Shipping—Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY JANUARY 27 1910
Shipping-Steamers.
CANADIAN PACIFIC THE "SHIRE” LINE OF STEAMERS,
RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line.
EMPRESS LINE"
Between Chius, Japan and Europe via Canada and the United States, 'calling at Hong, kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobs, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. -
The only Lioa that maintains a Regular Schedule Service of 11 DAYS YOKOHAMA Tɔ VANCOUVER.
14 DAYS HONGXUNG to VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OOKAN TRAVEL.
Proposed Sallings from Hongkong and St. Jobs, N.B. (Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers.
From Hongkong. "EMPRESS OF CHINA”
SATURDAY, JAN. 29TH,
TUESDAY, FEB. 15TH..
SATURDAY, FEB. 26TH.
SATURDAY, MAR, 26TH;
"MONTEAGLE"
"EMPRESS OF INDIA"
"BMPRESS OF JAPAN "
SATURDAY, APRIL 23RD.
"EMPRESS OF CHINA"
EMPRESS OF INDIA" -
SATURDAY, MAY 14TH.
From St. John, N.B "EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, FEB, 25TH.
EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, MARCH 25TH, "EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, APRIL 22ND. From Quebec. *EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, MAY ZOT!!. "ALLAN LINE"
FRIDAY, JUNE 19TH.
**Empress " Steamers will depart from Hongkong at 7 a.m.
"Monteagle
夥
It noon,
Each Trans-Pacific" Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John, N.B. with Atlantic Mail Steamer as abòwo above. The "Empress of Britain and "Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14.500 tour, Speed 30 Kouts, and are regarded as second to none on the Atlantic. The "Empress" Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marcoal wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal points la Canada, the United States and Europe, also Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vie Canadian Atlantic Port or New York (Includ- Jag Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)............................................................£710f- Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Liao either from Canadian Parts or from New York er Boston..
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mis- slosaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to Europeau.Officials in the service of las Governments of China and Japan, and the families.
route.
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of interest. On
R.M.S." MONTEAGLE " cartlos only "One Class" of Saloos Passingars (termed inter- mediate) the accommodation and commissariat belag excellent in every way.
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Class in Canadian and American Railways.
ןבן:
£43. www.m£45.
Via Canadian Atlantic Port Vis New York För further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Fenight, apply to-
D. W, GRADDCUK, Gencias Traffic A ̧cus,
Corner Padder Street and Praya (opposite Blake Pler).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA
TION CO., LD
(PROJECTED SAILINGE FROM Hongkong.-SUBJECT TO ALTERATION;
Un
For
Steamship SHANGHAI via SWATOW....................
......LIENSHING)........FRIDAY, 28th Jan., Noon. MANILA ............................................YUENSANG* „FRIDAY, 28th Jan. 4P.M. S'GAPORE. PENANG & CALCUTTA.LAISANG ......SATURDAY, 19th Jan, Noop, SHANGHAI..................KINGSING SUNDAY, 30th Jan, Daylight.
·MANILA ........................................OONGSANG* „.„FRIDAY, 4th Feb. 4 P.M. "SHANGHAI, KOBE & MOJI"............NAMSANG)*......FRIDAY, 1th Feb., Noon.
S'GAPORE, PENANG & CALOUTTA,FOOKSANG* ..............WED'DAY, 16th Feb., Noon.
+
FOR THE MANILA CARNIVAL-Feb. 5th to 14th 1910.
A Special reduced fare of 550 for Retura Passengers, will be issued får our Sailings to Manila of the 18th January, and 4th February, available for 30 days from date of issue. Passengers taking out these tickets are exempt from the cload Tax.
Steamers have superior accommodation for First-class Passougars, and we fitted":"
throughout with Electric Light.
Taking Cargo so through Bills of Lading to Yang ista Poris, Chron, Trantsin & Nawchwabs.
Car Brown
maken, apply to JARDINE MATHESON & CO., LU:
Taupont No. 215 Sub. Exch. 4.
newgxinn, 25th January, 1910,
Gosent Manager:
+8
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAIGON
SAIGON
•
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
**SZECHUEN ****. .*"OHIHLI "
"CHENAN *... 30th
28th Jan 4 P.M."
* 4 P.M..
"1
n Daylight.
"TRAN
fat
1st
"LINAN." "ANHUI"
Feb.,.1 P.M. 14 P.M.
3rd
201
6th
** TAMING"
......... 8th.
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA.. "TALYUAN "........
SHANGHAI
MANILA..... UN VIDE
SHANGHAI...
SHANGHAI...sapmanını
MANILA
MANILA CARNIVAL-5th to 14th FEBRUAR/.
4 2.4.
Daylight.
3 F.M.
· 5.S. From will sail bence for Manita on 1st February and 5,5, Taming sails from Manila oa 15th idem for Hongkung. Special reduced return fare of $50. Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. DIRECT SAILING TO WEST, RIVER, Twice Wackly, S.S. "LINTAN", and S.S. "SANUL"
AUSTRALIAN STEAMERS bave superior accommodation with Blectele Light through- oat and Electric Fans to Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Ongo booked through for all Anstralian, New Zealand and Tasmaniam Ports.
MANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation, with Hioctric Light throughout and Blectric Fans to Staterooms and Dising Saloon.
SHANGHAI LINE..
FAST SCHEDULE TWIN-SQREW STEAMERS (Ankui, Cheman, Lisan Chinhus,) —with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Électric Fans in the Staterooms and Diuing Saloon, Inave Hongkong for. Shanghai direct ovary Thursday and Sunday, taking cargo in through Bill of Lading to all Yangtsso mad Northam Chios Ports.
N.B.-Passengers must embarg before midnight on Saturday for the Sunday morning sallinga. · A Company's lavach-loares Murray Pier at to o'clock overy Saturday night.
These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tanghipmene | Woosung.
Fares-$45 single, $80 return.
Fo Frolght or snaga, apply to: BUTTERFIELO & BWIRE,
Telephone No. 16.
riongkong, 27th January, 1910.
'AGENTS.
19
HONGKONG MANILA.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
For
Salling, Dates.
*amship.
Tone
.... Gaptsin..
ZAFIRO
#540 Rodvar
MANILA
#540 "A" Fraser.
at Noon.
at 5 Palle
SATURDAY, 29th Jan, FRIDAY, 4th Feb,
SPECIAL REDUCED RATES FOR VISITORS, TO THE CARNIVAL, -Up: Frsight at Pamaro, apply to
SHEWAN TOMES & CO, ་་་་་་ ་་་་་་
Honghong, 24th January, 1910,
LIMITED
PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP.
THE Steamers
"PEMBROKESHIRE" (late "Segura'') & "CAEMARTHENSHIRE' Offering superior accommodation for First-class Passengers, will be despatched from Hong- kong as above on or about end of Jandary and beginning of March respectively.
FARE TO LONDON ...
A Stewardess and lutty qualified Doctor are carried. N.B. Pembrokeshire" calls at Marseilles;
For farther particulars apply to
£35
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents,
Hoogkook, 13th December, 1909:
(13
Shipping Steamers Shipping-Steamers.
WAVE COMPE
CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY) (ALL ROUND THE WORLD LINE);
REGULAR FREIGHT SERVICE,
SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL The steamers of the CHARGEURS REUNIS
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM
гол
STRAITS, ORYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON, (Through Bills of Lading Issued for Bazavra,
· PERSIAN GOLF, CONTINENTAL, AMERI- 'CAM, and SOUTH AFRICAN PORTS.),
THE OSAKA SHOSEN KAISHA. Titip
Regular Services, Propoird Sailings from HONGKONG.
(Subject to Alteration.)
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting as TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,
AND.
THE CHICAGO, MILWAUKEE Ang ST. PAUL RAILWAY,
(The only diraci trato service, without tranship mont, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO) Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal Ports in Mexico, Central and South America;
For
Steamers
G. Tonnage
Leaves
TACOMA VIA MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA
CHICAGO MARU"
Capt............... virebietakoan)
FACOMA MARU
Do.
Capt. H. Yamamoto
6,178
WED'DAY, a3rd Feb., at Noon,
WED'DAY, ajid March, at Noon.
The Co's newly built steamers have fair spoed. Superior, accommodation for steerage passengers situated ÄMIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying-Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.
**ARCADIA,*
Captain S. Barcham, carrying His Majesty's.| Mails, will be daipatched from this for BOMBAY, &c. on SATURDAY, the 5th February, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abora Porta la connection with' the Company's BA, Mandus, 11,000 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hong- kong.
Silk and Valuables, all Cargo for France. and Tea for London (under arrangement) will be insshipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marssillen and London, other Cargo for London, &c, will be caswayed via" Bombay, by the RM 5. |
Caledonia, das la London os 18th March, rgro,
*Parcels will be received at this Office potll 4 F.M, the day before sailing. The Contents and Value of all Packages ars 'raquired.
For further Particulars, apply to
·R. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 24th January, 1909.
"SHIRE" LINE. OF STEAMERS, LIMITED.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP
THE Steamship
"PEMBROKESHIRE,"
Captain R. Hayes, will be despatched as
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST "PORTS & FORMOSA above on agth January,
-For
TAMSULY, SWATOW &'AMOY,
ANPING via SWATOW and
ΑΜΟΥ
SERVICE,
Steamers
Leaves
See Special Advertisement.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents... Hongkong, 14th December, 1009. [819
DAIGI MARU SUNDAY, Capt. H. Muruyama
at 10 AM,
FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI. Joth J&B, THE Steamship
THE
SOSHU MARU", Captain T. Sugi sobi
WEDNESDAY, 2nd Feb.,
at B A.M.
Fair speed. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. First class
cuisine..
The newly built steamers: *онозни MARU” and “BUJÚN MARU”— First class Cabios AMIDSHIP. *.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Go's Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
་
Hongkong, 16th January, 1910,
T. ARIMA, Maqsger:
NIPPON YUSEN KAISHA
(THË JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) ̧.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON{
AND ANTWBKP Vis SINGAPORE, PENANG,Ą COLOMBO AND PORT SAID.
STEANERS.
SAILING DATES. 1909
[WEDNESDAY, 2nd Feb., 'at Daylight. WEDNESDAY, 16th
· Feb, at-Daylight. (WEDNESDAY, 16th Tons 7000 }; Feb., at Daylight,
(AKI MARU, .
Capt. K. Sato, Tous 7000 MISHIMA MARU,
Capt. Moses, Tod's good KAGA MARU
Capt. M. Hagino,
VICTORIA, B.C., &'SHATTLEY
("Kanagawa Maru" leaving (§ INABA HARU, Hongkong sib Feb, dus Kobe Toth Feb., connects})();
JWEDDAY, 15th Feb, Capt, R. Takeda, -- Toas 6500 (From VOKOHAMA,
VICTORIA, B.C., & SEATTLE) ("yo Maro" leaving Hong- kong 3rd March das Yokohama 15th March, connects) .... ........
SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,
ViaMANILA, THURSDAY Cant, M. Yagl. Tous 6000 15LAND, TOWNSVILLE KUMANO·MÄRU. · AND BRISBANE. .................................. Capt. M. Winckler, Toss 6ooo
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA
TÁMBA MARU,
WED'DAY, 15th March Capt. C. H. Butler, Tons 6500 From YOKOHAMA,
KOBE and YOKOHAMA
(THURSDAY, 17th
Feb at Noon. [FRIDAY, 18th
March, at Noon.
and ƒXUMANO MABU,
(WEDNESDAY, 16th Capt., Winckler, Tons 6000 Fab, at Noon. (KANAGAWA MARU, Į SATURDAY, 5th
Capt. J. Nagao, Tons 6500 Feb., at Daylight.
(TAMBA MARU,
[THURSDAY,
MOJI, KOBE & YOKOHAMA... Orpt. C. H, Butler, Tons yopo 3rd Feb., a.id,
Tone 6000
!
+
SHANGHAI, MOJI' AND (I MOYŐRI MARU,
SATURDAY, 29th KOBE, y 1 Capt. J. G. Kichuds; Tour 45001 January.
BOMBAY, VIA SINGAPORE (* GEYLŐN HARF,
(TUESDAY, AND COLOMBO..................... Capt. Fred Pyao,
8th February." Fitted with new System of wireless telegraphy. Cargo only. Carrios deck passengers, +_Through Passanger Tickets listed to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Alantic Steamers, Roped the World Tickets also insond.. Between Nagasaki and Yoko- and class through passenger bays the option of travelling by Rail hams, 1st and
From Hongkong direct to Nagasaki 6 days, to Koba 5 days and to Yokohams 6 days, For further information as to Fraight, Panags, Saillage, &c. Apply at this Company's Local Branch Office in Frison's Buildings, First Floor, Ghater Road, VEN
KUSUMOTO
* "JAPAN," " Captain J. G.Olifent, will be despatched for the above Ports, o¤ WEDNESDAY, the 2nd. February, igro, at Noon,.
This Steamer has Superior Accommodation' *** Passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a doly certifed Doctor,
RETURN TOURS TO JAPAN
* (Occupying 24 days). Steamers leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning vis Kobe (Inland Sea), Moji to Hongkong providing a stay of 5 to 6 days in Japan,
Return tickets are available by (the Indo- China Steam Navigation Co.'s stoamers,
Fare for sound trip Śrzo,
For Freight of Passage, spply to
DAVID SASSOON & Co., LIMITE!,
Ageois Hongkong, 24th January, roo
"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED,
Oo, proceed from YOKOHAMA DIREUT” to SAN FRANCISCO, without any call sy route thas affording a fast regular cargo... boat service from China and Japan to San Francisco.
THE Steamablp
J
"AMIRAL EXELMANS" will be despatched on or about 27th instant.
For further particulars apply to
P. A. LAPICQUE & CO.,
Agents at Hongkong,
No. 4 Queen's Building, Telephone 950,
· Hongkong, 21st January, 1010 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED, : -
FOR SYDNEY AND, MELBOURNE, (Calling at Queensland, Parts, and taking through Cargo to Adelaida, New Zealand, Tasmania, &c.)
"THE. Steamships
"ALDENHAM,"
Captain Hood, will be despatched as, abors on TUESDAY, the 8th February, at Noon,
This well-known Steamer. Is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Provi- slons, Ics, &c, throughout the voyage.
The Steamer is installed throughout with the Electric Light, -
A Stewardess and a duly qualifed· Surgaon are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of prasengers the steamers of the Company have electric fans Elted in staterooms,
For Freight or Paurage, apply to
GIBE LIVINGSTON & 06:
Agents; Hongkong, 14th January, 1910,
HONGKONG-BOSTON AND NEW YORK.
A
A
'AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA *PORTS AND SUEZ CANAL.
(With Liberty to Onfi at the MarAKAK UOAST),
tų
+
S.S. "MUNCASTER CASTLE” „Igth Fab. For Freight and further Information, apply
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents Hongkong. 18th January, 1910.
THE BANK LINE, LIMITED.
(+26 | Taking Cargo on through Bills of Lading to all
Overland Common Polats in the United.. States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America.
for London, ROTTERDAM AND ANTWERP.
THE Steamship
* CARNARVONSHIRE,* Captain W, Grogory, will be despatched as above about 21st February.
· For Freight or Passago apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LD,
Agents
PROPOSED SAilikos from Hongkong
POR
VANCOUVER, 1.0., TACOMA & SEATTLI Via MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steames Tons. Captelo Falling Date
Ociamo.
· Hongkong, 171b January, igro.”
[111
1910 4,657] F. W. Davies 18th Fab... | Kumeric... 6331] 1. Mathie 10th March
Aymeric... 4,363). Boyd ... Buverick
7th April.
STEAM TO CANTON
4th May
Oceano 4,657 F. W. Davies
2nd June
“HE New Twin Screw Stoel Steamers
“KWONG SAI” ...........Capt. M. S. GRÒWE,
These steamers are, specially Atted for the
* KWONG TUNG” .....Uapt. HL W, WALKER, || ČRIriaga of Asiatic Stoorage passengers, watak
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED?
VISTATES AND CANADA. Vor further leformuine; apply to
Leave Hongkong for'. Qanton at gavery svaning, (Saturday excepted).
Leave Banton for Hongkong at 5.30 avery uvuning, (Sunday, exceptad), (
These Ang Steamers, owned by Chinese: capitalists and Officered by Burypozna, are second to nons on the "River, · "Eïcällent accommodation for eighteen First Class Pas- sengers, The Steamers are lit throughout by Electricity, Electric Fans in State Rooms.
Passage Faro-Single Journey.....āķa : Meals
The Company's Wharf is situated in front
Harbour Office,
DODWELL & GO; LIMITED. General Agents, Qunou's Batidlar»,
Heepken 17th January, 191
FOR SALE
AT
GRACA & 00
27, Das Vaux. ROAD,"
of the New Western Market, opposite the old ÁSIATIC POSTAGE STAMPS
+
YUEN ON 99, 00, LD,
and SHIV ON SS, 00., LD,
No. 8, Quana's Road Wast. Slanginne, odeb Kerli, rand,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
wk, Lihasty to Call at Halebar Ongut,
́ ́VIA FORTS AND SUEZ CANAL
PROPOSED SAILINGS FROM KLONGKONG,
NEW YORK
and G
VIEW POST CARDS.
Stamps in Sets, Packets, Bags and Bingle. ». Assortment of - Stamps and @Post® Card ·
·Albams, 31 MAR
Postage Stamps-Catalogues for Stock Books, Duplicate Pocket Tempsparant Kuvalopek::
||Twossera, Magnifying Glas
Grogas, 53N SUKAT
Novel Books for parlour and” hotelko
use. Toy Books for Childre,
Prayar Books: Religious Pictures,
Modals, Biatuettes, Flower
Ralled Scraps and Scrap, MANILA 01
CIG