The Hongkong Telegraph.
NEW SERIES No. 8302.
Banks.
HONGKONG SORPORATION.
ONGKONG AND SHANGHAI
PAID-UP CAPITAL. van in nam in past 315,000,000- RESERVE FUNDS **
Starllog
£1,500,000 μl E/vw731;,000,000 Silver visiemenet $16050,000:
ŘESKRYS LIABILITY OF PROPKORLŠ15,000,000-
COURT OF DIRECTORIA'
G. Balloch, Esq.-Übale 20) 12. *Robert Shewan, Wag'i-Depasy Chaķimen,
F. H. Armstt01;, Esq. | 'S. A. Levy, Esty.
F. Lieb, Esq.
Andrew Forbes, Esq.
G. Fritsland 439,
mor. Mr. Henry Ken
wick
9. R. Liaimine, Esq.
G. H. Madhurst, Esq.
S. Shallim, Maqi
H.A. Slebs, Es
ORIRY MANJŠEM ;
Hongkong-J. R.'M, SMITH'
MANAGERI
Shanghal H. K. R. HUNTER: Lordón ParIEPS--LONDON 'County AND
WESTMINSTER Baag; Limites. RONÚKORD-INTEREST ALLOWED : On Corrant Account at the rate of 1 por Co., 'for Annum on the daily belRDCE.
For
OR FIXED DEPOSITE :· mouths, så per ̊Cént, på åоuam. For, & months, si par Cent, per Annobs," For a thantha, 4 per Uhot, per Ankom,
N. Į. STABB, Acting, Uhlaringt
Hongkong, aşıh. A 1,051, 1970.
[20
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND, CHINA.
“就七廿月七年二査
Banks
HÖNGKONG SAVINGS BANK/
HXBushtarofths Abovi Biak is culticred HONGKONGANA SHANGHAI BANKING CORPORATION. · Rulus a ay be obtained on application
INTEREST onauposiitin atrowed at så PER 'Oenz. per haEDM,
Depositore may transfar at their option balances of $100 or more tothe HONGKONG AND SHANGWAY BANk to ba placed on FIXE DEPOSIT #14 Pak Gakk, por mba kia.
(ESTABLISHED
1881)
WEDNESDAY, AUGUST 31, 1910.
*Mails
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FILL despatch VESSELS ti the Undermentioned PORTS on or about the DATES
named -
FOR
STEAMERO
TO SAIL ON
REMARKS.
ARCADIA PATAKÝVeran
WA
Noon, 3rd Sept.
Sas Stadtal Adverslteman),
"Abont
KEELUNG, SHANGHAI, PU-)
KOW, HANKOW, CHIN® P/ LMA..................
Yor he HongKoxG AND SELABHAI | LONDON, &c, vis nanal Porta Capt. S. Barcham
BANKING CORPORATION,
N. 1."STABD, ș Acting Chief Manager. Rongkang, 18th July, 1,197,
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
(1
CAPITAL PAID UP Gold $250,000. RESERVE FUND....................Gold $1,250,000
Gold $5,500,000 (about £1,500,000.) HEAD OFFICE :-60, Wall Street, New York, LONDON OFFICE -Threadneedle House,
E,0
LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND,
NATIONAL PROVI CIRL BANK OF England,
LD.
THE CAPITAL & OCUNTIES BAFK, LIMITED.
BRANCHES AND AGENTS.
·ALL OVER THE WORLD..
F(CORPORATED BY ROYAL UBAXTER, 1861 THE Corporation transacts every descrip-
HEAD OFFICE÷-LONDON,
PLID-UP ÜAPITAL
***£1,800,000 RESERVE FUND. mmmmmm £1,800,000 IKSERYE LIABILITIES OF PROPRIEKS
TORS one moving mac 115 min £1,200,000
INTEREST ALLOWED ou CURRANT ́À AUCOUNT BI TAU' KRIS DI W PTI TUEL, par sonam on the Dally BalanceY, TA
On Fixed Depozitu for za moniku. 4 por.ċent.“
ต้
H
נן
6.11
WM. DICKSON,,
Hanayer.
Hongkong, 25.h April, 1912.
י
tion of Lanking and Exchange Business, receives mocey on Current Account at the rate of 2% per accum on daily balances and ac- cepts Fixed Deposits at the following rates:- For is months 44 per cent," per ̈abbam." For 6.
-15 4 For 3
श
3 II*
(N. 5. MARSHALL,
Manager,
No. o. Quren's Road Centra Hongkong, 17th August, 1910,
Insurance
[12 CHINA MOTUAL LIFE INSURANCE.
00., LTD.
OKOHAMA SPECIR BANÉ.
YORDH
LIMITED
CAPITAL PAID-UP................. You 24,000,000 RESERVE FUNDS
10,350,000
Hiid Ofter—YOKOHAMA
HEAD OFFICE, SHANGHAI
DIRECTORS AND OFFICERS:.
Alexander McLeod, Esq., Chairman, C. Stepharias, Esq.
Lee Your So, Esq
J. H. McMichael, Esq.
~ HANKOW,
·Branches and Arengler,
TOKIO..
LONDON,
For 21 monika
E
1:
1
...d X. p.a.
M
District Secretary.
WANTAO, MOJI, KOBE and Capt. G.W.Cockburn, M.R.} and Sep, Freight only.
YOKOHAMA ..............-
LONDON and ANTWERP vla)
PENANG, NUBIA UOLOMBO, PORT "SAID, |
SINGAPORE.
and MARSEILLES
SHANGHAI, MOJI, KOBE (NORE
and YOKOHAMA ................. 10spt, G. Philipps au..........
For Further Particulars, apply to
P. & O. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, 31st August, 1910.
About 8th Sept.
Capt, J. F. Fox
About 7th Sept.
| Freight and
Passage.
Frolight and Passage.
E. A. HEWETT,
Superlaten Jazı.
[4
Intimations.
LANE, CRAWFORD & CO.
NOW PROCEEDING
BARGAIN
IN
SALE
LADIES' DEPARTMENT.
25
PER CENT DISCOUNT
OFF USUAL PRICES.
Cherry Brandy,
Cherry Whisky.
誠一卅月八其港香
536 PER ANNUM.
SINGLE COPY, 10ŊCENTA.
Shipping—Steamers _______
HONGKONG, CANTON. MACAO
·AND-
WEST RIVER STEAMERS.
JOLME: SERIOR OF
THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE OHINA NAVIGATION COMPANY, ETD
HONGKONG-CANTON LINE.
CANTON TO HONGKONG TO
HONGKONG 1!
HONGKONG TO
CANTON
MONDAY, 29th August. 8.00 AM. HEUNGSHAN 8:00 AM, HONAM 10:00 PM, KINSKAN | $.IG`R.M. FATSHAN
TUESDAY, 30th August.
8.00 A.M. HONAM 8.00 AM. HEUNGSHAN 10,00 P.M. FATSHAN 5.IIBM KINGIAN
WEDNESDAY, 31st August.
8,00A.M. HEUNGEHAN§.DD AM, HONAM ·
· 10.00 P.M. KINAHAN 5.15 P.M. FATIHAN
L
2
CANTON:
UANTON TO
HONGKONG
THURSDAY, 1st September.
8.00 A.M. HONAM
8.00 A.M. HEUNGSHAN 10.00 P.M. FATSHAN 5.15 P.M. KERSHAN -
FRIDAY, 2nd September.
8.op AM, HEUNGSHANÉ,00 AM. HONAN 70.00 RM, KINSHAN 5.15 P.M. FATEHÂN”
SATURDAY, 3rd September. 8.00 A.M. HOnam - 8.00 4.M. HEUNGSHAN
5.15 P.M. KINSHAN SUNDAY, 4th September.
| 10 60 P.M. FATSHAN
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River; Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin Accommodation. Lighted throughout by electricity, Electric Frà in each Gablo,
SERVICE OF TAX HONGKONG, CANTON AND MAGAO STHAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MAŬAQ LINE.
5.5, "SUI-TAI* 1,16g Tons and "SULAN" 1365 Toor, Departures from Hongkong to Macro on went days at 8 4,1. Rud at a vai, from ike Company's Wing Lok Street Whnak....
Departures from Macam tà Hàḥgkong on week days at 7.30 4.M, and at #°2,3,
EXCURSION TO MACAO.
On SUNDAY, the 4TH SEPTEMBER, 1;10.
The Company's Steamship
"SUI-AN,"
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF at 9 a.M.
and return from Macno at 7 PM, '
FARES:
1st Class Return $3, Single $1.50. 2nd Class Return $i, Single do cis N.B.-Tac Unapangiwill was ráo a stanmor fram. Macao on. Saaday morning at 7.10 1.1.
in from Hongkong at i'r,m. from the Gompany's Wing Lok Street Whirl. This steamer con- nects with the steamar returning from Macao at 5 P.M.;
First class fare by steamer leaving at 1 p.m. God returning with excarsion steamer at p.m. $4. Single Fare also $4.
Farther Particulars may be obtained at the Office of the Company.
CANTON-MACAO LINE.
5.S. "KOI SANG," 457 Tons
Departures from MACAO to-UAMTON on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p. Departures from CANTON to MAÇÃO on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 rai
JOINT SERVICE OF
Homokono, Canton and Macão Steamboat Co., LTD., THE CHINA Navigaxion ComFANY, LED, AND txx Indo-China Steam NaVIGATION
COMPANY, LED
CANTON-WUOHOW LINE.
5,5. "SAINAM," 588 Tons, and "NANNING," 569 Tous.
One of the above sloamers loaros Quston for Wuchow every Monday, Wednesday and #Friday, at about 8 4.14., and the other Isavas Wachaw for Canton on the same-days at 8.30 .. #Round trips take about 5 days. Passengers can relarn to Hongkong or Vice Versa by the |||Oempäzise' direct stanmers " Lintan " and " Skoni.”. These rassels kaye-Superior Gabla Ac- [81commodation and are lighted thronghopt by slectricity. Elecizie Fan in each tablu.
Fürther particular may be obtained at the Office of th#==
Creme Do Menthe.
Orange Gin.
Peppermint.
·HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,,
HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR),
opposite the Blake Pler,
Hotels.
HONGKONG HOTEL
First Class AND UPTODAYN.
KORK
USAKA.
NAGASAKI.
LYONS.
NEW YORK.
SAN FRANCISCO.
HONOLULU, BOMBAY. SHANGHAI.
TIENTSIN,
PHKIN.
- NEWOHWANG.
DALNY,
PORT ARTHUR. ANTONG. LIOYANG,
MUKDEN. TIE-LING.. CHANG THƠM.
Hongkong—INTERKIT ALLOWED.
On Ocrrent Account at takkals of a par cent, per Aaaam on the Dalls Balance.
On fixed daporit -----
TAKKO TAKAMICHI,
Manager. Hongkong, 12th March, 1910.
[18
DEUTSCH ASIATISCHE BANK
CAPITAL FULLY PAID-U?...Sh. Tails 5,500,000
HEAD OFFICE-SWAKUWA!, BOARD OF DIREgzons: BERLIN,
BRANCHES:
Bartta Calcutta
Koba
Hamborg Haukow Peking. ***Sixskapora Tientsia
Yokohama
Talanta Tsingtan"
FOUNDED BY THE FOLLOWING Banks and. BANKERS:
Koenigliche Seehandlung (Prenssis."}
che Staatsban)
+1
Dlection der Disconto Gesellicbah
Dantsche Bank
8. Bleichroeder
Bartimer Handels-Gesellschan
Back foer Handel and Industria
Robert Warschauer & Co.
Mandelriden & Oơ.
Bürlin.
H. A. von Rothschild & Sostas2 Frankfort Jacob S. H. Stern
A/M.
Norddeutsche Bank in Damborg, Hamburg, Sul, Oppenbelm fr. & Co., Koela. Bayanache Hypotheken and Wechselbank,
Munnchua, et
L
LONDON BANEERS, liais. N. M. RCRFEORILD & BOXE. Tas Don of CONDON AND SMITH'S BANK,
LIMITED,
BRUTIONE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DER DIFCORTO GZIELLSCHAFT.
INTERESTllowed en Currant Account DEPOSITS 16chléed on terms which may be turned ou application. Every description of Binking and Exchange baslaces transacted.
1. BULLMANN,
Acting Manager, kongkong, art Masch, Egan,
Ü, R. Burkill, Esq.
J. A. Wattle, Req., Managing Director.
A. J. Hughes, Esq., Secretary.
5/ B. Naili, Esq., F.I.A., Actuary
STRONG British Corporation Reglilered A under Hongkong Ordinances and under. Life Assurance Companies' Acts, England.
Insurance in FOTC..................$37,855,885.00 ÁŚPetscammerindianmunas“ 8,415,25205 income as Your war $166.559.00 Insurance Fund 8,16,813.00
LEFFERTS KNOX, Esq, Hongkong,
District Manager.
B. W. TAPE, Esq.
Canion, Macao and the Philippines.
ALEXANDRA BUILDING.
C. LAWDER, Esq., Tospector, Hongkong,
ADVISORY BOARD, HONGKONG,
'Sit Paul Chater, Kt:, C.M.G.
T. F. Hough, Esq.
·□ J. Laireo'z, Keq.
-Hongkong, 16 b July, rots,
PRAR TRAMWAYS "COMPANY"
-1,00 10%
LIMITED.
TIME TABLE.
WREX DAYS.
LANE, ORAWFORD
Teleptona No. 75.
FOR BATHING PARTIES.
Blackberry Brandy,
CALDBECK, MACGREGOR & CO.,
Wine & Spirit Merchants.
1Bro
Hongkong, 9th August, 1910,
Wotels.
TRY
7.30 am, to 10.00 am. Évery 10 minutes 10,00 àm, to 11,00 am. ...Byary 15 minutes 13,30 min; to 13.45 pm. „Alvary, 15 minutes.
·19:45 pm, to saj jam. .....Every za mlèntas. 1.15 pmita 145 pm, mÄTBY 15 minutes 1.45 pm to 5 pm. .....Byary 10 minutes, *.1 p.m. to 1.00 p...Every 15 mlautas. 1:50 pm to 300 pin, „Kvaky 15 mlakiai. 100 p.m. to Boo gum, ......very 10 minutes,
← Miony CARE, 8/45°yim; tað _y_path, gás gom, to 19:15'p,m,
Very ki hear, "SUNDAYS,' 600 x 459.00 μm, .....K¥ay 15-milanies. 5:00 RAL 100jo am... Kvery jó minutes. -- 9:30 am, to rojo gim. „Zvery 15 minutes.: 10.10... to 11.00 AM. Brary.so miapica...... .11.45 am. to 11,63 Boun....Hvarý 15 minniti. tabo Moon to 1,00 p.m, ...Krbiy là minuita. 1.00p.m. to 5.00 p.m. .....Evacy 15 minutes, 5.00 pm to 6.00 p,mi .....Rvery 10 minuten. 5.00 p.m. to 7:00 pîmi ....keary 15 minutes 7:00 p.m. to 200 YUN, .../MYRY TO MĚNUIą“,
MIGHT CARS #1 on Week Days. BATURDAYI.
stra casaɛpoi, în 10am, and
11:45 PM -OPHOTAL" CARS Vy Arfinginkan di tha Das Vaux-Road Central, și Company's OBER, ALKKIMURA BOILOḤer
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General ManaKort, Mongkorn, zet April, spor).
WEISMANN'S
[31
PURE FRESH COFFEE.
Roasted and Ground on our Premises Daily,
1/2-lb. and 1-lb. tins.
Hourkong, 20th July, 19101
1407
HOTEL CRAIGIEBURN.
Puunker's Gar, the Prak, near the Tram Tuuminus „T&L 40%
For Terms, "No,"
o the
MANAGER.
Hongkong, 5th February, 1909.
CEN
F. DAVIES,
Kas
Managtfe
ASTOR HOUSE
(LATE CONNAUGHT HOTEL.)
QUEEN'S ROAD, HONGKONG.
"ENTRALLY situated, up-to-date Hotel, Recently renovated, and under cotirely Now Management. Large and Comfortable Rooms, Excellent Colino under the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and separate Tables, Hot and Cold Baths, Electric Light throughout. Terme moderate, First 'Claza accommodatica for Families and Tourists,
Under Personal Supervision of
L GAMEAU, Froprietor.
Palenkoms, ren
Telertraine
N. BLUMENTHAL,
Manager.
THE
"REMINGTON
TYPEWRITER
Is not the cheapest when purchased, but it the cheapest in the long run, as la proyed by the fact,tESE the number, of Remingtons sold annually in vastly greater than that of any other make.
It has always been and is to-day the recognised leader among writing machines.
It does the best work and keeps dolog It lok Iongest time.
CAUTION.Daware of skilfully renovated old Remingtass, sometimes put o packlog," which are on the market, just now They are offered at low prices new, bai in reality qolte worn out and valueless, JA SE
*BOLEYAGENTS FOR HONGLONG AND CANTON