Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY NOVEMBER 8 jaio
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line.
"EMPRESS LINE.'
Between Oklon, Japan and Europe via Uausda and the United States, caillag at Hong. kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Koba, Yokohama, Victoria and Vancouver B.O.
The only Line that maintalas a Regular Schedulo Service of
13 DAYS YÜKOHAMA TO VANCOUVER. 11 DAY! HONGKONG 10 VANCOUVER: SAVING. 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL."
Proposed Sallings from Hengkong and St. John, N.B. &c. (Subject to alteration),
Connecting with Royal Mail Atlantic Stenmare.
From Hongkong. *
"MONTEAGLE"
TUESDAY, NOy, Sza,
From Quebec.
From St. John. "EMPRESS OF BRITAIN *-
FRIDAY, DIC, 16гн,
FRIDAY, JAN. 13TH
·FRIDAY, FER. IOTH,
"ALLAN LINE" EDU * ALLAN LINE "
"ALLAN LINE"
=
Shipping – Steamers.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR/SKI CES, PROPOSED SAILINGI FROM HONGKONG,
(Subject to: Alleration.)
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting at TACOMA with
THE OHIDAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY).
THE OHIOAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest ronte from the Pacific Coast to CHICAGO), Taking Carzu on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the USA and Ososda, xiso ko the principal Ports in Mexico, Central and South America. ¦
For
VICTORIA and TACOMA) * Moji, KosE AND YOKO- HAMA „mizin
JONIAL, VICTORIA and⠀⠀ TACOMA ̧Y, MOJI, KOBE AND YOKO-
KIMA -
> } |
Steamers:
Lorros
G. Tonnage
TACOMA MARO'
6,128
PANAMA MARḤ!!
WED'DAY,
Nov., at Noon.
WED'DAY,
Deci, ut Noon.
soth
14th
**EMPRESS OF INDIA "'
SATURDAY, NOV, 19TH, "EMPRESS OF JAPAN "
SATURDAY, DEC. 17TH, "EMPRESS OF CHINA".
SATURDAY, 'JAM,' KĄTH, *MONTEAGLE"KILLIAN BUR
WEDNESDAY, JAW, 35TH. 'EMPRESS OF INDIA "
*** SATURDAY, FEB, TITH,
FRIDAY, MAR. JOTE. *Empress Steamers will depart from Hongkong at 7 am, "Monteagle'" Each Trans-Pacife ** Empress " connects at Vancours with a Special Mall Express Train and at St. John, N., or Quebec with Atlantic Mall Stanmor as shown above. The * Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magalficent veuals of 14,500 tons, Speed 30 Kasir, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS and are regarded as second to none ou the Atlantic.
་
- ra noon,
All Starmers of the Company's Pacific and Atlantic Fients are squipped with the Marcool wireless apparatus,
Passcupen booked to all the principal points in 'Canada, the United States and Europe, also Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Olams, via Canadian Atlantic Fort or New York (inclad-
The Oc.'s newly built steamers have fair speed. Superior Accommodation for stanrage passengers situated AHEDSHIP. A limited sumber of Cable passengers carried at low rates." Baat adapted rooms for carrying. Silk, Transuro and Parcels. · Special attention givsa towards Express connection.
SERVICE,
For
Steamers
ing Meals and Baith in Sleeping Dar while crossing the American Costinent by Days 10. TAKAO & ANPING, . SWATOW } "SOSHU MARU".
& AMOY
TAMSU!
via SWATOW and
Paclic direct Line)omnesenovin
Passenger for Burope have the option of golag forward by any Trans-Atlantic Line sithar from Canadian Ports or from New York or Boston,
"
FORMOSA.
Larves
Shipping Steamers Shipping Steante
INVER LINE OF STEAMSHIPS,
LIMITED
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the MazaBAR COAST),
THE Steamshperb
AMINVERESKA
Captain A. H. Smith, will be despatched as (above on or about 8th November
For Freight or Passage, apple tog ANJARDINE MATHESON & CO., LTD,
A genti. Hongkong, 24th October, 1910.
(669
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
(Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Hauritius),
THE Steamship
ARRATOON APOAR,"
ORIENT
THE PENINSULAR ANDORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STXAM TOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,
ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN:
PORTS, PLYMOUTH AND age
(LONDON,
(Thaðngh Bills of Lading Istund for BAT
"PERSIAN GULF, CONRIMENTAL, AMERI CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)
HE
Capt. W. D. A. Thomas, will be despatched for the above Porti on FRIDAY, thể tìth Novem, ber, at Noon, and Am
For Frnight or Passago, apply to
DAVID SASSOON &
Ms Agents: Hongkong, 7th November, foto:
LIMITED,
1094
Stubi
HAROADIANA Capta'n S. Barcham, carrying Ulu Milony's BOMBAY, 180, on SATURDAY the Malls, will be despatched from Akins forg
Novambar, ago, at Noon," "isking Fassengün and Cargo for the abors Pont la connection with the Company's UH," Maccionis, ra, ça's larg
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-rom Golombɔ, Passangera? accommodation En
SHIP COMPANY, LIMITED.
which vassal la secured hofors, depastors' feem Hoighing, t FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Port Darwin and Queensland Forts, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmanli, &c.)
WEDNESDAY, gib Nov., THE Staamahlp
at 8 AM.
SUNDAY, at 10 AM
THURSDAY, 17th Now,
"EMPIRE," syth Nov., Captain Helms, will be despatched ex above CE SATURDAY, the 12th November, at Noon. This well-known Steamer is especially fitted for Passengers, and has a Rellgoralog Cham bar which ensures the supply of Fresh Provi- along, Ico, &c., throughout the voyage, a
Daijin Maru". AMOY
SHANGHAI TIA SWATOW,
*BOJUN MALU" AMOY and FOOCHOW£1,00
CHEAPEST THROUGH PASSAGE to NANKING, in connection with The Nisshin
Di 10 A,M: ji.
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (Flm Olass only) are granted to Mis. sionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European Ulvil Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Goverments of China and Japan, and the farailles, Fall particulars on application to Agents.
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of Interest an R.M.S. "MONTEAGLE" carries only "One Class* of Saloon Passenger (termed Intersen Kaisha's alcamers at Shangbai, for THE NANKING EXPOSITION. mediate) the accommodation and commissariat being excellent In every way.
HONGKONG TO LONDON: TItarmediate on Steimers and rei Class on Canadian and American Railways.
Via Canadian Atlantic Port 443 Via New York +-+994126+2547am £450 Forfarther information, Maps, Galde Books, Butes of Passage and Freight, apply to—
D. W. GRADDOCK, General Trafic Agent,
Gornar Fodder Street and Praya (opposite Blake Plar),
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD...
(PROJROTED BAIlinai prov HorGRONG.—SUBJECT TO ALTERATION),
KODE.....
·MANILA..memasti
For
Steemakip
Os
...................................HINBANG .....ThursDAY, 'olh Nov., D light,
LOONGBANG1 ..... SATURDAY, 12th Nov, Nood. TIENTSIN........CHIPSHING"......TUESDAY, 15th Nov., Noon,
YUENSANG'' _SATURDAY, 19th Nov., Noon, SHANGHAL KOBE & MOJI NAMSANGI MONDAY, 1st Nov., Noon
MANILA..mi
RETURN TOURS TO JAPAN (Úcouzkina 24 Days),
The steamers Katsang, Namsung and Fookeany lazys about ovary g wooka fór Sähngkn! and returning via Koba (füland San) and Moji to Hongkong.
Thỏso vossalú have ali zaedara losýrovamants and are strad throughout with Electric Light A daly qusildəd kurgaon le also cariad.
* Stasears have spader accommodation for Firet-class Passengare, and are 'dited throughout with Electric Light,
↑ Taking Oligo on through Bill of Lading to Yangtzin Ports, Chefdo, Tientsin & Nowchwang.
↑ Taking Cargo on through Bilts of Lading to Kudat, Lakid, Data, Simporna, Tawaq, Drakan, Jamilton and Labasa
Fat Fight or Pinkynı aşply to
Telephone No. 215;
Hongkong 8th November, igaa.
JARDINE MATHESON & CU., LD.
Genial Managers.
[8
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
TOR
SAILINGS SVYJROT TO ALTERATION.
STEAMERS,
ILOILO & CEB.................... SHANGHAIürimzunmengine coupravomrunozems
HAIPHONG
SHANGHAI tube 250m 1993 < CHEFOO & TIENTSIN.
TO SAIL
·" SUHOKIANG"oth Nov. 4 P.M.
Iuth **
***CHEWAN" "OHLALA"
4P.M. IO AM.'". Midaight,
H
13.b 11
[
....... “KUKIONOW" *5th
1
4 P.M.
Reduced Saloon Fares, single and rehirn, to Manila and Australian Forta. DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Waskly. S.S. LINTAN and S.S. "SANUI," AUSTRALIAN STRAMERS hare superior accommodation with Electric Light through- snt and Riscric Fans in Staterooms. A daly qualified Doctor is carried REDUCRD FARBS, Qugo booked through 'or ali Anstraifio, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA, TWIN-SCREW STRAMERS and TIENTSIN'STEAMERS hava küperior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fant le Staterooms and Dinfug Saloop.
』·
..
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWINSOREW STEAMERS (AR), Chan, Linan, Chinkud,) ➡with excellant passenger accommodation, Risctric Light throughout and Bioctric Fans in the Stateroons and Dining Saloon, leave Hongkong for Shinghal direct every Thursday and Sonday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.
NB-Panagers must embark balers midnight on Saturday for the Sunday morning allinge A Company's launch leaves Mumsy Pier at 10 o'clock every Saturday night, ki Thoan steamers land passengers in Stanghal, avoiding the inconvenience of tranthipment
at Woosung,
Fares-45 single, $80 return.
For Fraight or Parraga, apply to ́BUTTERFIELD & BWIRE, Mongkong, 8th November, igra,
·Talapkóna No. 15. .
HONGKONG
Делить
PHILIPPINES.
1st Class. $78.00
HONGKONG-NANKING, RETURN..
and Olavi
$55.00
3rd Class. 627 00
*ist and and Olaia Passengen have the option of travelling by Reit, between Shanghal and Nanking.
Fair spood Superfor passenger accommodation. Electric light throughout.” First class coline.
i.
For Information of Freight, Passages, Saillogs, etc, apply at the Co.'s Local Branch Office al Second Floor, No. 1, Queen's Balldings,
S. HIROI, Manager.
(4.
Hongkong, 7th Novembar, 1910
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONE.
STEAMERS.
VICTORIA, B.G, & SRATTLE, I KAKAKURA KARU,
Oapt. 1: Nagau,
VICTORIA, 3.0., & SKATTLE) 5 ́AWA MARU,-
SHANGHAI, MOJI, Capt. B. Ishtawaj KOBE, VOKKAICHI 2nd | INABA MARU, YOKOHAMA carmiimmun) Cipp K. Kawark,
SAILING DATE, 1909
TANGO MARU, *
(WED'DAY, th Grot, A. Christiansen, Tons 8:00 Nov, s Daylight. • MARSEILLES, LONDON,
KAMO MABU,
WEDNESDAY, 1 AND ANTWERP VIA Uant. F. L. Sommers Tons gooo Nov. at Daylight. SINGAPORE PENANG AKI HARU, GOLOMBO AND PORT
WEDNESDAY, 7th • SAID an
Capt. K. Ramma, Tons 7:50 1 Nov at Daylight. *********** WISHINA MARU,
(WEDNESDAY, Cept. A. E. Moser, Tons.9.200-21st Dec, at Daylight.
ƒSATURDAY, 3rd Dec. Toos yooo From KOBE.
STUESDAY, 6th, Tons 7000
Dec., at Noon. TUESDAY, Tous 030 23rd Jin, it Noon,
(FRIDAY, 25th Tona 65002 Nov. Noon.
SYDNEY AND MELBOURNE,KUMANO MARU,
VH MANILA THURSDAY Chot, M. Winckler, ISLAND, TOWNSVILLE | YAWATA HARU,
ƒ THURSDAY, 110d AND BRISBANE ......... Capt. T. Sekine, Tons 5000 ) Dec, at Noon, BOMBAY via SINGAPORE & BINGO KARU
ƒ TUESDAY, 24h COLOMEO ................ (Jipt. 9. J. G. Parsons, Tens 7200 [ November, F.,
SHANGHAI, MOJI & KOBE
1 TSA MARU,
WEDNESDAY, 9th Capt. Y. Nomura, Tons 6:00 November, F.M. NAGASAKI, KOBK and (YAWATA MARU,
(TUESDAY, 2jd YOKOHAMA
Capt. T. Sekine,....... Tons good | Nov, at Noes. MISHIMA MARU,
Capt A E., Mont, Tops 9000 1
(THURSDAY,.roch
Nor
KOBE and YOKOHAMA...
Fitted with now system of wienlasa telegramky. Carge only.
4 Calling at Balgon.
* Carles deck passagers
PASSENGER SEASON 1911.
SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG,
„To Marseilles and London via Suez Canal, Steamers.' Tons Leave Hongkong
RATES OF PASSAGE" MIYALAKY MARU...9,000
*5th Feb, KITANO
In 'class'Stagla...Yega Mo Retom... ́and class Blogit... 380 Return; 540! Old Sir, sst class Single. 500 Retur, 750 and class "ingit 350
1Y0 HILO
9,000 M***7,003
10 March 4th
To London, par Now Steamer,,-
#
TANGO
2,000 8,000
agth
13th April
·Kavo
9,000
AKI
*******7,000
10th May
MIIBIMA
W9,000-
Sailing Datan
Steamers, AWA MARU, INAUA
TAMBA AWA"
PHILIPPINES STEAMSHIP
Toss.
asso #5. Crosby
COMPANY.
AMANILA
WIDEEB) 9th Nov. ILOILO & OKBUO JONNO MANILANG SWEDEESDay, 16th Nova
CEBU & ILOILO, 5814 P.M.
SHEWAN TOMES & CO.
To Victoria, 8.0. and Seattle, Wash. U.8.A.
Tons) Lenya Hongkong
2,000
RATES OF PASSAGE,
18th Feb,
To Paciic Coast Comman Points
**fil Murch
and April
To London via New York est:
asid May
Pin On via Bi. Lawrance ist
K
With option of rail between calling ports Ip Japan,
The Steamer Installed throughout with tha -Electric Light-
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried...
N.B.-To assam the additional comfort passenger the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
For Freight of Passage, apply to
GIBB, LIVINGITON & CO.,
Agents. Hongkong, sáh October, th [676
THE BANK LINE, LIMITED. ⠀
Taking Cargo on through Bill of Ladlag to all Overland Common Polats in the United States of America and Canada, and alsı for the principal - ports. În ifer'co, and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONS
FOR.. -VICTORIA, VANCOUVER AND SEATTLE
VIA. SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer Tina. Ungtala.
Igro Aymeric 4,303) Į. Boyd ........... foth Nov. Redhill..... 3,88 H. E. Dowall 15th Dec, Burlo ***** 6,11*| F..Š. Cowley, 17th Jan, Kumeric... 6,332 G. B, McGif 9. Feb.
Slik and Valuables, all Girgo, for France and Tea for London (ander arrangement) will be: transkipped at Colombo - Into, fas Mail steamer proceeding direct to: Marselilen and Londos, othar Gargo for London, &c. will be couveyed via Bambaw by the RMS. Pena, dua in London on 24th December, 1910.201
Parcola will be received at this Office untill: 4 2,3, the day before walling;. The Contestr and Vains of all Packagus are required.
For fasthet Paniculars, apply to
A HIWETT,
Superlatan daat Hongkong, just October, rɔra"
FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI
“HE Steamship.
T
Captain A. Stewart, will be despatched for "JAPAN,"
the sbora Ports, on FRIDAY, the inth lusty at- Daylight.
..
This Steamer has Superior Accommodation far Passengers, is installed throughout, with Electric Light and carries a duly certified Doctor,
· RETURN TOURS TO JAPAN';
(Occupylog 20 daya),
The Steamers leave about every 3 weeks for via Moji.providing a stay of 3 to 6 days fo Shanghal and Koba (Inland Sea), returning
Japan.
Retura tickets are available by the Indo- Chica Steam Navigatibo Co.'s steamers.
Fare for round trip S1201
For Freight of Passage, apply to
DAVID SASSOON & O., LIMITED,
Hongkong, 7th November, gro
SQUIETA ANONIMA NAZIONALE, DI SERVIZI MARITTIMI SEDE IN ROYA,"
Onorabout STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AS
·AND PENANG. Having connection with Company's Mail:
Steamers to PORT SAID, MESSINA, V NAPLES, LEGHORN and GENOA, RĪKO SA VENICE and TRIESTE,' all MEDITER RANEAN, ADRIATIO, · LEVANTINE ‚"ABĀ SOUTH AMERICAM PORTE up to Callao, (Taking Cargo at through Rates to PERSIAN P
GULF Rad BAUDAD, alio. BARCELONAJBLI VALENKA, ALICANTE, ALMERIA MÓ MALAGA)
Calling at Amoy and Kodong If sufficient Indocament offers.
These stonians ara specially Ötted for the Carriage of Asiatic Sre srage ptitangars, but PAROIL EXPREST TO THE UNITED
STATES AND CANADA. For farther informatien, apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General & ginta
Queen's Buildinga.
Hangbang, 3rd November, igre.
HONGKONG-BOSTON-NEW
YORK.
S
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SPORTS AND SUEZ CANAL,
(With liberty to call at the Malabar Goast),
On or about 26th 1 Nor., 19:0
5.9.INDRAPURAM:
For Freight and farther Informalen, apply to
SHEWAN, TOMES & Gỡ,
General Agunia. Hongkong, st November, 110,
THE
Meamahip
"OAPRI,"
Captain. Moresco, will be despatched as abaru OR SATURDAY, the Fath November, at Noon. For farther Particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co,
Agenta, Hongkong. Sih Novembar, icia.
Consignees,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJI,
HE Steamship
THE
"ARRATOON APCAR
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside, ultra
Cargo impeding the discharge will be landed at Consigoces risk and expense Into the bazardous and/or extra hazardous godawas ef the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Co, Limited
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON & CO., LIMITEN,
Vågends o Hongkong, fih November, no. 694
NOTICE TO: CONSIGNEES:
FROM CALOUTTA. PENANG ANDE
SINGAPORE, MODE
[620 Steamship ***
CHJARA
biring arrived: from the aborsports,
*** REGULAR STEAMSHIP SERVICE sacer of cargo are bereby informed that the
Domsectlog with the GREAT NORTHERN God NORTHERN Pacific RAILWATE nad Atlantic Steaman, Batraca Nagasaki and Yokohama, rot and sad clasa sh:ough pajsungam havn the
of travelling by RAL sja
| opt
From Hongkong direct to Nagasaki's days, to Kobus days and to Yokohama 6 days
farther informatie
TO NEW YORK
VIA FORTS AND SUEZ CANAL) (With Liberty to, Cali at Malalar: Con
PROTOSED SAILINGE
FOR NEW-
HONGKONG.
· gonda will be delivered from missgride)
* Cargo impeding the discharg
at pace at Contiguone slak azid *** Cargo remalang po board shr
ohljasti will be landed at com
CCC
Kögbeer, and Norim har op d