Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY JANUARY 29 1910
-CANADIAN PACIFIC THE
RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line. 'EMPRESS LINE.”
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hong kong, Shanghai, Nagasak! (through the Island Son of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C.
The only Line that maintains a Regular Schadalà Service of
11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 11 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER SAVING 5 TO 7. DAYS' OQEAN TRAVEL.
Proposed Sallings from Hongkong and St. John, N.B.
(Sabject to alteration)
Connecting with Royal Mail Atlante Steamers.
From Hongkong.
'MONTEAGLE" "EMPRESS OF INDIA"
"EMPRESS OF JAPAN "
TORSDAY, FEB. 15TH.
SATURDAY, FEB. 36TH.
SATURDAY, MAR. 26TH,
From St. John, N.B.
EMPRESS OF IRELAND ""
"FRIDAY, MARCH з5Tи. "EMPRESS OF IRELAND".
FRIDAY, APRIL 22ND. From Québec. "EMPRESS OF IRELAND *
*" ALLAN LINE »
FRIDAY, MAY BOTH.
FRIDAY, JUNE LOTH.
"EMPRESS OF CHINA" -
SATURDAY, APRIL 23RD. !EMPRESS OF INDIA"-
SATURDAY, MAY 14TH · "MONTEAGLE"
TUESDAY, MAY 14TH. "Empress * Steamers will depart from Hongkong at 7 Amu "Monteagle"
12 noon. "Each Trans-Pacific " Empress * connects at Vancouver with a Special Mali Express Trald ̈and at St. John, N.B, with Atlantic Mail Steamer an shown abova." The “ Empress of Britals " and * Empress of Ireland" are magnificent vossale of 14,500 tons, Speed zo Kuota, and aru segarded as second to nons on the Atlantic, The " Empress * Steamers on the Pacific' and on the Atlantic are equipped with the Marcoal wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal polute in Canada, the United States and Europe, also Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vla Canadian Atlantie. Port or New York (includ- log Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American. Continent by Canadian Pacific direct Line)
Passengers for Europe have the option of golag forward by any Trans-Atlantic' Lina olther from Canadian Ports or from New York or Boston,
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mlu- slonarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European GIVI Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Governmente of China and Japan, and the families.
rosis.
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of Interest R.M.S." MONTEAGLE "carries only" One Class" of Saloon Passengers (termed later. mediate) the accommodation and commissariat belag excellent la avery way.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and rei Clats je Canadian and
American Railways...
ta]
Via Canadian Atlustic Port
£43, ..... £45.
Via New York............. For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Psnight, apply to--
.W, ORADDOOK, General Trific Apesi,
Corner Pedder Sweat and Praya (opposite Blake Plor),
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO,, LD.
FMAJELTED SALİMUS from Hongkong,~SUBJECT TO ALTERATION),
TSINGTAU,
CHEFOO
Yo WEIHAIWEI
and
SAIGON ...maistaavi
OB
Steamship. KINGSING ......SUNDAY, 30th Jan, Daylight.' ...AMARA ................. TUESDAY, 1st Feb., Daylight. ..... WAISHING†........WEDDAY, and Feb., 4 P.M. LOUNGSANG"...FRIDAY, 4th Fab., 4 FAK NAMSANG†......FRIDAY, 11th Feb, Noon, VUENSANG FRIDAY, rith Fab., 4 7.M. SIGAPORE PENANG & CALOUTTA,POOKSANG* ......WED'DAY, 16th Feb., Noon.
'SHANGHAI
MANILA
SHANGHAI, KOBE & MOJI ....
MANILA
FOR THE MANILA CARNIVAL-Fab. 5th to 14th 1910.
A Special reduced fare of $50 for Return Passengers will be issued for our Sailings to Manila of the 28th January, and, 4th February, available for 30 days from date of issue. Passengers taking out them tickats are exempt from the Head Taz.
Steamers have superior siccommodation for First-class Passengers, and ara átad 'skranghool with Electric Light, **
| Taklog Cargo on through. Bills of Lading to Yangiare Ports, Chalon, Tientsin & Nawchwan,.
For Freigh or Faraz, apply to
Telephone No. 215 Sub, Exch. 4.
nongkyng, 19th January, tyro
JARDINE MATHESON & CO., LD.
General Measury:
8
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SHANGHAI
FON
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS,
*OPENAW kar goth... Jan, Daylight. WEIHAIWEI & CHEFOO ...... LIANGOHOW" ... 34t
TEAN"
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA, "TAIYUAK
TO SAIL
4 7.M.
MANILA
is! Est
Fab., 3 P.1.
HOIHOW&HAIPHONG........
SHANGHAI.........................
“SINGAN ".......................... 20d "LINAN
M
4 P.M.
10 AM,
3rd
"
4 P.M.
SHANGHAI 2014
"AKHUI "
ob
0
́SHANGHAI, ...mirenten
•MANILA pasargus-imprejurn
* TANING 10
8th
Daylight.
3.P.M.
"OHINHUA"
********* tolb
4 P.M
Shipping Steamers.
"
SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP.
THE Steamers
"
PEMBROKESHIRE" (late "Segura") & "CARMARTHENSHIRE” Offering superior accomodation for Fint-class Passangers, will be despatched from Hong- kong as above on or about and of January and beginning of March respectively,
FARE TO LONDON ...
▲ Stewardess and fully qualified Doctor are carded. N.B.-"Pembrokeshire, calls at Marsoliles.
For further particulars apply to
+
£35
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents.
Hongkong, 19th Decembe?, 1909.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(Subject to Alteration.)
TRANS-PACIFIC SERVICE, Connecting at TACOMA=¡À,
THE OHIOAGO, MILWAUKEE and PUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO)." Taking Carge on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal Forts in Mexico, Central and South America.
Steamers
Leaves
For
G. Tonnage
TACOMA VIA MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA
Do.
CHICAGO MARU”..................... Capt. muerte da,
"TACOMA MARU*****
Capt. H. Yamamoto ........ Í
6,178
WEDIDAY, 23rd. Feb., at Noon.
WED'DAY, 23rd · March, at Noon.
The Co's newly built stakers have fair speed. Superior accommodation for steerag passcapers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin passengas carried at low rates 'est adapted rooms for carrying Silk, Troasure and Parcels. Special attention given, toward Express connection.
Shipping-Steamers Shipping Steamers.
ORIENTAL
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN- PORTS, PLYMOUTH AND ·
LONDON. (Through Bills of Lading (soad for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI ca and SourH ÁFRICAN PORTE.)
~HR+Sinamship
THES
"ARCADIA,"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES...
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
"ARMAND BEHIO,"
above Paris on or about TUESDAY, the Ist Captain Galonnot, will be despatched for the February.
For Freight or Passage, apply to
P. THOMAS, Agent,
[to
Hongkong, 28th January, 1910
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR.SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaida, Now Zealand. Tasmanis, &c.)
"ALDENHAM,"
Captalo Hood, will be despatched as above on TUESDAY, the 8th February, at Noon.
Captalo S. Barcham, carrying His Majesty's THE Staabip Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 5th February, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Company's 8,8. Afantun, 11,0:0 Lons, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel la secured before departure from Hong- kang.
Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London', (ander arrangement) will be transkipped at Colombo into the Mall steamer procending direct to Marsellies and London, other Carge for London, &c. will be coureyed via Bombay by the R.M.S. Caledonia, das in London on 18th March, 1910
Parcels will be received at this Office until 4.7.M. the day before selling. The Contenti and Value of all Packages are required
For further Particulars, appy 10
E A HAWAIT,
Hongkong, 14th January, 1000,
"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED,
· Saterlotenfant
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP
THE Beamship,
"PEMBROKESHIRE,"
Captain R. Hayes, will be despatched as
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA above on 29th January.
For
TAMSUI v, SWATOW &'AMOY, į
ANPING & TAKAO
SWATOW,
ANPING via SWATOW and
AMUY SHANGHAI via
AMOY sod FOODHOW
Fair speed. Superior passenger cataloa.
The newly built steamers: First class Cabins AMIDSHIP,
SERVICE,
* Steamers
*Da101 Maru"
Capt. H. Mutuydos..... YERIMO MARU" Captain, N, Kabayashi. SOSHU MĀRU
B1 10 4.M,
30th Jan,"
Leaves.
SUNDAY,
TUESDAY, 1st Feb.,
At Daylight. WEDNESDAY, 2nd Feb.. Captain T. Sugi ............”.
HE NAME. CHOSHUN Maku” THURSDAY, 3rd Feb., Captain T. Suruga
al Daylight." accommodation. Electric light throughout. First class
"CHOJHUY MARU" and "BUJUN MARU"-
For information of Freight, Passages, Sailings, etc-apply at the Co's Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildinge.
Hongkong, 28th January, 1910.
JL..
T. ARIMA, Manager.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
Sce Special Advertisement, For Freight of Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 14th December, 1900, (819
FÓR SHANGHAI, KOBE AND VOJI.
THE Steamship
"JAPAN,** Captain J. G. Olifent, will be despatched for the abord Poits, on MONDAY, the 31st instant, at Noon,
This Steamer has Superior Accommodation ter Passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified Doctor.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupylog 14 days).
•
Steamers leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohams returning via Kobe (Inland Sea), Moji to Hongkong providing a stay of 3 to 6 days in Japan."
Ratura tickets are available by the Indo- Chion Steam Navigation Co.'s steamers,
Fare for round trip Sizo.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & C1 LIMITED,
Aganis Hongkong, 28th January, 1910,
"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.
[26
This well-known Steamer is specially fitted. for Passengers, and has a Refrigerating Obam. bos which ensures the supply of Fresh Prov!: sloas, ice, &c, throughout the voyage.
The Sigamar it lastalled theaghoul with the Electric Light.
A Binwardess and a doly qualified Surgann Pra, carried.
N.B.-To assure the addlilonal comfort ef passangers the steamers of the Compeny have electric fans atted in staterooms,
For Fraight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co., Agente: Hongkong, 24th January, 1910,
ftay
HONGKONG-BOSTON AND NEW YORK.
A
A
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY,
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA
PORTS AND SUEZ CANAL. . (With Liberty to Call at the MALABAR COAST),.
5.S. "MUNCASTER CASTLE" ...15th Feb. For Freight and farther Information, apply
10-
:
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, 18th January, 1910.'
THE BANK LINE, LIMITED,
Taking Cargo on through Bills of Lading to all
Overland Common. Palate in the United States of America and Canada, and also for the principal ports to Mexico, and Central and South America.
ProPorno Salt.two exoм HoworONG
101
VIA
VANCOUVER, B.O., TACOMA & SEATTLE
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer (Tons. Captain. Sailing Date
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
1910.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
THE Steamship
Oceano 4,857 || F. W. Davia) 18th 7th. Kumaric... 6,23a J. Mathie 10th March Aymeric.... 4.303| J. Boyd: ...... 713 April Euveria
th May and fase
MANILA CARNIVAL-5th to 12th FEBRUARY,
5.9. Team will sail bence for Manila on tat February and S.8. Taming sails from Manila ou isth idem for Hongkong. Special reduced retro fare of 550. Reduced Saloon Faros, single and return, to Manila and Australian Ports. DIRBOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weakly. 9.S." LINTAN" and 5.S. "SANUL?
AUSTRALIAN STRAMERS have superior accommodation with Electric Light through- oat and Electric Fans in Stateroome, Adely qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Poris.
MANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and. Electric Fans lö Staterooms and Dining Baloon.
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (4kw, Chanan, Linan, China) -with excellent passenger accommodation, Electric Light throughost and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, inare Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo so through Bills of Ladipp to all Yangissa and Northern Chins Ports,
N.B.Passenger must embarz before midnight on Saturday for the Sunday morning callings. A Company's launch inavos Murraj Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These steamers fand passangaru la: Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
Fares-45 single, $80 return.
For Fraight or Passaga, apply to
Hongkong, a8th January, 1,15
Telephone No. 15.
BUTTERFIELD & SWIRE,
ASINTI.
HONGKONG MANILA.
CHINA
AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY. LIMITED
Steamship.
rost
Captalo.
For
RUBL...
LATIRO
-a540 } A. FraBOY ****).
1540 R. Rodger
MANILA
Salling Dam.
FRIDAY, 4th Feb
21.5. P.14. SATURDAY, Inh Fab,
:. # Noos.
SPECIAL REDUCED RATES FOR VISITORS TO THE CARNIVAL. For Trsight of Passága, apply t
SHEWAN TOMÉS & CO.
BONERAL MANAGERI,
DestinatioNS,
MARSEILLES, LONDON [AKI MARU,
· AND
ANTWERP
Via
STEAMERE.
"Tons foca
Toss gooo!
Toes 700
Cant. K. Hamma. SINGAPORE, PENANG, MISHIMA KARU, COLOMBO AND PORT EAGA MARU,
Can IA R. Moses,
Capt. M. Hagino,
SAID
}
VICTORIA, B.O., & SEATTLE
("Kanagawa Mara leaving (§ INABA MARU, Hongkong sib Feb, due Kobe Capt, R. Takeda, Ioth Feb, connects) / VICTORIA, B.C., & SEATTLE')
"Iyo Mara" leaving Hong- kong jid March dus Yokohama 15th March, connects)........
"
2nd
SAILING DATES. 1909
(WEDNESDAY,
Feb., at Daylight, (WEDNESDAY, Jób Feb., at Daylight.. WEDNESDAY, 16th
Fab, at Daylight,
(WED'DAY, 16th Fab. Tona 6500 From VOKOHAMA,
TAMBA MARU,
WED'DAY, 16th March Capt. C. H. Butler, Tons 65ca From YOKOHAMA
Tous 6oco
SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,
(THURSDAY, 17th ViaMANILA, THURSDAY: Cont. M.Yagi.
1 Feb., at Noon. ISLAND, TOWNSVILLE (KUMATOʻMÄRU,
{FRIDAY, 18th AND BRISBANE (Capt. M. Winckler, Tons coo March, at Noon. NAGASAKI, KOBE
and ƒXUMANO MARU.
WEDNESDAY, 16th YOKOHAMA
Ompt. Winckler, Tons 6000 Feb., at Noon.
"
KOBE and YOKOHAMA
(KANAGAWA MARU,
Capt. J. Nagaq,
Į SATURDAY, 5th Tous 6500 Feb., at Daylight.
MOJI, KOBE & YOKOHAMA,,
TAMBA MARU,
SHANGHAI, MOJI
KOBE
{THURSDAY, Orpt, d. H. Buifer, Toms 7000 1 3rd Feb, M.
ANDI MOYIRI MARU,
[SATURDAY, agth meme • varmeinspangen. 2° Capt. J. C. Richards, Tong 4500 Į January,
BOMBAY, VIA SINGAPORE
AND COLOMBO
CEYLON MARU,
TUESDAY, Capt. Fred Fyne, Tons 60001 8th February,
"CARNARVONSHIRE,"
Captain W. Gregory, will be despatched as above about 1st February,
For Freight or Passage apply to
Oceáno... 4,537 F. W. Davies
These steamers are 'specially dṭted for the
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED
JARDINE, MATHESON & CO., LD, Carriage of Asiatic Steerage passangers,
... Agents. linngkong, 17th January, 1910.
STEAM TO CANTON-.
THE Now Twin Scraw Steel Baumans. *KWONG TUNG" „Câşı, I W. WALKER. "KWONG SAI" Capt. %. 5. •f**- wy
Lasva Hoogheazio Castro" 1 |twoning, (Asinides.axcaptad).
eening (Nomine ex- eptad}
Leave Canino far. Hongkong à 11′′ every
1
These fine Steamers, owned by Chinese capitalists and Officered by Europeans, e second to none on the River. Excellent accommodailos for eighteen First Class Fa sengers. The Steamers are lit throughout by Electricity, Electric Fans in State Rooms.
Passage Fare-Slagle Journey........ $4. Meals
St.25 each.
The Company's Wharf is mildated in front of the New Western Market, opposite the old Harbour Office."
YDEN ON S.S, CO, LD,,
and SHIU ON 5.3. 00, LD,
· No. 8; Queen's Road West,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA FORTS AND SUR? ́GINAL
I Filled with new System of wireless tolography. Cargo only. Carles deck passengers. (With Liberty to Call at Malabar Coast)
Through Passenger Tickets Issand to the Principal Cities in the United States, Canada and Karope, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Stammars Round-the-World Tickens also issued. Between Nagasaki and Yoko. hams, 1st and and class through passengers have the option of travelling by Rall,"
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 5 days, For father information as to Freight," Passage, Sailings, de, apply at the Company's Local Branch Offica in Princa's, Buildings, First Floor,&Chater Road.
T. KUSUMOTO,
PROPOSED SAILINGI FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK:
3,5
For Freight and further Information,
DODWILL A
Kara:97th Decembar, zoog
STATES AND CANADA.
For further information, apply to
DODWELL & 60., LIMIT: D,
General Agents. Queen's Balldings,
Hongkong, 17th January, 1gro
[11
CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY).
(ALL ROUND THE WORLD LINE),. «
REGULAR FREIGHT SERVICE
TO
SAN FRANCISCO, MEXICO, PERO, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL.
The steamers of the CHARGEURS REDNIS Co, proceed from YOKOHAMA - DIREUT to SAN FRANCISCO, without any cillan, tule thus affording a fast regular carga boat service from China and Japan to Sau Francisco,
*HE Steamship THE
For further particulars apply to,
P. A. LAPICQUE & CO,
Agents at Hongkong,
No. 4 Quran's Building, Talaphons 950.
Hongkong. 28th January (10
-YEE SING,
No. 4, D'AQUILAR STREET,
MAN RETAIN DEALERS
ANUFACTURE WHOLESALE AND
in all kinds of hai d'made' DRAWN and EMBROIDERY OH!) 28E LINE GRASS CLOTH, PEWTER
all of the best quality, Mengkous, 17th December, roon