Intimation.
TUM.
Dowell,
LD.,
Alexandra
Buildings.
NOW SHOWING
NE
AUTUMN
GOODS
LADIES
COSTUMES
COATS
EVENING
CLOAKS
A
THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY NOVEMBER 28 raro
THE ART ROAD 20 ROME,
NEXT YEARS EXHIBITIONS AND THE - DRITISH ART SECTION,
CANCER RESEARCH,
OPENING OF SECOND INTERNATIONAL
CONFERENOS IN PAR..
Futimation.
HONGKONG.
TRADE MARKS ORDINANCE, 1919), APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARK.
As early as May last His Majesty King George lenf the is of his cordiat approval and good wishes to the scheme, now fast ep proaching completion, of next year's almukatives to the conferesco, which is under the preN CIGARETTE COMPANY, LIMITED
cous international Exhibi içns at Rome and
Terio.
They are being promoted, as we hayo sald
before, to mark the fubice of the proclamation at Tosin of the reconstituted Parlement and union of modern Italy in 1850, and the inau guration of Rome as its fiting copital. By bold scheme it has bore decided in divide the fatores: nad appeal of the two undertakings
The second international conference for the study of cancer was opened in Paris by, the Minister of Public Education. Practically all the civilised couuiries bars seat representa
Kidency of the famous Cerman specialist; Prof Czarny,
M. Doumergue, in his loagguration speech, referred to the efforts that are being made throughout the civilised world to deal with the cancer scourge, and rej iced that there is co- operation in those cffo is. He paid a tributo to the good work of varioca institution", incind- ing that is Londen, which devnies šatli ex- directed with so muc's z'al and science by clus valy to experimental researches, and which
piece of good fortune for the work of the con- foreace, and a source of great pleasure to us. all
Itof. Delbal, who is secretary of the c-olet- once, dealt with a very serious aspect of the cancer question. Everyone declares, he said, . that it is as incurable malady, and yet the cup-
NOTICE is hereby given that the BRITISH
Company reg lered under the Laws of Hongkong) of No. 18, Bank Buildings, Hong kong, and No. 21, Museum Road, Shan, bai, China. Tebicco Manufacturers, bave, on the 20th day of October: 1910, applied for the Registration in Hongkong in the Register of Trado Marks, of the following Trade Mark:- "The Trade Mark cons's's if a quare panți
on the ri ht of which a repressa'atlon is showa of an Exstera Oily Gate-way.nl pecullar dasten Abe this Gale-way, the name of the Brand is shown | Japanese Characters, thus
and in Korean Characters, the EF translated "Great Gate. Do the left of the panel, a similar Gate-way is sbewa ia silhnuelle, at the frat of which ir "printed the Company's name i I pinere Characters, tas
進草株式會社
RONGLONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected 24) Nev., 2010, 200 (51, per 3 Max
BUTUHER MEAT.
Becfsition&prime cut-Moi Lung Fa
Corned-Ham Ngan Yak 99200 | Roast-Shlu
*
Cosi
30
31
12
Broast-Ngau Lam, adoninumanan,- €5 ***Banp, Tong Yok ol 20
„Steak-Ngao Yok Fa...............
1
Sinop-Ngan Lua „Sausagos,-Ngan Yuk Chaung ....... „ Ballock's Bazas- „ Know. per set Toagne (cash-ligan Li................. each
„comed-Ham Ngau Ll Head-Ngau Taŭ primersion' ti Heart-Ngts Suc.........................................per „"Homp, Sell-Ngaa Kiu moun a
Fect-Ngan Kook „Kidacyı-Kena Vis....... alarm 18 Tall-gnu Sol iniquutage 11
#
or, rather, the two halves of the same project-Dr. Bashford whose presence here is at once a on appropriate lines. Turin' is to welcome a assemtlige of all that the modern world has to show in the direction of invection, science, manufacluster, a d the useful arts; while Rome is to collect a representative dispiny-worthy aí comprison in every way with her many bls- toric permanent collectivos-of the world'.sulting from of stam healers are Elled is the name of the BRITISH CIGARETTE treasures in the way of art, puro sad applic, Dancer is a curb's diseass." An operation, COMPANY, LIMITED, (a Company regis
properly efflicted, and carried out in the catered under the Laws of Hongkong), of No. 18, cure it Dut the credulity of the public and Bank Buildings, Honkone, and 17, Musum is instinctive confidence is charlatans bare Road, Shanghai, Chiar, Tobacco Manufac Before we turn to consider the arrogemcols for retut the putting off of the operation, which, who claim to be the sole proprietors which have been made by the special Exhib might be healed if effected carly, and thus The Trade Mark is intended to be used by | Mutton Uhop--Yeang Pal Kwat.....Ð ̧ ties sections of the Board of Trade, it will be thousands of victims are made. This is a the Applicants forthwith in respect of the well to say a word on the site and special fex-social danger against which the public ought following goods:-MANUFACTURED TOBACCO,
in Class 45 tures of the occaalen, The grounds se1.apart
1ỏ be put on his guard
According to German statistics the cancer
ancient and modern,
A HANDSOMe and imposING SITE.
thereof.
A facsimile of the Trade Mark can be seen
Hongkong.
for the Da'a part of the Rome Exhibition liso.tality per 10,000 of the populatipa attains at the Office of the Registrar of Tralo Marks,
on the north sic of the Tiber facing the Nuovo" Poste, and commanding a sobie prospect of the river by msaus of a series of cola: uales, boulevards, and terraces. Not fu away is the new and handsome Palace of Justice, which la hoped to finish undi mugurate onthe occasion, and near the heart of the city is the majestic Castle of St Angeln, which is to be tarped into a combi sed Museum of Military History,
• a Gallery of, Retrospective Ast, an Exhibi- tion 1 Topography relating to Rome, arda. Hall of Congress. The first of these has bloo growing for some seven years past, and all be much nugmented for next year by valuable loans; the Art section bers is to be exclusive of paintings and sculpture, of which more dron; And the Hall of Congress is to be the nucleus of debate for the many conferences on history, att, and science, which are convened for 11. Last year there wars three baaded congresses Lin Rome; next year they will be more
numerous and important silk,
THE ART PAV LUNS.
The Pavilion of Fine Arts will be situated on the V gra Caitoni, pen the famous Villa Borgh ere, and the Potta. del Popolo, the portern gato of the city and its invaders. This
the following @zums: Switzerland, 127; Des ma:k, 12.2; France, 19; Egliad, *; Gers asy, 2.45; "paio, 44; and Portugi', 1.37 only. But the French drctors declared that bese statistics are only approximate, and one dactor expressed the view that the error might be as great 63 § 1915 per cent.
AERONAUTS IN THE WATER:
A D20P OF 18,000 FEET.
A St. Lou's dispatch states that the Balloon Harburg, ozs of the Garmic competitors for the Gordon Bennet Cap, piloted by Licu!, voo Vop, tail with terrific speed from a height of
est into Lake Nipistir g, Oat tio. Per Assman, the other aeroast, had nu a'm broker, the a try in his waist was cut, and he nearly bled to death.
Dated the 10th day of October, agio.
BRITISH CIGARETTE COMPANY, Livnika.
PERCY H. MILLARD,
Secretary. [578
Notice of Firm.
THE
NOTICE.
HE Tuitesses of Messrs. PERCY SMITH & FLEMING and Mr. HENNESSEY SETH in Hongkong and the Business ef FLEMING and PERLY SMITH in Manila bare been ahalgamated as from the 1st of June last and will in future be
carried on under the Firm name of PEROY SMITH, SETH & FLEMING st No. 5, Queen's Road, Hongong and FLEMING PERCY SKIT and SETH at 99 Anloague, Manilaj.....
Both Lieut. van Vegt and Ferr Assman, however, were able to swins to shore. They tled the halloca to a tree, and remzined in the 5, wet and cold first until the moralag, when Ledians came to their rescue and conveyed them to the hospital at Pew.stan.
After cressing Lalce Huron Lient, vou Vogt discovered that his ballast was short, and be
is oasily accessible, and justifies the dis-opened the val-es and descendel far maie
_cret,qa_of_the_designersif_only for the reason that it removes what bids fair to be a priceless. collection from the risks of, contiguity with the
rapidly than be 1stended.
The lie de Franco" Saloon, pilɔt M.At- frad Leblanc, another of the competitors, land-
rest of the Exhibiting. We bivsalready deelted near Pogamasing, Ontario.
do the fact that the buildings are to be specially The race started from St. Louis and ten bal- fire-proofed and isolated, and this is especial-loons took part.
ly the case with the British section, which has
been designed and executed by British hands
in sicel and cement, and is.a triumph of busi mess caution and artistic beauty in every way. There will be neither artificial lighting in coo. pection With It,nox warming apparatus of any kind, the endeavour being to render it as im mune from izlammatory risks as can possibly be determined, either by the value of the contents or the lesesos of the Brussels disaster.
Two large and representative committees of illustrious experts have been appointed to deal with the two main divisions of the British ari
LARGE VARIETY section-living and loan. For the latter, me of the greatest collectors in the kingdom hava | lent their masterpieces, showing that the dis
aster at Brussels has not altogether impaired
OF
CHILDREN'S
HATS,
COATS,
SHOES,
ETC., ETC., ETC.
WM. POWELL,
LTD.
Alexandra
Buildings.
Honghongzib November, 1910
_their_public_or_patriotic_spirit, and this fact doubtless arises in larga degree from the thorough reassurances of the committees and authorities of the care that has been and wil
be taken brongboat. Ar an extra safeguard, reliable British custodiras, watchmen; and firemen will be relcined on duty day and night and special officete will accompany all works to and from the Exhibition to avert any possible
risks..
TERROR STtricken BY BALLOON,
INDIANS THOUGHT MOON WAS FALLING:
Montreal, Oct. 11,
A telegram from Haileybury states that the Helvetia, one of the Swiss balloons which started from Souis la the Gordo-Brunett International Cup Rice on Monday, deic:oded not far from Villa Marie, Quebec, V.lle Maria is in Pontiac, fully sixty miles beyond Nipissing, where the Germia balloon Harburg descended. The distance in a straight line from St. Louis is made the greatest distance, as the report of a abcut 800 miles, and thus far the Kelvetla has balloon passing over Kiskisink-bas-not-get
been authenticated,
The cther balloons which are not yet ac- counted for are believed to bave descended
ong the forests of Quebec, and it may be some days before they are heard from, owing to the wildues and remoteness of the distric where they bave presumably lallen.
C
PERCY SMITH AND FLEMING, J. HENNESSEY ETH. Queen's Road, Bengkong, agrd. November, 1910,
A
To Het.
TO LET
17'5
HOUSE la KNUTSYARD-TERRACE...
Apply 10-
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO, LD.
(701 Hoogkong, 8th November, 1910.
121,
A message from Nipissing says that the la- dian banters who rescued Lieutetant Vou A LAVĪBIE SCHEME OF PRIZES.
Vagt and his compaulos after their experience For a further inducement, the cost of trans- | of falling into Lake Nipissing, delayed for two port for works of art will be borde by, the bours rendering assistance owing to their terror: British Treasury in the International Section, of the falling balloon, which they bellevad to and the work carried out under the supervision | be the "moon falling from the sky," of Mr. Wintour and the permanent Exhibition When nothing happened they plucked up stuff. This International Seclica is to be a courage, and want to the rexcun of the injured competitive ground for modern artists of all | astapauis,
1
NOTICE TO SUBSCRIBERS,
•
DAILY—$15 por aqzum.
schools and nationalliler, and will comprise every medium, from old or water to black-and- white, and from sculpture to architectural draw- ing. The Italian authorities are offering 200,000 FROM and after 1st January, 1 lire (£10,000) in prizes for madara original rates of Subscription to the Hongkong works done during the last decade; a quarter of Telegraph (dally and weekly linuos) will be as this each for palating end sculpture-that is to follows:- say, for single works or groups of works; and smaller, but still generous, prizes, for secord and third awards and the minor media and sojosa tira for black-and-white. In general, Finally, the same authorities guarantee pur. chise of works among the valaus art sections to the extent of go0,000 lire, and cffer all kinds | of privileges and inducements to exhibitors fo the way of free admissions and diminished faros.
In this way it is hoped to make this scilon typical and Inclusive of the best tradlisons of the British school, as well as disilactiva among the many striking features of great and historic exhibition. There will be more to say later the varicus pavilions' representing. "different pit'ons and diffrent historic tes
of Italy, as well as of the progiets of the Turin Exhibition rad its novelties. Forike present the British section at Rome thould claim the attention of all loyal and patriotić, spīrītaji [30 Pall Mall Garxetti.
WEEKLY-513 per donum. The rates per quarter and per mcosem, pro portional. Subscriptions for any period loss than one month will be charged as for a fail month.
The dally issue is delivered free when the address is accessible to mossangar," Peak. subscribers can have their copies delivered at their residences without any extra charge. On coples sent by post an additi, nal $1Bə pst quarter is charged for postage. The postage on the weekly issue to any part
of the world is go cents par quarter. Single Copter Daily, ten cents, Weakly,
twenty-five cents (for cash only).
(PAYKELE IN-ADVANCE.). Tổng will ba; no rebate to Missionary actie bus as Loretofore.
By Ordet,
}
THE MANAGER, Hongkong Telegraph Gojj Ld. Hongåorg, saad December, synd,
TO LET.
CONDUIT RD, CLIFTON GARDENI.
1 & 2, BOWEN ROAD, lately occupied as Antillery Officer's Quarters. Suitable for Boarding House. GODOWNS, 151 to 155, PRAYA EAST. OFFICES, No, 2, Dornavour Rold,
3rd Floor,
12
$
16
-9.
50
ง
05.
II
Shark-SA Yu Skate-Po Yu Shrimps-Ha
Soapper-1.np Ya..... Soles-Tat Sa Ya...
Teach-Wan Yuuritasnavs 3. Tarbet-Che How Ya ...........comes (3 Turtles, sain?l,fresh water-Kook Yu... Whits Bak--Ngan: Yu! Qhal.........
مطلقة
FRUITS..
Almond-Hung Vaa..
Ko.....
Apples, California)-Kam San Ping
(Choloo) Chan Ping Ko......
Small-Hol TOBY 10 Costar-Fas Lai Chi,q,,pach
Bananas, grant, Chaton-Sang Sheng
Henny Chlu
z (beldes), Micao-San Haang Unis a
(18 | Chestnu's, - Culasse-Foung Loturman
8 Carambata-Young Tog i
Amet,-Kain S10, Ning Mooog...
18
iv.---བབབ།
Cocoas 13-Ych. Tatach.
9
H
Liver--Ngan Con.................... Trips (undiaised)-Ngau Tɔ.............. 1 Calves Hand and Foot-Ngau-che{~
tan-kauk..............
18
II
Lemona, Calas-Njpg Movog.ne
5
Licbeca, Shall Stone-L Ch Doa
Н
Fresh; Lai Chi
-581 $1,00
Lhaos, Salgop)-Sa
bong......
#
10
Ler-Young Poi ........................ Shoulder-Yeong. Shao, die di Pigs' Chitling-Chi choong........................ ̧ 15°
Kang Ning ...each Mango, Manila-Loi Sang Mooq uz za Maugo, Salger-Sal Kang Moong -
y
10
Mangosteens, San Chuk Taɛ për dos, sin
13
Oranges, Tim, Chang C
11
Bralas--Ub! Know...pcr.set Fast-Oll Kook........... 31
SA
IZ
Fry-Oh! Ohak
IS
Head-Ohi Tou
15
Hear-Oh! Sum.......
cach
13
Kidneys-Chi Yin
gale
Liver-Oh! Kon
30
10
11
Pork, Obop-Chi Pal Kwat
TE
. U
Oomad-Haw Cho Yak mingi y Leg-Cha Fel........
Yator Lard--Chu Yaḥ ............r st
Sharp's Head and Foti-Yeang Tar Keaki
S
13
11.
Haut-Yang Sup........sch Kidneys-Ysoog Ylu Liver-Young C
Small-Tal Kot ..........calt Aandarin-Tien Kat
Fassion Frukt s
each
Fears, (American)-Kam San Shut LIS (Cautoo), Decking--Şi Li̟......... » Peaanti-Fa Sang udane some incintaan Persimmons, Large,--Huey Chie....... Plac-apples, at quality-Sheung Poo
T| Pow-law RENKLINTACH and cook!ag-hang-lang
15 | Platale-Tal Chla suoniennemen
Flama, Swatc-Hugg Lal.
·ra
孵
14
19
$3
20
SL
Sacking Pigs, To Order-Cho Chal
Bof-Gang gaz.Ya........ Maitan-Sung Yeang Yau jin 19 Veal-Ngan Oud). Y
„Sausages-lina Chai Yuk Tong,'u
POULTRY.
Obickon-Kai Obal
Dapons, Large, Small--Sin Kel.................... 11. Dockt-Ap.........ASDITE Doves-Paz Kat moi.
..exch
督
Esc, Hoa-Kal Tan...............par dor, Fowls, Canion-Kai...................
Helain-Hol Nam Kal winien un
19
Gours, Wild Shanghai-Shaung Hoi Ya”....
Ngo
Kamalo, Siam-Ohlm Lo Via ..................¢ică Walasts, Hop Toa
Gres-Sang Hap Toa
Shanghai Lo Kwat
EGETABLES, &C.
Artichokes, 3mangbal,--Shaung Hoi Ak
Ca! Chook Beaus, (French) Macro-Oh Moon Pin
Berns, (French), Shanghal-Sheung Hot
Pin Tan TË VAZ
| Desus, Spratt-Ak Oholeiii...
28 | Beans, Long-Tan Kok LuKATIDERED Best Root-Hang Dhol Tasarım tach Brinfals, Green-Cheng Yuan Ker
18
3 Belafois, Red-Hung Ker Ankar 16 Bamboo Shoots-Chook Stun
14 Cabbage, Chluase, com-Kal Chop
24
10 Cabbage, Rod-Kal Lau Tau ...each 16 Ocbbage, (Shanghai)-Yeh bɔl... #. Qana Shaots, þauch-Kau Shun..... Ocallfower, Large also-Tal Yak Chol Teach ........patr: 1,60 | Gauliflower, Medium zice-Choing Yeh“
Chella...riosisbach Oxalidower, Small sise-Sal Yok Chol-fa Qarrots-Kam Skur vagina ana Delary, Chinese-Toug Kan Choyay sam | Oolory, English-Yang Kan Chol
60
60
Must Dost-Wong Kong each 3.00 Hgra-Ta Chal...immar. H Partridge-Os Kho Phozant-Shan Kalls St.50 Pigeons, Canton-Pak Kup Back
Helbow-Holbow Pak Kap Quall-Um-Ohun i
25 Celery, White-Pak Ydndg Kan Chal... Oh!illes, Driad-Om Lat Obiz ......oisetier
Red-Heng Fa H
28
each
'A HOUSE lu WoxD-MEI-CHONG, ROAD | Rice Birda-Wo Fa Chouk ....................dozen OFFICES, la YORK BUILDING,
Suipe-Sa Chal
No. 10, DES VIDX ROAD CENTRAL, | Türkoys, Cock-Fo Kal Kung „ par B
1st Floor,
SEMI-EUROPEAN FLATS, Praya East
comer of Observation Place. The Trams stop at the door.
Also NEW BUROPEAN FLATS 34 Joluing the new Beaman's Insultato, Proya Bast
apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY 80, LP. Hongkong, and November, roro,
TO LET.
GODOWN NO. SA, DUDDELL STRERI.
Apply to it..
"
Na
Green-Chang Lat Ghio, mape ja Barry Stuff, Engilsh-Ka Lee Ghol Lia 24 Cacambers-Chang Kwa ...m
65 | Bitter Squash-Tu Kwa ..menimEDLADE
45 Garlic-Scan Texmenenemmän
Glogar, young-Sun Tax Kenny
Hen- H Wild Ducks, Shanghal, Sul-appar 1:35 Toul, Shanghal, Sal Ap Chal........ Wild Ducks Canton-Sang Shing Sal Amper par
old-La Kenng
Horto Radiah, Shanghai-Lik Kan Indian Gera--Sak Mai mimpiapa
""
+
70
1,20
Lettuce-Yaung Sang Chol ............mpach
Water Ohsinuls—2ía Tal .........ion (al
Mendario-Kwel Lum Ma Taimi,
此
Mask Malone
an
Mushrooms, resh-Sing Cho Khomein
Calons, Bombay-Yeung Chung Tan...
FISH.
fg9
Barbol-Ke Vaa
9
Bream-Bin Yo...onomist Jahton Fresh Water Fish-Hol 8ta Ya Carp-Li Ya...nice
16.
16
13
20
18
17
THI HONGKONG LAND INVEST- -MENT & AGENOY CO., LD. Kanaken, vsi Yely, rojs,
Dentistry.
TSIN TING..
LATEST METHODS OF DENTISTRY
STUDIO AT NO. 14. D'AQUILAR STREET.
D
RELIONÄBLE FIZE
Gourylation Fat Tampang, zak J ime,
Dr. M.
CHAUN,
DENTAL SURGEON,
Cutásh—Chik Yi sumontuosessitarren. 12 Godish-Man Yü.....................sonnenkant. 11 Grobs-Hal
་་ Green
Sang Pham tháng sá
S'hal-Sheung Hol Chang Tan Japan-Yat Poon
Okross-Ko Kei wameitene Fariley, English-Young Da Sal 18 | Green Peat-Cheng Tav 16 Potatoes, Spaz-Tan Sha 15 4
+4
9
13
Stanghal-Sheng Ho! Shu Teal tiss
Innan-Yat Poon Shia Tual American-Fe Ki
Cattle Fish-Muk Y¤ grime. 31. Dab-Si Mang Yanina gj Daco-Wong Miel Las.................... Dog Fish-Tit Ta Ez umornor J1 Kala, Gongor-Hal Man Ya 35 ES Fresh water-Tam Sol Ya ́...... || - 16 Yellow-Wong S1 16 .. 26 Frogs-Tian Kalamancomum. 28 Pumpkin---Toong Kwe Garoupa-Sok Pan
36 Radish--Hang Lo. Pak Tsal
31
1
Foochaw-Fek Chan Sha Taai Macao-Ob Koon
18 Shatoto-Con Ching Tan 28 Spinage (Obla018)-Paw Chol 16 Spluach-Yin Chof... 18 Tomatoes-Yes Est..................me zo 30 Taros--Wn Tea
Gadgeon-Pak Kap Yadian # Iferrings-Tio Pak..... Ilalibal-Obeung Kwan Yamm O Labrus-Wong Ya Yuurstenen || Loach-Wa Ya...iucnriem. 19 Lobsters-Lang Xía Kackeral-01i Ya'irssonen. 1) 15 Tamips, Pau-i! (Loss)—Low Fak
28
English-Young Low Pak..place. Monk Fith-Mon Yarosiminen. 25°
24 Vegatable Merrow-Chlt Kwi sermonskoina. Kallot-kai Y□ stonebrestur 11 - Oysters-Sang H00................................. 19 Water Cross-Sa! Young Chol Parrotfish-Kal Kung Yu pe 11
Caltrops-Lan Kok................... Perck-Tan Loo
20
16
Pika-Ta Paw' Poonz im perinne. U Plaico-Pan Yementetane, H Pomfret, Elack-Hak ̧ Obonzigurarım | Potret, Walte-Pak Chong,susanese gr Praworklog Ka... Ray-'ct Pa Sa From the Unlrosity of Pennsylvania, U.S.A. Roth Fish-dik K42, Kangp
B
18
2R
"
10
Holzner, "(EPiem),'Stash wales-Ma Yan
15. QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR, Rooms and s
Telephone 115. Hongkong, syth January, 1910,
น
Lily Roots-La Ngas
Yars-Tal Sh¤
LADO
5300 vende na umieras vromper bundla
ไม่
13
B
6
The prices decemvarfly vary from day to day, 48in the Sentiziy Fooed bes no power to compa
9† stallholdera to stil as the prices quoted"
→W. BOWEN ROWLANDS.
Kautkan. Hepi Banki