Intimation.
Jatin.
Powell,
LD..
Alexandra
Buildings.
NOW SHOWING
NEW
AUTUMN
GOODS.
LADIES'
COSTUMES
COATS
EVENING
CLOAKS
A
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY DECEMBER 31 1910..
HOME ROLK FOR SCOTLAND.
AMUSING APPEAL TO SCOTS Wrbing in the Agfarca) Ms. Gorge R. Sims ("Dagenet') pokes deligh fal fun at the Scot tish claims for Home Rula.
The Manikso. of the Scottish people just Issued by the Comuaran Albin sach-The Scots National Leagre-i, te mys, a slogant mako the cbeak of the Saxo tingle. Scellard fece 1 Scotland Sovereign 1Ecollard as a nation once again i is the cry that rings no ors the Tweed to re-echo in to Reform Hall, Fur.lval- stre 1, Eo bore.
THE COLONIES AND THE KING" },
'empis io
COERCE HE KING 1 TO ASSET
Intimations.
THE BRIGHT SIDE
"A Citizen of the Empire" who's to the Lɔn- do Ko wag Post last month as follows:--
Might 1, as a cifan of the Empire, ask the fof life, to a feeling common tu das mujority contesy of your columus, to s ate this: that of us that we do not get quite the amount » Č. staggering blow will be dealt at the Imperis! Jappiness we use entill, 'ta, Among the gunthi.. resumext of the Overseas Domiriors if one of less things which fent to make us more or less the great paties of the State in the Meley miserable ill health takes first place. Hutuse Country at the bidding of Mr. Redmond, at- More said that sin was generaly to be atteis (buted to billuumess, No, doubt a “crippled fiver with the resulting impure blood, in the cause of mure mental gloom than ang, other single thing. And who can, reckon up the Farful aggregate of pain, less am fear rising from the neuty, ailments and diseases which are familiar to mankind; like a vast
Honge over a multitudo no en nuuter. You can see these people every, whore. For them life, can weareely he said to have any bright silent all, Hence the eagerness with which they search for relief, and financiers and exploiters? Des it please (the same prople are some imes b'omed byqure. Remedies like you to re: Sculind's cons acting as gillier, Boglishme because they d' g rå claims to
WAMPOLE'S PREPARATION valets, and bootlicken to that unl vly respici foaded on class distice is alone)lave not attained thigir high position in the and xcotland's daughters in the ignoble pasi.but to an spericia ios of the King's position as contheme of the people by bald assertions ten of the fi ewomen and baodmaids to their the focus of the sentiment of Imperial unit, And boasting advertisements They wives and daughter The Esplay pro to be turned cut ql Ecostand, but fte cosmen are to rim is in Egland. Giant Scalp
"Scotsmen' cries the Camunt as Alb/nbach "which would you rather-a Isod, your own ad, fi elwh the peaceful homes y keinstalle, or a land, ni'n your own, besprited of men lo form n
PLAYGROUND FOR C SHO`OLITAN,
IMPERIALIST5,
to a policy of eparatism? The King, ovescap, ́s toked up as with somewhat deejer foslings das besso e finds here. In the Don'a sas he is the one tingls expsin ef the triy of the Empire. It is sometimes cyaically remarked that the Now Za'andar, tha. Copa-lint it dian, and other cit zus of the Empire abroad are "ways sir ging God Save the King Believe me, that is
NOT DUE TO SNC BUSHNTSs
AMA
are
It now see ny that the Liberal. Paily in thisubliged to win if by doing detually what is country is belog urged, by a scina which claimed for them. That this, remely deserves ias tently parades its fighting strength bedil regattatish is convides-it-is-pdatable-a«. The Yanfesto call upon the Scottish per ple upto American go'd, to a temp: an attack open loney unl contains the tritive and curativa to with the'r bands of responsiblity for the King, a riving to ejaić: him into helping ppies of Pure Cod Liver Oil, vonlined. Feda'istic rubbery like that `n Seush Africi,for-party-plans- Imperialistic murdits, such as:lose at Den . Tro shawai, for Imperialistic terurts of the kind wakorw of in Joda Scotland is to say to En Lnd, to the Empir, to the Wrrld, that she abominxes the idea cf Imperialism and wil Lava-noon of it. Heccafouh she
WILL MAHAGI HER OFN AFF IRS anite Frat-with- a gapital F.
Ob. Boani", Benzie S oilind, con l'ave us like this. We hava drunk millions of gallons of your whisky; we have el ten tons of your ahnbread, and hendredi et ots your nar milad your salesmen, bave fil d us: we ba e showered our gold upon your publishers, | your authors, and your dẹ ma is 5; he Englih Press is in youth n is beagh ocasiona ly in Ir shmas or a Welshmad has a lookic; our yale y bals pay one of your braw laces
FIVE HUNDRED POUNDS A WEIK, for singing in Frogth; he scrs' of the masse drive in their pfe ind der canlages and Theismutasere ned split the Scuthern with the mud cf their whie't; ws hil you coɔkrat the best in the world; your natie mil both has entered jola cur daily d ct; and your peridge is on every British break'as-table; yursanga we love best from childhood to old age; we love you and Lecause we love you we fall upon
für knees to you and cry with lea's in our cen, "Ch. Caledonia, stern and wild, 1ù quão so item, pol quite so wild!"
Stay with us Ron is Setiand, and we won't The prxt go era son. You shall go en us. Pinis Mlait sh.11 bs a Sco smar, and all the Members of the Cabinet shall be Scotsmen, and all the
NICK FLU TLY COVEI NÄENT OFFICES
We don't ask for shall be given to Ses san Home Rule ourselves we will be ruled by Scott od. De iad to poor liuls England. Remis aprt of the United Kingdom, and ch de conli:ue to form put of the British' Empire!"
*THE WILD BEAST IN THE ENGLISHMAN,
"No on."y the Fatord y Kevin, "can walk down 'e Strand and see the pl.cards el thelalfpenny papers fild night after right with fire and shipwreck, div re and violence bloodshed and murder without-keling that oer forty years of popularadac,ton and our cen turies of Christian civilisation have cot jetimil ed deeply the wild beast 'n man, at any rate, the Englishman. What wonder if at times it breaks
in posest position the Empire Oyersen-1 write as one who has trav. med the greater part of it within the last finis
not very reassung. The
FIRV.D LÉVALTY
[
which was evoked by the Jubiles of Queen Victra and by the Scah Bhicn War,, and found expression in gen ral advances towards closer unico, received a severa saub at the last
mic.il.Co. fetc
...
It was a hard fight for some of ur to keep enthusiasm, at the same heat after that saub.
l
BQAGA NG AVERAGE MARRET PRICES.
Sburu-Sa Ye Skate Po Ya Shrimps-Ha
Corrided 29th Dec,, 1910, 200 cis, fer $ nter Snapper-Lap Xp....................
BUTCHER MEAT.
Beofsiriola & prime cut-Mei Lung Ja B
Comed-Hem Ngau Yok
M
Qenis.
20
Soles-Tai Sa Ya........ Tench-Wan Ya somossi
Turbot--Cho How Ya Janu
Turtles, small, fresh water-Keck Yu--- White Bali-Ngan Yo Chaluim a
FRUITS
Almond-Hong an...
Apples, (California)—Kam*San Piog
K............
1
41
Roast --Sblu
22
#
Breast-Ngao Lam
}
!!
Soup, Tong Yukon 17 ,,Steak-Ngau Yük Få sing al
20
11
where H.
10
20
H
9
50
* 60
'B
31
Sixtola--Ngan Lau 5405ages,-Ngao Yuk Chaung Ballack's Braids Know..... por tel
Tongue frash-Ngan Ll. each
corned--Ham Ngau Li....... Hood-Ngau Ta¤
me 11
H
Heart-Ngan Sum....................par „Hump, Salt-Ngan Kia (e||| Foot-Ngan Kooktach Kidneys-Ngaa Ylá....... ww Tall-Ngan Meli q Livar-Nga Con... ~„Tripo ́(undressed) Ngau To Calves Hoad agd Fest-Ngan-chul» ^.
tan-kook....... Mation Chop-Yeung Fal®Kwat...
Lag-Yeang Pol Shoulder-Yeung Sha
{Chala?)Th Của Pog
Ro.........
Small-Hol Tong...................... Custard-Fan Lal Chi......cach Bagande, te grant, Canton-Sang Shang
(brides), Macao-Sao Heung Chin
18 Chestnuts, Chinese-Foong Lut
Carambola-Yeung Toa
F
18
1.
Coconuts-Ych Tr.......ach Grapes-Sin Tal T
18
Lemons, China-Niog Moong. - 11.. Amer.Kum San-Ning Mc038_.
.......et $1.00
11
*
6 Lichees, Small Stono-Lat Cht Cop Frith, Lal.CMI Limes, (Saigon)-Sal Kang Nieg ...each Mango Maal Loi Sang Mong Mangó, Salgon-Sa! Kong Moong **** Mangosteen, San Chak Ti per de...
6
18
f-with--the-Compul-Syrop-of-Hypophosphics and the Extracts of Mali and Wild, Cherry, Nothing has such a reward of success in Scrofula, Anemia, Thanet and Lang Tronides, datărinting complaints and disorders, Clixt tead undermine the foundations of strength and vigour, Its ny helps to show life's heighter side. Dr. II. L. Reddy, B. A., M. D., L. R. C. | Pigs' Chiillage-Obi cheong ..............na je * S., Edinburg-L. R. C. P., London,-Physician Woman's Hospital-Professor University of Bishops College: Canada, says: "I have muscl plenoire in stating that I love send it in easter of debility and have found it my day a very
ff now, is the game of party politics, the homiyaluable.romily as well as pleading to take.** constry intetɗr to attack the Throns of the Tom enn take it with the asstance of getting di e tiɔn of a Siparatist: Pa ty, boasting of his | welt, It moves, disappoints, Sohl by all foreign meri ins of war, many of us will chemists. desptic of Imperialism.
The Uniel Fingdom has a perfect right, if It wides, to
ALLOW MRICANS TU DUMP THEIR GOODI is this country to the detraction of British in. curries; that is her affair, not oss. But if the Liber I Patly in the Mother cluetry at- temp's to use American gold to tiesten the Kirg wassy: "Leare our King slogo, ".
G.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
R.
KEW YEAR HOLIDAY.
TN accordance with Ordinance No. 6 of
1875 the EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the Transaction of PUBLIU' BUSINESS on MONDAY, the and janua y, 1911,
27
#
Brains-Uhl Know.............ber 10t
34
11
M
Fry-Chi Chak......
Hand-Oh! Tan
Hear --Oh Sam......
]]
13
Kidneys-Oh! Yiu...palt
Peanuts, Fa Sang
11
„Liver—Ühi Kon ........................................
B
10
Park, Shop-Chl Pal Kwał ucunun 35
20
"
Derned-Ham Ohn Yak ......man p
将
a. Leg-Oka Pel duumäkaren at
14
17
13
Fat.or Laid-Cha Yau sa-p Sheep's Head and Fast-Young Tao
Kook Haart Yebug Sam.........Cach Kidneys-Young Yla Livai-Yanby Con............................1 FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF Sucking Pigs, To Order-Chu Chal
Sast Bacf-Sang. Ngan Yan ..................olaze 21
Mutton-Sang Young You
Hongkong, 28th December, Içka.
HONGKONG.
NEW VEIR HOLIDAY,
*(776
T
1
11
...... each
10
........................
Oranges, The Chang
Smali-Ta' Kri.......catty
Mandarin
Olives-Pak Lam
Tia Kot ...............
15 Palon Frakt *.......
15 Paars, (American)-- Kam Sin'Sbai Li
(Canton), Cooking—Sa Li
Persimmons, Large,-Hung Chia morena
Pineapplex, x quallig-Sheang Poon
T1 Paw-lan
and cooking-Chung-lang"
Pawlaw 43051249
Platains-Tai Okia nyum
Plains, Swatow-Hang Lai
Pamato, Slam-Ghim Lo Yüa......cach
Walnuts, Hop Top La
Gress-Sang Hop Tou
9 Shanghal Lò Ewat, ment
-
each
+7
24
12
་་་
EGETABLES, &C.
32
10 Artichokes, 5 azaghal,--Skrung Boi Ah
„Samkages-Ngra Okal Yak Tong,,,
10
Bears, (French) Maczo-Oh Moon Fis
TED.
10
Beans, (French), Shanghal-Sheung Hol
Pia Tau
HE Undersigned have received instruc. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a:l Vent-Ngan Obel Yuk.....simonun THE
tilus to sell by
PUBLIC AUCTION,
OB
WEDNESDAY,
the 4th January, 19th, it to A.M., at the Naval Yard CAMDER, THE PONTOON LIGHTER
MEGOH
together with the Fittags in Oce 'Lot as d ser bed herein.
As the now l.es in Camber of the Naval Yard.
The Admiralty does not gurantee the Lighter to be fit for further sea or harbçer. service,
The Lighter may be viewed for Seven days before dici Sale on production of an lopecting O der which can be obtained from the Auctioneers.
HUGHES & HOUGH, By Appointment Accties to the
Admiralty.
[79 Horgang 23d December, 19 0
PUBLIC AUCTION.
out in rpesy bideots cruely and bloodthirst. "THE Uedersigned have received Instruc
LARGE VARIETY ? At the trial of the Newars le murde. er
OF
CHILDREN'S
HATS,
COATS,
SHOES,
.
to sell by PUBLIC AUCTION,"
Co
WEDNESDAY and THURSDAY,
the 4th in 1th January, 1911, at 10 A., each
́ ́ day, arH.M. Naval Yarn, OLD AND SURPLUS NAVAL AND VICTUALLING STORES,
Corprising
a few weeks ago, a crowd surrounded he court house, groining at the prisoner and his cruntel and, when bis wife went to visit the condemned msn in his prison, the car: jage in which she was“ conveyed was actually stood. Crailty is, in trotb, a much commoter ad more powerful passion than most of tn 1 e to admit. It a the mo:s necessary to take care that i. is is no way cul.ivated by the action of the Stale. That criminal trials she u'd be held in public is pro- bibly necessary as a precauti n against in- | justice. But we can see no reasɛn why the deathTAINS, RAGS, OLD INDIA-RURDER,
teateace sboul I not be pronounced under con ditions imilar to those in which it is carried
out,
THERMOMETER OF LOVE
Mis May Egan, who is in domestic service was awarded 2:0 › dan nges for breach of pro miss at the Swansea dasiz s against Will am Henry Griffen, a Cardiff englæner, says a Mail papez
Mr Griffon was gold mining i Koten fom
ETC., ETC., ETC.104 to 19:8 and he admitted in cut that he
WM. POWELL,
LTD.
Alexandra
Buildings.
Bergkongi 71 November, 1019.
had occupid the Emperor's Palace when His Majesty was ray from home.
The letters which Mr Griffin wrote to Miss Egan were aff:cled apparently by the temperz- ture. For ios asce: --
From Cardiff! You are a pure, white rose, are you not, my lily ?"
.
Off the Spanish coast:-" Choir. up, fairest umo g ten thousand."
From Naples: Ch, how I long to bear from you! 1 fet! I am la prison,"
"
in the Red Ser:-"Dar own little home, when we can sit under our own vine and fix tres on our own Blarney steny"
In the 'Indian Ocean;~"My own abiolate darling."
From Colombo:-"a long as the 's re- mairu' and the rocks and hills do not melt away, my love will be the same."
From the Far East:-45,000,co kisses." From the Far East aga:"45,000,000,coo kisses."
Mr. Griff.n returned home to colder latitudes inigol, and west abroad agai, but he wrote no more,..
The defence, was that the contrast was res« [39 cinded mutually.
|
OLD and SURPLUS NAVAL STORES: ASH HIST ENGINES, HOSES, LANT'S and LANTERNS, TOOLS, OLD IRON and METALS, ELECTRIC CARLES, ULCCKS, SEARCH LIGHT PROJECTOS, TYPE WRITER, COAL ACKS, CANVIS CUR.
OLD LEATHER, CARPETS, MATTING, OLD
FURNITURY, ROPE, BOATS, MEDICAL INSTRUMENTS, &c. &c
FIRE INSURANCE OFFICES will
be CLOSED for the Transaction of PUBLIC BUSINESS on MUNDAY; the and January,
Ey Cider,
A. R. LOWE, Leert lary,
[773
Hongkong, 19th December 19to. MARINE INSURANCE ASSOCIATION OF HONGKONG.
Νο
FOULTRY.
Ohicken-Kal Ubal
Capons, Large, Small-Sin Kal....................... ♫ Dacki-Ap................
DarusFon Kết SẢN PHONG CÁCH Eggs, Hen-Kal TE¤........pez dz. Fawis, Canton-Kal soirinacresce
וו
Hainan--Hot Nati' Kal.....
Geci-Ngo
Beans, Sproot-Ab Chal.............................................
30. Barna, Loog-Tao Rok 110
Best Root-Boag Chol Tao each Brinjala, Green-Cheng Yona Kar Belajats, Rad-Uang Ker .....................tart Apunan Bamboo Shoots-Ohook Shon
10
18
Tovus
194 Gabbage, Cèlecte, com.-Kai Choy......
3 Cabbage, Rod-Kai Lap Tao......cach
.28
NEW YEAR HOLIDAY.'
TOTICE IS HEREBY GIVEN that, all MAKINE INSURANCE OFFICES will be CLOSED for the Transaction of
18 Cabbage, (Shanghai)--Yob, hɔt... n
Cape Shoots, hunch--Káp Shop... PUBLIC BULINESS on MONDAY, the and jauursy, 1911.
Özalidower, Larga al-Ta! Yoh Chol By Order,
ach A. R LOWE,"
75 Cauliflower, Medium size-Choong Yab Secretary.
Chala.....................Bach 4.00 1773 Hongkong, 19th Deceber, 190
Cazildower, Small size--Sal Yeb 'Chot-in
NEW YEAR GOODS
Gecte, Wild Shangbal-Shaung Hol Ye
Ngo
....patr Mack Door-Wong Kang..................Cach Hare-To Chai....reisen Partridge-Cho Kios
Pheatent-9bâs Kal.................pair. Pignons, Ganton-Pak Khp ....................... each'
Holbow-Holbow Pak Kupu
10
+
yo
60
Calary, Chinese-Tong Kaa Choy...... Calery, English-Yetog Kan ́Chat"
3
13
Quali-Um-Chun
at
15.
11
Rica Elrda-Wo Fa Cheak .........decca 'Solpo-Sa Ohel
... each
20
50 Calory, Walte-Pak Young Rau Chub....... Chillies, Dried-Cosi Let Chiz enega apa
Red-Hung Va Greco-Chang Lat Culo e en Carry Stuff, English-Ka Las Cho! Liu Corombers-Chevy Kwo
10
IN 200
7
7
3
...per &
1
Hen- Na Wild Ducks, Shanghat, Sul-ap ......patr Taal, Shanghal, Sai Ap Chal 15 Wild Dacks. Centon-Sang Shlog Sal Ap.....................................ger pålr
05
£40
#1
-6. Biner Squish-Fo Kya mummoveatini
53 Garlic Suen Tau........
10
6
120
53
Ginger, poong-Sun Tz Èeangan
oki-Lo Seong moms,
95
Bone Radish, Shanghal-Lik Kao... Indian Cora-Sk Mal........................place. Ld!DCĐ -Yenzk Sank Chơi
15 4
Water Obamatı--Ma Tül ............rpano 1å Mondada-Kwn! Lum Ka TaL..
CARDS, CRACKERS, Tokora, Cock-Fo Kal Kung
DOLLS, TOYS, STAMPS,
&,
&C.,
GRACA & CO,,
FISH.
Barbel-Ka Yo manonimenziona
OLD and SURPLUS VICTUALLING 27, Des Voeux Road, Bream-Bio V
STORES-PROVISIONS, SEAMEN'S CLOTHING, BLANKET, OFFICERS MESS, TRAP", {A quantity of ELECTRO- PLATED ARTICLES and TABLE LINEN), IMPLEMENTS, SEAMEN'S MESS UTEN- SILS, OAK STAVES, &c., & c
TERMS CT BALE-A Caniled in tha Catalogues.
HUGHES & HOUGH, By Appsinimsot duc ioneers to the
Adrically.. Hongkong, i3rd December, 1910, [170
Consignees,
NOTICE TO CONSIGNERS,
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
HA Steamship
THE
→
"CATHERINE APCAR," baving arrived from the above ports, Con signees of cargo are hereby informed that their Bacds will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consigates' risk and expense.
Cargo remaining on board after a P.M. of the and January, 3913, will be landed at con signers! risk and expense.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IM. MEDIATE DELIVERY of their Gods from alongside, such Cargo impeding the dis charge of the vessel will be landed and stored at Contigoces' rizk and exponse.
No Fire Insurance has been effected. Bitle of Lading will be countersigned by the nederigned.
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Apantr Hongkong, soth December, 1910,
HONGKONG.
Hongkong.:Bib December, roso.
THERÁPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED
DRAGEE (TASTELESS) FORM... GELP CURE NO FICTION: MARVEL UPON MARVEL: {
\NO BUFFERER
HEED NOW DESPAIR, but without malog a doctor's bill er falling into thedup ditch of quacky, may safely, speedily sal economically care ilmself without the kngui Jedge of a second party. By the introduction of THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION ·
a complete rotolition has been wrought in this department of medical sirace, whilst thousands have been restore to bealth and başplnenu who for years previously had been merely dragging outeratiin rifüjtence.
THERAPION No. 1–The Bororeign.
Ramody fer discharger, superseding injec Kona, tia uas of which dona tripparabla karmi by Taying the toundation of stikature and other' recus diseasTE,
THERAPION No. 2-The Bovarelga
Remedy for prumary and ettiptions, ulcerations, paint and
fatman, and all those complainte which wercuty and areaṇarilla uen, popularly but extimmonly apod to cura. This preparation pulses the aante uyttern though dan tu and the arrhly Aluminates all polañous waiter from the budy,
THERAPION NO. 3--The Boveralia
"Remedy for debility, harvovirme, Impaired i itality, alreplevasse, diciite and incapacity for busken or pleasure, Cove of solitude, bushing, Ind-reation, paint to the back and head, and all diden fretting from dissipation, early es ener, Es, wish the far all ye persistent pork, because simplent jorstuer even trilove.
Goble:able
THERAPION pracipal
Cherais from The La Cleer Mesticine Co., Ilaverstock Read, Tampstead, London, Fr.c England 9. En ordering, state which of Aber numbers required, kad ten that word *Reamon appeară eo. British Government Bukky dünad 14 vesty pansion packag
Bolt by gil Chamitte
f51 | Godfish-Man. Y....................... |
Grabs-Hal·
11
Must Malone SON Mushrooms, resh-Sang Cho Kho.........
Dalons, Bombay-Young Chung Tan....
9
14
Canton Fresh Warse Fish-Hol Eln Yo QarpeLi Yassettenet 17 18 Catdah-Chik Ya .................................oun ti ;
11
Green Sang Chong
H
14
17
Sta!- Sbeang Hot Chung Tau Japan-Yat Poun
"
: G-
Okrors-Mo Ketiket
8
13
Paraloy, English-Yeong Un Sal ......
16 Groza Past-Cheng Taviness neo maa que ve
14
21
Cattle Fish-Hak Ya mantener 19 Dab-Sa Mang Ya aoinnosť 31. Dace-Wong Mai La monsoon. 21
·Dog Fish-Th Tă 51 imgommaratang 19 Hels, Dangor-Hai Man Yu DONAT JA 15
Fresh water--Tam Sul Yo
14 Yallow-Wong SiDoor # 14 Frogs-Tien EAS sommets A 'DE Garoupa-Set Pasen 12 Gadgaon-Pak Kup Ya so.........resse. It Herings-To Påk „.....................man 19 Hallbar-Obesog Kưán Y¤ ......... 19 Labros-Wong Ta Yunanisimenarent. 15° Loch-Wa Yo...
14
Potatoes, Sweet-Fan Oba sirme P45 OLD ME A PA
3
35
13
Shanghai-Shinng Hel Sha
}
TEL 0 1
#
Japan-Yai Poon Sha Taal .... American-Ya K!
Mar 29
18
52
Foochaw-Fok Chao Sho Tri i Mecso-Oh Moja Pampkia-Toong Kwa 'inund Radish-Rung Lo Fak Taal, z)
n
3
3
F
To
Shalate-Con Cheng Tan magna co
6
16
Spinage (Chlooza)-Paw Obol:
+8
Spinach-Via Oko) .....................at lag
„Tomalves—Fan Ker..............................ng
Lutters Lang Hai 19 NGÀY DẠY KẾ Mackerel Obi Ya
FO
Taros-Wo Taoissance
16
Tammips, Pan-t! (Long)-Low Pak
Wool Fiat-Moo Yo .........membr. 12 Hella-Cha Yo .................................esar ji
16
H
27
30
15
14
מ
20
English-Yeong Low Pak.place Vogatabla Marrow-Cali Kes mini Watdi Dresses-Sal Yaanz Ubat K
Caltropa-Lan Kolumineus Lily Roots-Lia Ngan Yams-Tal Shiner une me never sous-t'han apo pas san Såg¶per buzdia
Tka pricas nazosarlly vary from day to day 45 and the Saultary Board bis nɔ power to comiɣR
'wellholda to szil ̧at the prices quoted."
· 20
Parroldah-Kal Kang Yu smerom 11 FaithTau 169 mwynov 11 Piks- Faw Poong more viepost 25 8 Pisica-Pan Yedeklem 19 16 Pomit, Black-Hak Obongini a Pomfret, White-Pak Chongweni san j Prawns-Ming Hāgyverage, 12 Ray--Fel Pa 55 mm verzen dut. 2) Rock Fisk-Sak Kan Koog...que van sta Kasch-Chos Ya majad de inspe Telman (Orja), Grech weing--Mia Van
། ་íilttན་་དང་་་་༣་་
B
14
W. BOWEN ROWLANDS, Secretary, Saultery Board,
8