Intimation.
Maaim.
Powell,
1...
Alexandra
Buildings.
NOW SHOWING
NEW
AUTUMN
GOODS
LADIES'
COSTUMES
COATS :
EVENING -
CLOAKS
A
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY DECEMBER 30 1010
THE ** WBARF-WILLIES! OF THE WORLD.
HOW A ZAMOUS PLYSICIAN WOULD CURE THEM,
Thera li no more subtle indication of the way in which the body changes from time to time thes that afforded by the sensations of the individca'.
Intimations.
NEW YEAR HOLIDAY."
TN accordance with Ordinance No. 6 ef 1875 the EXCHANGE TANKS will be CLOSED for the Transaction of PUBLIC BUSINESS on MONDAY, the 2nd January, 1919.
Francis Stepford's singularly dalicato and thoughtful "Toil of Life," two authors who, by the by, are, with other, somewhat supplanting | | abcia'y's erstwhile priest and prophet, Goorge Bernard Shaw. Then, of course, they are deeply in created in Richard and labella legalese's "From Iccaroatien to Reiccardo tion Many a society woman of le-day, fol. toying ths innructions of the to her-prs tlig logaleses, is an adept in the development It is wilblo everyone's experience that a of mind power and how to use such power in Hongkong, 28th December, 1913. time comes when, for, as appi tant szaros, heady given direction; which is one reason why feels work and unable to undergo any exantion. Chitlan : ciencs has taken such a hold upon The crying, ored is for something which will | them giro a xeos.tion of te gib. Under such circumstances nothing compares with Sana tegen. This
is the greatest energ's ng revitali
ig and reconstituent ford known to clince. It coatalos no alcobol or harmful' drig but is made xlosively of the body-build ing element of milk, chemically.combited with glycero-phosphate of sodiam the active principle of the braid and naivous system.
As Dr. Andrew Wilson, the famous writer on Health Sutjece, has if in place of relying upon a'cohol as a''pick-me-up' the sired per on tried Sadatozen, he would soon discever bis weariness to be replaced by 'difisient feeling hit of sewed vigour unaccompanied by any subsequiot er corres 'ponding d pression. Sapatogen's advintage over the ordinary tonics, ranging from iron and
I must be dis iactly - understood, that myst ciem.as studied hero in soch ty is not of that, vulgar Amer cap type, the outcome of a
-BASELY MATERIAL, SPIRITUALISM, ́·
is something far more delicate and sobile ;; based mainly on the mystici:m of the Middło: ges; of St. Catherine of Sieɔa or St. Francie d'assai. Psychic litera'ure of all description
sagrrly sought it in socisty. Silence, for instance, bar a great vogue; 10 stories, dealing, as they do so much, with the also had f, W.- Bain's adsp'ations of Eastern
1776
NEW YEAR GOODS
ala CARDS, · CRACKERS.
DOLLS, TOYS,
STAMPS,
spiritual phase of human existence, Ma. Arthur sachen's books ato very popular, especially his 'Groat God Pan"—anything, to short, dusting with the possibility of an exista:ce outside ou earthly exper ́suce.
qu'a'ne le arsenic and stryctrine, is that imunity, therefore sli books dea ing with sport Society is essentially sa oavof-door com. use does not derasgo digestion, bit contrariwise, 'assiste exficbled oppetite. Agals, its us can
and the open-a's life n'e invarieb y sought after
be contit ved for long periods in obstists cas 5; without in the least degree interfering with the work and pursuits of ordinary 1 fi,"
Sanatogen may be obraised of all Chemisti and B. ziars
THE "SMART" WOMAN'S
MENIAL OU FIT,
Lec'uring recently to a dypical middle cks audience u os the society of Ancient Greece and the so-called 'smart' set of to-day, writes Mr. Raymond Blathways, izan English j jurt al, I was raiberti keq ibick by the vigorous dis sent expressed by my and esce from my aster tion that the modera woman of fashion was
cotiored nad an intellectual person.
a
-Yr Jack Lond a'i werks, Fiona Macleod's
*፡
GRACA & CO.,
and W. J. Long's and Kenneth Gabime's 27,
books on the ponty of life and nature. Even the immert 1"Spor go's Sporting Tour," though this is naturally a more exclusivaly man's book, DOGRAPHY, BUT NUT EC.ENCE,
Dos Voeux Road,
HONGKONG.
Hongkong, 8:5 December. roka.
The Sna: woman is immensely ic- terested in biography and in certain bis- totical toks, such as Miss Sichel's books on Tha Medics or Jalla Cartwright "Napɔ feon," and all of Me Fiancis Gribble's excursions into this fave adventu es of Rousseau and 'George Sand. A to sciench I fear a society woman's mind is too illicipi el, it lacks the accesssy power of concest ation; it is too es stotially light and laughter-loving for her to ba deeply interested in science, as science pur, THE Undersigned have received lastrac-
aad simple, though when 51. Oliver Lodge and Profeuer i omb:osɔ wander accide,tuliy, as it were, into the specu'ativa and spir túlra stence in a possible berzafter the follows in their foot
eps wh dreamy outtu izsm
·
It is a cuius fact that poitry, as such, with TH almost the solitary exception of Laurer ce Hops's G.rden of Kama," "Star of the Deser," and "Indian Love Poem has practically dind out among women of this clats. I speak, of course, qui'e generally, fa l'p. cons
For my now somewhat lengthy experisace had led re to the conclusion ti q' that most de licately subtle, al rt, elastic, and-lrightly in telligent sul of the womin of society, wtbs long traditions of culture behied fer, widely travelled and versed in man and miners, pouses an insight into human nature and a quick, lean percaption of this muli atinous ifs of ours waic's far transcends anything if which her plainerhued il mere solid and more Jarned sister of the provicces or the suburbscious of could ever be capabe. A woman of society- for-it-is-wom: n-who constiture society, an is with women that I deal exclusively- TOUCHES LIFE AT ALL PAINTS,
.
MANY DELIGHTFUL EXC 3.TI NI "Browning and Tennyien never quite dis dow¤,ef'c u we; in! Meete lieck, always p:pp- lar, has pract cly praicted a new gospel and there is nothing in Luna-ity which does to society, but that is because be is not appeal to and itt rast her.
pemi e t'y a misic. Omar Khayyam and Marcus Aurelius te'd a warm croer in their And she is above all things sympathetic and, fections, as also do R. L. Stevenson snd, of derstanding. Licking, perhaps, in concentra tion and with Lila taste fut real science ar study, she is abso a ely au courant ds jou keeply, vivid y, and davi gly bumin, asd, like the Atbeni.ns of old, alwas seeking some new
•hing, ever explo tag fresh exotions.
col.usly enough, Water Pater's charmingly willten essays. For a acciety wamas, together with her craze for palmistry sed 'piritualism, that constitutor what is highest and best in is a delicate and k esly perceptive critic of all
literary style. Scholarship, as such, may have bat From the hit rasy point of view she is almost title at r.c info these worshipper of humas. Tvrably up-to-date and in the present anticly, these sp nbers and killers in the men, bit hich is based many conversa local that is sincero and artistic and open-jir have bat, and expect,lly on s' recent fal'e with Mr. A. L Bunphieys, who, as the manager si the world famed society library "Ha:chards" kooxs mora on that solject than any living person, I endeavour to prove my point as to the width and variety of 1er lanume. ab'e lo- taretts,
THE FAVOURITE- NOVELIS78.
I suppess I must give first place to Le, po.)
LÄRGE VARIETY, pula dociety fictionists of the day for novels are
OF
CHILDREN'S
HATS,
COATS,
be
BON
NG AVERAGE MARKET.
PRICES.
Corrected and Dec., 1910, 200 ch, per § ofex
BUTCHER MEAT.
Beef shalein & prime cut-Mei Long På
Comand-Ham Ngau Yok Ir-Roast-Shla
Shark-Sa Y Skate-Po Ya munumosacarmaines
Shitmps-HawamanpmLKITE I Snapper-Lap You............ammuiSELIBANON' IT Soles-Tat Sa YO.....................sesetirancani 15 Tench-Wan Yunançasviksins. H Turbot Cho Hàn In.... Cepts Turtles, small, frosh water-Kook Yo...
White Bali-Ngan Ya-Chaloncemoon #
20
29.
11
#
Breast-Ngau Lan
FRUITS.
Soop, Tong Yuk,
ji. *}}
20
„Steak-Ngan Yak På ............ is
Almond-Hong Yað......unum DI
"Apples, (Califorala)—Kam San Ping
32
26
#1
(Chefso)-Tin Chun Ping
.9
Eltloin-Ngau Lan...... 14 Sausages,-Ngan Yok Chaong *** Ú Bollock's Bralus-,, Know... par tet
u Tongus fruik-Ngàa Li...................... nach „, comod-Ham Ngau Ll. Head-Ngao Ta¤ simunodomi p Heart-Ngas Sam...................................por Homp, Salt-Ngep Kia ........................ 1 Feet-Ngan Keok each #Kidneys-Ngaz Vid............................ JE Tell-Ngau Me] IN DE Liver-Ngan Con...................... » Tripa (andraised)-Ngan To....... Calvos: Head and Fest-Ngau-chal
tau-kook..........
9
Small-Hol To¤g........................... Curtard-Fan Lal Chi........each Bananas, fe grant, Cantor-Sang Sheng
Hrong Chic on
| (brides), Macao-Sae Henag Chlá Chestnuts, Chizase-Foong/Latonai pe Carambola-Young Tau
Cocoanate-Yeh T15.mach Grapes-Sin Tal Ta.................. Lemons, China-Ning. Moung....
Amer-Kuch San Ning Moong Lichens, Small Stone-Lal Chi Con
I
#
**Set $1.00
Mattos Chop-Yeung Pal Kwat.....
H
1
Log-Yeung Pel, iné p Shoulder-Yeung Sha¤................. Pige' Obitllage-Oối cheong .............................. n° Bralas-Chi Kaow.......................per set #Fect-Chi Keskin
#1 Fresh, Lal Khl
Limor, (Salgos
Kosag
Saf Kong Ning
Mango, Manila-Lul Sapg Mong........ * Mango, Salgon-Sai Kang Moong Mangosteens, San Chuk Tas par doz Oranges, Tim Chang..........
Small-Tel KaEtcatty. Mandarfo-Tim Kal numara Olles--Fat Lamin
12
24
H
10
#
1.3
Auctions.
Fiy--Oki Okak .........nnemannor si
ཟ་
Head-Oh! T4Q ............... 38
15
G.
R.
I
PUBLIO AUCTION.
Heart-Obi Socach Kidneys-Oh! Vin pair. „Liver-Oh! Ka............ Pork, Uhop-Chl Pal Kwat ..................se 13 Boned...Ham Cha Yak is g Leghu Polemine
43
3
26.
35
tips to tell by PUBLIC AUCTION,
00: WEDNESDAY,
4th January, 1911, it to AM at the
NAVAL YARD CAMB`R, PONTOON LIGHTER.
"MEGOHM"
together with the Fittings in Ore Lot as
darbed herein. ·
As she now Les in Camber of tha. Naval Yrd.
*
The Admiralts does not guarantee the Liker to be fit for further sea of barbour
•CIFICO.
before d t of Sale ea production of an The Lighter may be viewed for Seven days lospecting Oder which can be obtained from the Auctioneers.
HUGHES & HOUGH,
By Appointment Auctioneers to the Admiralty.... Horgkong, 23rd. December, 19/0
G.
R,
PUBLIC AUCTION.
cones to them with singing voice and irresis THE Undes ned have received Instruc- t bla perinas os..
Intimations.
FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF
HONGKONG.
NEW YEAR HOLIDAY.
IS HERFBY GIVEN a
Fy Cid
tions to sell by, PUBLIC AUCTION,
.. on
WEDNESDAY and THURSDAY, ibe 4th 1 gth January, 1911, at 10A.M. cach day, at H.M. Naval Yard,
OLD AND SURPLUS NAVAL AND VICTUALLING STORES, Coprising-
OLD and SURPLUS NAVAL STORES
IT
Fal or Lard-Cho Yan ............... pp Sheep's. Head and Feat-Yeung Tau
Kaok
E
#
M
Hart--Young Sum...................each Kidunys-Yeung Yla Livor-Young Co
HTTP
13
Sacking Plgv, To Order-Cha Chai ..... g
Sam Beaf-Sang, Ngan Yan
Mutton-Sang Young Yau
詐
Veal-Ngan Cha! Yak........
性
པ་ས་བ་
Sausages-Ngas Qhái Yak Tang...
POULTRY,
Chicken--Kai Chal
Gapons, Largo, Small-Sla Kal................ Dacks-Ap
Doves-Pan Ka¤ ---
Egg, Hea-Kal Tanınm Fowls, Beston-Kal...
11
Passion Fruit CNT AND TUT
each Pears, (Asanrican)--Kam San Shot LIB " (Canton), Cooking-S# LI ......... #
Persimmons, Large,-Hong Chis.... Plae-apples, ist quality-Shanng Poon Ti Paw-iwack and cooking-Chang-tang Paw-aw ...............ATERYALE PENTOT Platalas-Tal Chlo .............................. Plums Swato-Hapy Lal: Pumalo, Slam-Chira Lo Yap ...........đách
59. Walnuts, Hop Tou
"
Grena-Sang Hop To
Shanghai Lo Kval
D
mésemnal
EGETABLES, &c,
Artichokes, 3 nanghal,-Shaung Hpl Ah
Chi Chank Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin
Beans, (French), Shanghai-Sheung Hol
Beans, Sproul-Ah Chol...........................TSIDIOLINK
30 Beans, Long-Tau Kok Miu
3
0
18
•per dor,
SA
OVERDELER (3)
|
Halben-Hol Nam Kaf Geora Ngo ID4209 Bughead aprinter. I Grens, Wild Shanghal-Shaung Hoi Ya
Musk Doer-Wong Kongtach Har-Tu Chalos matremicon
Best fool-Kogg Choi Tao......................... each Orlojuls, Groen-Chang Yana Kot Bripjais; Red-Hong K
Hamboo Shoots-Shock Shun MUN Cabbage, Chinese, com-Kai Chay...... Cabbage, Red-Kal Lao Tatach
30 |Cabbage, (Shanghai)-Yah bali n
Cans Shoots, bunch-Kan Shao... Csalldower, Larga sizz-Tal Yah Chol
So Callfower, Medium size-Cheung Yeh Gbol-latach Caulidower, Small sizo—Sal Yeti Ohol-fa Carrots-Kan Shon
4.50
25
.60
Colery, English-Yung Kan Chot Celery, Obinais-Tong Kan Thay konsu
31 Galery, Walte-Pak Yeɛng Kao Chul. 17 Chillies, Dried-On Lat Chl
Partidro The Ihoa sen 19 Phuarant-Shan Kalomepāli. §. 7 Pignons, Ganion-Pak Kop Com, back:
Haibow-Holhow Pak Kup Quall-Un-Ukun .......... Rice Birds-Wo Ya Cheak......dorno Sulpo Sa Chul
H
Turkeys, Cock-fo Kat Kung
Her
雅
Na
#1
15
#1
Red-Hang Fa
22
per b
*
น
Greas-Chang Lat Chio ......m a Carry Stof, Zagilsd-Ka Lan Choi Lia Cacambers-Cheng K»s
70 Bit Squash--Fɑ Kwa ..racinarenjað.
15
13) Gl»,e', young-Sun Tax Keang
11 51
r
'95
the favourie reading of women, to-day, though biographies run them bird for fis place. NOTICE SHURANCE OFFICES ASH HOIST ENGINES, HOSES, LAMIS Well, Mr Hichens, of courie, în always pre be CLOSED for the Teaeraction of PUBLIC and LANTERNS, TOOLS, OLD IRON and puer as aro Mr. Maurice Hewlett and Mr. Da EUSINESS on MONDAY, the 3rd January, METALS, ELECTRIC CABLES, BLOCKS,
SEARCH LIGHT PROJECTOČS, TYPE Mog10.—Mr. Algernɔn-1-chwɔoð, en rer4901-
WRITER, COAL SACKS, CANVAS COR. Wild Ducks, Shangkal, Sol-ap.....pal: count f the psychle in e est of Lis works, is
TAINS, RAGS, OLD INDIA-RUBBER, Tes), Shanghal, Sal'Ap Chal.......... ge ting a very cats d-rable dinner table filow.
OLD LEATHER, CARPETS, MATTING,
Wild Ducks Canton-Sang Shlag Sol ng-and in sciety a novel in, made os maired
OLD BOATS, FURNITURE, ROPE, MEDICAL INSTRUMENTS, &c, &c at the dinner-table-while Me Aracid Easte Ta
Pomper pals facility and variety have won him innumerable admiras. Father Beason's mysticism-which society absolutely rivals in to-day—has placed him abest of his two c ́e fer bra hers, while Mr. Temple Thurston's sententious and clever solos
A. R. LOWE,
Jointa y
[77
Bongkong, 19th Decantar, 1910. MARINE INSURANCE ASSOCIATION OF HONGKONG.
NEW YEAR HOLIDAY.
OLD and SURPLUS VICTUALLING STORES -PROVISIONS, SEAMEN'S CLOTHING, BLANKET”, OFFICERS' MESS TRAPS, (A quantity of ELECTRO-. PLATED ARTICLES and TABLE LINEN), SILS OAK STAVES, &c., &c.
tions of problems with a strong human lot NOTICE IS HEREBY GIVEN that ÁN IMPLEMENTS, SEAMEN'S MESS UTEN. Barbel-Ka Yo
put him alongside of Mr Humphry Ward, who rever wanes in their est matior, and the sens tlo al Mr. 3 § lüps 'Opper heim, never for. gating Mr. Joka · G. Limothy's fins and
SHOES, polished work in the very front rank of acclety
ETC., ETC., ETC.
WM. POWELL,
LTD.
Alexandra
Buildings.
Herghqar; 7th November, toʻo
"popolarity.
Merith appeals from his sherr ander s'anding of the woman's bujet and brass be is withru cent or pre-chmen" ir absolutely s'ncere, and has no axe to grind, Books of humour when good m„ke an irresistible appeal o scelets. Mr W. W. Jacobs for instance, į. read with avidity. Mr. Dincas Schwanz'. Biok efa Bachelor," Mr. Daɔley," and Mr. E. V. Lucar thtse are always popular.
THE CRIZE FOR KYSTICISM, For onhodex religios, szciely, regarding theology as dull and itsdgy, has als lutely no use whatever. The daughters of those won ca wif thirty yetri-agn and less were interes ol in Far as "Eterral I, omne," Mrs. Humphry Ward's "Robert Elmers" and Mergeret De- land's "John Ward, Freacher" are absolu ely urinterested in the spiritual problems of the Churches stund them, which, dars not in the feast imply that linyara ledifferent to what one may term other worldkin, orto the c'aima ›f'n spitival 1.fo ef some kind or another. In deed, as a maler of fact, a keen interest is growing up la rele'y in a devaiei cult`efikas kindred dost ines of Great Baddbs, Lo d'of the Eastern Wor'd, A girl no longer works slippers for her favourite curate, ko'you wi dad her well. vered in Fielding Knta "laward Light” or
MARINE INSURANCE OFFICES will be CLOSED for the Transactio of PUBLIC BU INESS on MONDAY, the ind¦ Catalogues. January, 1911.
By Order,
A.R LOWE, feciony. Hongkong, 19th Cecaterm, 1910.
1778
•
THRMS CY BALK :-As Catailed in the
HUGHES & HOUGH,
Contr.
Horse Rallah, Stanghal-Lik Kas ... B Indian Cora-uk Mal...pleca Leilaco-Yeazg Sang Chel................tech Water Übernats-Ma Tül ...
Mandarin-Kwai Lom Ma Tai„
Mask Melonerasjonenes desig Mushrooms, reil-Sang Cho Kho
Oplans, Bombay-Ya tag Chung Tau
S'hal-Sheung Hot Cheng Tau Japan-Yat Food..........
Partley, English-Yeung Un Sal
5 Potatoes, Sweet--Fan Shu joom SORING
Shanghal-Sheung Hol Ska...
Green-Sang Cheng
94 208 208
FISH.
9
Breath-Elo Yuiko storioamnik 13 Canton Fresh Water Fish-Hol Bla Yon Op-Li Ya
25
15
ketärer. 19
18
n
Catfish-Chik YU DOKU
77
Okroa-Ma Ka
·By Appointment Auctionetra to the
Admiralty. Henglong, 13ed December, 1910,
Gedish-Man YünümEDERMAN 13 Grabs-Hal
17
8
[ya
Onttle Fish-Mük Yumenon ž Dab Sa Mang Yo
·Dace-Wòng Me! Lün
Dog Fish-Tit T¤ 58
corsecond (3
200 30 32
13
**
R
n
IS
Jepan-Yat Poon Shu Teal American-Fa Kl
15
挺
Yellow-Wang Si
28
Frogs-Tian Kalm
0449 0.29
32.
Garonpa-Sak Pan serie di Gadgaon-Pak Kup Y¤ .....................erranno 20 12 Herrlags-Tso Pak menustatom. 19 Hallbat-Cheung Kwan Yanças || Lahens-Wong Fa Yü....................rnason 19' Leach-Wo You seems sosiaaliper | Lobsters-Lung Hezaran j
·Macao--Ob Movn Pumpkla-Toong Kwieci Radish-Hur ko Pak Taal 4 m, 100 00 Rhubarb.
18 #8
16
SAINT-RAPHAEL
TONIO, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE
Vory palatable,
Known throughout the world and prescribed in. all cason of Anomia, Debility and Convalescence, to young women, children and the agod. Invaluable in hot climates.
DOBO : One mius-glass after the two principal meals.
Kels, Gongor-Hai Man Yu ..................... E
Fresh water-Tam Sal Ya .........
#
-. Muckorel-C3! Ya
Mock Fish-Mon Yazanıyon j Mollet-Chu Y2 somistusmuisseretani. E Orners-Sang Hoo. Parrotch-Kal Kung Ya
Each bottle of genutno VIN SAINT-RAPHAËL boars, in addition Perch Tan Lo
to the registered trade-mark 2.
(1) The WARRANTY STAMP of the UNION DES FABRICANTS.
́(1) A METAL SEAL advertising CLETEAB,
CLETEAS
le a MELISSA and MINT, pordial which surpasses all others by its
pursty and faultless proparation. To bo taken on a' lump of sugar. COMPAGNIE da VIN SAINT-RAPHAEL. Valonos (Drôme-França)..
CALDBECK MACGREGOR & Co., Hongkong, eg
Foochow→→Fuk Okan Shu Tial
19
Shalote-Con Ohung Tan SAN ANTARA JA Spinage (Chinese)-Paw Okola jag Spinach-Yin Chol te veel be Tomatoes-Fan KÕI
** Tab-Wo Teu ...
GOA DAN SON DUN DAG 1 pod poste
14 | Turalps, Fon-t (Long)—Low Falk in.
18
[0]
Maglish-Young Low Pakipłaca
23 Vegetable Marrow---Chit Kwa
20
I
ង
Water Dresses-Sal Yeung Chol Caltropa-Lad Kokomo
Po-Pa Pa Poong sowie T Plaice-Pan Yo.
8
18
Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White-Pak' Oborgʻioneve Je Prawn-lag Hesseresseniorenverser me a Ray-Pal Pal Joestenii necesaración E Rock Fish-Sak Kın Kong Rauch-then Yi ja ime mana con las para with #alman" (area), fresh water-EL TAN
Ya
02
24
*
E-
Lily Rects-Lia Ngati sisse s'
Yımı-Tal Shopee wee me som var tre vahvat kau dan
Sagose verses one sec nad dön saragi apex butdia
30
15
10
30
18
10
15
The prices necessarily vary from day to day
40 † and the San'tary Bosid kasno pomax to compo
staliholdem to nail at the prices quotedi
8
74
W. Eowan RowLanII. Secretary, Hanllary Board.