Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY MARCH 22 1910
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line.
"
EMPRESS LINE."
Batwain China, Japan and Euroßd via Canada and the United States)› calling at 'Hong- kong, Shingbil, Nagashil (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and VIDCONVET BO
*The only Line that milétalas a Regular Schedule Service.of.
12 DAYS YOKOHAMA 10 VANGODVER. 31 DAYS HONGKONG TỎ VANCOUVER SAVING 5 10 7 DAYS' OGLAN TRAVEL,
1.
Proposed Ballings from Hongkong and St. John, Ń.B.{&c.
(Subject to alteration), "
Oboteciing with Royal Mail Atlantic Steamers.
From Hongkong......... "HMPRESS OF JAPAN"
SATURDAY, MAR. 26TH
$4
"From St. John, N.B. 'EMPRESS OF IRELAND *
FRIDAY, APRIL TIME. From Quebec, 'EMPRESS OF IRELAND
"ALLAN LINE"
FRIDAY, MAY 20TH.'
FRIDAY, JUNE IGTH.
"EMPRESS OF BRITAIN"
12 FRIDAY, JULY 1ST. ALLAN' LINE".
FRIDAY, JULY 22ND. Steamers will depart from Hongkong at 7 am)
-ta-moon
**" EMPRESS OF OHINA"
↑ SATURDAY, APRIL 33RD. "RMPRESS OF INDIA"
SATURDAY, MAY 14THẦ "MONTEAGLE "
TUESDAY, MAY 24TH., "EMPRESS OF JAPAN
́ ́SATURDAY, JUNE 4TH, " "EMPRESS OF CHINA"
SATURDAY, JUNE 16TE,“ *Empress" "Monteagle- Each Trans-Pacific " Empress" connects at Vancouver with « Spacial Mail Exprass Tixis and at St. John, N.B. or Quebec with Atlantic fail Stearser as shown-zbora. - The “ Empress of Brliato "and" Empress of Ireland” are magniscent vassals of 14,509 tona, Splod zo Knots), and are regarded as second to none on the Atlantic. The " Empress " Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marcool wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal palata la Canada, the United States and Hurope, also Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vla Qanadian Atlantic Port or Now York (lnclud- log Meals and Barth in Sleeping Dar, while crossing the American Continent by: Canadian Pacific direct Line) ....................................................................................miquimus £71,10/% Passengers for Rutope have the option of going forward by any Trans-Aslanile Lins either from Oanadian Ports or from New York or Boston, and
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are grated to Mis sionaries, Members of the Naval, Military, ¿Diplomatic, and Doorylar Services, Europaan, Qiv]] Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Governmenta of Ohlas and Japan, and the families,
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the `vęązióks polatu of, laterost en route,
R.M.S; "MONTEAGLE* carries only "One Glass of Saloon Passangers (termed Inter- medlate) the accommodation and commissariat being excellent in every way,
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and fat dises in Canadian and
American Raliwnym.
13)
Via Canadian Atlantic Port..................... Via New York
For further information; Maps; Guide Books, Bates of Passago-and k rolght, apply to-
6. W. GRADDOCK, General, Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (oppošlje Blaka Plar),
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD. -
(PROJECTED NAILINGE PRÓM HONGKONG.—SUBJECT TO`ALTERATION).
For
Ob
Stoanichly MANILA
YUENSANG* ...FRIDAY, 25th Mar, Noon: SINGAPORE via AMOY............................................CHUNSANG ...............SATURDAY, 26th Mar., Noon, SANDAKAN ́...isimtakeme MAUSANGI ......MONDAY, 28th Man, 4 P.M. SHANGHAI ...............
.............WINGSANG) ......TUESDAY, '19Ɛh Mar., 4 P.M.. SHANGHAI, KOBE & MOJI FOOKSANG | 1999.FRIDAY, 1st April, Nooo. MANILA ...........................................................LOONGSANG”.....FRIDAY, 1st April, 4 F.M, S'GAPORE, PENANG & CALOUTTA.KUYSANG* ......MONDAY, '4th April, Noos. SGAPORE PENANG & DALGUTTA,KUMSANG* ......FRIDAY;8ıb Apill, Noon,
RETURN TOURS TO JAPAN (Occurring 24 Days),
The steamers Autrang, Namsang and Fooksang leave about every 2 weeks for Shanghai and returning yla Kobs (land Bea) and Moji to Hongkong
These vessels kave all modern improvements and so atted throughent with Kidḍiric Ligh', & duly qualiföð surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and, are filted
Broughout with Electric Light,
Taking Wargo on through Bills of Lading to Yangtze Parts, Chefoo, Tisenin & Nowchwzuj, Taklog Cargo on through. Bills of Lading to Kudat, Lobad, Datu, Simporna, Táwso, Usukan,
Jasralion and Labuan.
For Fröight of Fässága, apply to
Telephone Nó, 315,
tangkong, 22nd March, sofa,
JARDINE MATHESON G 60. LÔ,
General Mabazou.
"
"
18
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
"SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
SWATOW, AMOY, NINGPO & S'HAL.............. "KANS SHANGHAI ............................................................2442981 "ANHUI " SHANGHAI ..............................62)
SHANGHAI SHANGHAI
"ORINHUA"...
TO SAIL
33rd Mar,
5 PM.
* 20th-
#4
4 P.M.
TEAR
27th
JI
Daylight.
* 29th
**CHKNAT *
ga
3 P.M.
***** 35
H.
4 P.M.
***** 2Est
H 4P.M.
"LINAN ** z 3rd April, Daylight,
1
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA., “TAIYUAN”. Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Porta. DIRECT SAILING to west RIVER, Twice Wackly.
·S.S. " LINTAN" and S.S.'" SÂNUL"
·
Shipping—Steamers.
“SHIRE” LINE OF STEAMERS LIMITED,
"SHIRE «LINE OF STRAMERS, LIMITED,
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
FOR LONDON, ROTTER
ANTWERP.
HAND,
THE
“HE Steamship
ANTWERP.
THE Bicamship
"FLINTSHIRE,"
GLAMORGANSHIRE,"
Captain G. O Candy, will be despatched, as Captain H. O. Norris, will be despatched as above about 1st April
above on.21st April
For Freight of Fassage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
Agents, 4 Hongkong, and March, 1915.
For Freight or Passage,' apply to
· JARDINE, MATHESON; & Co., LTD.,' Agents.
(319 Hongkong, 2nd March, 1910,
· OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Subjici to Alteration,}
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting
TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND. ST, PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, also shortert and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO), Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal Porti In Mexico, Central and South America,
For
T&COMA VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA *.............
Do.
Steamer
G. Tonnage
TACOMA MARU” acessove Capt. H Yamamoto
***6,178
SEATTLE MAKU".|| 5,182
Capt. T. Saito maileta)
Leaves
[WED'DAY, 23rd March, at Noon.
WED'DAY, 20th April, at Noon,
The On's newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage passengers slinated ADDSHIP. A limited camber of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels, Special attention given, towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
For
ANPING via SWATOW and f
AMOY
SHANGHAI VIR SWATOW,
AMOY and FODCHOW ambal
TEMSUI v. SWATOW & AMOY,
Steamers
SOSHU MARU "uni
Captain T. Sagi 'put $ Bujun Maxu” .........kam (
Captain Y. FuseDo
Dargi Maru"
Capt. H. Marayama
Shipping-Steamers Shipping Steamers
JAVA-ASIATIO S.S. CO.
FOR SAN FRANCISCO, (Taking through. Cargo to: Los Angeles), THE Steamship
"STRATHSPEY "
will be despatched for the above Port on or about the and April..
THE PENINSULAR AND ORIENTAL'
"
For Freight and further information, apply
SHEWAN, TOMES & CO...¡: Agents.
F256 Hongkong, 22nd March, idro.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELEQURNE- -(Olling at Timor, Port Darwin and Occasland
Ports, and taking through,Cưgo 10 Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
THE Steamship
"EASTERN". Captain McArthur, will be despatched as abora. OF WEDNESDAY, the 6th April, at Noòn.
This wall-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- berwhich susures the capply of Fresh"Provi= sons Ice, &c throughout the voyage.
Tha, Steamer is lostalled throughout with the Electric Light...
A Stewardess and a duly qualided Surgeon are carried.
.8.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have 'electric fans fitted in staterooma.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente:
*[245
Hongkong, 14th March, 1910.
THE BANK LINE, LIMITED."
Taking Cargo on through Bills of Lading to alt
Overland Common Polnis in the Waltod States of America and. Osnada, ‘and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America.
PROPOLED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
FOR.
STRAITS, ORYLON, AUSTRALIA, INDIAȚ
*ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN
PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
{Through Bls of Lading Istund for Bátavia, FIRSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)':
THE Steamship
"DEVANHA,"
Captain H. Powell, carrying Ele Majasty's Malla, will be despatched from this for BOM BAY, &c, on SATURDAY, the 2nd April, i "1910, st“Noon, taking Passengers and Darga for the abova Ports in conretion with "the" | Company's 98. Mongolia, 9,505 "cons) from Colombo, Passengera'accommodation in which rasa le apcured before departure from Hong- Sour
Sitk and Valuables, all Caryo for France and Tea for Londen (under arrangement) will be transhipped at Colombo "lato the -Mall steamar proceedlug direct to Marvelilus and London, other Cargo for London, &c, will be conveyed via Bombay by the RMS, Mantua, dus la Landan on 13th May, rgto.
·Pascals will be received at this Office until, 4 PM, the day before selling, The Contents and Value of all Packages are required.
"
For further Particulars, apply to
B. A HEWETİ,
Superfomadant.
Hongkong, xyth March, igro.
FOR SINGAPORE, PENANG-AND
“
CALCUTTA
VANCOUVER, B.O., TACOMA & SEATTLE Taking Cargo or through Bill of Lading to
Rangoon,, Madras and Mauritius,
FOX
Leaves
VIA
WEDNESDAY, sath Mar.,
at 10 AM.
THURSDAY,
et B A.M.
SUNDAY,
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer Tans Oxptain,
Salling Date THE S
HE Steamship
31st Mar,
*1910
Aymeric... 4,363 J. Boyd......
·Auperio
7th April
1h May
27th Mar,
at 10 A.M.
| Oceano......| 4,657| F. W. Davies
Kumeris. 6,232 J. Mathic
rith June
5th July.
First class
1
Fair spaod. Superior passenger accommodation, Electric light throughout. cuisine.
The newly built steamers: "OHOSKÜN MARU" and "BUJUN MARO"-
First class Cabins AMIDSHIP.
.L
For loformation of Freight, Passages, Sailings, etc, apply at the Go's Local Branch Office st Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
7
Hongkong, 2134 March, 1910:
`T. ARIMA, Manager.
NIPPON YUSEN KAISHA
AND
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON ANTWERP Via SINGAPORE, PENANG COLOMBO AND PORT SAID ....WLEA
************
STEAMERY.
SAILING DATES. 1909
(1 KANAGAWA MARU, ...ƒWEDNESDAY, 23rd Capt. C. H. Botler, Tons 7000 1 Mar, at Daylight. HITACHI MARU,
WEDNESDAY, 30th Csot. N.Mathieson, Tóns 7000 1. Mar. at Daylight". ↑ HITASAKI MARU,
WEDNESDAY, 13th Capt. T-Murai, KITANO MARU,
Capt. F. E. Cope,
Toas 9000
Tons 9000
}
April, at Daylight. WEDNESDAY, 2716 April, at Daylight."
AUSTRALIAN STEAMERS bave superior accommodatler with Bisctric Light through- out and Klectric Fans in Staterooms. A duly qualidad Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australia, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS havo superior Boomgales with Bioctric Light throughout and Electric Fane in Staterooms and VICTORIA, B.C., & SEATTLE 5 BAMAKURA KARU, Dining Saloon.
SHANGHAI: LINE:
FAST SCHEDULE TWIN-SORBW STEAMERS (ánkui, Chonan, Linam, Chinhua, -lin excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dialog Salon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sonday, taking carga un through Hills of Lading to all Yangtars and Northern China Toits.
N.B-Passurers must embara before midaight on Saturday for the Sunday morning salilage. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These steamers food passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wodeung.
Fares-$45 single, $80 return,
For Fraight or Passage, apply.
hongkong? zand March, 191 a
Telaphana No, 19:
BUTTERFIELD & SWIRÈ,
*ACKETK.
K.
{SATURDAY, 'a3rd Apr.
Tous 6500 From KOBE
VICTORIA, B.O., & SEATTLE § AWA MARU,
(TUESDAY, 10th Via »SHANGHAI, MOJI, Capt. S. Ixbikawa,” Tens yaso { March, at Noos. KOBE, YOKKAICHI ‘and (§ IKABA MARU,
TUESDAY, YOKOHAMA (N
Capt, K. Kawara,
Toas 7000 (26th April, Noon,
SYDNEY AND MELBOURNE, YAWATA MARU,
VI MANILA, THURSDAY Capt. T. Sekine, ISLAND, TOWNSVILLE ( NIKKO MARU, AND BRISBANE
Capt. M..Yagi,
BOMBAY, VIA SINGAPORE
[9
AND COLOMBO.......
HONGKONG MANILA.
CHINA AND MANILA
BIHAMSHIP COMPANY, LIMITED,
"Skilóg "Dačun,
#540 R. Rodger, m fm 1540 A. Fraber...
MANILA
SATURDAY, 26th Mar,
Noos SATURDAY, 2nd April,
at Noon
Steamship.
Tont.
Üsptain, ...
For
LAFIRO
RUBI.
Var Fruight de Passage, apply to:-DUN
SHEWAN TOMES & CO.,
March, 195
COLOMBO MARU, Capt. E, Comber,.
FRIDAY, 15th Tous '5000 1 April, at Noon,
FRIDAY, 13th Tous 6000 May, at Noon.
TUESDAY, 22nd TODE 50001 March, P.M.
SHANGHAI, MOJI AND (TORYLON MARU,
KOBE *DEERST
MONDAY, 28th Capt. Fred. Fyop, Tons 6000 March.
NAGASAKI,
YOKOHAMA
KOBE and
“NIKKO MARU, Osot. Mi Yagi, WAKASA MARU, Capt, N. Nielson,
Tons 62001
Tons 7000
WEDNESDAY, 13th
April, at Noon.. FRIDAY, 25th
Mar. at Noon.
| Fitted with new systems of wireless telegraphy. - † Udigo only,'*'Carries deck passengers, Through Passenger Tickets frsued to the Principal Ollas in the United States, Canada' and Europe, in conpection with the GREAT NORTHERM. and NORTHERN Pacific RaiKWATE and Atlantic Steamps Round-the World Tickets also isspyd... Between Nagasaki and Yoko- hama, tat and 2nd class through passingen have the option of teavalling by Raļ,
Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 5 days,
From Hongkong direct to
For further information sa to Tonight, Passage. Balflugs, de, apply at the Company's Local Branch Qfice in Prince's Balldings, First Floor, Chatur Road,
KURUMOTO,
These steamers are specially atted for the camzlage of Asiatic Stenrage 'passangers, · PAROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further Information, apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents."
Queen's Buildings,
Hongkong, 4th March, roto'
[13
-"!GREGORY APCAR,"
Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, the 25th instant, at Noon,
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LIMITED,
Agents,
Hongkong, aist March; 1910,
Intimations.
源
KWONG FUNG YUEN,
· HEAD OFFICE—No. 83, Dev Vœux Road West
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TIMBER YARDS-Kennedy Town.
TO NEW YORK,
VIA FORTS AND SHEZ' DANAL"- (With Liberty to Call at Malakar. Opası.)
PROPOSED SAILinos from HongKỌNG
FOR NEW YORK:
5.S. "SIKH "
On 29th March.
· FOR NEW YORK AND BOSTON :
5.S. "DACRE CASTLE...On 12th April. For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Agazie.
Knogkong 11th March, 100,
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK.
156
(With Liberty to Cali at the Malabar Coast).
*HE Steamship
THE
"INVERIC,”
will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 26th April.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
General Agents Hongkong, 4th March, igra,
TIMBER MERCHANTS,
AND
BAW MILL OWNERS,
GENERAL CONTRACTORS
H.B.M. Naval and Milltary Authorities.
TO
HAmerican Fit, Dorales. Fir, Oregon Pins, Teak, Yacal, Hardwonds, Oregon Spar, Chinese Spar, Chinese Pics of all descriptions..
Inspection Invited to the Yarda, " Best Terms Quick delivery,
TTAVE always on band large stock of
LEUNG TAI,
Managing Director.
Hongkong, 19th January, voto,
FURNITURE WAREHOUSE
LI KWONG LUONG & CO
C48{KEZ-MAKERS AND ART. DECORATORS,)-
'from Shangbal, kas re-opened thuis
FURNITURE STORE...”.
No..89, DES VAUX ROAD CENTRATA, [216
The only Bhop in Hongkong with this mamo
CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY)
(ÄLL ROUND THE WORLD LINE).
REGULAR FREIGHT SERVICE
TO
of every description can be made to (TYHERE HIGH-GLASS FURNITURE.
order in any design required. ⠀ get wor
|_ Hara_been patronised by the Hongkong Clab, ~ Hongkong”“”“”. Hotal, Talegraph, Bo, Musim A. S. Watson & Co, Firma and ockár SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU,lag Establishments in, the Colony, le
CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL,
The steamiers of the CHARGEURS REUNIS Co, proceed from YOKOHAMA DIRECT to SAN FRANCISCO, without may call un route thus affording a fast regular cargo boat service from China and Japan to Sap Princlico:
THE Stamskip
are apply 10: LAPIÇQUE, & C94/ Agusta ni Hongkong,
whom", reference, can be cinda' su - tɔliha- Suparice Workmanship and Materials of the Taraltors, &c, supplied.
** Mossrs. 4. 5. Walson & Go, Letik, welta ne follows:-
“We have pleasure in stating that Mr. Ll. KWONG LOONG famished the Amore. 'to our Dispensary and gave ng every tatis,
(54)" A. 5. WATSON & CO.
faction.?
15th May, 1891,
ORDERS