
Hama taken life as one big scrimmage,
When we c psider what we kɛow"
Of woman's wit, of man's inventior, Their 'endency to s'tut and crow,
This seems!
the likeliest cop'en'ion.
I think there must have come a day
When Eve and Adam tired of maying, Measured themselves and caméti.y. The very grins that we are playing.
A gentle rivalry ensue i
Without a thought of any evil, Till Eve in no unhappy mod
Went and trafficked with the Devil,
Hence Wom's Righ's, h's legacy,
The right of Fy's remote it diugh'er, Teight of going on the sprea
CL
And doing what she d'da's o′′g' ts 'Twas Adam's fault. I Eve had kept
The place where &dam sto jid bave kept her, Ladies, you'd rot by so adip
At seizing man's own lawful scep't The times wou'd not be out of þɔit,
You'd never challenge man, and beat bir You'd besitats to seeria poilt,
You'd know tos nicely how to treat him.
•
SWISS FIGURES,
*
Those who know Switz rland b st will be least astonished at the fi,ares which M. A. Dacz t publishes it bis wron› Switzerland, realy issue In Faria, far sin a there is a hotel on rearly every bil op, and scores round every one of the larger 'akts, it is more than rredible. that there are 7,000 hotels in the twraty-Two Canter's In the Grison", the most spar ely labab'ted canton, in which evin the larger towas rarely have a population of more 1ba11,700 the c are no less than 358 hotels and to cling-bouser', while the canton of Berp; which laclades such fav urite places a Inter Javen, in Grindelwald bas over 400 boe's. Ti ere aréir ono beds in the 1.000 botels but these are by ro menus &fficient cu ing the "baute sai o^," when miny a tired to ristis as glad to get a tel maderup in the Filiard
nble as, in occaring when 1 ondon is more crowded thau use the late comer is glad i hisoared a bed in the bathroom at West Ked hotel.
A FAMOUS GRINA TRADER,
THE "NOVD ÅKER;ÇA"
Intimations,
SAINT RAPHAEL
TONIO, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE Very palatable.
Known throughout the world and prescribed fa all cases of Anamia, Debility and Concalescence, to young women, children and the aged, Invaluable in hot climates.
DOBD : Qos wins-gian thor sua two juliicipal moola.
Each bottle of gonuino VIN SAINT-RAPHAËL bears, in addition to the registered trade-mark :.
d) Thin WARRANTY STAMP Gí the UNION DES FABRICANTO,
(3) A METAL DEAL advertising CLETRAS.'
CLETEAS to MELISSA and MINT cordial
which surpasses all others by its purety and faultless preparation. To be taken on a lump of sugar.
COMPAGNIK du VIN SAINT-RAPHAEL, Valence (Drôme-France), CAIDBECK MAGOREGON & Co., Hongkong.
NOTICE OF REMOVAL:
"HE Undersign'd bave This Day moved THE Undersin'd bars, CONNAUGHT ROAD CENTRAL ( ̧rd Floor).
DENNYS & BOWLEY,
£otici ors & Noraries. Hongkong, ar d' janubry, x9xì.
REWARD.
(788
Public Company
HUMPHREY, ESTATE AND FINANCE COMPANY LIMITED.
NOTICE 15 HEREBY GIVEN bat on
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the a'ove Company will be be'd at the Hongkong Hotel, Hongkong, on THURSDAY, the 11th day of January, 1911, fat 15go of luck in ibe forenoon, when the sub.
jined Reso'stion, will do p 02:sed :-
(1) -Th ↑ Arica No 70 of the Articles ef Accivic of the Company, which row.
T OST, between the Registrar Coverall | read::- Latest CLE
DAED for 1. L. 351 cveret up with Chinese peper, the propery of the undersigned. Any
ac re un eg the deed to the undersigned will| be given a reward of $:0.
FUNG-P/ K SANG,
208, Hollyword Road. Honzhong, and [aquary, 1911
178;
"The Ditor shall have påwer hom "time to time and if avyt mis toy palat any other peis es ti le Direciais, but so that be tete pumber of Decors sball. Lot at any time exceed seven and Esta no appointment under this clause "sha'l bivs effect unless two-thirds, t "leas: of the Di ec ou en cur therein # be amended by elimina irg be word "even" in the third line of sich Auic'e and by sub stituting the word "five" therefor, and also by eliminating the words "two-thirds. at 1 ast ́t
Xmas! Xmas Xmas to the fourth line of sath Anicle ind by sub-
READY ON VIEW
LARGE ABORTMENT OF
French Chocolates and Bonbons. Cadbury's Chocolates and Pascal'sj
Confectionery.
Tom Smith's Crackers.
Santa Claus' Stockings and French Dolls and Toys.
· FRENCH STORE.
L. GAMFAU,
6, Qisen's Road Central,
Hongkong, 13th December, 1910.
THA
HINA PROVIDENT LOAN
MORTGAGE CO., LD.
147
si uting the words “a meja iy” the:efir,
(4) That Act'clo Nr. 74 of the Articles. of Astori ton of the Company, which now riads →→
4
HONGA NG AVERAGE MARKET PRICES.
BUTCHER MEAT.
Boof siriola & prima cat-Mei Lung Fa B
Comed-Ham Ngað Yak- Roast-Skla E
Corrected 5th Jan, rett, zod eth, por $ Mar., Snapper-Lap Yulunamamasieserie di
Solos-Tat Sa Y¤...............iem Tench-Wan. YQ" „.........ingaravar | Tarbot-Cho How Yuunakarsın. 19 Cents.Tuxtlas, small, fresh water-Keok Yu......
White Balt-Ngan Ya Chalvoradagyon j
Shark-Sa Yaiovenomenolo Skate-Po Yamisu gl --Shrimps-Ha |ınarmann 12%.
8
10
14
**
|
15
IB
to
20
23
Et
21
Breast-Ngau Lena .................. 15 Soap, Tong Yak
*S
sa
20
Steak-Ngau Yak Pa...................!
31
"Sitlein-Ngau Lan
30
Sausages,-Ngau Yak Cheung ***`- Bullock's Brains- Know... per tot
20
9
龄
Tongue fresh-Ngün Li........................ nach
corned-Ham Ngan Ll
50
甘
*
50
B
It
Head-Ngau Ta
Heart-Ngan Sampar 1 Hemp. Salt-Ngas Kin. - damp på Feat-Ngao Keoktach
8
FRUITS.
Almond-Hoog Yan.....
Apples, (Gailfomla)-Kam San Plog
(Chafoo)—Tin
Chen Plog
H05 275 004 005100 291 29
Small-Hoi Tong
Gastard-Fan Lai Chi......nach
Bananas, fragrant, Canton-Sang Shang
Heung Chia anuman
= {brides), Macao-San Heung Chip w 28 Chosinats, Chinese-Foong Lo.....
Carambolk-Yeung Tou...............arma | Unconnats. Yeh T3: ...............................esch Grapes-Sin Tal Tichina conosc Lemons, China-Ning Moong
Amer.Kam San Nirg Moong, Lichoes, Small Stone-Lal Chi Con......
Fresh, Lal Ch
18
.12
» Kidneys-Ngaa Yla..........ee, E Tall-Ngan Mo! min. || » Liver-Ngaú Co......................
Tripe (andrassed)-Ngau To...... # Galvos' Head, and: Font-Ngan-chai-
isa-book......$1.co Matter Chop-Young Pai Kwal
##
Log-Young Fei in 4 Shoulder-Yeung Shad................8
Pigs' Chiilinge-Oki choong ......rane'g' Brake-Oh! Know.........................Par 10t Foot-Ghl Kookmine 3) Fig-Oh! Ohakunenum fi Head-Gal Taāŭ ............... Heart-Chi-S¤¤.................Dach Kidays-Chi Yin pair Liver-Oh! Konim! Chep-Oh! Pal Kwat asennemasse 31 Borned-Ham Cha Fuk
Fork,
n Leg-Cha Pol w915895ayer 2 Fat or Laed-Chu Yau maji Shaop's Head and Fest-Yeung Tas Kokenēt
"
"
11
11
#
נוי
13
Limos, (Saigon)-Sal Kung Ning Noong........bach
Mango, Manlia-Loi Sung Mong..................... 11 Mango, Salzon-Sai Kung Moong o so Mangostecos/San Chuk Tix per dolorosa"
33 Oranges, Tim Chanyeol
Small-Tas Ko......
mmkaliy Masdaria-Tim Kut... -Oilves-Pak Lo
#4
0
"
12
.
35 Pession Fratt
******** each
15 Poers, (American)-Kam San Shot Li B
(Centou), Cooklog-Sa Ll ............... Peanuts-Fa Song
$3
*
30
30
Persiminces; Lirga,-Husg Oble........ Pise-applet, 111.quality-Sheung Poon Ti Paw-leach' and cooking-Chung-tang
·Paw-law megamat age 172299 099 Pistalne-Tal Chl¤ ..............................
11
Pomalo, Slam-Chim: Lo Yau ...... cach Walants, Hop Tod
14
Plums, Swatow-Hang Lal
*
¿
Sharghal Lo Kwa ispre
2
14
17
Heart-Young Sura.......................Cach Kidneys-Young Yla Lleo:-Yerng God. Sucking Pigs, To Order--Chu Chat .....`'t. Sust Beof-Sang Ngao Yan mi Matton-Sang Yeung Yen
#
Veal-ligan Chai Yeb........
Suosages-Ngan Chai Yuk Toog. „
The Directers other flan the Gegeral "Mangri shall be paid out of the fand
of the Company by way of remuneration "for their scivicos a commission of Five * per cent. of the nil profiir of the Compaty "for each year provided that such prouts "amount to even per cent of the capital " of the Company and such remuneration "sba ba divided among them in such "proport ons and manner as the Direc ars "may dete mir e and in defanlt equally" be amended by eliminating therefrom" the words provided that such profits i mount to "Seven per cent of the capital of the Com
Chicken-Kal Ukalımı to the third and founb lives thereof "pany asd 1 by a tag in Feathered the words Gapons, Large, Small-Sia Kal............
reviled that such commission shall not || Ducks-A♫ p............... "in any one year exceed the sum of "$5,000,"
Doves-Pan KAI (3)Thpt Article No. 81 of the Articles of Association of the Company, which now | 16ada 2
The remuseration of the General Men- Hagare shall be $8,000 per annuin to cover "office seat and salaries of Fecretary and
"lers and a commission of 5 per coat. "olike nat p offs of the Compary for each "yer that suci ir fis am uni to 7 per "ceat, cfths Capital of the Company' Akiba amended by eliminating the words that
{CAPITAL PAID U§.....................$1,150,000)
Loans on Mortgage of House Property, As Goods received on Storegs. Aivances made on Merchandise. Louns made on the Provides! System.
(Rater and Particulars on spplication)
THE OFFICE OF TRUSTÉE, EXECUTOR OF WILLS, ATTOPNEY, &c., Cndertaker and Execto..
SHEWAN, TOMES & CO.,
Ginstal Managara Banglong, retý Much, 197.
PO SING.
JEWELLER AND SILVERSMITH,
NO. 1, POTTINGER STREET.
*
"ANTONESE SILVER WORK of every der cription done bere, Moderate
Prices.
The stranding of the italian steamer No d Ans-icz stems likely to mratheonds yo whose name in her time was as famous aim ist Es that of the Great Esateen, TKs Nord Ang ka was originally to Strung Callie, one of the first of the steam clippers is be Clintea trade, the was bails to the order of News Thomas. Skiohor and Co. in 1983 specially to binz him fist Bakan's tés,
Xais aul New Year Presents in great She had a speed of 15 kno's, which was co- variety and at spécial intés, suitable to all si erad bigh in those days. The Stiling|taves and purses.” Cas! o afterwards passed into the possession of Italjan owners, and has been engaged in the trade between Naples and the River Plate She way on Her way toms fon Brzi when she got out of her coure and xan axbore near Tangler.
CAN LIFE FASS FROM Planet ZO FLANE7!
pataBeous goaeration is reqsked to com- plete the theory of organic evelation, and ly, Indeed, postulated as a logical necessity by many distingui bed evolutionist. Yet the avidecco is overwhelmingly again its occur |reɛce at the present day, or in earlier times onder similar cord t'ons Hence the sogges. tion of Proktor'S Arthenics that life in th geim staze may pass from planet is of cens' derable interest,” If spìutaneous generation is impossible ca our plast under present condi
place's goder different cord ́t gas? And if so, may not such spontaneously produced beings Lass from their bith-plica to the exibl Thus the elephant may be the last link of a ch.in derived from a me lowly organism orīgi- rating la Jupiter who the primitire ancestor | of thötiger may have come from Mais. If this
ONLY FIRST-CLASS to, may it not be taking prco on sems other
WORK DONE.
PRICES MODERATE, could be shown to be probable, a great difficul ty would be removed from the theory of qvola, Hongkong,ach December, igte
POULTRY.
.....#ach
Eggs, Hen-Kal TA...per dos. Forix, Gentan--Kal....................................
Halaan-Hel Nam Kal ....................... ..
Genco-Ngo
Geese, Wild Shanghai-Sheong Hoi Ya
•
Ngo
....patr
Musk Deer-Wang King..........each
La 12
sich profits amo at to 7 per ce t.<fthe capital, Hare-To Chal....................... of the Company" co tained in the feu thand | Partridge-Uke Khoo estrenar; ņe |6í h lines of the Article in questioa.
++++ [34], Gresa-Sang-Hop Tea
EGETABLES, &C.
To Artichokes, 3 nanghal-Sheung Bol Ah
Cai Obank ... >>
30
Boaz, (French) Macao-Oh Moon Fin
T
Beana, (French), Shanghal-Sheng Hel
Pin Te var ve a
Boaal, Sprout-Ah Chol.................................
:8 Beans, Long-Tau Kok
30 | Best Root-Hong Chol Tau......... toch
10
..I
10
intitut
32
Brinjats, Grean-Cheng Yuno Koi
Patang
S
Brinjals, Red-Hung Kor
18
Bemboo $3001-Chook Sbno
14
Cabbage, Chinos, com,Kat Choy...
10.
3
3.
Cabbage, Red-Kai Lan Tán..............each :8|| Cabbage, (Shangbai)-Vah ha!... #
Cane Shoots, bunch-Kao Shun... Cauliflower, Large size--Tai Yah Chol
FA
21
75 Ozolifewer, Medium size--Cheung Yah 4 to
Chol·lapse tach Coolifower, Small size-Sal Yeb Chol-fa Carrow--Kam Shan
(1)-Thai Aisle No 10s of the Articles of Pheasact-Skan Kel$:47 Ascelation if the Company te struck est god Pigeons, Canton-Pęk Kop that in lieu there.f the two following foriber Articles be added, ut mel; :—
"No. 155."
"Notice of the Declaration of any div'd
erds who her interim or otherwise shall "be given to the holders of registered | shares by advanileme in mu ner here: "italier provided and no dividend shall "Leak florestas against the Company and "a dividend shall not be deemed. **recially."
"N, 105A.
*All dividerd, unclaimed for one year after "having been declared may be invested "or otherwi e mada usa'al by the Directors 'for the benefit of the company, beli "claimed int vll dividends "uncla"med" "for five years ifter baving been declared "may be forfeited by the Directors for the Ob eft of the Company " (5.)-That is sbava Resolutions shall be retiospective 14 their effect and that the al- reratinus in the Ar icles of Association of the Copay thereby cf.cted shall be deemed to
[hava bien effected and to orma into force as
ea and from the 1st day of January, 191..
Should the abiva Reio'utions be paused by the-sequired majority wil be satmitted for confirmalida as Special Resolutions to a seccai Extraordinary Meeting which will b sob equen ly coveted.
Da'ed this 4th day of Jacuary, 1977.
By Order of the Board,
JOND HUMPHREYS & SON, Gentral Managers.
Notice of Firm.
1
............... each Holhaw-Halhow Pak Kup Quali-Um-Okua manusine Rica Birds-Wo Fo Chank...does Salps-Sa-Chul
10
to
:.55
Calory, Obluese-Tong Kan Choy
3
Qalary, English-Young Fan Chol
3a | Galery, Waltn-Pah Yaong Kan Chol... 15 Chilllas, Dried-Con Let Chiq
10
50
14
*
Red-Long F4
7
Gran Chang Lại Chin Cuary Stuff, Moglish--Ks. Lua Chol Lla Cocambers-Cheng Y.-
CHURABERNA PHOT
10
45 Gazic-Saan Ta............... 12th you sat ter
"
E POR
90
Horze Radlab, Shangbal-Lik Kau ... D. Indias Com-Sak Hal ....................pleca
Lecture-Young Sang Cholitich Water Obernais-Mä Tal...
|
Turkeys, Dock-Fo Kat Kung ..., per A&› Bitter Sqazıd-Fa Kwo
13
Na
To
Heu-.. Wild Decks, Shanghal, Sul-appal Teal, Shanghal, Sel Ap Chat,....... wa Dacks Canton-Sang Shing Sal
FISH.
Bachel-Ka Yo Bream-Lin Ya.................... ya que sua Oablon Fresh Water Fish-Hol Bla Yoj Carp-LI Va minonmume
Onlásh-Chik Yaraecumine 19 Godfeb-MED Yaboration $1 Grabs-Hai
Cattle Flab- Mok Your summeside. 31 Dab-Sa Kang Ya „mumerous antike || Dica-Woog Mel LOA isononeses || Dog Fish-T TO S
1 16 | Glagar, yourg-Sun Tei Koong
old--Le Keung
Manderin Kwal Lum Ma Ta Kuik Helon
Mashrooms...teth-Sang, Cho Kho
Orions, Ecrabap-Young Chung Tae...
=
#
Japan-Yat Toon Sha Tsu! ...
American-7a Ki
-Foochow ---Fuk Chan Shu Tra!,
Macao-Oh Keon
Parapkin-Toons K0101 Radiah-Hong Lo Pak Tal Rhabarb...
#
10
15
0
....
Green Sang Cho
11
38
#
S'hal Shaung Hoi Chung Tua
6
#
Japan-Yet Poon
Ok-Ka K
18
Farley, English-Yeang Un Sal ......B
10
15.
5
10Gyana Pear Cheng TanzAERODAJE TJEDN
Potatoes, Swadi-Fan tho
13
20
Sheogbil Shocog Hol Shu TERI
2
Hongkong, and November, 1010.
(623
Bala, Ospor-Bai Mu Ya
15
[704]
H
Auction.
-
Froad water-Tim Sai Ya una pi Yellow--Vos Sla...stuet j
15
74
Frogs-Tien Esl superena gi
28. 52
Gadgeon-Fak Köp Ya
G.
R.
en 19 11: (9. 18
8
PUBLIC AUCTION.
censed as from the girt Decomber, 1917.
'AKNHOLD, KARFERG & CO. Hongkong, ist Jasuwy, 1911.
Labra-Wong FE YO
17:
Splaags (Chinese)-Paw Ohol
ShalphaGoa Chong Tao mm NH ĐƯỢC ĐƯỢC
['9
18:
Spinach-Yin Chól: con
Lobstera-Lang lig Mackari-Ch! Ya
Tomato-Fax KET
10
00 GENE MES THEO,
B.
Kies Fish-Men Yo wangesos #
lies-Chul Va somente Dyper-Sang Hoo........... Parrotica-Kal Kung Yudios votos. Ji 16 Perch-Too Loo madrezantim ž .*5. PikeFa Paw Poongauer B
8 Plaice-Pro Yasaysan names metre, E Pomzat, Black-Hak Chorgu
Turnips, Pan-ti (Long)-Low Pah
16
20
20
H
Lily Roots-Lis Ngan
Tam-Tal Sho
21 Segó.
per bandia
16
The pricas necessarily vary from day to diy
THE Undirrigned will let by PUBLIC THE
AUCTION,
са
FRIDAY,
the 13th January, 1911, at 3 PM, on the
Q spot, The Several Lo's Numbered 1 to 'gen Plas to be seen at the Auctioners' Office, for a eciica of
BOOTHS and MATSHEDS, *
on the Geversment Ground adjoining the Race Courte, North of the Grand Stand Euclature. TERMS-Cab,
..For Plan and Cot ditions of Sale, apply to
EUGHES & ROUGH,
Government Auctionears. Hongkong, sed January, EDIT,
T
NOTICE.
HE Interest and Respratility of Mr. Hariant~Tio Pak muesty
AN APPEAL.
HA SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, Qaine Road, Lega mont capictiolly to APPEAL to the Resideme of Hongkong and a Coast Pens, for their kind patronego and support, and desires to stats that she will be pleaded to receive orders for allkleds of NEEDLE WORK,"
Gentlemen's Shlits made to order, and Cuffi and Collars seuswed on old orci.
Ladies and Children's Underclothing, Chil. | Prinfrei, Walto-Pak Chocg. dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Fina-ng Husmaning kan indra) mensen zi Materials can be supplied, if required.
The Superlaters will also be most, gratafal Or any PARK, or old ENVELOPES to be made, into Bocks for the Children of the Poor Schools mbn are taught by the Bintaro, Tr
(79)||| Usprkong; and April, 1009
Fez-Pol Pa Se
Rock Flab-Sex Kaa Koog
in
cach-Clan Y¤—— Texten (F2491 freik witm--12s Tank
YE' mmiusimasevineentity -
r
Taros-Wa. Tu estan pe
English-Yeung 7.ow Pak..plecs
Vegetable Marrow--Chit Kwa maene
Waist Orques-Sal Yeung Chol Caltrops-Lan K
42, and the Sanitary Board has no power to compe
R.
152
stallholdem toʻstit at the sites quntia.
W. Bowen ROWLANDA ⠀ - Secretary, Sanllary Bod at