Intimation.
Tatoo.
Powell,
La.
Alexandra
NOW
Buildings.
SHOWING
NE
AUTUMN
GOODS.
LADIES'
COSTUMES
COATS
EVENING
CLOAKS
A
·LARGE VARIETY |
OF
CHILDREN'S
HATS,
COATS,
ETC...
SHOES,
ETC., ETC.
WM. POWELL,
LTD.
Alexandra
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY NOVEMBER 24 1910
RUBBER MANUFACTURERS.
́DELILVE-GREAT-RISE I 1-PRICES A SERIOUS
MATTER
DEVELOPMENT ÚP TRADE RESTRICTED
From the Financial News of September.33 wo take the following loteresting excerpts from the 'contribution of a correspondent:
of x.w robber retained for home consumption was £12 18a por, handied weight, and in 1907. It had risen to 15 35; 10, while rubber pricot had fucransad by £2 55. per hundredweight the rice of rubber boots and shoes had actually filles by about 11 per cent. it is plain, then, that subber prices may advance by £4 or 65 per hundredweight without actually increasing (permanently, at all' ovacīs), the prices of the finished products of our factories. Are of nearly £5 per hundredweight tenk place is shy early eightles, as shown by the above table; but it was coincident with a greatly increased consumption of the raw material showing that it did not seriously check, the development of the trade.
The great rise which has taken place during the last nightcon maths in the price of raw rabber in maturally highly gratifying to the holder of shares in rabber-producing com- panies. He chuckles as he reca prices in Mincing-lane Jumplug by zco per cent, and he notes with profound satisfaction this rise of his Kuala Lumpuri fram: £1 38. gd, a sbaro.
- MANUFACTURERS. to more than £9 or of his Livggi Plantations Wo-may-consequently_fairly assume that fom us. 3d, to more than 55-all within doing the last forty years, when the average Eighteen months. It is true that a'consider price of rubber bas-flactuated between £10 48. able fall in the price of rabber bas occurred and £14 170, per kundredweight, it has not during the last mouth or two, but this only seriously affected the prices of rubber manu
factures as a whole. During the last five years pardy discounts the great advance of mora than 150 per cent, shown by the average price the mere excess of exports over net imports har beau greater than our entire exports were for (in the first-half af 1710 as compared with the
any of the lastra down to the end of the ring overage price for the year 1908. Of course, from the point of view of the favestor in rabties. It should be noted that the average price ber shares, the advancing record is entirely admirable, and my with advantage-be con tipaed,
But, of coured, the rubber manufactures is compelled to look at the matter lo another way. As he is the client of the rubber invastor, as the
Intimations.
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
"Corrected 24th Nov., 1910, 100 sts, Jars Mas
BUTCHER MEAT.
- A-FAIR EXCHANGE. Large sums of money are no doubt rexfixed from simple speculation, but the great fortunes are derived from legitimate and honest basiness there the goods furnished are worth the price they bring. Certain famous business men have accumulated their millions wholly in this way. Prompt and faithfal in every con- Beef siriola & prime cat--Mei Lung Pa B¦ tract or engagement they enjoy.the confidence of the public and command a class of trade that is refused to unstable or tricky competitors. In the long run it does not pay to cheat or deceive others. Even a child or a dog soon learns to distinguish between real friends and foes in disguise. A humbug may be advertised with: a noise like the blowing of a thousand trumpets, but it is soon detected and exposed. The manufacturers of
WAMPOLE'S PREPARATION have always acted on very different principles Before offering it to the public they first made are of its merits. Then, and then only, did its name appear in print. People were assured of what it would do, and found the statement of raw rubber imports for home consumptruthful. To-day they believe, in it as we all tion was mther fesa ibas in the early eighties, believe in the word of a tried and trusted friend, when out, exports of rabber goods wale less It is palatable as honey and contains all the thao a million, sterling. From this it is plain nutritive and curative properties of Pure Cod that the progress shown caudel have been des Liver Oil, extracted by us from fresh cod livers, to any general rise of price over this period, combined with the Compound Syrup of Hypophosphites and the Extracts of Malt and Wild Cherry. It aids digestion, drives im- purities from the blood and cures Anemia, Scrofula, Debility, Influenza, Throat and Lung Troubles, and Wasting Complaints. Dr. Louis W. Bishop says: "I tako. pleasure in saying I hage found it a most efficient preparation, em- bodying all of the medicinal properties of a pure cod liver oil in a post palatable form. I. stands in the front rank in the march of medi. cinc.. It is a scientific remedy and a food, with a delicious taste and flavour. No slow or
I ons buys what the other has to sell, en inspectat represents a real increase in the volume of
tion of the matter from the manufacturer's point | goode sold to customers overtaan. of view will be worth making. Rubber is now the raw material for a surprising variety of manufactures-from motor and cycle tyres, bodis and shoes, and waterproof, clothes down to mablog, gloves, stoppers for bottles, and arificial sponges. The total output of all the zubber trades can at present only be guessed ai; but it seems cartalo that it must amount to a very subs antlal sum, At present the census fproduction has only dealt with one small sec igi of those trides—the elastic-web mou factura-and the roas output for this to 1957 is given as £1,037.05. When we consider bow mill a part of the rubber trade is here to presested, it seems pot unlikely that the gross output of the whele must equal or exceed that
of the motor and cycle industries (10643.000) In guy case, whatever be the value of such a rough estimate, we know that the exp⋅r ́s alone have for some years exceeded £1,000,000 per annum, and that they averaged £1,000,000 for the four years to 1908-before the great riso is rubber began.
+
IMPORTS AND PRICES.
There is another way in which we can obtain ñ rough idea of the total output of rubber manufactures, and that is by considering the home consumption of the raw material. Of course, all the raw material has to be imported
|
By an invasion of the home markets pur manufacturers are put upon the'r mettle. They diligently Inquire into the causes of their com petitors' success, obtain the latest machinery, improve the quality and finish of their goods, and ead by comlogout on top. In the late nimetles there we a serious jump in imports and only a moderate rise in exports. This appears to have had the necessary bracing effect on our manu factnters; for during the succeeding decade im porti grew very slowly, while exports mounted up by leaps and bounds; so that at the end of that decade the state of our foreign trade in these goods was far more healthy than it had ever been before.
The increase of our trade with foreigners is more than five times as great as that with colonials ; and our sales to Germany, Holland, Belgium, and France »fone have grown more than three times as much as have our sales to a' the Brill.h Possessions combined. It Is remarkable that the trade with our four Europter aoighbone should have increased BO enormously while our net imports from all the world, have remained virtually star tloanry." To the last ve yasis our sales to these four countries were much larger this cur net imports from all sources.
REASONABLE PRICES DESIRABLE.
in the first isstance, ani ha amount retained . It is now possible to realise how unfo.ton.
fer homò cozsumption cau bis accurately statedate, from the mangfacturers' point of view, for the past fifty-five years from the official re- was the sensational rise in the price of rub. cords of importa and re-exports, But a costain ber, and how welcome would be same declino proption of the material used by the manu of the quotation. In the first half of 1910 facturers each year consists of old rubber, which | the raw rubber retained for consumption bas is re-made into inferior classes of rubber goods; | cost us no less thia £31 81. per hundred- and of this material we have to record. It weight as landed at the poris. When it is re must, however, be considerable in quantity, and membered that there was a time when we only is wrth bearing la mind when considering the had to pay £6 51. par buadredweight, and that following table showing the consumpilon of the average price for the past fifty-five years raw rubber by British manufacturers:
has never excended £14 175, (taking quioquen Five
Quantity Value, Price per nial averages), it will be 5 son how severe is the handicap our manufature.s bave now to work nader, Sɔ tremendous as increase in price Imus tend to restrict the development of the trada in many of its branches, though weal hy motorists and similar customers are not likely
Yours,
1855.9.
1860-4
- CWL
18,100 113000
đ
6
อ
38,00 -312, ba
8
3
9
Q
0
7,00 766,000 to
165 ............. 70,200 594.000 8
*170 4.... .............. 94,503 1,041,030 31
18834............... 93,100 1,386,000 14: 17
989:0 1,145,920 11
4-
to reduce their purchases much, and it must be admit.ed that the cansampion of rubber to
doubtful action. It cannot disappoint you." Sold by all chemists.
HE
NOTICE."
Carnad-Ham Ngan Yuk Roast-Shlu
Ochte.
Shark-Sa Ya ↑ Skato-Po Yu
Shimpa-Ha
Scapper-Lap Yo... J Soles-Tat Sa Ya........................tásathakure 11 Tanch-Wan Ya...
24 26
12
#
18
$1
31
4
Turbot-Cho How Y¤¶ Donis, | Turtles, small, fresh water-Kesi Y¤....... ;; White Bait-Ngan Ya' Chal seherinner 19
FRUITS,
Almond-Hung Yan.........
22
22
11
If
Broast-Ngan Lam..................ren 13 1. Soap, Tong Yuk
*5
20
22
Applor, (California)-Kam San Plog
30
23
.
P
50
60
Br
13
[E]
11
Steak-Ngau Yuk Pa 25.
Sirloin-Ngan Lau..................... Sausages,-Ngau Yuk Chaung ....... Bullock's Brains- „ Know................ pör set Tongue frath-Ng Laach
"comed-Ham Ngan Li „Head-Ngan T42 wamminatas. ET Heart-Ngan Sum......................................per B. „Hump, Sall-Ngau Kin mengióne 19 Foot-Ngau Kook.................8acb „Kidneys-Ngan Yiq. 1 Tall-Ngan Mel
*
(Chefoo)-Th Uhun Fing
KO
Small-Hol. Tong
Bastard-Fan Lal Chl................ezch
Bananaı, Tıpranı, Canton-Sang Sheng
Heong Ukiu ominium (bride), Macao San Heung Chinas
#8 Chastants, Chinese-Foong Lut......
Carambola-Yourg Tou
9
18
Liver-Ngan Con............. Tripe (nadressad)—Ngao To................ Galvos Head and Foot-Ngan-chel, '
tan-kook,.......................... 51.00 Mutton Chop-Yeung Pal Kwat Leg-Young Poi Shoulder-Young Shan... Pigs' Chitlings-Chị chaong ina at
11
Cocoaoats-Yeh Tax .....................................each. Gropes-Sļa Tal T8...............................................] Lemont, Uhina-Ning Moong...re.
Amer.-Kum Sap Ning Moong
[1]
6 Licheer, Small Stone-Lal Oh! Con
ม
Fresh, Lai Chi
11
Bach.
Limes, (Salgon)-Sa! Kung Ning
Meɑng Mango, Manlia-Lal-Sung Mong... **Mango, Saigon-Sal Kung Moong ..............
12
so Mabgosteans, San Chuk Tax per dos..........................
Orangos, Tim Chang .....................
Small-Tai Kutally Mandarin-Tim Kut
Olives-Pak La.......
23 Pasilon Fraitis... nach
15 Pears, (American)-Kam San Shut LIB
13
AL
(Canton), Cooking-Sa Lit........ n Poznats,Fa Sang
ALE
31
Brafas Obi Know............per sal
14
#
17
Feat-Oh! Kook...cias 19 Fry-Chi Chak
"
11
J1
Head-Uhl Tau:
11
11
Heart --Chi Sam......................
.each
11
Kidneys-Obi Yla
9
Liver-Chl Kon perikseen
10
Pork, Chop-Chl Pal Kwat ...............nal 3)
20
11
1 Corned-Ham Ohu Yüks
Lag-Cha Poi
It
24
15
H
.1
50
Pamelo, Slam-Chim Lo Yao „.....each Walnuts, Hop Tou
TITH & FLEMING and Mr. ). Businesses of Messrs. PERCY DENNESSEY SETH in Hongkong and the Business of FLEMING and PEROY SMITH in Manila bare been amalgamated as from the 1st of June last and will in. future be carried on under the Firm name of PEROY SMITH, SETH & FLEMING at No. 5. PERCY SMITA and SETH at No. 95 Queen's Road, Hongkong; and FLEMING Anloague, Manila,
•
..
PERCY SMITH AND FLEMING, J. HENNESSEY SETH.
5. Queen's Road, Bengkong,
a3rd November, 1910.
PO SING.
(725
JEWELLER AND SILVERSMITH,
· KO,'I, POTTINGER STREET,
Cadetcription done here: Faces.
ANTONESE SILVER WORK of every
Moderate
Xmas and New Year Presents. in great variety and at ipacial rates, suitable to all tastes and purses.
Hoagkong, and November, 1920.
To Let.
TO.LLT.
Fat or Lard-Chu Yɛuga 15 Sheep's Head and Fest-Yeung Tae
11
1J
Keck....ern Haart-Yeang Sum.........oach 'Kidueys-Young Yo
Livar-Young Con
x
Parsimmons, Large,-Hang Chlo....................... Pine-apples, 1st quality—Sheung Poon
Ti Paw-law ..........................äch and cooking-Chung-tang
Platalos-Tal Chl¤ .....................................
Plaka, Swator. Hùng Lat mot
Gies-Sang Hop Tos
9 Shanghai Lo Kwat
th
14
监督
Sucking Figs, To Order-Cho Chal ...... » Suet Boef-Sung Ngan Yan ............erass 21 Motton-Sang Yanng Yau **** H Veal-Ngau Obal Yak..............................ändas ik „Sausages-Ngan Chal Yok Tong. „
H
POULTRY.
Ohicken-Kal Chai Gapons, Large, Small-Sia Kal......... Ducks-AƑ........................
Dovar-Pan Kay ..........nommantsch Egg, Hea-Kal Ta...par dor. Fowls, Braton-Kal .............invenietentuan onz
Hainan Hol Nam Kaf ......... 17 G6950-Ngo
r
30
FD
EGETABLES, &c,
31
za | Artichokes, 3 rangbal,-Sheung Hol Ah
Chi Ohank ........................ Beans, (French) Macao-Uh Moon Pin TATAAN VON DEN ERIODO UNA SRI LAN
| Beans,(French), Shanghai-Sheung Hol Pla Te.....+? Hoans, Sprout-Ab Chel..................ENG
28 Beans, Long-Tas Koker.
28
| Beet Roal-Hang Chol Tanımameer sach” „Brinjals, Groan-Cheng Yuan Kot 23 Brinjals, Rod-Hang Ker
་བ༞:༠།
521|*།:!! {-] 26 -།, "༑2-1|
10
10
pranzo.
10
16 Hamboo Shoois-Chook Shup..........................
- 14 | Cabḥago, Chloeso, com-Kei Oboy..............
16
.31
(68
24
Geers, Wild Shanghal-Sheung Hol Ya
Ngo .......
........pair Mask Deer-Wong Keng ................................Crch 3.00 Hara-Tu Chal..........................
60
60
crosse. as compared with the same period of A HOUSE is KNUTSFORD TERRACE
1875-9......
0
Joan this year shows a very substantial in-
·8359
[
18.04.
1:8,200 1,541,030 12
D
1855 ........... 166,400 | 887,020 11
10
D
3.0
5
O
· 930 4.................... 173, 01 2,305,003.13 (03-9374 500 3.913000 14 6 months to June, ....... 241.10 7,53,000 3 8 0
C. i. f. values at ports. This gives us a better idea of the progress and present volume of the entire robber mant fac turlog-trade ((or-home-and-foreign-sale)-than- can yet be obtained from any other set of facts, The encrmous growth in quantity used-from
last year. Still, it is undeniable ibat with robber at a reasonable price, the trade would have a far bolter chatice in all its branches, and even if a fall of so per cent, took place oil property managed plantation companies would still be able to make very hicdiome profitsť.
Dentistry.
TSIN TI G.
Apply 10--
THE HONGKONG LAND ĮNVEST- MENT & AGENCY CO, LI). Hongkong, 8th November, 1910.
TO/Ler
COMPLETELY FURNISHED,
"
10 Cabbage, Red-Kal Las Tan ......sach Cabbage, (Shanghai)-Yoh hil... Cana Shools, bunch-Kau Shha....... Caulifowar, Largo size-Tal Yoh Chol
Ech 1.60 | Gaulliowas, Madlum size-Chaung Yah :
Ghol-fa.......Bach Caulifower, Smáli also–Sal Yoh Ohol-fa Carrots-Kam Shunin Galery, Chinese-Tong Kan Choy Galery, English-Young Kàn Chof Calary, Whito-Pak Yeung Kan Chol...
10 Uhillies, Driad-Con Lat Ghin........................
Red-Hang Za
mesoom 10 Groen-Chang Lat Ohla
Partridge--Uka Khoon (1 Pheasant-Shan Et!.......................................................pale $1.50 Pigeons, Cantan-Pak Kop menun each as Holbow-Holkow Pak Kap "Quall—Um-Chan alamona
n
Gary Staff, Kaglish-Ka Len Ghof Lia
8
21
18
H.
[zoi
Rica Birds-Wo Fa Ohsuk
dorom
14
1
·Salpe-Sa Chul .......................... each Tuskoys, Cock-Yo Kai. Kung per B
Hea". 11
Na
14 | Oncumbers-Okeng Kwa
Járngi
65
14
45
Bliter Squash-fu Kwingen von Garile-Soon Tälestiscorsozzes
Glager, young-Sun Tu Koung, ......aries -
old-Lo Kaung
70
1.20
Horse Radish, Shanghai-Lik Kan ..... B Indian Com-Sak Mel...plecs. Lettuce-Yeang Sang Cholach Water Chesnuts→→Ma Tal
TO
110
From April 16710 October 31st, 1911, or forger.
↓
18;1 cwt. in 274,530 cwk.—is sufficient proof LATEST METHODS OF DENTISTRY YEEMUN, Barker Road, 134, Peak,
of the splendid progress of the trade, and the fact that for the past five years our factory owosis paid £1,913,00) a year for raw rubber as landed at our ports ('o say nothing of old rubber and other materials used by the trade) is sufficient Indication that the entire angul ou'pul must have averaged £10, 00,co) at the least, and may have considerably exceeded this sum, Of course, so long as robber remains at its pre ant abuormal level the value of the "trada's output will be much greater; for it will te sien that for the first ball of 19:0 the raw ubber retained for home consumption has cost us more than £7,750,000 sterling.
THE SENSATIONAL RISE,
་
It is manifest, therefore, that the trade is now of great importance, and that extremely wide interests are threatened by the sensational sise in robber prices, which became acute in the latter half of 1959. We must not, however, overestimate the effects of that rise as we should do if wo falled to remember the mitigating in: flae-ceof improved methods of manufacture and of economies in the use of the raw material, It is well-known that the goods manufactured row do not generally contain nearly so large a proportion of pure sabber as did the großs made twerly or twenty-five years ago. Judicious mixture of other materials reduces to a minimum the quantity of pure robber requir ed, while preserving in the finished produci all the valuable properties of subber. When this factor is taken into consideration, as well as Improved and cheapened methods of manufac ture, it is seen that a slap of £4 or 25 per hundredweight in the price of subber may taks ...... place without increasing the prices of the quish- ed products at all. Indeed, we know from the Board of Trade records that in rooi the price of rubber boots and shoes exported was £1.28 por-dozen palms, while in igoy it had fallen to (30" 21.14 por dosta pairs. Now, in spoi the price
Buildings..
Poogkung a7th November, ini o
STUDIO AT NO.'14,"D'AQUILAR 5ZREK?
REASONABLE F***
Consultation Fran
metadata
5mm bang vung va
Dr. M. H. CHAUN, DENTAL SURGEON,
13. QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR, ROOMS z and J.
From the University of Pennsylvääla, U.SIA
Telephone 116. Hongkong, 27th January, 1910.
NOTICE TO SUBSCRIBERS, FROM and after rak January, 1909, the
rates of Subscription to the Hongkong Teltgraph (dally and weekly Issues) will be as follows
DAILY-536 per annum. WEKELY-213 por aporm. The sales per quarter and per mensem, pro
portional, Subscriptions for any period leas than one month will be charged as for a fall month.
The dally larua is delivered, free when the addresă le accessible to messenger. Peak subscribers.can have their coples delivered of their residences without any extra charge. On coples sent by post an additi, nai Sr.Be per'quarter is charged for portage, The postage on the weekly fasuo to any part
of the world is ga conts par quarter. Slagle Copter, Dally, tea cants, Weekly,
twenty-five cents (for cash only).
(TAYABLE IN ADVANCE.) There will be no rebate to Missionary berbers as heretofore.
By Order,
THR MANAGER, Hoogkong Telegraph Co. Lễ, Hongtong, and December, zgod
Apply to---
C. G. GOK,.. HAMBURG-Auxrika "LINIU,
Hongkong Office,
Queen's Building. Hongkong; 17th Novembar, 1910.
TO LET.
Wild Ducks, Shangha!, Sol-ap_.....paly___»,55 Toal, Shanghai, Sül Ap Chal............... Wild Dacks Canton-Sang Shing Sa! AP.............. por pair
FISH.
[717
Barbal-Ka Y¤ geris Bream-Bin Yu......*** 31 Ganton Fresh Water Flub-Hof Bla Yu,
16
#
10
Catfish-Uhlk Y¤jónechamber 25 Godfab-Han Y¤............nside me. IT Graha-Ha!
18
Okroes-Me Kar
JA
4
21, CONDUIT RD, GLITION GARDENS.
1&2, BOWEN ROAD, Lately occupied as Artillary Officer's Quarters. Suitable for Boarding Housa. GODOWNS, 151 to 155, PRAYA KAST. OFFICES, No. 3, Connaught Road,
ird Floor,
A HOUSE in WONG-NEI-CHONG ROAD. OFFICES IN YORK BUILDING,
Cottle Fish-Mak Ya
Dab Sa Mang Yan I Dace-Wong Mel La mej Dog Fish-Tit To SA
Mandarin-Kwel Lum Ka Tai „ Musk Melon bar hjá steine Mashrooms, rath–Sang Cho Kho...... Onless, Bombay-Young Ohang Tan ... Grass-Sang Chungsweisemanzose Shaf-Shoung Hot Chung Tan Japan-Yat Poon
17 | Parsloy, English-Yaung Un Sal ........ Green Peas-Chung Tillerjerisme DDENDE DE
16. Potatoes, Swoot-Fan Sku
Shanghal-Sheung Hoi Shu
Tal nga ang LAN sus the maskIN ANG Japan-Yat Poon Shu Trai ́ ..... American-Ya K! H #
18
DEN
15
#
14
evige ji
9
XX
16 М 帅 15
.
=
Foochow-Fak Chao Shu’Tral Macro-Oh Moon
H
#
28 Pumpkin-Toong Ki
Kals, Gongor-Hal Yan Yu misaonema 35
Fresh water-Tam Sof Yo Yellow-Wong Sl
Frogs-Tien Kal coat menon. J Garoupa-Sak Fan
on RE
56 Radish-Hong Lo Pak Taal:
18 Saloon Chung Tau ...... 100 000 90 Spinaga (Chinese)—Paw Okol-series
18
DOTTELUTEINE 31
Herings-Tio Pak Hallbut-Okoung K-u Yu Labros-Woog Fa Y1..mais y Loach-Wn Y.........
No. 10, DES VŒUX ROAD CENTRAL, | Gudgeon-Fak Kap Ya mamimimer |)
Ist Floor. SEMI-EUROPEAN FLATS, Praya East comer of Observation Place. The Trams stop at the door. Alto NEW BUROPEAN FLATS ad Jolping the new Beaman's" Instituto, Praya Rast.
Apple
la—
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD, Hongkong. 2nd Novembar, xoxo.
TO LET.
16|| Splusch--Yin Choi meni buy man has 15 Tomatops-TAR KE... 207 201 DALMA
Lobsters-Lung Hop di
Mackerel-Oh! Yo
་
30 Taros-Wn Tatarsó
15 Tulpt, Pan-ti (Long)-Law Pak
Kaglish-Yeung Low Pak..pleca
18
點
74 | Vegetablo Marrow-Cali Kwa m
6
za Walar Crossós-Sai Yeung Chal,
Caltrops-Lan Kok!
Lily Roots-La Ngau
Monk Fish-Mon Yoneza, ji Kalisi-Uhai Yɑ megalominoMANTINGEN DI Oysters-Song Hoo wenumzuinuun y Parrotfish-Kal Kang Ya ay sa puso. 23 19 Perch-TB Loo:
16
M
DS
H
Fike-Fe Paw Poong
Plaice-Pan Yo, senas que van een van ser grinder 13 Pomfret, Black-Hak Chong, ja Pomfret, White-Pak Chongwenamuses ji Prawus-King Hansen Ray--Pai Pa Sa
18
5820 raconspiratione insomné par bonda
**
28
The prices necessully vary from day to day"
48
and the Sanitary Board has no powar to compel 9 | stalibuidarn to sell at the pufeer quotad,
'ODOWN No, ja, Duddell STREET.
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST- KENT & AGENCY CO, LD.
Rock Fish-Sek Kan Küzg... que van 'g). Kotch-Okan Yi minnaosanomista va mene j Kalmum, (Dion),feuxă water--Ma, Tea
8 Yame-Tal Skúlanteesteres non se sklade punane nam
W7. BOWEN, BOWLANDI