Intimation.

Powell's

ALEXANDRA

BUILDINGS.

NOW SHOWING.

New Fabrics “

FOR

SPRING

A.D

SUMMER

GOWNS

STRIPED ZEPHYRS

50 cts. Yard

MERCERISED

7

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY APRIL 20 1010

GOLF BALLS DEARBE.

EFFECT OF THE RUBBER BOOM,

remarkable rise has taken place in the price of those athletic accessories into the manufacture of which rubber enters, owing to the advance in the cost of raw rubber, which is about 100 per cent, älgher than last year, The articles which arn, affected include golf balts, sannis balle, squash and hand-balls, bat- ting gloves, etc

The advance in price ranges-from 10 per cent, to as per cent. Golf balls have gone up in the case of the two bast-known Scotch makes from 240, a dozen, to 30s, a dozen,

Two well-known English firms at Birmingham fura-stili keeping to the old price, 246. a duzon, but it is felt that they will be bound to fall into lue before long..

41

The head of the gulf department at Meinrs, Gamage's informed a Pall Mall Gagste repre- scotative that one affect of the advance in the price of the dearer golf balls would certainly: be to increase the demand for the cheaper bålla rapging from 18, 10:18, 64.

Ieouis' balls Dave good up fully 20 per coup hose sold formerly: at 115, gd, per dozen ure quoted to-day at 149, per duzen, and the 175. par dursu ball are now 141, 30 per dezan,,

Squash halıs and band palis nie 10 per cent. bighe soma instances moce—whilst cricket bat bundles have advanced io por coat.

The rise to lemiker which seems to havo ac- companied the isn'ia jubber would certainly Fave made cricket. b.lis dearar had not the cunlrucis bean given out last year.

Fobiballs have gone up, a ball and they may be dearer haft season, Manufacturers are very chary about taking orders as lyng in

advance as usual.

.

The cheaper footballs, as to the case of the cheaper gujt balls, are practically unaffected, the advunico in pocé appaready 'Daving only extended to those arudips into the laulat Jura ut which the best material aŭtats.;

AN ADVANCE ALL KOUND, Aiklent culders ueçiate thataavatices in the přice of atulatić accessories wave taken place

all-round, but that in some cases i has been impossible to raise the retail price. In the Case of gulf balls and touibatis, where a sweep- jég advanco of ód," and is respectively wore declarou, there was no difficulty abɔat the "Matter, Diberariicies waica ure stated to have shared in the advance of'raw 10pberʼaro the

best kinds of pure sudia rubber dolls, tooding Qultic accesaurica, rubber inúis, cycles and mutur tyreš, pure gutta-perçua, tabucco pous ches, waterproois, electric cables, garden hose, rubber bands, protective gloves, rubber heels, scholastic rubber, door hinges, èle.

Enthinations.

SAINT-RAPHAEL

TONIC, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE

Known throughout the world and prescribed in all cases of Anamla, Debility and Convalescence, to young women, children and the aged. Invaluable in hot olimates.

DOSE One Wine-glass after the two principal.meals.

Bach bottle of genuino VIN SAINT-RAPHAËL bears, in addition

to the registered trade-mark:

(C) The WARRANTY STAMP Of the UNION DES FABRICANTS..

(1) A METAL SEAL Advertising OLETRAS.

is à MELISSA and MINT cordial

OLETEAS which surpasses all others by its

puraty and faultless, preparation. To be taken on a lump of sugar. "COMPAGNIE du VIN RAINT-RAPHAEL. Valence (utomo-Franco).

OA GOBECK MAD385GOR & Co., Hongkong.

Consignees,

FROM EUROPE,

THE H. A. L. Reamship

"SILESIA," Captain Selmer, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence de- livery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned by the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on unless notice to the contrary 'be given before TO- DAY.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bore after which date they canust be recognised.

THE

Consignees

NOTICE TO CONSIGNEES.

"HE P. &·O. S. N. Oo/s Steamer

" BORNEO," FROM, ANTWERP, LONDON, MALTA PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named- vessel are hereby informed that their Goods are belug innded and placed at their pitk in the Hongkong. and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each cantigament will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtaloed as soon as the Goods are landed.

!!

J

Opilonal Goods will be landed hero unless instructions are given to the contrary before 6 hours...

No Claims will be admitted after the Goods Goods not cleared by the soth instant, at have left the Godowns and all Goods remaining ( 4 P.M., will be subject to rent, undelivered after the 36th ist, will be subject

to rent.

All brokes, chafed and damaged Goods roust be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th insi., at 3 P.M.

No Fire Insurance will be affected by us in asy case wäntever...

LIFE OF CHİNİŞE STUWAWAYS. |

SLY AN DAYS IN A BALLAST TANK.

After the Minderoo lest Singapore, the steam. er proceeded on her way to Broome, und

LAWNS thing of a suspicious nature was observed,

75 cts. Yurd

FLOWERED

MUSLINS

but during the sun to Port Hedland Unplain Mills decided to search the ship with the aid ot

.}

THIS STEAMER BRING'S CARDO :-, Ex .. Faro from Setubal,

Ex 1.4. Juraane el Maria from Bordeaux.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, -

Hongkong Office.

Hongkong, 20th April, 1910.-

.132:

"BEN" LINE OF STRAMERS.

NOTICE TU CONSIGNEES, ̧·

'S.S. "BENMOHR," FROM ANTWERP, LONDON" AND STRAITS.

No Fire Insurance' will be affected by me in any-cans whâtevar.j..

Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Consigkoe's and the Company's representative at appointed' bour."

До

All Claims must be presented within tan. days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowas,

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, 24th April. Tefo

S.S. "AUSTRALIEN."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

5. Meds, from Palamos ex ss. Alaira CONSIGNEES of Cargo are hereby CONSIGNEES of Cargo from London ex Informed that all Goods are being landed and Navars, and from Bordeaux ex Ls. Villa at their risk into the hazardous and/or extra de Gefle and, Farbeckmors, in connection with bazardous Godowas of the Hongkong and above Steamer are hereby informed that their Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Goods with the exception of Treasure and whence, and/or from the wharves dollvery Valuables are being landed and stored at their may be obtained.

risks into the hazardous äöd or extra hazardous. No Claims will be admitted after the Goods Godowns of the Hongkong and. Kowloon have left the Godowns, and all Goods remaia Wharf and Godown Co., Ld, at Kowloon,

after landing.

his Huropean officers. Accordingly the veanel was hove to and all hands were called up on deck. The whole sharp was searched exhaustive ly until only the fore-peak remained unexplored. lo that portion of the thip they turded over all the sails and shop's gear which is slowed there, and removed them so as to get to the paint locker which is some 6 or 1. under the fore. og andelivered after the già prox, will be sub"; whence delivery may be obtained immediately,

peak. A large quantity of ship's paint and oils "which had been taken in at Singapore was removed, and in doing so the officers noticed that the lid of the fore-peak ballast tank, which

50 cts. and $1.00 Yard was empty except for a slight covering of slush

FLOWERED

VOILES

which covered the bottom, bad been opened. This being an unusual occurieuce the officers decided to investigato.the' matter, and the lid was removed. Immédiately azi overpowering Hench arose. A lamp was lowered into the tank, but the sir was so foni that the flams would Bot burn. An electric light was substituted The unusual sight of a bucket containing bailed rise and another filled with water 'met their gaze, and gave rise to the impression that tho' quarry had been' zuo to a corner, Mr.

50 cts, and $1.00 Yard Rodgers, the first officer, determined that as

CREPOLINES

LINENS

$1.00 Yard

POPLINS

All the above are

Exceptional Value.

iba light would not ponstrate the whole of the ink he would descend and search it. Taking "the precaution of filling bis lungs with com- paratively fresh air be descended the ladder and caught sight of some Chicere. In his ex- citement he shouted out to bie co-searchers, and in doing so he breathed the poisonous air, with the result that he was nearly overcome before he could reach the ladder and be assisted up into the lore-peak. The Chinese were called out, and four of them crept out of the tank and surrendered to the officers, who after, ascertaining that there were no other Chinesa in hiding placed the Celestials under lock and key. They, however, stoutly refused, to give any information as to how they got on board or how 'they were' conveyed into the tank. They wera 'high-class Chiasse, and ef a far superior typu to those generally to bo found in Australia. They did not appear to be unduly affected by the extraordinary conditions under which they had been living for some seven or eight days. On arriving at Port Hedland the discovery of the funt stowaways was reported to the Oustoms authorities, and arrangements were made to at once tranship the men on to the Blue Fannel liner Gorgon which was at the Peit en route up the coast to Singapore.-Weston fail,

THB

POWELL'S CHINA PROVIDENT LOAN

Alexandra

Buildings.

Hongkong, 8th April, #gtą,

ject to rent.

All Clans against the Steamer must be pre: sented to the Undersigned on or before the 12th prox, or they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th prox, at It A‚M, .

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Û0., Agente.

Hongkong, 28th April,, 1910,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Nood, TO-DAY, requesting it to be lauded here,

Hills of Lading will be countersigned by the

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

Cents

Shark-Sa Yonime Skate-Po Ya Shrimps-Ha

Correciod 2711-April 1910, 200 cli, per 3 'Mex || "Snappar~~Lap Yo,

Turbo-Cho How Yu

White Balt-Ngan Ya' Chal

Solsa-Tai Sa 'Yo...dibesag

Tench-Wan Ya

BUTCHER MICAT

Cents.

Turtles, small, fresh water-Ksok Ya...

Boef sirlola & primecut—Mal ̈Lung Pa D'

Corned-Ham Ngan Yaks

20

EX

"Ronst-Salp

20

"

........................

#

Boup, Tong Yak ..............................on, g

25

20

Broast-Ngau Lam

Steak Ngan Yuk På ........................ Sirlola-Ngau Lau

14

28

30

o' Sausages,—-Ngau Yok Chaseg ......'n-20 Bollock's Brains- „ Know................ por not-

FRUITS.

Almond-Hang Yan.........

Apples, (California)—Kam San Ping

ΤΟ

Toagon fresh-Ngao Llach fo

corned-Ham Ngau · Lisa n Head-Ngau Tau

FI

31.

60

Ba

Ko

(Theot) Th Chan Play

Small-Hot Tong............. 3. Custard-Fax Lai Chì..............oach. Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng

Heung Chiunea corresp (brides), Macao-San Heung Chia „ 18 Chestnuts, Oklansa-Foong Lutární my #Garambola-Yeung Ton NDÉKOSTELE DE Coconuts-Ysh. Taz ............................ Bach Grapes-Sin Tal Tâ.............................................men Lemons, China-Ning Moong.****

Amer-Kum San Ning Moong,

10

Heart-Ngau Sam'............................................per È Hump, Salt-Ngan Kin Feet-Ngan Kook ..............cach Kidneys-Ngan Yiddi Tall-Ngan Mel...............................' '

Liver-Ngou Don'....................................... Tripa (undressad)-Ngau To Calves' Hond and Foot-Ngau-chal-

tag·kpok............................................et $1.00 Mutton Chop-Yeung Pal Kwat......

Leg--Yeung Pel

#

19

Lichaas, Small ( tone-Lai Obi Con

# Fresh, Lal Chi

22.

21

Limas, (Saigon)-Sal' Kung Ning

Mango, Manila-Lui Sang Mong............... Mango, Salgon-Sal Kong Moong

H

20

Mangosteens, Sun Chuk Taz per 100

U JE

12

Oranges, Tim Chang ......mmesmeara

Shoulder-Young Shatt misijo Pigs' Chillags-Obi cheong

Brains Chi-Know...peť satTM -95 Feet-Obi Keok

It

Fry-Chl Chok

25

11

Head-Uhl Tau

Heart-Oh! Sam......................

11

.Bach patr

11.

Kidneys-U! Ylu Livar-Chi Ko Pork, Obop-Chi Pal Kwat

Ocrned-Ham Cha Yak- som

Lag-Chu Palmisame H Fator Land-Oba Ya¤ miseres y Sheep's Head and Fool-Yeung Tau

Kaok

Heart-Yeung Sum.........each Kidney-Yeung Yla kaya Я Liver-Young Ooh...E Sucklog Pigs, To Order÷Chu Chal'... „ 'Suat Beef-Sang Ngau Yai maskers {}

Matton-Sang Young You Vaal-Ngan Chai Yak.....annens at..

Sausagos-Ngau Chal Ynk Tong.

POULTRY,

Ohicken-Kai Chal M

Oapons, Large, Small-Slo Kal......... Dacks—Ap...............................

Daves-Pan Ka Bach Eggs, Hen~Kai Tan........................................jar,dos. Fawls, Canton--Kal„.„..........................E

Halman--Ho! Nam Kai

#

Geose-Nge

LESALEC Zl

Giese, Wild Shanghal-Sheong Hol Ye

Ngo

Mask Dear Wong Keng...bach

· Kara—To Cha.........................

| Undersigned, Goods remained unclaimed after | Purtridge-Che Khoo mention 12

the and May, at Noon, will be subject to rent and landing charges

*All claims must be sent in to ma ‘on or |before the 3rd May, or they will not be (319 recognized.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "ATHOLL," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

→ONSIGNEES of Cargoare hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the 'wharves delivery may be obtained..

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the and, prox. will be subject to rent.

All damaged packages will be examined on 2nd May, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

P. THOMAS,

Agest. strogenne, 25th April, 1970,

NOTIUE TO CONSIGNEES,

FROM BJMBAY.

THE P. & O. S. N. Cola Steamer

"BEN NEVIS" (Chartered), Consignees of Cargo by the above-nsızad vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their, risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each All Claims against the Steamer must be pre-consigamant will be sorted out mark by mark, scated to the Undersigned on or before the and delivery can be obtained as soon as the agth prox, or they will not be recognized. Goods are landed.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the sad prox., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & 00., LÍMITED,

Agents, Hongkong, a5th April, teru

[316

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

THE

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

Company's Steamship

"BRECONSHIRE,"

CHINA PROVIDENT LOAN AND Godowas at Kowloon, where each consignment

MORTGAGE CO¡ LD..

(CAPITAL PAID UP

$1,250,330)

Loans on Mortgage of House Property, &c. Goods received on Storage. Advances made on Merchandise. Loans made on the Provident System.

(Rates and Particulars on application). NYHE OFFICE OF TRAN TRUSTEE, EXECUTOR OF WILLS, ATTORNEY, ka, Undertaken and rechter,

SHEWAN, TOMER & CO.

Hongkong, 19th March, (arti

Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary, within 6 hours.

Goods not cleared by the 4th May, at 4 2.16, will be subject to rani.

.

No Fire Insurance will be effected by ine in any case whatever.

Damaged Packagós must be left in the Godowns for examination by the Consigneo's and the Company's . representatives. Ät-AD Appointed hour."

+

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

No claims will be admiited after the goods

E. A HEWETT,

Superintendent Hangkḍng, 27th April, 1010.

have left the Godowns,”

A TOO STABLE. LEIGHTON HILL ROAD, (next to No. 5, Police Station),

14

Pheasant-Shan Kal..................................................pair. Pigeons, Vacton-Pak Kup... each Haibow-Holbow Pak Kup..

Quali-Dm-Chop

*

Rice Birds-Wo Fa Üheuk .....................dozan Solpe-Sa Chul.................................. 'tach Totkeys, Cock-Fo'Kal Kung ... per i

HCD

Na Wild Ducks, Shanghal, Sol-ap .....pair Teal, Shapghal, Sul Ap Obal........ Wild Ducks Canion-Sang Shing Sol Ap............ -per palr

4

FISH.

Barhel-Ka Yo ́....... Bream-Bin Yo....... Clanton Frank Water Fish-Hol flu Yu

Catfish-Okik Yo ................ Codish-Mun Yosenánezepporzionarni )). Grabs-Hal

Contig Fish-Mük Y

Deb-Sa Meng Yo 'consimetron B Daco-Wong Mel Luo

Small-Tal-Kat Catty Mandarin-Tim Ket............

Ollves-Pak La¤.......................................... Passion Frult

¶ each Pears, (American)—Kam San Shat Li B

is (Canton), Cooking-Sa LI. #. 8 l'eanuts, Fa Sang IKERLİNDİRİ RÜY 30|| Persimmons, Large,—Hung Ohls...................... 18 Pineapples, Il quality-Sheung Poon-

Ti Par-law..............................Dach

14

and cooking-Chung-tang- PAW:15 min 31 18 Platales-Tal Chin .......................................

Prona Sato Hong Lai xi

Pumain, Stam-Chimi La Yay ........bach

Walnuts, Hop Tou ....

Grean-Sang Hop Tou

50

6

.9

Shanghai Lo Kwat ön

24

13

20

22

10

Artichokes, Shanghal-Sheung Hoi Ah

20

VEGETABLES, &c.

Boans, (French) Macao-Ob Moon Pin

Tad issu Beans,(French), Shanghal-Shecing Hol-

31 | Baan's, Long-Tau Kok .................................

30

2:

Beat Root-Hong Chol, Tau...... each

Brinjals, Greco-Cheng Yuen Karalis Brinjais, Red-Hang Kør

16 Bamboo Shopts-Chook Shun

10

33 Cabbage, Red-Ezi Las Tau.................Bach

24 Dabbage, Chinesa, com-Kal Choy, to p

30

21

"Jabbage, (Shanghai)---Yah Ohol...

Cans Shoots, bunch--Kau Shùn...

נ3

#

Gaullfower, Large elre-Tai Yeli Chol

Fa.....

Caulifower, Medium size-Cheung Yak Chol-ta.....................................ch Qaalidower, Smali-sḥzo-Sai Yak Chol-fa: Carrots-Kap Sko

N Colery, Okinoso-Tong Kan Choy Celery, English-Ysung Kan Choi ................. 35.) Celery, White-Fak Yeung Kan Chul... 30 | Chillior, Dried-Dan Lat Chle

Red-Hang-Fa #

17

H

#

DELORE

DISH

LGB

Green-Cheng Lat Chin ......

·Curry Stuff, English-Ka Loe Ghol Llu

seria

21 Cacumben--Chang Kwa"

65 Bitter Squash-Fa Kwa

3

10

10

6

4391

Garlic-Sase Tail....................... Ginger, young-Sun Tu Koung“ „..

old-Lo Keung

Horva Radish, Shanghai-Lik Kan ... 1 Indian Oorn-Sak Mal ................ ....place. Lettuce. Yeung Sung Oral in BICH

Water Cheanuts-Ka Tal

N

Mandario-Küs! Lumi Ma'Tál „

Mask Melon pak

Ħ

Mushrooms, Fresh-Sang Che Kho......

rê | Onign= Bombay Yaway Chung Thu ..

Groes Sung Choukai no S'hal-Sheang Hoi Chung Tan Japan-Yat Poon

17

JE

15

78

M

Okroes--Mó Ker

17 Parsley, English--Young Un Salmel

Green Peas-Cheng Tavimi

Potatoes, SweetFas Bate!

33

IS

17

agion: I

12

9

11

..

16

As 29

17

28

Dog Fish-Tit To Sa aquavison 5t Hals, Gonger-Ha! Mas Yo

D

"

Fresh water-Tam Sul Yu Yellow-Wong 5.konum li Frogs-Tian Kål .............

Garoupa Sek Pantoniovinam 2. Gudgeon-Pak Köp Yo ........................gar il Herrings-Tso Pak zonasconi gj Hailbut-Cheung Kwan Ye Labrus-Wong Fa Yư...malle Loach-Wa Yumiszalamozamráz. J Lobster-Long Xa min. Mackeral--Chi Yu ........................

Monk Fish-Mon Yu womanzenzmazin' u Mollet--Chai Y¤

having strived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godows Co.'s hazardous and/or extra hazardous

inserir. || will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the goods are

| Oysters→→Sang Hoo .......................................tiem. ■ landed.

ILTAS established a SHOEING FORGE At | Parrotfish–Kil Kông Ya Herrami H Goods not cleared by the 30th instant, at 6 | 11 Leighton H11 Road where Horses and: Parch---Tan Loo ̧; P.M., will be subject to rant.

Ponies can be shod by EXPERIENCED Piko-Ta Faw Poong zzzon b

Fialce-P

No Fire Insurance will be effected by us in SHANGHAI FARBIERS by arrangement. any cass whatever.

Shoeing of Horses and Popies siso under- taken at Kowloon on receipt of Owners Insunctions.,

All damaged packages must be left in Godown, where they will be examined. at 9.30 AM on 8th lasiant. No claims will be admitted after Goods have left the Godown nor will they be recognised. if presented after | :zo days, of the Tossal's) Rizival „kere""""

JARDINE, MATHESON & Co, LEL,

[41 1. Hongkong, sard April 1910-

Sheoghal-Sheung Hol Sha"

Japa––Yat Foon SAP TSM tại

American-Ja Ki

Foochów--Ysk Chat Sha Taal . Macao--ON-Moon

3a | Pampkin-Toong. Kwa many neanga 52 Radlih-Hang Lo Pak Trai 13 Rhubarbacena sochi peso số Shaloth Don Barr Tin

31 Spinags (Chinese)--Paw Oho!

8 Spinach-Yin Okol mimo KAN KAN BANY 28 Tomato-Tan Kerja 16 Taros-Wu Ta

16 Turalps, Pun-ti (Long) yLow Pak

Kuglish-Young Low Pak placa Vegetable Marrow-Okli Kwa mm can Water Dresses—Sal Young Chol

Osltrope—Lan Kokuin

#

24 22

18 M

Lily Roots-Lis Ngan

Yams--Tal Show so we d

9

18

Pomfret, Black-Hak Chupg Pomfret, White-Pak Chong.

The pricas necessarily vary.

28

· Prawas-King Kinsiconssentitzenses t

and the Sanfiary Board has.

At the Stables or anywhere in Hongkong Ray-Fal Paɓa wommen

Six per animal, pipe)

At Kowloon, 3; per animal.

Rock Fish--Bak Kan Kung. Kosch---Okna Ya

ATOO STABLE,

Banje Leighton Hill Road." "Salinas," (Even), iznik Wongkong, aged March, 1910,

sisilkeidar to sail na tha prican quota

Share This Page