6
Shipping Steamers.
CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY MARCH 29 1010
PACIFIC
RAILWAY CO.'S.
Royal Mail Steamship Line.
EMPRESS LINE."
Batween China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hong kong, Shangbai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and
Vancouver B.C.
The only Line that inaintains a Ragalar Schedule Service of
12 DAYS YŪKUNAMA in VANUDUVEK 1 DAYS HONGKONG
SAVINGS TO 7'DAYS' OCEANSTHAVEL.
Proposed Sallings from Hongkong and St. John, N.B. 'Ec.
(Subject to alteration),
Connecting with, Royal Mail Atlantic Steamers,
Fibm Haugkong.
VANCOUVER
From Quebec. "EMPRESS OF IRELAND * ·
FRIDAY, MAY 20TH. "ALLAN LINE "
FRIDAY, JUNE ICTH.
EMPRESS OF OBIÑA""
SATURDAY, APRIL 23RD. "EMPRESS OF INDIA "
SATURDAY, MAY 14TH "MONIEAGLE"
TUESDAY, MAY 24TH, "EMPRESS OF JAPANES
"EMPRESS OF BRITAIN" SATURDAY, JUNE 4TH.
FRIDAY, JULY IST. "EMPRESS OF CHINA"
"ALLAN LINE" SATURDAY, JUNE 15TH.
FRIDAY, JULY 22ND. "EMPRESS OF INDIA"
EMPRESS OF IRELAND SATURDAY, JULY 16TH.
FRIDAY, AUGUST, 17TH, **Empics* Steamers will depart from Hongkong at 7 a "Montangle" Bach Tros-Pacific" Empress connects, At Vincouver with a Special Mail Express Trai and at St. Jobu,"N.B, or Quebec with Atlanel Mail Slounter as shown above. The Empress of Britain" and "Empress of Ireland"...gnificent vessels of 14:500 tons. Speed 20 Koolk, and are regarded as second to none on tuo Alantic. The "Empress Stoamers on the 'Pacie and on the Atlantic are equipped with the Krconi wireless apparatus.
ra noon.
CI
Passengers, bonked in all the principal points in Canada, the Valted States and Europe, also Around the World,
"HONGKONG to LONDON, 'rat Ciezs, via Canadian Atlantic Port or New York (inclad- lag Manis and Barth in Sleeping Car while crossing the America's Contiacat, by Canadian Pacific direct Liuc) ...............ESKIK KARTOSPORNIKA
£73.10/
· Passengers for Rampe have the option ni golog (orward by any Trans-Atlantic Line aither from Canadian Ports or from New York or Boston.
SPROIAL THROUGH RATES-Special rates (First, Class only) are granted to Mia;, alonaries. Members of the Naval, Military, Dipfomate, and Consular Services, Europesa Civil Services Officials located in Asia, and to Europeas Officials in the service of the Goverdiments of China and Japan, and the families.
TONIT.
+
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of luterest
R.M.S." MONTEAGLE" carries only "Ops Class" of Saloon Passengers (termed Inter mediate) the accommodation and cummisanat being excellest in every way.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and rsi Class in Canadian 'ana American Railways.
[3]
Via Canadian Atlantic Furt
Via Nizw York ......
430
For further information, Maps, Guide Books, flates of Paisage and Freight, apply to-
J. W. GRAIDUOK, General Traidc;&j sus
Corner: Pedder Street and Praya (opposite, Blake Piër).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD. “
(PROTÈczka 8.ILIKES 'FROM YO NGKORU-SENJRTY 40 ALIENATION;
貸切で
SHANGHAI, KOBE & MOJI MAMUN
SHANGHAI ...........................
Sushi
Uu
.FOQ <SANG}......FRIDAY, 1st April, Noo0.. TAVINGNAM*, * „„„FRIDAY. 1st April 4 P.4,
WINGSANG)......SATURDAY, and April, Noon. SHANGHAI see...******
„HANGSANGI „SUNDAY. 3rd Ap il Daylight -GAPORE, PINANG & CALOUTTA KUTSANG MONDAY, its epril, Nood." SHANGHAI,
.......CHOYSANGI......MONDAY. 4th April;'4 P.M. YGAPORE, PASANG & CALCUTTA,KUMSANG* ...........FRIDAY, 8th April Noor. MANILA
YUENSANG FRIDAY, 8th April, Noon.
RETURN TOURS, TO JAPAN (Occurving 14 Days);
The steamers Kutsang, Namiang and Booksang leave about every 3 weeks for Shanghts! and returning vla. Kube (Inland Sca) and Moji to Hongkong.
These venres have afi modem Improvements and are sued throughout with Mioctric Ligë, A duly quailaadi sotyson is also carried.
maitters Bars KOPERLY ALCOGUModation to Viggieslaan Paavcogerz, sed nro dited
Neuaphoth Kie-vực Light
Testoa (pen on Sartaj Mitha en Letras to Yaustere Port, Obatro, Timpeto & Nowchwon,, ↑ Taking Cargo on through Bill of Lading to Kuda, Laknd, Duru, Simporna, Tawão, Usukar,
213
Svetry 29th March, 1410
Jaisoltou and Labuan.
JAQLINI WATHISON & CO., LL
Gosier am I? ER
8
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW & SHANGHAI
HOIHOW & HAIPHONG
SHANGHAI ..............
TIENT IN...
„SHANGHAI motinam
MANILA ..............
SHANGHAI ................................
SHANGHAI
STEAMERS.
"TAMBUI"......
30th Mar.. 1 P.M.
"BIGAN"
"CHKEAN **
3IKL 3781
10A.M.
+1
A P.U.
"KUEICHOW"
LINAN."
1st April, 4P.M..
3rd
15
Daylight.
"TAMING"
5th
་
3 P.M.
"ANHUI"
7th
4'P.M.
'CHINHUA "
Jeth
*1 Daylight.
21st
4.7.M.
MANIĻA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA., "TAIYUAN".
Reduced Baloon Faros, single and return, to Manila and Australian Ports. .DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Woskiy. S.S." LINTAN" and 5.S. “SANDI”
AUSTRALIAN STRAMERS have superior accommandation with Klectric Light throngh- ont end Rlectic Fans in Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Garen hooked brooch for all Anstration, tam Tecland and Tasminalno Port.
MANILA TWIN-SCREW. STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have supenor accommodation with Electric Light thenagbont and Electric Fans In: Staterooms and. Dialtig Saloon,
SHANGHAI LINE.
11
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STRAMBRS (Ankui, Chanze, Linam, Chinhwa,} --wita excellent passenger accommodaiian, Electric Light throughoni and Electric Faos in the Staterooms and Dining Saloon, leavá Hongkong, for Bhanghai direct overy Thursday and Sunday, taking cargo in through Hills of Ladinë të all Yangtise and Northern Obica Ports
NB-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sallings. A Company's launch laivas Marrây, Pier'ut to o'clock every Saturday night.
These steamers laud passengers in Shanghai; avoiding the inconvenience of transuipment at Woosung,
Fares :-$46. single, $80 return. ** Fright or Passage, apply tu BUTTERFIELD & SWIRE,
7. ASENTE. 29th March, 1910,
Telephone No. 18.
:
HONGKONG-MANILA.
OHINA AND MÄNILA
STEAMSHIP
Sten wubip, TOOD, **Captain!
RUBI.
LATIRO
Foi Treight
**COMPANY, 'LIMITED.
For
-1540 Į A. Fraser...
840 Rodger:
MANILA
Baltix Deter
SATURDAY, 2nd April,
SATURDAY, April
Noon.
SHEWAN TOMES & CO.,
|
Shipping—Steamers.
SHIRE LINE, OF STEAMERS,
LIMITED.
'ANTWERP.'
"SHIRE" LINE OF, STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
· FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
THE
HE Steamship
THE Steamship
FLINTSHIRE,"
"GLAMORGANSHIRE,”
Captain G. O. Cundy, will be despatched as Captain H. C. Norris, will be despatched us above about-éth April, ̧·
abova on. 21st April.
For Freight or Passage" apply to
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
Agenta, Hongkong, 28th March, 1910.
f219
For Freight or Passage, apply to
Shipping Steamers Shipping-Steans.
JAVA-ASIATIC 8.8. CO.
FOR SAN FRANCISCO,
(Taking through Cargo to Los Angelss).
THE Steamship
"STRATHSPEY "
will be despatched for the above Port, on or about the sad April. For Freight and
further information, apply
SHEWAN, TOMES & CO. Agents, Hongkong, 22nd March, rata.
to
"
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agents.
[220
Hongkong, and March, 1910.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED Sailings from HONGKONG.
(Subject to Alleration,)
TRANS PACIFIC SERVICE,
Guroecting at TACOMA with
THE CHICAGO; MILWAUKEE AND PUGET SOUND KAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,
· (The doly direct train service, without tanshipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to GHICAGO). Taking Carge on through Bills of Lading to all-Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, alio to the principal Fons in Mexico, Central and South America.
For
Steamers
Leaver
G." Tonnage
TACOMA VIA MOJI, KOBE (
AND YOKOHAMA'
Capt. 1. Goto
SEATTLE MARU". Capt. T. Saito 6,187
'CHICAGO MARD"........
6,182
WED'DAY,"
Aprik at Noon,
WED'DAY, 18th
May, at Noon,
2018
The Ca's Dowly built steamers have fair speed Superior accommodation for steerage passtugers situated A MIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. bost adapted rooms for carrying Silk, Treasure.and Parcels Special attention given toward: Express connection..
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE,
For
Steamers
ANPING : yia SWATOW and SOSHU, MARU
"AMOY
SHANGHAI
SWATOW, AMOY and FOOCHOW.....
Leaves
THE PENINSULAR AND OHNTAL STEAM NAVIGATION COJANY.
STEAM
las6
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED, ».
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tlmar, Port Darwin and Queensland. Ports, and taking through Cargo to Adolalde, New Zealsed, Tasmania, &c.)
HE Steamship
THE
"EASTERN,"
Captain Mcaribor, will be despatched as above on WEDNESDAY, tha 6 h Apil, st Noon.
This wall-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating, Obam bar which ensures the supply of Fresh "Provi. sions, ica, &c, throughout the voyage.
The Stormar la Installed throughout with the Biocinic Light,
A thewardess and a doty qualified Surgeon are carried.
N.B.-Te asture the additional comfort of passangers the steamers of the Company have alectric tans filed in staterooms,
For Frolght of Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & O».,
Agents: Hongkong, 14th March, 1910.
THE BANK LINE, LIMITED.
(345
Taking Cargo on through Bill of Lading to a
Overland Common Polars in the United States of America' and Canada, and also lor the principal ports in Maxico, and Central and South America.
PROPOIAD SAILINOS FRgh HengkoNU,
STRAITS,CRYLON, AUSTRAL INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER/NEAN:
PORTS, PLYMOUTH ÄD “ LONDON. (The gh Bill of Lading lususor Batavia, PELIIAN GULI, GONTINEN~ ANEKI CAY and SOUTH AVRIČARDAKI)
THE Steamship
"DEVANH
Cuptato H. Powell, carry is Majesty's Malle, will be despatched this for BDM- BAY, &c, on SATURDA, the and April, 190, at Noop, taking Pengers and Dargo ?. for the shore Ports in anection with them Company's 8.8. Mongol 9.505 tons, from Colombo, Passengers acmmodation in wölch vossal la secured bafora pariura from Hong- koog,
A
and Toa for Londor (under srrangement), Silk and ValuablesAll Cargo los France will be transhippedal Colombo into the Mail atcamier protenog direct Marieilles and London, other Ogo for London, &c, will. be conveyed via Umbar by the F.M.S. Mantua, dus in Lonén ao 13th May.1910.
Parcels will be recived at this Office stil 4 P., the day beno sailing. The Coole and Value of Mil Hckages are required.!
For further Paculars, apply 10
B. A. HEWETT,
Sapartatendent. Hongkong, igh March, 1910.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
/CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Ransbon, Madras and Mauritius,
VANCOUVER, BC., TACOMA & SEATTLE THE geamship
fin
MOJI, KOBE AND VOKURAMA
Stoamar Tons.
WEDNESDAY, 30th Mar,
vin
JAMSUI v. SWATOW & AMOY:
Captain T. Sugi mind BUJUN MARU” ini......
Captain Y. FuseOD MENT, "DAIJIN MARU.".
Captain Y. Kaburaki ... 5
Captel.
Sailing Date.
At 10 AM.
THURSDAY,
st 8 A.M.
SUNDAY,
as 10 AM.
31st Mar.,
1910
K
3rd April,
Aymarie... 4,363)„J. Boyd. Superio Occano.............. 4,657 | F.V. Davies Kumerlo. 6,231 J. Mathie
7th April
th May
11th Juve
5th July
Fair spond. Superior passenger accommodation. Electric light throughout..
First class'
colsine.
·
The newly built steamers: "CHOSHUN MARU" and "BUJUN MARUM First class Cabins AMIDSHIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Office | et Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
Hongkong, z9th March, 1910,
“ARIMA, Maurger.
[4
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN. MAIL STEAMSHIP CÒ.)
PROJECTED SAILings prom Hongkong-SUBJECT TO
ALTERATION.
DESTINATIONS.
STEAMERS,
MARSEILLES, LONDON (HITACHI MARU,
CAND ANTWERP Vin
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID
VICTORIA, B.C., & SEATTLE
SAILING DATES, 1909
WEDNESDAY, 30th Cant. N. Matheson, Toos 7231 1. Mar. at Daylight. MIYASAKI MARU,
WEDNESDAY, 13th Cast T. Murai. KITANO MARU,
Tons 9300 April, at Daylight,
WEDNESDAY, 17th Capt. F. E. Cope, Tans 9:00
{
April, at Daylight,
5
KAMAHURA MARU, "Capt K. Kori,
Tous 6500
Į SATURDAY, 2378 Apr.-
From' KORP,
(TUESDAY, 39th
Tanı 70x
Toes 2000
1 March, at Noon.
TUESDAY,
zóth April, Noon."
(FRIDAY, 15th
Tozs
5000
VICTORIA, BC., & SEATTLE)§ AWA MARD,
Via SHANGHAI, MOJI Gant. S. inbikawa, KOBE, VOKKAICHI and (§ INABA MARU, YOKOHAMA ambaz Oʻpt, K. Kawara,
SYDNEY AND MELBOURNE,” YAWATA MARU,
Capt T. Sekipe, Via MANILA, THURSDAY | ISLAND, TOWNSVILLE HIKKO MARU, AND BRISBANE
Capt. M. Yagi,
BOMBAY, VIA SINGAPORE
4
TOSA KARU,. OND COLOMBO TAY, Nomar,
SHANGHAI and KOBE
S1BOMBLY HARU, Capt. Toradaka,
'NAGASAKI, KOBK
YOKOHAMA muna
and (MIKKO MABU,
-
Capt. M. Yagi,
KOBE and YOKOHAMA ima
April, at Noon. FRIDAY, 13th Tous Go001 May, Nesa.
JTUESDAY, 5th- Tour 6000 April
TORS 5000 TUESDAY, 12th
April.
WEDNESDAY, 13th Toas 600 April, at Noon.
SADD MARY,
THURSDAY, 3101 Capt. S. Hiortdahl, "Tons 7000 March, at Neon
3 Fitted with new system of wirelans telegraphy. ‡ Cargo only. *Carriss deck passengers Changing damages, | Through Passenger Tickets Issand to the Principal Cities in the Bolted States, Canada and Europe, in, connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC Railways and Atlantic Steamers Round-the World Tickets also issned. Between Nagasaki and Yoko- hama, tst and and class through passengers have the option of travelling by Hall,
From Hongkong direct to Nagasak 4 days, to Koba 5 days and to Yokohama 6 days,
For further-Information as to Fright, Passage, Sallings, Ac, apply at the Company's Local Branch Omos in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,
T. KUSUMOTO,
"CATHERINE APCAR,"
Captain G. F. Hudson, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the tat „instant, at NosnĮ.
I
For Freight of Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co, LIMITED,
Agents.
Hongkong, 26th March, 1910,
SHILE LINE OF STEAMERS,
“LIMITEON...
[377
These steamers are specially, fited for the FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE carriage of Asiatic Stwarga passengers, -
PAROKL "EXPRESS TO TRE"UNITED STATES AND GANADA..
·For further inform-alta, kjenke tor
DODWELL & CO., LIMITE). General Agasts.
Queen's Bulidings.
Hongkong, 4th March, 10to,
for
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SURZ UANAL (With Liberty to Call at Malabar: Qpan)
PROPOSED SAILING, FROM HONGKONG
FOR NEW YORK: $.5. "SIKA". .... ...............................................08 29th March.
FOR NEW YORK AND BOSTON : S.S. "DACRE CASTLE"......OG 13th April. For Freight and further information, app
DODWELL & Co., LIMITED
Apopts.
Hongkong, 11th March, rate,
THE AMERICAN AND ORIENTAL -
LINE
FOR NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
*HE Steamship
THE
"INVERIC"
will be despatched. for the above. Port of
TUESDAY, ske z6th April.
For Freight, apply to
* AND NAGASAKI,
THE Steamship
"MONMOUTHSHIRE,"
will be despatched as above on SATURDAY, 'zod April, at 5 PM.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO, LD Agents.
Hongkong, 28:6 *arch, gio
THE DRAGON
[279
CYCLE DEPOT
WILL REMOVE FROM
Nos. 33 & 35
TO
ARNHOLD, KARBERG & CO. N 63 DES VŒUX
General Agents.
Hongkong, 14th March, 1910
▪་་་
CHARGEURS REUNIS.
1246
(FRENCH' STEAMSHIP COMPANY). (ALL ROUND THE WORLD LINE), (
REGULAR FREIGHT SERVICE
To'
RD. CENTRAL,
SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, NEXT DOOR TO Cosmo-
CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL.
The steamers of the CHARGEURS REUNIS Go, proceed from YOKOHAMA DIRECT to SAN FRANCISCO," without any call an jigarouts thusʼaffording a fum regular cargo- boat service from China and Japan to San
TAX Starship
For further particulars death
& CO.
Building
POLITAN HOTEL,
NEAR VICTORIA, CINEMA.
On or before the
15th March.