Intimation.
Powell's
ALEXANDRA
BUILDINGS.
NOW SHOWING,
New Fabrics
FOR
SPRING
AND
SUMMER
GOWNS
STRIPED ZEPHYRS
50 cts. Yard
MERCERISED
LAWNS
75 ots. Yard
FLOWERED MUSLINS
50 cts. and $1.00 Yard
FLOWERED
VOILES
50 cts and $1.00 Yard
CREPOLINES
LINENS.
$1.00 Yard
POPLINS
All the above are of Exceptional Value.
POWELL'S Alexandra
Buildings.
Hongkong. 6th April, 1919.
THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY MAY 2 1910
Intimations.
THE TRADE MARKS ORDINANCE,
1805.
BOP EATEN BY WILD DOGS.
A GHAFTLY STORY FROM TSURUGA.
A ghastly story is reported from Tsuruga,
Notice of Firm.
NOTICE.
BONGAONG "AVERAGE" MARKET PRICES.
Shark Sa Yo Skate-Po Ya Shrimps-Ha
Soles-Tat Sa Ya Tonch-Wan Ya
WHITE from, the Colony, Mr. G. W. Corrected 28th April 1930, 160 411, gir$ Mar. | Snapper-Lap Yu. URING the absence of Mr. H.-P. BARTON will bave charge of the interests of our Firm and will sign Per Procumtion, Co DOUGLAS LAPRAIK & CO. Hongkong, 27th April, 1910,
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
BUTCHER MEAT:
[318
Geats,
Beof siriola & prima cut--Mei Lung Pa D ,, Comod-Ham Ngan Yak, monin E
20
22
15
Roast-Shla
M
22
15
20
22
Echises province, where a boy is said to have APPLICATION FOR REGISTRATION OF been osten by wild dogs According to the
TRADE MARKS.
report, the boy in question-Watanabe Kichiji, TOTICE is NOT
hereby given that THEged it, of Sblinlzu, near Tsuruga went out to SINCERE COMPANY, LIMITED, play with thron companions on Thursday even- a company incorporated by the Companies ing last (arst ultimo), but failed to ratern with Ordinance of Hongkong, and whose registered them. A search was lóstiluted by his rulativen, office le situata at No. 221 Des Voeux Road but nothing wis sean of him until the next day, Central, Victoria, in the Colony of Hongkong,when they found one of his gato in amoun have, on the 27th day of February, 1910 tain pass not far from a temple. Later the applied for the Registration in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following search party saw three wild dogs, fighting over Trade Mark-
some object. On driving the dogs away they' buman skeleton. From some shreds of flesh. were horrified to see that the object was a THE Undersigned have received instructions
to, soll by and clothing remaining they identified the
PUBLIC AUCTION,.' skeleton as the remains of the lost boy. The gruesome find was at once brought to the house of the unfortunate boy's parents. The police hun for the dogs. Eventually they shet were inmunicated with and 1st no time in
one, but the others had dot been caught when the report left.-Jupan Chronicle,
"The representation of a Zebra standing on its hind legs near the edge of a field and having its right fore-leg on a mound at the edge of the field and its left fore- leg beat at the knee and uplifted and the word "Zebra" underneath the sald representation, the whole enclosed in fancy oral design. At the sides of the fancy oval design are the Chinese Characters
(measing Blog
Shua Foreign Firm) i
in the hame ef THE SINCERE COMPANY, LIMITED, who claim, to be the sole pro prietors thereof,..
The Trade Mark Jas been used by the Applicants in respect of HOSIERY Class 18 Rince the mouth of June, 1908,
A Facsimile of the Trade Mark can be seen
at the Office of the Rexistrar of Trade Marts of Hongkong, of at the office of the Undersigned:
Dated the 3rd March, 1970.
216]
OTTO KONG SING,
Solicitor for the Applicants,
No. 12, Queen's Road Central THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898.
1
APPLICATION FOR REGISTRATION OF ..
TRADE MARKS.
TOTICE is hereby given that THE NOTICE COMPANY, LIMITED. a company incorporated by the Companies Ordinance of Hongkong, nad whose registered office is situate at No. 221 Des Voeux Road Central, Victoria, in the Colony of Hongkong have, on the 28th day of February, 1910, applied for the Registration in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-
"The representation of a Zebra standing on its hind legs near the edge of a field 'and having its right fore-leg on a mound at the edge of the field and its left fore. leg bent at the knee and uplifted and the word "Zebra" underneath the said representation, the whole enclosed in a fancy oval design. At the sides of the fancy oval design are the Chinese characters
Shup Foreign Firm);
(meaning Sing
in the name of THE SINCERE COMPANY,
BULLION.
FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,
SUNDRY
on
WEDNESDAY,
1.
the 4th May, 19:0, at EL A‚My at their Sales Rooms, No. 8, Des Vienx Road, corner of Ice House, Street,
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE, Comprising TAPESTRY-COVERED DRAWING BEVELLED GLASS, BOOKCASE, HAT. ROOM SUITE, OVERMANTELS with STAND with BEVELLED GLASS, DIN- SION DINING TABLE and CHAIRS, NER WAGGON, SIDEBOARD with BB- DRESSING TABLES with HEVELLED VELLED GLASS, TEAKWOOD EXTEN-
GLASS, MARBLE-TOP WASHSTANDS; BRASS and BRASS-MOUNTED IRON arranged for shipment to London from the wh
A considerable quantity of gold coin has been BEDSTEADS, TEAKWOOD WARD
BEVELLED. GLASS, a United states of America, and a small com
quantity of. CANTON CARVED BLACK. WOOD. WARE, GLASS, CROCKERY and from Holland. It is out likely that more willE,P. WARE, CARPETS and RUGS; come from the latter quarter, as the Dutch Bank rate has been rained to 5 per cent."
Messrs. Samuel Montagu & Co.'s Circular deled London, April 7, contains the fallowing:- has ceased. The arrivals, amounting to half a Gold-The Continentel demand for bar gold million sterling bave been bought by the Bank of England with the exception of £205,000 re- served for India.
On Friday it was announced that £75,000 due from Australia on April 23 had bee acquired for the Indian Currency Reserve, and yesterday Lios,gao due from Australia.pn May7. On Saturday £100,000 in sovereigns from Egypt was sc! aside for the same purpose, as already arranged.
The following amosal were received by the Bank of England:-
Apl.1: £203,000 Apl. 4, £:41,000 in bar gold. 5128,000 6, 1,000 in bar gold. 17,000, in nav. from Australia. 30,000 in sov, from Egypt Withdrawals were mada as under
2
Iz 41
31
Mcb. 31, 10,000 la sovareigas for Amsterdam, 5,000 in suveraigus set aside for Straits Settlemedis, 3,000, in sovereigos for South. America.
expected that a further £300,000 will
LIMITED, who claim to be the sole prostly be taken for the same quarter) prietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Applicants in respect of RAZORS in Class 12 since the month of June, 1908,
A facsimile of the Trade Mark can be seen at the Office of the Registrar of Prado Marks of Hongkong, or at the office of the undersigned,
Dated the 3rd March, Igto.
OTTO KONG SING,
Solicitor for the Applicants,
No. 12, Qacen's Road Central
THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898,
APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS.
NOTICE is hereby given that THE SINCERE COMPANY, LIMITED, a company incorporated by the Companies Ordinance of Hongkong, and whose registered
office is situate at No: 221 Des Voeux Road
Central, Victoria, in the Colony of Hongkong, have, on the 1st day of March, 1910, applied for the Registration, in Hongkong, is the Register of Trade Marks, of the following
Trade Mark—
"The representation of a Zebra standing on its hind legs near the edge of a field and having its right fora-leg on a mound at the edge of the field and its left fore- leg beat at the kace and uplifted and the word "Zebra" underneath the said representation, the whole enclosed in's fancy oval design. At the side of the fancy oval design are the Chiceso Characters
(meaning Sing
Shup Foreign Firm);
in the name of THE SINCERE COMPANY, LIMITED, who claim to be the sole pro prietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Applicants in respect of UMBRELLAS is Cints 50 since the month of June, 1958,
A Facsimile of the Trade Mark can be seen at the Office of the Registrar of Trade Marks of Hongkong, or at the office of the Undersigned,
Dated the 3rd March, 1910 A OTTO KONG SING,
Solicitor for the Applicants,
No. Queen's Road Central.
#18]
THERAPION HAY NOW ALSO BE OBTAINED IN DRAGEE (TASTELESE) FORM. SELF OURE NO FICTIONS MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER NEED NOW DESPAIR, without cansar a doctor's bill og falung isto Sleep ditch of quackery, may safely, spoedliy El caponically eure bimself without the know Jedan of eccond party. By the Introduction of THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION ·
4 compl:te rarofatíos hay boch wrought in Mo department of medical science, whilst thousan have been restored to health and bappless who for years previously had bom merely dragging
miseraliin existence.
out
THERAPION No. 1--The overeen Romedy fur deliatges, supersed.og infec Buns, the wie of which does ineparabin karm by Jaying the foundation of sulcture and other serious disease.
THERAPION NO. 2-The Govandig
Hemady for provary, and advendary skin eruptions, sicerations, jalba and swelling of the joints, and all those complaints which mercury and sarsaparilla a popularly but ofronously supposed to cure. This preparation purifies the whole sylate though the blood od turoughly. elinsinater all poisonous matter from the body.
THERAPION NO. 3-The Bovereign Remedy for daililty, pervousness, inspaliod vitality, sleeplesannes, distaste and locapacity for busiacts or pleasure, love of solitude, blushing indigestion, pains in the back and bead, and a „dieorders Breauiling from Ziasipation, variy «Kİ cenco,&c., which tiefacalıysa persistentlylyourst, because so lapsient to cure or even relleřej
THERAPI
PION
Camelide pe from La Care Medicas Co. Laveratec Road, Hampsteel. London, Frica in Hegland 2. In ordering, state which of the aree aunbare required, and see that word.
Weld by all Ohqmístk
The not influx during the week amounts to 4450,000.
Silver-During the month of March the price made steady recovery rom the first day-ou which was registered the lowest prices fur cash and 2 snos., viz, 13 3/168, and 24‡a, to the last day of the mouth, when both prices were fixed at 24 3/16d., the highest quotations— exactly one peasy, rica in tea quotation for cash,"
Whilst the lodian Bazaars were recovering breath after the sudden fiscal blow of February 15, many foreign countries bought freely, and close en half a million pounds worth left this side for the Continent.
The averages work out 13,685 for carb' ned
23.72 for 2 mos, slightly lower than those of the preceding month. On louteen days, ibu a mos, price commanded a premium of 1/6d. Tha ront of the market continues sound.
The pdian B.zaar has been a substantial buyer, and the amount that will leave by the Settlement stramer is likely to exceed £400,000. So largo a shipment is far from an unhealthy sigo, tor, joriów of the comparative small stocks in Jodia, it implies that the absorption of substansal amounts is anticipated in that country,
Prices would contaioly have rista above 4 instead of raceding to 344. had it not peen for a revival of Chinore import trade and the great in the price of Indian opium, which necessitated occasional sples of ariver on China account; those sales though limited in amount had to be reckoned with in the aggregate-and, besides, 'iho mera apprehen- sion of freer sales from Chios acted as a check to any upward tendency in the market.
The démand for India Council allotments of 130 lacs being lass keen, the amount for next week has been reduced to go,
A shipment of £72,500 was made from San Francisco to Hongkong en the 5th instant, ***
The departure of the settlement steamer bad the catural effect of causing cash silver to-day to go to a discount of 1/160.
Metu. Mocatta' and' Goldsmid's Circular dated London, April 8, says:
The silver market during the past week has bos vary standy, the quotations showing light fluctuations between 241 and 248, 10. day's price being 2411f16d.
Chion has been fairly persistent sellor, owing probably to the improved Chinese imperi bado, and these sales have enabled the demand from the Indiao bizium and elsewhere to ba
led without disturbing toe market... A shipment of ever £300,000 to Bombay this week in addition to other cullets has con- siderably reduced the stock in London, but na much of the buying lately has been for forward dolivory, yesterday spot silver went to a discount though to-day the quotations are loyal, The near future of the market depends largely on whether China. continues to sell, but lo view of the renewed activity in India and some Continental buying the undertone of the market appears good......
4
The arrivals of go'd this wook ware secured by the Bank of England with the excepilon of abant £100,000 requlrod for India. · The Bank having talsed 'their buying prica for Eagles, considerable amounts, aro-now! on thefskway? from New York, Bovereigns to the valap of
603,000 have boss, withdrawn dur week for South America whilst 6818 besa recalvad in kan and
ALSO
A Number of TYPEWRITERS. Catalogues will be issued.
· TÉRMI :—Ãa usual,
. HUGHES & HOUGH, Auctionaars, Hongkong, and May, 1910.
PUBLIO AUCTION,
`s Breast-Ngau Lam
*
Boup, Tong Yok
Steak-Ngdu Yok Pa in gi
Silola-Ngau Lag
Tarbot-Che How Yu ...............ORIŠKINTIRE
Turtles, amall, fresh water-Kook Y¤..... „ Welte Balt-Ngan. Ya Chal.............
FRUITS
Almond-Hang Yati..........
Apples (California)--Kam San Ping
*** 31
9
60
10
18 Sausages,—-Ngan Yük Ohanng Bullock's Brains Know..... per set Tongus fresh-Ngau Ll......................... each ,, comed-Ham Ngati Li .... a Head-Ngau Tak mus | Heart - Ngau Sum...................per E Hamp, Sali-Ngan Kin .................. Fest-Ngan Keok
„, Kidneys--Ngao Yis... Coding Tall-Ngau Mol ..............................
Liver--Ngan Con...................... „Trips (undressed)-Ngad To...... Univas' Head and Feet-Ngan-chal-
12
(
Ko
(Chefoo) Tha Chan Plog Ko.........
Small-Hol Tong..............................
Unstard-Fan Lal Chi......ach Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
Henag Chin...................... (bridos), Macao-Sun Heong Ohlu»
18 Chestants, Chinese-Foong Lut..... .
8 Carambola-Yeung Youniquer |- Cocoanuts--Yeh Tech Grapes-Sin Tai T8.....................
9
18.
12
- 12.
10-kook...........................et $1.00 Mutton Chop÷Young Pal Kwat .......
Leg-Yeung Pai magni i Shoulder-Young Shaq Piga' Obitilaga-Chi cheong
11
ガ
Lemons, China-Ning Moong............:
Amar-Kum San Ning Muong.
19
Lichess, Small Stone-Lal Ok! Com............
Fresh, Lal Obl
1
Limes, (Saigon)-Sal Kung Ning Moong...bach.
Cente
12
20
one ji
12
Mango, Manila-Lal-Sung Mong........... Mango, Saigon-Sai Kang Méong in Mangosteens, San Chuk Tax per dos, ...... Oranges, Tim Chang
ΤΟ
H
Brains-Cbl Know.............................par zoİ,, Fest-Oh! Keok....... .....................
14
12
Fry-Okl Chakeittomarine
03
25
Head-Ohi Tad'
11
15
ΤΟ
H
Heart --Ubi Sam..
.each
II
1336
Kiduoys-Chl Yla .......
palr
**Livar-Oh! Kon
30
Park, Chop-Chi Pal Kwatronazi,
Gorced-Ham Ohe Yak
18
#
1
Fat or Lard-Chu You ...........................
| | | བཎྜg།
THE Undersigned have received instructions
to sell by
PUBLIC AUCTION,
FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,
SATURDAY,
the 7th May, 1910, at 2.30 PM., at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road, corner of Ice House Street,
A LARGE ASSORTMENT OF JAPANESE CURIOS;
Comprising:- CARVED CHERRYWOOD CABINET, TABLES, DESKS, CHAIRS aud. STANDS, CARVED IVORY FIGURES, CARVED BRASS, BOWLS und VASES, KINKOSAN SATSUMA VASES, TEA SETS, MAKUD. SONNE VASES and INCENSE BURNERS, ZU and IMARI WARE, SILVER OLOI. SILK-EMBROIDERED SCREENS WALeha
and HANGINGS, KAKEMONOS, JAPANESE HAND-PAINTED TEA SETS,
&C
&C.,
·Catalogues will be issued. TERMS ;—AI UItál.
HUGHES & HOUGH, Auctioneers.
Hongkooz, goth April, 1910.
&c.
Entimations
JAPANESE MASSAGE.
Masseur MEIJI SHA,
GRADUATE OF
KOBE MESSAGE SCHOOL.
ATTENDANCE AT ·· PATIENTS' RESIDENCE. No. 17 WANGHAI · ROAD, GROUND FLOOK. Hongkong, reth Jaudary, 1910.
"HINA
THE
PROVIDENT LOAN MORTGAGE UO., LD..
{CAPITAL PAID U$1,150,000)
1337
Log-Cho Pel
Sheep's Head and Fest-Young Tau
"
$0
祚
Heart-Yeung Sam.........ach Kidneys-Yeung Yla ......
Liver-Young Copenmimink
Sucking Pigs, To Ordar-Obu Chal Suet Beef-Sang Ngau Yau
ד
**
50
6
24
12
***. 10.
#1
Maiton-Sapg Yeong Yau..... Voal-Ngan Okal Yük................................................... 15
Sacsages-Ngau Chal Yuk Tong,,
Chicken-Kai Chal
Jd.
Small-Tai Kut ................Calty Mandarin-Tim Kut... .................................
Olives-Pak Làm spursmerenigmiku Paxion Frat...................... each Pears, (American)-Kam San Shut LiD " (Canton), Cooking—Sa Li ...........n Penal-Fa Sang
Persimmons, Large-Hung Ohio........ Plno-apples, 1st quality-Shaung Poon
TI Paw-law
and cooking-Chung-tang
**Paw-law »»
Platains-Tal Oblatooingjað.
Pluma SwatorHang Le
Pamelo, Siam-Chim Lo Yauch Walnuts, Hop Toa m
Green-Sang Hop Too
Shanghai Lo Kwat 'n
sack
· VEGETABLES, &c. Artichokes, Shanghal,-Shaung Ho! Ab Cal Thanksər qarqarasa l
20 Beans, (French) Macao-Oh. Moon Pio.
Beans, (French), Shangbai-Sheung Hới
FOULTRY,
Pin Tom
32
Baans, Spront-Aħ Obel....................................... Beans, Long-Tau Kok
a
Capons, Large, Small-Slo Kal.......................... Ducks-Ap
Beet Root-Heng Ohol Tau
Dach
10
IB
„Brinjals, Green-Cheng Yuen Ker Brinjals, Red-Hung Kat
cicose
10
Devas-Pan Ka
Egg, Hes-Kal Tap....................................par dos. Fowis, Canton-Ko!
Halban-Hol Nam Kal ...................... si Gense-Ngo comman Goare, Wild Shanghal-Sheong Hol Ye"
Ngo y
mimpair Musk Door-Wong Keng ...........cach
Partridge-Uka Khoon “JE Pheasant--Shan Kapl Pigeons, Canton-Pak Kup.............. tsch -
Hollow-Hollow Pak Kupf Quall-On-Ghu¤ .................................
"
...
1)
16 Bainboo Shoots-Chook Shaa.........
24 Cabbage, Chinese, com.-Kal Choy.................
34 Cabbage, Red-Kal Lan Teu ......each
10
32
22
Uabbage, (Shanghai)-Yeh Chol... » Cane Shoots, bunch-Kau Shun....... Canlidower, Large size-Tel Yeh Chol
FI
205RY Cauliflower, Medium size--Choung Yah -
Chol-fate
...each Caulidower, Small alsó-Sa! Yeh Chof-fa Carrots→→Kam Shas
Colery, Chlosse-Tong Kan Choy Celery, English-Yeung Kan Ohol ....... 34|| Celery, White-Pak Yeung Kan Paul...
Chillies, Dried-Oon, Lat Ublu ..........
27
17
19
# Red-Hung Fa.
Green-Chang Lat Oblis
M
Curry Stuff, English-Ka Lee Choi Lin 22 Oncumbers-Cheng Kwa ugarinsatsiooni 65 Bitter Squash-Tą Kya communi -55 Garlic-Suen Talespans Ginger, young-Sun Ta Koung OKA: old-Lo Keang..........................................
Rice Birds-Wo Fa Chouk.........dozen 94 Salpe-Sa Choli Bach
Turksys, Bock-Yo. Kal Kung ... për
Hen
Na H AND Wild Ducks, Shanghai, Sul-ap ......pair.
Teal, Shanghal, Sul Ap Chali...... Wild Ducks Canton--Seng Shing Sal
AD...
..............por pair
Loans on Mortgage of House Property, &c. Goods received on Storage. Advances made on Merchandise. Loans made on the Provident System.
(Ratos and Partiçulara on application),
THE OFFICE OF TRUSTEE, EXROUTOR OF WILLS, ATTORNEY, &G1," Undertaken and Executed.
SHEWAN, TOMES & 00.,. General Managers.
Hangaur, roth' March, rosë.
Benger's Food-is mixed with fresh new milk when' used, is dainty and delicious, highly nutritive, and most ensily digested. Infants thrive on it, and delicate or aged persons enjoy it,
Benger's Food sold in tow, by.all"
Chemists, ele, everywlisis.
BENGERS
FOOD
FISH,
11
Horse Radish, Shanghai-Lik Kan...... Indian Corn-Suk Mal ...........................ploce Léttuce-Yeung Sang Chol tach 'Water Chesnuts-Ka Tal
H
Mandarin-Kwai Lumi Ma Tai
Mask Melon
Mashmoms, Fresh-Sang Cho Kho...
io Onions, Bombay-Yeung Chung Tan....
The Green Sang Thung).
16
16
18
S'kal-Shaung Hoi Chang Tan Japan-Yat Poon * 20
17 Okross-Mo Ker 16 Parsley, Engilah-Young Un Sal 12 Green Fass-Okay Tab
14 Potatoes, Sweet-Fan BEANIES
Shanghal-Sheung Hot, Shny
14
9
Barbel Ka Yaminaruumennusremski Bream-Bla Yu..........................................onomikas gye Canton Fresh Water Fish-Hot Bin Ya, -Gaip-Li Ya ............6DL2894PELLNADUNANENSE 19 2 Catfish-Chik Y¤ amounmandasın || Codish-Man-Y¤μının H Grabe-HalÓRE W Cattle Fish-Mak Ya ...............nana H Dab Sa Mang Y¤ „umuamupumių Il Dace-Wong Mel Lua au pl Dog Fish-Tit Ta Sa ...............pom # Hels, Gongor-Hal Man Yo ............ur H KS
Fresh water-Tam Sul Ya "Yellow-Wong Sip Frogs-Tien Kal ........................er 2 Garoupa-Sek Pad .............. # Gudgeon-Pak Kop Ya ümuminaires y Herings-Tio Pak amaidea Halibut-Cheung Kwan Yo nana jo Labeus-Wong Ya Yüzmemenan Losch-Wa Y Lobsters-Long Ha jamanamiana Mackerel--Oh! Yu
16
H
"28
И
Monk Fish-Mon Ya no Mullet--Chal Y¤ auststrosessiser? Oysters-Sing Hoë monum Parrotish--Kal Kang Ya ..............., Ferch---Tan Lo0 minimiestener. S Pike-Fa Paw Poong serum, 209080 ₫ Plaice-Pan Yamimaamuisinem D- Pomfret, Black-Hak Chongissiano Pomfret, White-Pak Chon Prava-Mog H#
Teal membrucigramozave Japan-Yat Poon Shu Tsal American-Fa Klj
Foochow Tak Chan Shu Tia!
- Macao-Oh Moon
#
36 Pumpkin-Toong Ki wameponIET 60 Radiah-Hùng Lo Pak Tan! : 12 Rhubarbrak sonunamis Dokage rooms ra | Shalothilan Giang Tin
26 Spinage (Chinese)--Paw Okol - 17 Spinach-Yin Chole savass
23 Tomatonyi-Fan Ketusradablemann90E A 26 Taros-Wa Tal
16 Tarnips; Fan-ti (Long)—Low Pak® 20agilah--Yaung Low Pak.j Vegetable Marrow...-Ukit Kwaś Water Dresses-8s! Yeang Okol Sa Caltrope-Lan Xok. Lily Roots-Lin Ngan
54 12
***
Yams-Tal Shi..
The prices (and the Banitary
80 86
བ་21-