Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY JULY 13 1910
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line.
EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Huropa via Canada and the United States, calling at Hong: kong, Shanghai, Nagasakl (through the Inland Sea of Japan) Koba, Yokohams, Victoria nad Vancouver B.GL/
The only Llas that maintains a Regular Schedule Service of
11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 11 DAYS MONGKONG 'TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sallings from Hongkong, and St. John, N.B., &c. (Subject to alteration).
Uoppscting with Royal Mail Atlantic Steamers
From Hongkong.
"EMPRESS OF INDIA?
"MONTEAGLE"
KATURDAY, JULY 16TH.'
TUESDAY, AUGUST JÕTU. "EMPRESS OF JAPAN'
SATURDAY, AUGUST 6TH. "EMPRESS OF CHINA'
SATURDAY, AVOUST,37TIL "EMPRESS OF INDIA" "BMPRESS OF JAPAN."
From Quebec. EMPRESS OF IRELAND *
DAN FRIDAY, AUGUST 11TH.
"ALLAN LINE!
FRIDAY, SEPT. IND, "EMPRES¡ OF BRITAIN.
FRIDAY, SEPT, 23UD!. "ALLAN LINE *
FRIDAY, OCT. FITH. SATURDAY, SEPT. 17TH,
"EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, NOV. 4TH. SATURDAY, Oct. 8. "Empress ** Steamers will depart from Hongkong at 6 pm. "Monteagle"
IN NODE, Kach Trans-Pacific "Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. Johu, N.B, or Québec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The "Empress of Britain and Empress of Ireland * are magolficent vessels of 14,500 tons, Speed as Kaots, and are regarded as second to none on the Atlantic. The "Empress." Steamers on the Pacise and on the Atlantic are ogulpped with the Marcool witclass apparatus,
#
Shipping Steamers.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPORED SAILINOS FROM, HONGKONG
(Subject to Alleration,)}
TRANS PACIFIC SERVICE,
Connecting at TAUOMA,with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,
- AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL'SAILWAY,
(The Guly direct train service, without trashipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to UHICAGO) Taking Carge on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also 10 the principal Portă la Maxico, Central and South America,
For
TACOMA V. KEELUNG, MOJĄ, KOBE AND YOKOHAMA JUN TACOMA Y. KELLUNG, KOJI, ||"
KOBE AND YOKOHAMA
Steamers
G. Tonnage
Leaves
"SEATTLE MARU"
6,181
· Ospt. 1. Saito »naard CHICAGO MARU".........
Capt. L'Gold.........)
6,182
WED'DAY,
July, at Noon. WED.DAY, roth
Aug., at Noon.
13th
The Go's newly built steamers bava fair spoed. Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIP, A limited number of Gable passangers carried at low rates, Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Farcels. Special attention given towards' Express connection.
Shipping Steamers | Shipping-Steamer.
“SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM- AND
"ANTWERP,
IE Steamship'
THE
"'PEMBROKESHIRE,"
Captalis Hayes, will be despatched as abort
about 15th July,
This steamer has superior accómmadation for first class passengers at cheap rates, being fities throughout with Electric Light and Electric Faos in Stain Rooms and Saloon,
For Freight or Passage, apply to
DAICHTAL
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STKAM
FOR
JARDINE, MATHESON & CO. LIR... | STRAITS, DKYLON AUSTRÁLIA, INDIA,
Agents.
Hongkong, 7th July," 1930"*****
"INDRA" LINE OF STEAMERS,
„LIMITED.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HM Steamship
THE
"INDRADED,"
Captain W. H. Ls, will be despatched as abova on ajrd last
"This steamer har superior accommodatie a for a limited number of first class passengers,
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., Lo, Agents... Hongkong, 12h July, 2014,
+
"¡481"
Passengers booked to all the princips! polots in Canada, the United States and Europe, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
also Around the World.
HONGKONG 70'LONDON, tet Class, via Canadian Atlantic Port or New York (luclod.
ing Meals and Berth in Sleeping Car walle crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line) ................................................ÄÄKIM
Passengers for Burope have the option of going forward by say Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Bostos.
SPECIAL THROUGH RATES-Special Jates (First Class only) are granted to Mis afoaarles, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European Civil Services Officials located to Asia, and to European Officials in the service of the Governments of China and Japan, and the families. Full particulars on application from agents..
Through Pasicogers are allowed Stop over privileges & the various points of laterest on
rowej.
R.M.S." MONTEAGLE" carries Galy" Dog Class" of Saloon Passengers (termed Inier. madlate) the accommodation and commissariat belag excellent in every way.
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and tai, Class in Canadian and American Railway?. |
Via Canadian Atlantic Part
£43. £45.
Vin New York. Ang For further information, Maps, Guide books, Rates of Passage and Freight, apply to
W. CRADDOOR, Goserai Traffic Agent,
Coroar Padder Street and Praya (opponita Blake Pfär).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD,
(Projected Saitarak from Hongkong.—Sonject·10 “ÁLEERATION..
MANILA. SANDAKAN
KANILA...45844DERİŞ DURI SHANGHAI, KOBE & MOJE
Steamship
(z·
YUENSANG* „FRIDAY, 19th July, 4 P.1. „...MHUSANG↑ .......WĘD'DAY, zoth July, 4 P.M,
LOONGSANG* ...FRIDAY, 22nd July, 4 PM. „„KUTSANG)”, „TUE¿DAY, 26th July, Noon
RETURN TOURS TO JAPAN (Ücco»ving. 14- Davs).
The steamers Kaisong, Hamwing and Foohsang leard about every 3 weeks for Shanghái
and retarding via Kobe Unland Beaj and Mcji to Hongkong.
These vesseļu have all modera Impiovamants and ars dited thrangboat with Electric Ligh Adely qualided sorgson is also conltd.
•
* Staimors have inperior accommodation for First-class Passengers, and are thei throughout with Electric Light.:
Taking Garçons through Allie of Lading to Yaugisze:Port), Chefpo, Tientsin & Nowchwang, ↑ Taking Cargo on through 'Bills of Lading to Kudat, Labad, Data, Simporna, Tawso, Dankan, Jesselton and Labuan,
For Tenighter Partago,“ apply to JARDINE MATHESON & CO., LD,
Telephone No. 115, 20
Hongkong, ayth July, 1910
General Managera.
18
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
CHEFOO & TIENTSIN
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. SWATOW, SHANGHAI & CBINKIANG... "CHISKIANG" T4th SHANGHAI
"CHINHUA" "HOIHOW" SWATOW, AMOY & SHANGHAL...
........ 15th SHANGHAI missionemravnicuique "ANHUI
17th CEBU & ILOILO cturesəpeter-cisci "SUNOKIANG... 18th MANILA
TEAN. 19th HUICHOW
TO SAIL
July, 4PM. 4PM.
"
'Daylight, 4.M
DE
3 F.M.
47,4.
4 PM.
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA, CHANGSHA... 2ýtb. Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. DIRKOT SAILING TO WEST RIVER, Twics Weakly. S.S. "LINTAN" and S:5, "SANDI,"
AUSTRALIAN STEAMERS have,suportos accommodation with Rinctric Light through- REDUCED ent and Electric Fans in Staterooms. A daly qualified Doctor. Is carried. FARES. Cargo booked through for all Australlan, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superior sccommodation with Mioctric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE.
For
SWATOW, SHANGHAI
AMOY and FOOOHOW................ ¿
SERVICE
Steamers
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, Now Zealand, Tasmania,' &·)
HR Steamship
Leneca
·BUJUN MARU” ..................
THURSDAY, Captain Y. Fuseno tw) TO AM.
"DAIGI MARO" SUNDAY,
14th July, THE
TASMUI, SWATOW & AMOY DAH. Murugam. at 20A.M. ANFING via SWATOW and
AMOY
"ALDENHAM,"
17th July, Captain St. John George, will be despatched ax, above on TUESDAY, the 16to July, at 10'A.M. "This well-known Steamer is especially, filled WEDNESDAY, 20th July, for Passengers, and has a Refrigerating Cham bar which ensures the supply of Fresh Provi sloas. Ica, &c., throughout the vɔyago.
at 10 AM.
JOSHIN MARU".
Captain Y. Yamamoto... Special Reduction of 20 % will be allowed to ist and and.Class passeggers to Shanghai in connection with the Nanking Exposition from Jane 1st, 1910.
Fair speed. Superior parienger accommodation. Electric light throughout. Fimt class -cuisine.
The Steamer is installed throughopt with the Electric Light..
دانتو
A Stewardess and a duly quafided Surgeon are carried,
N.8. To storn the additional comfort of
electric fans Atted in stateroomAS..
The newly bullt steamers: "CHOSHUN MARU" and "BUJUN MARU-Angers the stesters of the Company have First class Cabins AMIDSHIP,
7
For leformation of Froight, Passages, Sailings, etc., apply at the Qa's Local Branch Of c at Second Floor, No. 1, 'Quosa's Bulidings."
Hongkong, with faly, 1977.
T. ARIMA, Manager.
{"
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS...
MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VE SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT
STEAMERS,
MISHIMA MARU,
Capt A. E. Moses, Tons goor KARA MARU,
Cam. M. Hagioo, Teas 7000 ATIUTA MARU,
‚ SAID .................. | Capt. Wm. Thomson, Tons 2000
(Į KAMAKURA MARU,“
Capt. J. Nago,
(1
VICTORIA, B.C., & SEATTLE {!
VICTORIA, B., & SEATTLE) §:INABA MARU, *. KEELUNG, SHANGHAI, I Capt. K. Kawan, MOJI, KOBE YOKKAICHI, § TAMBA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA...)" Capi, K. Sato,
SYDNEY AND MELBOURNE,» NIKKO MARU, Via MANILA THURSDAY | Capt. M. Yagi, ISLAND, TOWNSVILLE ZUMANO MÁRU, AND BRISBANE
Capt. M. Winckler,
(* UBYLON, MARU,
BOMBAY, VIA SINGAPORE Osp Frad, Pyno,
AND COLOMBO.......................................
Tens 7000
Tons 7000
Tobs 7000
Sailing DATES, 1909
(WEDNESDAY, noth
July, at Daylight. WED'DAY, 3rd
Aug, at Daylight, WEDNESDAY,
| 17th Aug1, at Daylight.
(SATURDAY, 13th Aug.
From KOBE,
(TUESDAY, 19th
Jaly, at 4 P.M. TUESDAY, 16th Aug., al 4 P.M.
{FRIDAY, th
August, Noon: FRIDAY, 20d'
Sept, ai Noon.
TURSDAY, 26th
Tons 6000
Tous 5000
Tons 65001 July.
SHANGHÀI, MOJI & KOBE (BINGO MARU,
Capt. S. J. G. Parsons, Tons 7000 and KUMANO MARU,
NAGASAKI,
YOKOHAMA
KOBK
WEDNESDAY, 20th
Jaly.
[WEDNESDAY, 3rd 1 Capt. M. Winckler, Tons 63001 Aug,, at Noon.
KITACHI MARU,
(THURSDAY, 21st Capt. N. Mathieson, Tons 70001 July, at 5,P.M. DAIREN, KOBR. YOKKAI, Į KAYAGAWA MARU, 1 FRIDAY,
OHI & YOKOHAHA
Capt. O. H. Bactor, Tans 7000) 15th July, at 5 PM.
FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Ankui, Chewan, Livan, Chinhua, with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the KOBE and YOKOHAMA . Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Bhanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangture and Northern China Forts.
N.B. Passengers must embarg belors midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch léstas Murray Pier at to o'clock avery Saturday night.
These steamers land passangers to Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmen at Woosung.
Fares-45 single, $80 "return.
For Fénight or Pastago, apply to BUTTERFIELD- & SWIRE,
Hongkong, 18th July, 1910,
Telaphosa No. 16.
HONGKONG
AGENTS.
-MANILA:
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship.
rons,...
Captain.
For
ROBI
LAYIRO
B54 B. Rodgas,
#540A, Fraser
MANILA
For Fraighter Passage, apply to
Smileg Dajas.
SATURDAY, 16th July, BATURDAY, 131d July,
#Noon
SHEWAN TOMES & CO.,
CHEAPEST SUMMER
BETWEEN
RATES
HONGKONG and JAPAN PORTS.
COMMENCING AKI MARU 30TH MAY, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1910,
For Freight or Pastage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents,
[404 Hoogkong, 7th July, 1910.
THE BANK LINE, LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to v11 Overland Common Points to the United States of America And Casada, and also for the principal pins in Mexico, and Central and South Americs:"
FOR
PROPOSED SAILings from HONGKONG
VICTORIA, VANCOUVER, B.O., TACOMA AND SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI,', KOBE AND YOKOHAMA,
1
*Steamar Годс Osptalo,
Onorabout
KANN MAN POUN
1910 Aymerte. 4,363. J. Boyd 26th July Emoric.... 6,232 F. S. Cowley z rd Aug. Oceano...... 4,657 F. W. Darlesį 17th Sept, Kemeri 6,33 G. B. McGill 20th Oct. || Aymeric „... 4,353) J. Boyd ...... rath Nov,
These slammers ara specially ötted for the vardags of Axiatic Stearage passengers, `` PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND GANADA. For further informatien, apply to
COOWELL & CO., LIMITED, Ģsasral Agasis,
Queen's Bolldings,
'H maknug. 13th July, 1010
]
-ADEN,-EGYPT, MEDITERRANEAN.
PORTS, PLYMOUTH AND;
LONDON,
(Through Bills of Lading fesund for BATAVIA, "Parsian Gulf, CONTINENTAL, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN FÖRİ1.)
THE STAMP
"DELHI,"
Captalo G. W..Gordon, carrying is Ma facty's binils, will be despatched from the for BOMBAY, &e, on SATURDAY, the aşıd July, 1910, at Noon, taking, Pasisogem, and Citgo for the abase Ports. In connection with the Company's BB. Moldavia, 9.500 tons, from Colombo, Passengera'accommodation in which rossol is encarad before departure from Hong.
king.
Silk and Vainablas, all Cargo for France and Tex for London (under, arrangement). will bs. transhipped at Colombo Into the Mall steamer proceeding direct to Harsalliqu and London, other Cargo for London, &c. #lli be conveyed via Bombay-by the: R.M,S, Figypt, das in London na 4th Septembar, pero,
All Parcels will be received at this Ofica 4.M. the day before sailing., The Oɗatenty and Vains of all Packages are required,"
For further Paniculars, apply to :;.
EA HEWETT,
Soperiziandent. Hongkong, 11th June, 1910
Consignee,
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.5.." BENVORLICH," FROM LEITH, 'MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods, are being landed at their risk into the hazardous andfor extra hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon
·Wharf and Godown Co, Ltdą, whence undfor from the wharves delivery may be obtained...
No Claims will be admitted after the Goods | bare left the Godowns, and all Goods remain
ing undelivered after the 15th inst, will be subject to root,
All Claims against the Steamer must bo' presented to the Undersigned on or before the 2zad inst, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th inst, at 11 A.M.
די
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by.
GIBB, LIVINGSTON & 00., Agenta.
[473 ~Hongkong,Bib-July, 1910.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NOTICE TO CONSIGNEES.
"HE
E ship
"LUETZOW."
having arrived, Consignees of Cargo' are hereby informed that their Goods, with the exception. of Opium, Treasure and Valuables, arm being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- -kong and Kowloon Wharf and Godown Com-
pany, Limited, at Kowloon, and West Polot. Godowns, whence delivery may be obtaland;"
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns; and all Gooda esmain- firing undelivernd after the 6th of July, will ba
subject to rent g
All broken, chafed, and damaged Goods arb
REGULAR STEAMSHIP SERVICE to be left in the Godewas, where they will be
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(With Liberty to Gall at Malabar Coast.)
:
PROYDEED SAIGUEAS FROM Honoxone,
1
FOR NEW YORK ONLY: 5.S. "GHAZEE03'joth inst. For Freight and fanker Talarmiton, apply
DODA ELI, & Co., LIMITED.
Agents... Hongkong, 6th July, 1916.
HONGKONG-BOSTON AND NEW YORK,
Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available, for 8 months,
YOKOHAMA RETURN. KOBE KETURN. MOJI Rezuan.. Nagasaki RetORN,
S
A
1st Class.............$120
2nd
*
*****$ 80
$110 $70
$100 $60
$90
$50
With option of all between calling porta da' Japan,
Fitted with new system of wireless telegraphy. Oargo only. * Ostiles dock paasUDŽETE Through Fassenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, la conosction with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steamers Round the World Tickets also lined. Between Nagasaki and Yoko- -hama, rst and and class through passengers have the option of travelling by Rail,
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days; to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days, For further information sa to Fraight, Passage, Sailings, &c, apply at the Company's Local, Branch Qice in Prince's Balldings, First Floor, Ukatar Road,
T. KUBUMOTO,
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY,
[56
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA
FORTS AND SUEZ CANALENA (With liberty to call at the Malabar Court), -
On or about 6th 6.5 *WRAY CASTLE August toroga. For Freight and farther information, apply to
SHEWAN, TOMES & 001
Geseral Arests.
examined on the 6th of July, at 9:30 Aukle,
́All Olaims must reach us before the roth of. July, 1910, or they will not be recognised,
No Fire Insurance will be effected.; Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
THIS STEAMER BRINGS CARGO. Ex-5.S. Hirzog from Zanzibar, w NORDDEUTSCHER LLOYD..
MELCHERS & 0% General Agents.
Hongkguy, 29th Jugs, rgro
NOTICE TO CONSIGNEES. THE F. & O. 9. N. Co.'s Steamer
JAVA FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, {PORT SAID, SUEZ AND STRAITS;
Conslguses of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are, being landed and placed at their vizz in tha” Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whara sachi) Consignment will be sorted out Mark'by Mule. and delivery can be obtained, as soon as the Goods are landed:
gen -Optional Goods will be tanded hero näless, Instructions are given to the contrary, before”. 6 haters,
Goods not cleared, by the 7th Inst, at 1.1/,' will be subject to renfred MS **No Fire Insurance will be affected by me ta any case whatever. Vol
Damaged · Packages must be left in the Godown for examination by the Consignee and the Company's, representative (ht: si sp pointed hour,. All claims must be presentad within ten days of the steamer's arrival b after which date they cannot be records No claims will be admitted Aust - have lak the Godowat,
Recent alon