*** Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY APRIL 10 1910
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO S Royal Mail Steamship Line.
ONE EMPRESS LINE.”
Batwom China, Japan and Europe via Canada and the United Sistes, calling at Hong kong, Shanghai, Nagasak! (through the Inland Sea of Japan) Kobe! Yokohama, Victoria and Vancouver B.0.
The only Lins that maintains a Regular Schedule Service di
** DAYS YOKOHAMASTOWANOOOVER: {11 DAYS HONGKONG TO VANCOUV
KAJ GAVING 5:10 7 DAYS' OCEAN TRAVEL"
Proposed Ballings Com Hongkong and St. John, N.B., &C. (Subject to alteration),
A
Connecting with Royal Wall Atlantic Stamens. From Hongkong."
"EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, APRIL AJRD, "EMPRESS OF INDIA"
Saturday, May 14TH, "MONTEAGLE"
TOESDAY, MAY 24TH. "EMPRESS OF "JAPAN".
SATURDAY, JUNE 4TH. - "EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, JUNE' 95TH. EMPRESS OF INDIA'
SATURDAY, JULY 16TH.
From Quebec." "EMPRESS OF IRELAND":
ALARMANDY FRIDAY;MAY 20TH. 'ALLAN LINE “
Shipping Steamers.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REOVLAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG;
(Subject to Alienation.)
PACIFIO SERVICE,"
ADDMA
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND FUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, niso shortest and fastest rozju at from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking Cargo on through Bills of Lading to all. Overland Common Points in the U.S.A. and Quanda, also to tithe principal:Ports in Maxico, Central and South America,
Leaves
FRIDAY, JUNE ISTII.
Steamers
G. Tonnage
¡TAGOMA VIA MOJI, KOBE
*AND. YOKOHAMA
Do..
* SEATTLE MARU"} Capt. T. Sailbag)
CHICAGO MARU "..................”? Ospt. E Golomb$
5,182
6,182
WED'DAY,
April, at Noon.
WEDDAY,
May; at Noon.
12 DOOD,
"EMPRESS OF BRITAIN"
FRIDAY, JULY IST, "ALLAN LINK*******
FRIDAY, JULY SIND. "EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, AUGUST 12th. "Empress". Sisamers will depart from Hongkong at 6 p.m. "Monteagle " Hach Trans-Pacific" Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Train And at St. John, N.B. of Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britalo" and "Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14,500 tons, Speed so Kants, and are regarded as second to nons on the Atlantic. The "Empress "Stanmeri on the Pacific And on the Atlantic are equipped with the Marconl wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal peists in Canada, the United States and Europe, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST, PORTS also Around the World.
HONGKONG TOʻLONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantic Port or New York (inclad- lag Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Ooptluzat by Canadian Pacific direct Lipo)
uma£71.10/ Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.
The Co.'s newly built steamers have fair spaed. Superior accommodation for steerage. passengers situated AIDSHIP: A limited auraber of Cabin, passengers corried at low rates, est adapted rooms for carrying. Silk, Treasure and Parcels, Special attention giren towards Express connection, -
H
consacramemmer.coménda
||
For
SERVİCE
Steamers
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to MI slonaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European Civil | SHANGHAI" via SWATOW, { " BUJUN MARU!" kita Services Officials located in Asia, and to European Officials in the worvica of the Goramments
Lof China and Japan, and the families,
routs,
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various poluts of Intereste
R.M.S." MONTEAGLE" carries only " Ona Class" of Saloon Pass:agers (termed later. mediate) the accommodation and commissarial being excellent in every wAY,
*** HONGKONG to LONDON, Intermediate on Steamers and rsi Claus ja Canadian” and American Railways,
Via Onandiao Atlantic Port..............................£43.
450
Via New York..............................................iasis For further Information, Maps, Guide Books, Batos of Passage and Freight, apply to—
1. W, ORADDOCK, General Traffic Agent, A
Comer Fodder Street and Praya (opposite Blake Pier),
INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION CO., LD.
iPkojkezed Bareinas from HoMGKONG.-SURJUCE SO ALTERATION,
. For
Steamship
Un
SHANGHAI vit SWATOW...............HANGSANG) THURSDAY, 21st April, Noss. SHANGHAI ..........
,YATSHING} qu........FRIDAY, 22nd April, Noon,,,
SHANGHAI; KOBE & MOJU „...NAHSANG:|*.......FRIDAY, 23ad April, Noon. TIENTSIN.... CAN'‰.........
MANILA LÄSÅRGA
........CHIPBHING*........FRIDAY, 22nd April, Noon. “YUENSANG FRIDAY, 22nd April, 4 P.M.
S'GAPORE. PENANG & OALOUTTA.FOOKSANG* ......WED'DAY, 27th Ap:ll, Noon, MANILA 4YH1 925521UÐBORÐI
LOONGSANG* „FRİDAY, 29th April, 4 7.34.
RETURN TOURS TO JAPAN (OCCUPYING 24 Daya),
The steamois Kuitung, Namsing and Foodsang learn about every 3 weeks for Shanghal and returning vla Kobu (Island Ben) and Moji to Hongkopy.
These vessels have all modare improvements and are deted throughout with Electric Light A duly goalíúnd sorgson is also carried.
* Steamers kavo unparlor accommodation for First-class Fassengers, and are Ätted throughout with Electric Light.
| Taking Cargo od through Bills of Lading to Yangtans Ports, Chefoo, Tientsin & Nawchwang,
For Freight or Passage, apply to
'slephone No, at.
Hongkong, 19th April, 1970.
AMOY and .FOOCHOW
TAMSUI v, SWATOW & AMOY,
FORMOSA
Leaves
Shipping teamers
PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM GATION COMPANY,
STEAM
STRAITS, OHYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, IGYPT, MEDITERRANKAN PORTS, PLYMOUTH “AND LONDON.
(Through Bills of Lading issued for Batavia,
· PERILAN GULF, CONTINENTAL, AMERI- GAN KEĎ SOUTH AFRICAN FORTS.)
*HB Steamship
"DELTA,"
Shipping Steamer.
FOR SINGAPORE PENANG AND
CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Ead
Rangoon, Madras and Mauritius.
HE Steamship
LIGHTNINGM
patched.for the 20th
Captain A Gentles, will be the above Ports TOMORROW April, at Noon. Lovers
For Freight or Fanazaj apply to m
"'DAVID BASSOON & Co. LIMITED,
- Hongkong, 19th April, roza...
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
STRAITS.43
THEF
THE F, & O. S. N. Co.'s Steamer
DELTA"
Consignees of Cargo, by the above-namad vessel are haraby Infowned that their Goods are being landed and placed at their risk in- the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Captain B. W. H. Snow, Carrylog His Mompany's Godowas at Kowloon, where nach esty's Malls, will be despatched from this for consigoment will be sorted out mark by mark,
Goods are lauded. .. BOMBAY, &c, on SATURDAY, the oth and delivery can be obtained as soon as the April, 1910, mi Noon, taking Passengers and, Cargo for the above 'Ports, in connection with the Company's 8.8. Aforsaj 10,895 "tous; from Colombo, Passenger'accommodaties in which vassal la sacarad-before departura:from Hong-) kong.
This vessel brings on Cargo
From London, &c., ex sa. Mfcoltan.. From Australia, er sa: Moldavia, From Calcultà, ex 9,9. Himaluya From Persian Gulf, er B.L.S.N. and E, & ̈.
„P. 5. N. Qo.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unless Instructions are given to, the contrary within
Silk and Valuables, eli Cargo for France' and Tes for London (nader, arrangamant). will be "imushipped et Colombo into the | 6 hour. Mall steamer pracaoding direct to Marnilles Goods not cleared by the zoth inst., at 4 3.M., and London, clher Cargo for London, &c,“wil! | will be subject to rant.” THURSDAY, 1st April, be conveyed via. Bombay by the RM.S. No Fire Insurance will be effected by me in
at 8 AM
Egypt, dus in London on 10th June 1916. Fany case whatever, W. Adding
Parcela will be received at this Office until Godewas, for examination by the Consignee's Damaged Packages must be loft in the SUNDAY,
24th April, 14 2.1. the day befora salling. The Contents and the Company's representatives at an B-10 AM,
and Value of all Packages are required.
appointed boar, For further Particulars, apply to
--L'A. HRWETT,
Superintendent.
Captain Y. Fuson0 mo.
DAIGI MARU" `Capt. H. Maruyama De
st, 10 AM.
ANPING via SWATOW and f" BOSHU MARU"
AMOYii...........................
Captain Y. Yamamoto...
WEDNESDAY, 27th April,
Fair spend. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. First clusa cuisine...
The newly built ateamer: "OHOSHUN MARU" and "BUJON MARU First class Cabins AMIDREIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co,'s Local Branch Office: at Second Floor, No. 1, Queen's Bajldings. .
T. ARIMA, Manager, Hongkong, 18th April, 1910.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM{HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS
MARSEILLÉS, "LONDON JARDINE MATHEBON & CO., LD.,
General Manager,
18
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
'FOR WEIHAIWEL, CHEFOO and" NEW.
CHWANG
པ་�་་་་་བ་ན་་་ཐ9,-1.
TO SAIL
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS. KWELYANG"...... 211 April, 3 F.M. **ANHUI" "TAIYUAN". "SHAOHSING"
an in 2014. "KALFONG "L
z3rd "CHISHUA")
* 2814 "TRAN
CHEMAT *INAN
SHANGHAI du p MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA. SWATOW & SHANGHAI .......rominger CEBU & ILOILO........................... SHANGHAI.....................
SHANGHAI ..............
28th
4P.M.
4 PM.
4.P.3.
ARM,
Daylight.
JERMAN
J1 4 P.M.
Ist May, Daylight.
Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Porte. DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 9.5.." LINTAN" and 5.S. '"' SANUI,” AUSTRALIAN STEAMERS bara superior accommodation with Electric Light through. ont.ad Rectric Fans in Staterooms, à duly' qualised Doctor la carried. REDUCED FARES. Cargo bonked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS_have soperios accommodation with Electric Light throughout and Kimctric Fans in Statersims and Dialog Salcombed stalag
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE TWIN-SOREWESTEAMERS (4x4ni, Chman, Eluan, Chinhus,) -with excellant passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dialog Saloon, love Hongkong for Shanghal direct avery Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yargtase and Northern China Ports.
NE-Passengers must embark before midalght on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leazer, Marray Plor si to o'clock syary Saturday night, 2.177hose stegulers (and gadangam to Shanghái, âvolding the faconrealence of transhipment at Woong,
Fares: $45 single, $80 return.
t/ất Hírat Fright or Påslag), apply t BUTTERFIELD & 8WIRF,
Telephone No. 16.
Hongkong 19th April, 1910,
AGENTS.
— HONGKONG MANILA.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY. AFELM
Captain,
LATIRO
RUBI:
Rodger
MANILA
BATURDAY
Noon BATURDAY, “Soth "April;
AND
STEAMERS,
ƒ KITANO MARU, ANTWERP VIR 170 MARU,
Capt. F: E, Copa, SINGAPORE PENANG, Capt. R. Takode, COLOMBO
HIRANO MARU, SALD
Capt. H. Fraser,
AND PORT
Ĥ SADO MARU,
[4
'SAILING DATES. 1909
(WEDNESDAY, 27th Tons 9000 2 April,at Daylight.
WEDNESDAY,
Tons.7000
Tops good:
Hongkong, 18th April, 1910.
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE
FOR NEW YORK.
́All claims must be presented within "tan days of the steanter's arrival bere, after which data they cannot be recognized. 2 MEA
No claims will be admitted after the goods {have loft the Godowns,
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
HE Steamship
*INVERIC"
EA. HEWETT
Superintendent Hongkong, 14th April, roto-02)
NOTICE TO CONSIGNEES:
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.
THE P. & O. S. N: 00/s Steamer
"PALAWAN,"
will be despatched for the above Port or vessel aro horsby informed that their..Goods Consignees of Cargo by the above-named TUESDAY, the afth April,
For Freight, apply to
are belog landed and placed at diety risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where "sach consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as (246 the Goods are landed. MAA
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
General Agents. '.. Hongkong, 14th March, 1gro.
*SKIRE" LINE OF STE? MERS,
•LIMITED:
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
THE Steamship
GLAMORGANSHIRE,“
Captain H. G. Norris, will be despatched at Hiksbove on 1st April.
May, at Daylight. WEDNESDAY, agth
May, at Daylight..
SATURDAY, 1st May:
VICTORIA, BC., & SEATTLE Capt. S. Hiortdahl, Tons 7000 1From KOBE.
¡VICTORIA, B.C., & SEATTLE) § INABA KARU, Via SHANGHAI, MOJI, Opt. K. Kawara, KOBE, YOKKAICH; and: TAMBA KARU, YOKOHAMA uiumpinamies a
Capt. K. Salo,”.
*
SYDNEY AND MELBOURNE,“ NIKKO MARU,
V1MANILA, THURSDAY Cant, M. Yigl, ISLAND, TOWNSVILLE KUMANO MARU, AND BRISBANE
Capt M. Winckler,
BOMBAY, VIA `SINGAPORE (* HAKATA MARU, {AND COLOMBO.,
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA mutan
KOBE and YOKOHAMA
[TUESDAY, Tons 7000 1 26th April, Noon, :
(TUESDAY, 24th- Tom 7020 May, at Noon
FRIDAY, 13th Toss 6000' May, at Noon.
(FRIDAY, toth Tons 6000 2: June, si Noon..
----(WEDNESDAY, 20th
April
Capt."A, Hocker, Toes 7000
And ƒXUMANO MARU,
'WEDNESDAY, 1zth Oxpt. M. Winckler, Tops 6000 May, at Noon
ƒTANGO MARU,
(THURSDAY, 21st *******{ Capt. N. Christiansen, Tons 9009 1 April, at Daylight
MONDAY, 25th
April
SHANGHAI, MOJI & KOBE (1 BINGO MARU,
(67) | Capt. 5. }. G. Parsons, Tons 7000.
CHEAPEST
SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS.
JOMMENCING, IST JUNE, ENDING" SOTH SEPTEMBER, 1910,
Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.
YOKOHAMA RETURN. KOBE RETURN, MOJI RETURN. NAGASAKI RETURM. Lat Claas..........$120
$110
$100
$90
2nd
80
"
$50
With option of rail between calling ports in Japan.
12
Fitted with now system of wireless talegraphy,⠀⠀ “ Darga only. · Carries dack passangary,
and, Europe, In
April
and Atlantic Stan kama, rat and hand
Focal Branch Qʻfles 1
SHEWAN TOMES & CO.
Rets herved to the Principal Git!um fu"the" United States, Canada: ith the GREAT NORTHERN And NORTHERN PACIFIC RAILWATE" Lehe-World Tickets also impoā. Between Nagasaki and Yoku- i passenger have the option of travelling by Religi
(4 days, to Koke s days and to Yökohama 6 saya Freight, Pawaga, E
qildings, Fins Floor
KUB
For Finight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO, LTD,.
Ageois,
Hongkong, 2nd March, 1910,
RECULAR STEAMS
TO NEW YORK,
ila o
SERVICE
VIM PORTS AND SURZ CANAL (With Liberty -to' Qall in Malabar | Onk31)
Proposed Sailings FROM HONGKONG
FOR NEW YORK ONLY:
Optional Goods will be funded here unless. Instructions are given to the contrary before 5 hotire, O
* Goods: not cleared by the woth Instant, 41
4.M., will be subject to reatu
No Fire Insurance will be affected by me in any whatever. Kuidas ne
Damaged Packages must be left in the
Godowas for examination by the Consignee's and the Company's representative" atan' appointed housek
́Ali, Claims must be presented within tan days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. Mo
No Ulaims will be admitted after the Goods have left the Godowns, M.
E. A. HEWETTEL
Superiblendeat.” Hongkong. 14th April,rops;
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
5.5, "BENAVON,”. * FROM ANTWERP, MIDDLESBROV
LONDON AND STRAITS. ONSIGNEES of Ougo are hereby
at their risk ipio the hazardaus andjor extra. basardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown On Lide whence and/or from the wharris delivery, may be obtained, ANDER
8.5. "ERROLL" .........................Os 3rd May, 1510
* No Olaims will be sämitted after the Goodi hawo left the Godowns, and all Goods remala.. "For Frsight and further information, apping and livered after the 33rd inst, will be subs
10
Jact to rent.
· All Claims against the Steamer must be pres santed to the Undersigned on or before the (56) goth inst," or they will not be recognized i
Arm: All broken, chafod, and damaged Goods arby to be left in the Godowns, where they will bas examined on the 23rd inst, at 11 AM
No Fire Insurance has been affected,
DODWELL & Co., LIMITED,
Hongkong, Iath April, term, ROTARY
THE BANK LINE, LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Ormland Common Points in the United
States of America and ́Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South Amarică.
PROVOKED' SAILINGS 'FROM HONGKONG
VANCOUVER, B.O., TACOMA & SEATTLE;
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Toni | Oaptain. Steamer
VIA
Suljng:
*- Bilis of Lading will be countersigund by
"GIBB, LIVINGSTON &
Hongkong, 18th April, 1910,
S.F. CACHARA
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
NOTICE,
"ONSIGNEES of Cargo from London, an
Kw, Cordowan, from: Haris ex 1,1),Dor dogwe, and from Bordmor ex 13. Villi Dato: que, în connection" with above Staamor- are: hereby informed that their Goods with the azi Coption of Treasure and Valuables áre being; "landed, and stored at their risks" Into the
hazardous and or extra hazardous Godowns: of the Hongkong, and Kowloon Wharf.kod/ Godown Co. Ld., át Kowloon, whence delivery Rivar Clyde.. 3/913|:J; Körnun sih Maymay be obtained immediately after landing.
4,057 F. W
11th Jung | Óptional Cargo will be forwarded on. ((b) oly Intimation, is received from the con Aymarkë 164,903) J. Boyd Sim, fs6th) oly | before Noon, TO DAY, 19th last- Zweerlo um 6,393 F. S. Cowley aged Augil it to be landed here an
72 Blits of Lading will be':
Undersigned, Goods remai the Laoth ins, AL