Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY MARCH 30 1910
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. S
Royal Mail Steamship Line.
EMPRESS LINE."
Shipping—Steamers.
SHIR
OF "STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND.
ANTWERP
“HE Steamship
FLINTSHIRE,”
"SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITE
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP,
HE Steamship
"GLAMORGANSHIRE,"
Between Uhlan, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hoog-Captain G. O. Chady, will be despatched as Captain H. O. Norris, will be despatched as kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan). Kobe, Yokohama, Victoris dabove about 6th April
Vancouver B.C.
The only Lion that maintains a Regular Schedula Sarvice of 12 DAYS VUKOHAMA TO VANCOUVER.
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVINGS TO 7 DAYS OGKAN TRAVEL
Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N.B., &c. (Subject to alteration),
From Hongkong.
Connecting with Royal Mail Adlantic Steamers.
From Quebec. 2 "EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, MAY 20TH.. *ALLAN LINĖ ".
FRIDAY, JUNE LOTIL,
." EMPRESS OF CHINA WY
*" EXPRESS OF INDIA"
SATURDAY, APRIL 33RD, *
SATURDAY, MAY 14TH, MONIBAGLEG SE
TUESDAY, MAY 24TH. 'EMPRESS OF JAPAN "
SATURDAY, JUNE 4TH. "EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, JUNE 7TU. "EMPRESS OF INDIA"
EMPRESS OF BRITAIN"
FRIDAY, JULY, IST. "ALLAN LINE"
FRIDAY, JULY 22ND. "EMPRESS OF IRELAND "
FRIDAY, AUGUST 12TH. SATURDAY, JULY 16TH. "Empress
Steamers will depart from Hongkong at 7 a. Montsagla ‚and at St JonghTM N.B. or Quebec with Atlantic M30 Stenmer us kuonesia, Mall Express Train- of Britalo" and " Empress of Ireland" aia megalócout vassals of 14,500 tons, Speed zo Know, and are regarded as second to none on the Atlantic. The Empress " Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped' with the Mf arconi wireless apparatus.
M's
800 ג1
Passengers booked to all the principal poluts in Canada, the Dalted States and Europe, also Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Olası, via Canadian Atlantic Port or New York (includ- log Meals and Borth in Sleeping Car walle crossing the American 'Onntinsot by Canadiao Pacific direct Line) ............................................................................................................................................ £71.10/- Trans-Atlantic Line either Passengers for Europe, have the option of gelug forward by any Trans from Canadian Forts or from New York dr Boston.
SPECIAL THROUGH RATES-Spécial rates (First Oluss only) are grated to Mis- slonaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European Civil Serviços Oficiula located in Asia, god to European Officials in the service of this 'Goverments of Chios and Japan; and the families,
- Through Passengers are allowed Stop'over privileges at the various polais of laterant pa
RMS." MONTEAGLE' carriət only "One Class" of Saloon Ponssogèrs (larmed''Inter- mediate) the accommodation and commissariat boing excollant la every way.
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Class is Canadian and American Railways.
"
Via Canadian Atlantic Pen
Via New York
£43+
For further information, Maps, Guide Bioks, Dates of Passage and Freight, apply to-
D. W. URALDO0K, General Traffic Agent,
Comer Pedder Street and Praya (opposite Blaka Pier).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD.
PROJECTEN, BAILINGS FROM HORUKOND,—SOBJECT, TO ÁLTERATION).
For
Steamship.
On
SHANGHAI
WINGSANG)......FRIDAY, in April, Noon. MANILAI OJSCRI
........................................miniLOONGSANG” „„FRIDAY, 1st April 4 P.M.. SHANGHAI
"HANGSANG† „SUNDAY, 3rd Ap il, Daylight SGAPORE, PENANG & CALOUTTA.KUTSANGY „MONDAY, 48 Apríl, Noon. SHANGHAI
resença da CHOYBANG) ......MONDAY, 4th &pill, 4 2.8. SGAPORE, PEŅANG & CALQUṬTAKUMSANG* ...... FRIDAY, 8th April, Noón. MANILA... sapratasprominenteimum.YUENSANG* FRIDAY, 8th April, 4.P.M.
RETURN TOURS TO JAPAN (OCCUPving 24 Dayı),
The steamer Katrang, Namsang and Fooking leave about every 3 weeks for Shaoghal and retorning via Koha’(Talánd Ena) and Mojl to Hongkong..
There reuels have all modern iniprovements and are find theaghoot with Electric Lighan A daly qualiɛed cargzon is also cured"
,
• Stomers have imperiai áccommodation for First-class Passengers, and are tied
"throughout with Electric Light.
For Pentaho Ponnig spply to
¿Tasing Qargo su through Bill of Lading to Yangtare Ports, Chelen, Tirņi»la & Newchwani.
JARDINE MATHESON & CO., LD. 18.1
...
Telephone No 915,
numerong, 30th March, 1e1o. NA
General Manage
CHINA NAVIGATION CO., LTD
SAILINGS SUBJECT TOʻALTERATION.
'SHANGHAT'
HOIHOW & HAIPHONG
TIENT IN
AMOY, CEBU & ILOILO...
SHANGHAI con
MANILA-probegysprepus
SHANGHAI pamainIDIE
MANILA...)
SHANGHAI substranaka
STEAMERS.
"GHRHAN**
"SINGAN".
•KURICHOW'
*LIMAN "
TO SAI
31st Mar 4 PM) |
ist, April, 10 4.M.
20d
* KAIFONG",
.1. 4 P.M.
4 P.M.
3rd
'TAMING
5th
“ANHUI"
11
3 P.M.
7th
"OHISHUA"
OF
4 P.M.
16th
* TEAH"
15
Daylight.
11
1211 11
M... 2131
Daylight.
3 P.M. 4.P.M.
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA., "TAIYUAN Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. DIREOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Wookly. S.S. "LINTAN" and 5.5: "SÁNUI."
او
AUSTRALIAN STKAMERS have supetier accommodation with Electric Light through. out and Electric Fans in Stateroomi. A daly qualised Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all & astrallan, New Zealand med Tasmanian, Pons,
KANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS havo superior sccommodation with Sectric Light throughout and Blectric Fans lo Staterooms and Dintog Salompi (bak)
SHANGHAI LINE,
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STRAMERS (Ankui, Chanan. Linan, Chinhui,) ➡wita excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai ditost overy Tonjaday 'and Suddky, taking darke za thibbgs Bilie of Ladlog to all Yangtis and Nontheru Uhloa Ports.
N.B.-Patrangers must embare bafora midsight on Saturday for the Spaday morning sailings. A Company's launch leaven Matras Misc di 10 o'clock every Saturday night.
These steamets fand passengers to Shangbal, avoiding the inconvenience of iranskipmanl al Wooshar
Fares-$46 gingle, $80 return.
For Freight or Passaga, apply.to. BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 16.”
nongkong, soth March, 1910,
AGEKET.
[9.
HONGKONG MANILA.
CHINA AND
MANILA
STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
Staenship.
roos.
$540 A. Fraser
|1840, || R. Rodgar,
MANILA
„Safilug' Daten,
SATURDAY, 2nd April, Past Noon, SATURDAY 9th April,
SHEWAN TOMES & CO..
'
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
Agen Hongkong, 28th March, 1010.
[219
Shipping Steamers | Shipping—Steamers,
JAVA-ASIATO 8.3. 00:
FOR SAN FRANCISCO,"
(Taking through Citgo to Los Angeles).
THE Steamship
T
“STRATHSPEY"
will be despatched" for the above Port on or about the and April.
10
For Freight and further information, apply
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 22nd March, 1010
[ato EASTERN AND AUSTRALIAN STEA
above on 21st April (799,
For Freight or Passare, apply to a
JARDINE, MATHESON & 00, LTD, Agents." Hongkong, 2nd March, 1910,
OSAKA SHOSEN KAISHA
REQULAR SERVICES, PROPOSED Sailings TROM HONGKONG;
"(Subfort to Alteration.)
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST PAUL RAILWAY,
i direct train service, without gunshipment, aleɔ shortest and fastest "Ponle" from the racine out to CHICAGO), Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal Ports in Mexico, Central and South America,
For
TACOMA VIA MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA ...................
Do.
Steamers
G. Tonnage
Leaves
'SEATTLE MARU ”unimi
'Capt. T. Saito
CHICAGO NARU "........................
Capt. 1. Gato)
6,183
WEO'DAY, 2016 April, at Noon.
#
6,182
18th WED'DAY,
May, at Noon,
The Co's newly built steamer bare fair speed. Suparior accommodation for steerage passengers situated A MIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Bast adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcals. Special attention given towards Express connection,
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
For
Steamers
Leaves
SHIP, COMPANY," "LIMITED":
`FOR SYDNEY AND MELBOURNE- (Calling at Timer, Port Darwin and Qusanslard Forts, and taking through Cargo te Adolaldo, New Zoxland, Tasmania, &c;}
CHR Stamship |
THE
'"EASTERN," Captain McArthur, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 6.h April, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has Refrigerating Cham bar which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c, throughout thn voyago.:
• The Steamer is installed throughout with the Rioctric Light..
A Stewardess and a duly qualified Sergeos are carried.
[N.0.—To assure the additional comfort of: passengers (he steamers of the Company have dlectric fans fitted in staterOOMS.
*For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agants:
(245 Hongkong, 14th March, 1910,
THE BANK LINE, LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to alị
Overland. Common Polots in the United Stator of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South Americ
PROPOSED SAILINGS FRom HongkONG
FOR
||
TRÉ PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAM
· FOR
STRAITS,JOHYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANKÄN PORTS, FLYMOUTH AND
HOME LONDON, "(Thrsagh Bills of Lading. Issued' for Batavia, PxAsian GUEY, CONTINENTAL, AMREL- CAM BIA SOUTH AFRICAN PORTI.).
|
TR Staumship
* DEVANHA," Captain H. Powall,' carrying: Hẩn » Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM☺ BAY, &c., on SATURDAY, the and April, 1910, ki Noon, taking Passengers and Cargo, for the above Fons in connection with the Company's 3.8. Mongolia, 9.505 tons from Golombo, Passengas accommodation in which "vassal in socurad before departure from Hang-
kongi
Silk and Valuables, all-Cargo for "France and Tes for London (under arrangement) wiil - be transhipped. at: Colombo lato (ks Mali sisamer proceeding direct to Maravillon | and London, other Cargo for London, &c, wlli be, conveyed via Bombay by the K.M.S, Mastus, das la London on 13th May, 1910,⠀
Parcela will be received al thin Offen until 4 Pac, the day before säiling. The Contents and Value of Ell Packages are required,
For furtkar Parilculars, "apply to-
E. A. HEWETT,
Sugarlotandant.
Hongkong, 15th March, 1910. **
FOR SINGAPORE, PENANG 'AND
CALCUTTA..
Taking Cargo on through Bills, of Lading to- Rangoon, Madras and Mauritius,
"CATHERINE APCAR,"
Captain G. F. Hudson, will be despatched, for the abore_Ports, TO-MORROW, the gist | Instant, at Noon, ~
VANCOUVER, P.U., TABOMA & SEATTLE THE Steamship
*MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Salling Date
་ ན 7th April th May rith Jone...
5th July
SHANGHAI
via SWATOW," BujuŃ MARO" AMOY and FOOCHOW ....
Captain Y. Fuseno
TAMSUI v, SWATOW & AMOY.
THURSDAY,
at 8 A.M.
[“Daijin Maru "............ SUNDAY,
Captain Y. Kaburaki ' ... }
j
at 10 AM
31st Mar,
gid April, | Aymarte..... 4,363) J. Boyd .......
Suverio Oceano...... 4,657 F. W. Davies, Kumeria 6,233 J. Mathis
· Steamer | Tons Captsit.
Fair speed. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. Flest class caisine.
The newly built steaman: "OHOJKUN" MARU" and "BUJUN MARU”— First Class Cabins AMIDSHIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Office
at Second Floor, No. 1, Queen's Bulidings.
Hongkong, 29th March, 1910.
T. ARIMA, Maonger,
Those steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage passengers. PARUEL" EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For further informatica, apply to
DODWELL &. GO, LIMITED, Gunaral Agante,
Queaa's Bulidings,"
*--Hongkong, 4th March, 1910.
fre
NIPPON YUSEN KAISHA RECULAR STEAMSHIP SERVICE
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Destinations.
MARSEILLES, LONDON)
AND ANTWERP Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID......
STEAMERS.
MIYASAKI MARU;
Capt T. Mirai. KITANO MARU,
Cupt. F. E, Cops,
TO NEW YORK,
PIA PORTS AND SUEZ CANAL
(W{th. - 'Liberty_to_Call at Malsbur· Coast.) -
PROPOSED S&ILINOS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK :'2.
...................................On 29th March.
5.9. "SIKH"
FOR NEW YORK AND BOSTON : 6.5, "DAORE CASTLE”..............On 12th April. For Freight and further Information, appli
DODWELL & 05., LIMITED. Agents.
SAILING DATES). 1909.
to
Too1 9000.1
Tons 90001
I WEDNESDAY, 13th April, at Daylight. WEDNESDAY, 271h April, at Daylight.
Toos 6500
SATURDAY, 23rd Apr. (From XOBR.
VICTORIA, B.C., & SEATTLE KAMAKURA MARU,
Cap. K. Kori,
VICTORIA, B.O, & SEATTLE Via SHANGHAI, MOJI, KODE, VOKKAICHI and YOKOHAMA
§ AWA HARU,.
CAD). S. Fabikiwa, INABA MARU, **Orpt: K; Kawara,
SYDNEY AND MELBOURNE, YAWATA KALU,
VIAMANILA, THURSDAY Capt. T. Sekine, ISLAND TOWNSVILLE SIKHO MARU, AND BRISBANE, '....... Capt. M. Yagi,;
BOMBAY, VIA SINGAPORE (* TOSA MARU,
AND COLOMBQ.................. Ompi. Y. Nomura,
SHANGHAI AND KODE,
NAGASAKI, KOBK
YOKOHAMĄ 2011
KOBE YOKOHAMA
A BOMBAY KARU, Capt, Terataka,
Tons 7030
Tons 7000-1
(TUESDAY, 29th -
March, at Noon. TUESDAY,
26:h-April, Noon,
(FRIDAY, 15th Tons 5000 2 April, at Noon..
FRIDAY, 13th Top 6000
May, at Noon
Tons 6000
TUESDAY, 5th.
TORS 5000URSDAY, tatk
April.
WEDNESDAY, 13th'
April at Noon,
(SADO MARU,
[THURSDAY, 3000 Capt. 5. Hiondabl, Toas 7000 23 March, at Noon.de
and (NIKKO MARU,,,
Capt. M. Yagl
Taus.600
4. Fitted with new system of wireless telegraphy.., 1 Darge only,... * Carries dock passengers. †Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steamers. Kound the World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yoko bama, rst and and class through passengers hays the option of travelling by Ballet
dan para jangan karoxyfjahest p
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobo 3 days and to Yokohama 6 days.
For further information as to Freight, Passiga, Ballings, dec apply at the Company's Local Branch Office In Prince's Bulidlogs, First Floor, Chater Health
KUBUMOTO
www.
Hongkong, 11th March, rose,
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR: NEW YORK,
(With Libony to Call at the Malabar Corst),
THE Steamship
"INVERIC
will be despatched for the above. Port on
| TUESDAY, the 16th April.
„For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.
General Agents, Hongkong, 14th March,.agro.
[246
CHARGEURS REUNIS. ́(FRENCH - STEAMSHIP: COMPANY).
(ALL ROUND. THE WORLD LINE)K
"REGULAR" FREIGHT BREVIOR TO
BAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL.
The steamers of the OHARGEUS
Os. procsed from YOKOHAMA DIRE to BAN FRANCISCO, without any call en route thus affording a fast regular baal service from China and Japan to Sas
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO, LIMITED,
Agents. Hongkong, 36th March, 1910.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED,
(277
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Steamship
BAR "MONMOUTHSHIRE,
will be despatched as abaye on SATURDAY, 'and ́April, kt 5 PM,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LD, Agents,
Hongkong, 29th darch, 1910,
THE DRAGON
[179
CYCLE DEPOT
WILL REMOVE FROM
Nos. 33 & 35
TO
No 63 DES VIEUX
RD. CENTRAL
NEXT DOOR TO COSMO-
POLITAN HOTEL
NEAR VICTORIA CINEMA.
On or before the
15th March