Shipping Steamers.
CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY MAY 10 1010
PACIFIC
RAILWAY CO.'S
Royal Mail Steamship Line..
"
1.
EMPRESS LINE.”
Between Ohios, Japan and Europe via Cavada and the United States, calling at Hong, kong, Shaoghal, Nagusiki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, 'Victoria and Vancouver H.O.
The only Line that maintains a Regular Schedule Service of
11 DAYS YOKOHAMA YO VANGQUVER. 1 DAYS HONGKONG 10 VANJOUVER
SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL. -
Proposed Sailings from Hongkong and St. Joku, N.B., &c.. (Subject to alteration)
Connecting with Royal Mail Atlantic Sisamers.
From Hongkong.
"AMPRESS OF INDIA"-
"MONTEAGLE""
SATURDAY, MAY 14TH..
TUESDAY, MAY 24TH.
EMPRESS OF JAPAN"
SATURDAY, JUNE 4TH. "EMPRESS QF CHINA"
SATURDAY, JUNE 19TH>: "BMPRESS OF INDIA!
SATURDAY, JULY 16TH. MONTEAGLE"
TUESDAY, AUGUST 16TH." *Empress *
Shipping Steamers.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG
(Subject to Alteration.}
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting at TAÇOMA{with ̧
THE CHICAGO, MILWAUKEE and PUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST."PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO)," Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal Ports in Mexico, Central and South America.
From Quebec. *ALLAN LINE"
FRIDAY, JUNE IŎTH,
EMPRESS OF BRITAIN!
FRIDAY, JULY IST. "ALLAN LINE
FRIDAY, JULY 11ND. "EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, AUGUST 12T!!.
For
Steamers
G. Тордите
Leives
·TACOMA v. KERLUNG, MOJI.?
KOBE AND YOKOHAMA .................
CHICAGO MARU
Capt. 1. Gelo
6,181
Do.
Tacoma Maru"...
Capt. H. Yamamoto
6,178**
WEO'DAY,,· 18th May, at Noon....
WED'DAY. 15th June, at Noon,
12 2003.
Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m. * Monteagle " Each Trans-Pacific" Empress" connects Vancouver with a Special Mall Express Train and at St. John, N.B. br Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britala" and "Empress of Ireland"are magnificent vessels of 14, 100 tons, Speed za Knots, and are regarded as second to none on the Atlantic. The "Empress Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marcoal wireless apparatus,
The Go's newly built steamers have fair speed. Superior; accommodation for steerage passengers situated AKIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection..
1
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST; PORTS & ̈ FORMOSA
also
Aroned the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, ría Orcadiso Atlantic Font of New York (includ
Ing Meals and Berth is Sleeping Oar while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Libs) versieringenssonAME AOS GIRLSCAST (KEMELER
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line aither from Canadian Ports or from New York or Boston,,
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mis- slonarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, Kuropean Olvil Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Govermenti of China and Japan, and the familiča,
rowle
"
Throngh Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of intoxant en
R.M.S. "MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Passengers (tormed' later. mediate) the accommodation and commissariat being excellent la every way,
HONGKONG TO LONDON. Istermediate on Steamers and 1st Class in Canadian and American Railway?,
[1]
Via Canadian Atlantic Fort .................................£43
Via New York ..........................................animado£145. For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply 10-
D. W, GRADDOCK, General Trafic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (oppailte Blake Plär).
INDO-CHINA STEAM. NAVIGA-
MANILA
TION CO., LD.
¿PROJECTED BAILINOn som Hcxocoke,-SUBJECT, CO ALTERATION),
Fot
Steamship
:
Од ...LOONGSANG* „„FRIDAY, 13th May, 4 P.M. S'GAPORE, PENANG & ́OALOUTTA.NA MSANG......SATURDAY, 1416 May, Noon. SHANGHAI ..................
................................................................. CHOYSANG)...SATURDAY, 14th May, Noon, TIENTSIN via ⱭHEFOO CHEONGBHING"SUNDAY, 15th May, Daylight. SHANGHAI, KOBE & MOJI..............KUTSANG |* ......TUESDAY, 17th May, Noon. "MANILA ............maniiért a corajaan
.....................................YUENSANG* „„FRIDAY, apth May, 4 P.M.
RETURN TOURS TO JAPAN (Qcourying 24'Days),
The steamers Kutzang, Nansang and Fooksang leave about every 3 weeks for Shanghai
and returning via Kobs (Inland Sea) and Moll to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Hiṣctric Light, A daly qualled surgeon is also carried.
+
* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on throngh Bills of Lading to Yangters Parts, Chalon, Tientsin & Newchwang. JARDINE MATHESON & CO., LD.,
Far Frolghter Passage, apply 10
Talophone No. 215.
Hoogkong, 10th May, igra.
• Genaral Managers.
CHINA NAVIGATION
FOR
[8
For
SERVICE,
.Steamers
Leaves
Shipping Steamers Shipping Steamer.
ORIENTAL
STEA
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION JÖMPANY.
STEAM YOR
STRAITS, OBYLON, AUSTFALIA, INDIA,
·ADWN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
(Through Bills of Lading: Issued for HATAVIA,
* PERSIAN GULY, CONTINENTAL, AMERI-
CAW and SOUTH AFRICAN PORTA.).
HE Steamship
THE
* DELHI,*
Captain G. W. Gordon, R.N.R., carrying Bls Ma- faniy's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 14th M87, 1910, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Forte in connection with the Company's BA, Moolian, 9,621 tone, from Colombo, Passengers'accommodation in which venal is noctired before departure from Hong- kong.'
Slik and Valuables, all Cargo for Francs and Tan for London (under: arrangement) will be transhipped at Colombo Into the | Mall steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c. will
|
FOR SHANGRAL
THE P. & O S.. N. Co.'s Steamship
“DEVANHA,
Captain Powell, will loays for SHANG- HẢI on THURSDAY, the 12th - May Daylight.
For Freight or Passage; apply to......
K. A, HEWETT,..
Superintendent. Hongkong. 7th May, raro.
Intimations.
"SOLIGNUM.".
A PERFECT preservative stala for Woo!
Stone, and Brickwork.
It protects against Decay, Fangui, „Dry: Rot, the Ravages of Insects and Vermio (especially the white ant) and the action of the weather.
"Solignum" really dose what is claimed for it, as may be seen from the testi moniais of the Governments of India, the Sudan, &c.
in Drums and Barrels of various colours. Prospectus and all farther information from
SIEMSSEN & 00, (Machinery Dept.), Hongkong, :
"Sole Agents.
Hongkong, 7th Decembar, 1000.
he conveved via Bombar by the R.M.S. BLACKHEAD & Co.,
India, das la Lundan ah 16th June, Ford,
ANPING via SWATOW and "SOSEU MAKU......... 3 WEDNESDAY, 11th May, the day before selling. The Osalesis
Captala Y. Yamamoto... S at 10A.M.
AMOY
SHANGHAI
AMOY and FOOCHOW
TAMSUI, SWATOW & AMOY.
SWATOW,"
BUJUN MARUTHURSDAY, ——121h-May,
at 8.A.M. Captain Y. Fuzano”.............. ƒ
1 SUNDAY, 5th May, DAIJIN MARU”............
st' TO A.M. Onptain Y. Kabazaki ... .....i accommodation. Electric light throughout. First clası.
OHO THUN MARU" and "BUJUN MARU
Fair speed. Superior passenger
calcine.
The newly built steamers: First class ablas AMIDSHIP.
ו-י
For information of Freight, Passagen, Suitings, etc., apply at the Co's Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
Hoogkong, 2nd May, 1910;
T. ARIMA, Manager.
[6
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM Hoxakond-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS,
MARSEILLES, LONDONIYO MARU,
AND
ANTWERD Vis SINGAPORE, PENANG.< COLOMBO AND PORT
CO., LTD. VICTORIA, B.C., & SEATTLE
SAILINGS SUBJEST TO ALTERATION.
STEAMERS,
SWATOW, AMOY & SHANGHAI NINGPO, CHEFOO & NEWCHWANG ... SHANGHAI
CEBU & ILOILO ................hentaies SAMARANG & SOURABAYA...................................... SHANGHAI ....................................................
"HATYANG" ***** Tith
NANOHANG”........... 11th CHENAN
EAIFONG
"SHANTUNG " * 14th "LIAN
TO SAIL
May, to A.M.
1 P.M.
12th
11
4 PM.
14th
11
Noon.
47.M
rith
'SHANGHAl marimucinozásrasove SHANGHAI
TAMING ........... 17th "ANHUI"
"
Daylight.
}
3 P.M.
19th
11
4 P.M.
3. "CHINHUA"......... 22nd
蚰
Daylight.
76tb
#
4 PM. 4
MANILA...................................↓ DENVE
STEAMERS,
Taas 7000 Jant, R Tike 11. HIRANO MARU,
9930
Teas
[4
.* Parcels will be received at this Office notil
and Value of all Packages are requited.
For further Particulars, apply to
BA. HEWITT,
Superintendant. Hongkong, 2nd May, Tor
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Floris and Rudatiino United Companies),
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mall Steamers fo PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and 'GENOA, also VENICE and TRIESTE, all ·MADITAR- and RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE SOUTH AMERICAN PORTS dip to CALLAO. Taking Cargo at through Rates to PERSIAN GULF and Bagdad, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA · and MALAGA)
THE
Steamship
**CAPRI"'
Captain Dink, will be despatched as above on FRIDAY, the 13th list, et Noon.
For further Particulars regarding. Fraight and Passaga, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents,
Hongkong, 3rd May, 1910.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
[16
Sailing Dates, 1909.
SWEDNESDAY, th Mar. at Daylight. WEDNESDAY, 25th
May, at Daylight, (WEDNESDAY,
Juus, at Daylight.
Captain G. E. Wacoor, will be despatched as SATURDAY, ist May boys on or about agih inst
For Freight or Passage, apply to
Gapt. H. FrasSOT, TANGO MARU, ' Capt. A. Christisosan, Toas 8p001
SADOIMARD, Capt. $. fortdabl, Toss you From KOBE
VICTORIA, B.J., & SEATTLE); TAMBA"MARU, *
v. KEELUNG, SHANGHAI, { ̈ Chat, K. Sato, MOJI, KOBE YOKKAICHI ( § AWA MARU, SHÍVIZU & YOKOHAMA........ Capt. S. Ishikawa,
SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,
ViaNANILA, THURSDAY Į Gant M. Yagi. ISLAND, TOWNSVILLE (KUMANOĮMARU, AND BRISBANE on. Dapt. M. Winckler,
4
NAGASAKI, КОВЕ
YOKOHAMA
Tons Tax?
Tans 7000
Tons 5000
Tons doos
·
(TUESDAY, 24th May, at Noon. TUESDAY, 2tat Jaue, at Noon,
.
FRIDAY, 13th
May, at Noon, FRIDAY, foth
June, at Noon.
ƒTUESDAY, 17th Tons 70301 May
BOMBAY, VIA SINGAPORE ƒ* WAKASA MARU, AND COLOMBO............... Capt. N. Nielsen,
and (KUMANO MARU,
Capt. M. Winckler, Tous 6007
JKAMO KARU,
Opt. F. L. Semmer, Tons 0000
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA. “OHANISEA Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. DIRKOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, 8.5, "LINTAN" and $.S. "SANDI," AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through. out and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doctor is carried. REDUORD FARES. Carga booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superios KOBE and YOKOHAMA accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans In Staterooms and Dialag Saloon.
SHANGHAI LINE:
FAST SCHEDULE TWIN-SUREW STEAMERS (AnĂni, Chonan, Linan, Chinhuas,} -with excellent passenger accommodation, Klactric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, loave Hongkong for Bhangbal direct avary Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Vaugiere and Northern China Ports,
N.B.Passenger must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sallings. A Company's launch loaves Murray Pier at to o'clock every Saturday night,
Thess steamers fand passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of transkipmani st Woosung.
Fares:-$45 single, 880 return.
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Fright or Passage, apply to Telephone No. 16. ·
Hongkong, toth May, 1910.
1
HONGKONG MANILA.
UHINA AND MANILA
STEAMSHIP· COMPANY, LIMITED.
For
Steamship, Tour.
Explain,
RUBI
1140 A. Fraser junior
1540 R. Rodger ·
MANILA
AFIROY..
Vog Fraight or Passage, apply tai
tung, 9th Sɛxy, 19.0,
Salling Dates.
Sazurday, 14th May,
at Noon. BATURDAY, axot May,
at Noon.
SHEWAN TOMES & CO.
SYNERAL WAWA GERE,
HE Steamship 8th
THE
"MONMOUTHSHIRE,"
#
SHIPQHANDLERS, SAILMAKERS
· COAL AND PROVISION MER- "CHANTS, NAVAL CONTRACTORS
·AND GENERAL COMMISSON
AGENTS,
GROUND FLOOR,
.. ST. GEORGE'S BUILDING,
HONGKONG," SOAP AND SODA MANUFACTURERS,
SOLE AGENTS FOR HCOMPOSITION RED
"ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE HAND
BRAND, HARTMANN'S' GREY PAINT
DAIMLER'S PATENT MOTOR ·
LAUNOHES, &o.,
Bole Agents for FERGUSON'S SPECIAL ORTAM snd
P. & D. SPECIAL LIQUER BOOTOR WHISKY, &c.
·EVERY" KIND OF
SHIP'S STORES. AND REQUISITES ALWAYS IN STOOK
REASONABLE PRICES Tougheitg, 91h March, 1989.
FURNITURE WAREHOUSE
LI KWONG LOONG & CÔ.
CARINUX-MAKER and ART DECORATORS, from Shanghai, has re-opened, thair FURNITURE STORE
No. 19, Des Vœux ROAD URETRAL,
The only Shop In Hongkong with this nams .
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. W
Agents.
Hongkong, 4th May, 1910.
(317
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS ́AND SUEZ UANAL (With Liberty to Call at Malabar Coast.)
PROPOSED SAilixms from Howɑkora.
SHANGHAI, MOJI & KOBE (10DLOMBO MARU,
Tous 5000
WEDNESDAY, 1115
May, at Noon.
(THURSDAY, 12th
May, at Noon.
[WEDNESDAY, 'rith
May.
10
Capt. E. Combes,
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS.
·COMMENCING ist june, ending 30th SepTEMBER, 1910. Special Excursion Tickets (1st & 2nd `olass) available for 8 months.
08 *****
FOR NEW YORK ONLY: S.S. "SÚRUGA"......................................About gist May,
For Freight and further Information, apply
DODWELL & O., LIMITED,
Agents. Hongkong, 3rd May, 10t0,
THE BANK LINE, LIMITED,
[çd
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the Unlind States of America and Canada, and also for the principal ports la Mexico, -and Central and South America.
·PROPOSED SAILINGS FROM Hongkowa
VANCOUVER, ED., TACOMA & SEATTLE
TOR
.$120
2nd
$110
9.70
· YOKOHAMA RETURN. Konk RETURN, MOJI RETURṀ. NAGASAKI RETURN, 1st Class........
VIA
$100 $ 60
$90
$50
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Stakmer TaBL Captain
Salling Data
1910
With option of rall between calling portu in Japan."
Cargo only,
↑ Fitted with now system of wireless telegraphy,
* Carries deck passengers' †Through Passenger Tickets fasued to the Principal Citles to the Volted States, Canuda and Hurope, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN Pacific RAILWAYS and 'Atlanté Staámara: ¿Rannd-the-World Ticketa also issand, Between Nagasaki and Yoko hama, tot and and class through passangers haya the option of travelling by Rail.
From Hongkong direct to Nagasald 4 days, to Koba y days and to Yokohama 6 days.
For further Information se'to Freight, Passage, Sailings, Ke, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Bulidings, First Floor, Chazar Ronde
T. KUSUMOTO,
|
Qp600.4517 F. W. Davies rith Jans Kumeris..... Aymeric
6,231 J. Mathie 5th July 4,361 3. Boyd ................ 26th July, 6,311 F... Cowley 23rd Aug.
These steamers are specially fitted for tha cartlage of Asiatic Stearage parsONGOF... PARCEL EXFRESS TO THE UNITED
STATES AND GANADANERRO
For further Information, apply to: 5 chá
DODWELL & 60. LIMITED,
Mongkong; geh May, 1919,
THERE HIGH-OLASE FURNITURE of every description can be made to order in any design required......**
Have been ̈patronleed by the Hongkong Glab, Hongkong. Hotal," Telegraph" 00., Mesars, A. 5. Wilson & Co. Firms and othar
Leading Establishments in the Golony, to
whom reference can be made as to the Superior Workmanship and Materials of the Furniture, &c., supplied.
Mesin, A. S. Watson & Co. Ltd., write as'. follows:-
"We have pleasure in stating thai Mc LI
KWONG LOONG famished the Annexe" to our Dispensary and gave us ovary satis. faction."
15th May, 1891,
(51) A. S, WATSON & Co,
ORDERS punctually attended to, and ĐHARGES most moderata.
AN INSPECTION INVITED;
THERAFION MAY.NOW ALSO BE OBTAINED
In Dragen (TastELESB) VORM, SELF QURE NO FIOTIONS MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER NEED NOW DESPAIR,
out lag a doctor's or falang te the deep ditch of quadkary, may safely, speedily An economically cure himself without the anaye todes of a second party, By the introduction of THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPIONY.
but
dapartment of medical scžapca, while thousands have boca resiarad to health, and happinnes whe for Thare previously bad been sporty, dragging out a miserabla sɛistence,
THERAPION No: 1¬Yne Hoversigh Remedy for dlachkigai, tepernading leldor Mona, the wie of which 4064 féroverable barm by laying the foundation of sselėtumn and pine. sarious
Remedy for primary and secondary Ki ptions, ulceratlana, pulas and vesliter of que juinte, and all share compialnia, which may and sarsaparilla are popularly kus seesoundy (suppcand la sure. This perparstian pasifon tất * whole system through the blood and Lawopiaty
misales all poissious matter from the body, THERAPION NO. 3- The Bovareļde
ritality, alaeplasmans, distanta and incapacity for businden er pleasure, teve of eviljade, krisablegy Indigestion, pains in the back and head, and ali Alborders commiting from dissipsilon, masly wi poster, ho, which thefaculty na parolesepityEguOVID Because no Improntas cure or deva pellerejse
THERARION
5 Læstand 24. By 'andadagycsata, which ťa Hakim xenbors “aquired.