Intimation.

Powell's

HAVE JUST

OPENED THE

FIRST

CONSIGNMENT

OF

Ladies'

AUTUMN

and

WINTER

COATS,

SKIRTS,

COSTUMES,

ULSTERS

ALSO

A good variety of

CHILDREN'S

COATS.

The cut of these Gar-

ments is Superb and the

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY OCTOBER 12 1000

Auction.

PUBLIC AUCTION.;

THE Undersigned have received instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION,"

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

OR

THỦKSDAY,

the 14th October, 1999, at 2:30 PM, at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road,

corner of Ice House Street, SUNDRY VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE,

(ANGBURI

QURIA" SALVAGE

"WARD:

DECISION OF TRE APPEAL COURT.

Intimations.

MOTHERS SHOULD KNOW. -The 'trobbler with multitudes of girls in a want of proper nourishment and enough of it. The cable steamer Restorer, lying at Esqui-Now-a-days they call this condition by the malt, and bar crew have lost thirty thousand learned name of Ademia. But words change dollars, récording to advicos, which reach• no facts. There are thousands of girls of this ed Capt. Coombe last month. This amount kind anywhere between childhood and young was deducted by the United States Court of Indyhood. Disease finds most of its victims Appeals from the salvage award of $63,000 among them. They are too weak and frail to made by the Hawailin Gaunts in 1906 to resist. Some of them are passing through the the cable steamer Restorer and her owner, the mysterious changes which lead up to maturity Commercial Pacific Cable Company, for sal and need especial watchfulness and care. Alas, vage services rendered in assisting to float the how many break down at this critical period; SILK TAPESTRY-COVERED SOFA and Pacific Mail liber Manchuria, when that vessal the story of such losses is the saddest in the CHAIRS, OVERMANTELS with BEVEL- ras ashore in Waimanto Bay on the north history of home. The proper treatment might LED GLASS, TEAKWOOD BOOK CASE, easterly side of Orba Island on September 16th, have saved most of these household treasures, SIDEBOARDS and DINNER WAGGON with BEVELLED GLASS, TEAKWOOD 106 That month was an unlucky due for the if the mothers had only known of EXTENSION DINING TABLE and Pacific Mail-lige, for no wɔver had the Man- CHAIRS, DOUBLE and SINGLE BRASS-chris beeg floated then the Monolia went MOUNTED IRON BEDSTEADS with ashore at Midway Island, { WIRE and HAIR MATTRESSES, GLASS CROCKERY and E-P. WARE, CANTON CARVED BLACKWOOD WARE, COOK ING STOVE and UTENSILS, SHANGHAI BATHS, ICE CHESTS, &c. &c;

Comprising

ALSO

2 RICKSHAS. Catalogues will be isized. TERME AS Osunt.

Hongkong, 9th October, 1909.

Intimations.

The advices received from San Francisco are to the effect that the Court there deducted $30,000 from the award previously malls when the appeal of the Commercial Pacific Cable Company was heard.

- WAMPOLE'S PREPARATION and given it to their daughters, they would have grown to be strong and bealthy women. It is palatable as honey and contains all the nutritive and curative properties of Pure Cod Liver Oil, extracted by us from fresh cod livers, combined with the Compound Syrup of Hypophosphites and the Extracts of Malt and Wild Cherry. In building up pale, puny, emaciated children, particularly those troubled with Anemia, Scrofula, Rickets, and Bone and Blood diseases, nothing equals it ; its tonic qualities are of the highest order. A Médical Institution says: We have used your preparation in treating children for coughs, colds and inflammation its application has never failed us in any case, even the most aggravated bordering on

Of the judgment awarded by the Hawaiian Court $30,000 was for bonus, bul Judge Ross at San Francisco bald that the action of the HUGHES & HOUGH,

cable company's people indicated that it was Auctioneers.

1710 an optirely commercial transaction with them, and that it was not understandable bow they could come into Court asking for a bonus. He was not at all sure, from the record, that the Restorer refidered any very material assistance at best, but he remanded the "casa to the Haoniapaeum, The children like it, and it builds waiian Court with instructions to strike out up their bodics; many little children owe their the boous allowances amounting to $30,000, lives to it. The more it is used the less will and 10 amended the judgment is affirmed: be the ravages of disease from infancy.to old The Pacific Mait is to recover its costs of this age. It is both a food and a medicine, appeat.

modera, scientific, and effective from the first dose. Il never deceives or disappoints, and is the medicinal triumph of our time. "There is no doubt about it." Sold by chemists.

JUST LANDED:

The well-known and famous brandy

Bisquit Dubouche

& Co."

XXX Very Old Fine

The cable company asked Sjon,000 for salvage, claiming that the Restorer was respon. sible for the refloating, and was therefore on. Pet Bottilled to the usual bonus for salvage, as well as -payment for services rendered. The District .$2.50

Court of Hawaii decided that the Reslover'was not mainly responsible for the refloating, and awarded her owneru'562,636, dividing the costs | between the two parties. Both-parties appealed, the one claiming that the award was too small and the other that it was too largo. :

V.O.C.B. Guaranted 20 Years

Old......

* 5,50

ALSO

QUINQUINA P

QUINQUINA?

DUBONNET?

FRENCH STORE, Solt Agent. Hanowany, 30th April, 1900.

THE RINA PROVIDENT... „LOAN

MORTGAGE CO., LD.

HOLY POLBRS DISBAND,

Paris, Oll, Į.

An amusing phase of the North Pole con Iroverty, according to dispatches from New "York, İsabe dissolution of cranks who for years 140 have followed the theory that the earth is hollow,

AND

(CAPITAL PAID Dr..............$1,250,000) |

LoBax on Moriguge of House Property, &c. Goods received on Storage. -Advances made or Merchandise. ·

Loans made on the Provident System.

(Rates and Particulars on application),

THE OFFICE OF TRUSTER, EXECUTOR OF WILLS, ATTORNEY, &c., Undertaken and Executed.

SHEWAN;-TOMES & Co.,

General Managers.

Hangyang, 10th March, rool.

NOTICE.

LI HON FAN, a Chinese graduate

the inside filled with citice and towns, and en- Trance at the North Pole.

A century ago a man named J. C, Symmes first advanced this booty. Since then it has been kept blive' by one set after another of disciples, their present leader being William Reed of New York. Sa confident were these people of the soundness of their doctrine that some time ago they incorporated themselves into a company called the Reed Hollow Earth Exploring Company, and succeeded in getting

a charter from the authorities of New York State.

Previous to this they Bad made several aţi tempts to faduce Congress to appropriate for North Pole expeditions which were to prove, the soundness of their doctrines, but without avail.

་་

These people, who earned from doubters the namo "Holy Polers,” are reported to be sadly disappointed over the discoveries of Cook and

HONGLONG-AVERAGE MARIET PRIDES.

Corrected 8th October, zoo etri per 3 Man

BUTCHER MEAT.

Basi sirioin & prime cut-Mai Lung Pa

Comed-Ham Ngau Yük im I Roast-Shin

n

IF

1.49

n

Breast---Ngan Lam Summer's, Soap, Tong Yaka p Steak-Ngan Yak Pa ̧ spros

Sirlolo-Ngat Lau Sasages,--Ngao Yuk Chaung Bullock's Bralan Know.............. per sat

• Tongue fresh-Nga: Li..................... such ¦ corned-Ham Ngan Llisi n Head-Ngan Tab sonomia ș

M

Shark-Sa Yu Skale-Fo Yu Shrimp Ha

Snapper-Lap Yaununu Solms-Tat Sa Yük........................... Tanch-Wan Yu¤ mumiem Turbor—cho Horin, DOANH NG Cants, Turtles, spall, fresh water-Kook Yü......

'White Balt-Ngan Yu Chal....uni is

30

20

20 18

FRUITS.

15 Almond-Hang Yan

10

60

80

Heart Ngan Sum naabumper

is

1.

19

Homp, Salt-Ngaa Klü ......................... 19. Feat-Ngau Kook “....................................

18

.each

to

"

́„ Kidnays-Ngan Yizioa somizer |

Tall-Ngau-Me! ... 12

Liner Nen Hàn s „Tripe (androssed)-Ngan To... » Galver Hoad and Fast-Ngan-chai-

-tau-kook............

Apples, (California)-Kam Suh Plur

H (Obefoo)-Tin Chun Ping

Small-Hol Tong............ Custard-Fan Lai Chi...cach Badanas, fragrant, Canton-Sang Sheng

Heung Chlossen beið (brides), Macaq-San Hynng Ohlu „- Chestants, Chiamo-Foong Lut

Carambola-Yeung Töll muinasayangna, 13 ' Coconuts-Yeh Tat....each Grapes-Sin Tai TS................................

18 Lamons, China-Ning Möơng.........

Amar.—KumSan Ning Moong

12

$

50%

$1.00

Matton Chop--Young Pał Kwat ...ink

|_ Log-Young Põi qimmane p'

· Shoulder-Yeung Sháu .................. Chitlings-Oh! choong Brain-Ohl Khow......................iper set

· Test-Oh! Keokimminservi ja

Pigs

13

11

Fry-Chi Uhakuinmùin p „Head-Oh! Ta

Kidneys-Chi Yin ..................................pair, Livar-Chi Kon

Lichees, Small Stobe-La! Chi Coal...!

Fresh, Lal Chi

И

Limes, (Saigon)-Sai Kang Ning

· 32 | Mango, Manila-Lui Sung Mong................' 22 Mango, Salgon-Sai Kung Moong ...... -20 Mangosteens, San Chuk Tar per100 an

Oranges, Tim Chang «äisinkičmi

Small-Tal Kot ...........Catty.

**

"

́ ́ Mandarin-Tim Kut

as Passion Fruit smoo

18 | Pears, (American)-Kam Sau Shut Li B ` (Canton), Cooking—Sa Li ......... » (Shanghai)-Sheung Hoi Li .... ti

8

>>

HONGKONG JOCKEY CLUB,

10

"

Pork, Chop-Uhl Pal Kwat moon |

Corned-Hamı Chu Yuk

k 3),

34

p

18

NOTICE.

EXTRAORDINARY GENERAL

Lag-Oku Pel ....................

„Fat or Land-Oba Yau

AN EXTRON EMBERS, of the Skeey's Head, and Fest-Young Tas

above Club will be held on SATURDAY, the 23rd October, 1909, at 1ä15'P, at the Offices of the Jockey Club on the Granad Floor of the Hongkong. Club, Annaze, Chater Road, a notice regarding which is being sent to each Member..

By Order,

*[705

T. F. HOUGH,

Clark of the Court. Hongkong, 6th October, 1909.

HONGKONG VOLUNTEER CORPS.

GRAND OPEN AIR CONCERT will

be held on Volunteer Farade Ground on SATURDAY, October, aged, at 9.15 PM.. in aid of the foods of the Diocesan Girls' Orphanage.

Admission....

Tickets to be obtained at Volunteer Bead Quarter or from Members of the Committees of the Orphanagh 'and Ladies' Benevolent Society.

Hongkong, 7th October, 1909.

THE

[697

SOUTH CHINA ARTISTIC.

· BAZAAR.

EXHIBITION HALL

on

Peanuts,-F■ Sang memamám..... Persimmons, Large,-Hung Chis.........

ax | Plas-apples, 1st quality-Shaung Poon Ti Faw-law isom,Dich "and cooking—Chung-ting

Paw-law ......................... ti

Platains-Tai Ohly

Plams, Swatow-Hung Lai su

50 Pamalo, Slam-Chim Lo Yaŭ ..............each

Kock........981

OF

Hou-Young Sum.....................each Kidneys-Yeung Yiu Liver Yeung C

H

9

Sucking Pigu, To Order-Thu Chal .01 m Sust Boof-Sang Ngât Yin,annon *

Mutton-Sang Yeung Yau Sud, Veal-Ngan Chal Yok..

» Sausager Ngon Thu Yok Tổng

POULTRY.

Obickan-Kai Chal ............... Oapons, Large, Small-Sin Kal..... Ducks-Apos Doves-Pan End, Eggs, Hea ~Kal Tan

Walnuts, Hop Tou............................ Green-Sang Hop Tou ..................

IN

Shanghai Lo Kwa

20

VEGETABLES, &C. Artichokes, Shangbal,-Sheung Hol Ab

10

| Beans, (French) Macao-Ob Moon Pin

TRU

Boans, (French), Shanghal-Sheung Hol Pin Ta.......emininoertebarnzéne - Boazs, Sprout-Ah Cholewa 27 Beans, Long-Tan Kok

28

20 Best Root-Hung Chol Tau...... each

16 Brinjalë, Green-Ching Yuen Ker .............

Brinjals, Red-Hung Ker...

per doz

Fowls, Canton-Kal

50

Hilas-Hol Nam Kali

Gents—Ngo anÓA

Gosse, Wild Shanghal-Sheang Hol Ye

Ngo

pair

Munk Dear-Wong Kéng.................ich

60

| Brassica-Pak Chol..................proveita Bamboo Shoots-Chook Shüp esitinasi Cabbage, Chinese, com-Kal Oboy......? Cabbage, Red-Kal Lan Tan tach Cabbage, (Shanghai)—Yek Chol ............ Cane Bhoots, binch-Kan, Shun ... # Calliowar, Large size-Tai Yeh Chol F....................ach Califower, Modlum sise-Cheung Yah

Cholia i

„each

Mversed in literature, has been a teacher Peary, and have disbanded. Their landers are FIRST FLOOR OF NO. 25 Dus Vœux ROAD Phant-Shao Kal.....palir 1.76 Oxalidower, Small size--Sal Yeh Chol-fe

to Europeau officials and msichants in' this Colony for over ten years.

He bar a good method of training Euro. poans to pass in the Chinese examination, and in possessed of a first rate certificate as a Chinese teacher, me has also a good know- ledge of Mandarin.

fandeavouring to hold them, by proclaiming thei this mistake was only in direction sad that it is now evident the entrance to the interior must be at the Sogih Pale, not the North Pole.

CENTRAL,

(opposite the P. & O, 5. N, Co.'s office.)

They are having some difficulty in persund. OPENED DAILY:

ing some of the doubters that this is possible Those who intend learning the Chinese without all the lobabitants of the interior drop. language are requested to wrds care of ping out into space. Hongkong Telegraph office or direct to 37 Hollywood Road, zod,floor.

Hongkong, Sth Saplomber, 1999

For Sale.

FOR SALE..

JUST RECEIVI

A SELECTION OF

(638

FLOWER, VEGETABLE AND

FRUIT SEEDS

in packet of 10 oonts cach

AND

Parcels from $1.10 $10 each.

newest colorings only LAWN GRASS SEEDS.

are displayed.

SHOW ROOMS

AND

FITTING ROOM

ALEXANDRA

BUILDINGS.

FERTILIZER,

Garden Boots with wooden sales and thick felt lining.

Pictorial Guide to Gardening, &c., &c., &c.

-Inspection invited-

GRACA & Co.,

27, Des Voeux Road. Hongkong, 9th October, 1000.

LEE YEE HAIR DRESSING SALOON

HÀI ALWAYS on Hand

Intimations

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT,'

is hereby notified that information has

beca received from the Military Authori

t

***From 11 AM to 5 Pike. From 7 F.. to 11 PM

Ivory, Silver, China, Paper, Wooden and

Bamboo Ware.

Embroideries, Silk, Oil and Water Colour Paintings.

Carios and Perfumes.

Screens, Pictures and Photo Frames, Preserves and Canned Goods. Writing Inks and Paper, &c. Hoogkong, 25th September, 100g.

(675

ties that GUN PRACTICE will be carried DBAK TRAMWAYS COMPANY

out as under-

.

On THURSDAY, the 4th October

From Saiwan and Gough in a North

Fasterly and a South-Easterly direction respectively, at ranghỉ up to 6250 yardıj' commencing at 10 AM, and firìshing at

1 P.M.

If the weather is unfavourable on any of the above date, practice will take place, on the following day.

All ships, junks and other vessels are to "keep clear of the range.

C. W. BECKWITH, Lieutenant, R.N,

Harbour Master, &c. Hongkong, lath October, 1909.

[708

SPECIAL SALE OF WORK in' aid of the

·ORPHANS AND THE HOME FOR THE DESTITUTE.

7,00 m.

LIMITED.

'TIME TABLE.

WEEK DAYS.

P

7.30 .m. to 10.00 am...Every so minutes: 10:00 am to 11.00 am. Every ag minutes. *11.30am, to 8243 p.m. ...Every 15 minutes. 12.45 pm to 1.15 p.m. .......Every zo minutes. 15 pm to 1.45 p.m. ...Every 15 minutes 1.45pm to 2.13 pm skvery yo minutos; 7.15 p.m. to 1.00 p.m. ...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 pm. Every 15 minutos. 3.00 p.m. to 8.00 p.m. .....Kvary tökülnutes,

NIGHT CARE.

2,45 pms and 3 pm, 9.45 pm. 10 11.15 pm. every half hour.

SUNDAYI

5.00 .: to 9.00 m,...Every 15 minutes. 9.00 am to 9.10 km. ...... Xréry so minatai. 9:30a.m. to 10,30 am. ...Erary 15 minutes (65 | THE Superioress and Sisters of the Italian 10.30 km, to IE,DO ILM. „«Every 10 minutes. ›

Convent 'have the honour to announce 27.45 KUL. LO Y2,00 noon. Every 15 minutes. that their, ANNUAL SALE of NEEDLE: | 12.00 Noon to 1.90 pa........ Every 30 minutesi: WORK, comprising Ladies' and Children's, Dresses, Embroideries, Table Covers, Hand- kerchiefs, and a variety of Articles suitable for prosents,-will be held at the Convent on 21st, sand, and 23rd' of 'this month, commesćing | each day at 10 AM. V

CIGARS, CIGARETTES

"TOILET REQUISITES-

FOR SALE.

12. D'ÁGUILAR STREET) -

The Superioross, and Sisters bez to salidit the patronage of a generous community to aid- tits work of providing for the maintenance of utka Jarga number of Ciplaus-at-the-Convent, and its outlying branches; and the helpless aged and infirm in the Home for the Denim af Wanchal

ITALIAN:ØDNVENT. Data: 28, Calna Road; Hengkong, 18th October, 190g/

1,00 pm to 300 p.m. „Every 15 mlamies, * 5:00 p.m. so ́§.00 pm. Every to miantes. ** 6.00 j.is. to 7,00 pm...Every 15 minamas da 7.09 p.m. to 8.00 ja 12, ... Myery to miantes, -÷NIGHT BARS as on Wink Days, -

BAKURDATE,

Extra care at its PAGALBO BAG And-

Pigeons, Canton-Pak Kup......... nach

Hollow-Hollow Pak Kup... Quali-Um-Ghung

"

"

Rice Birds Wo En Chaak .................doron Salpe-Sa Chul miomunism each Turkeys, Cock-Fo Kái Kung ... per l

Hon-»

Na Wild Ducks, Shanghai, Sul-appar Teal, Shanghal, Sul Ap Gaal....... Wild Ducks Canton-Sang Shing Sul'

Ap

semper patr

FISH.

·Barbel--Ka Yo imminuese

30

Carrots--Kam Shunnsans

Celery, Chinese-Tong Kan Choy .............. Celery, English-Yating Kan Chol ..........

24

H

60

45

M

75 | Galery, Walto–Pak Young Kao Chơi 86 Chillies, Dried, Con Lat Chin...........

Red-Hung Fa Grear-Cheng Lat Chip, we s Curry Stuff, English-Ka Lea Chol Lia Chcumbers-Cheng Kwa mzima Bitter Squash-Fi Kwa ummas. Garlic-Suen, Tâ¤mpomucenoÚLÍNÚ Ginger, young-Sun Tex Koung „imná old-La Keung vii... Horss Radish, Shanghai--Lik Kan ....... B Indian Corn-Suk Mal...............................piece: Lettuce Yeang Sabg Choi tach Water Chemuls-Ma Tai maguncu

Mandarin Kwal Lum Ma Tai, Musk Melon homes sanomaisetume

Boshratins Trach—Sáng Chế Khi Onions, Bombay-Young Okàng Tan ji

„Groan-Sang Chungjisindimeler:

S'hal-Sheung Hol Chang Tim? - Japan-Yat Poon

TÁM

Bream-Bia Y¤................................................nik #1 Canton Fresh Water Fish--Hol Bin Yu Carp-LI Y¤ Zuversicaremossomosome gy Catfish-Chik Ya y......... Godish-Min Youn Cribs-Hal

·TÒ

16

.H 草堂

1

JJ

*

IS

Paraley, English-Young Un Sai

* Giao Phi Duong To

12

Potatons, Sweet-Fan Shu .........

18

16--

Onitia Fish-Mak Ya .....................rismenine p'' Dab-9a Mang Ya ..................salamos-p. Dace-Wong Mal Lün seitintivierun # Đây Th—T T: SA CHO KHAI B Hale, Gongor-Hal Man Yu mansan. 29

Fresh water--""'am Ski Tune PLU Yellow-Wong Slimesim. pe #.

H

"

- Frogs-Ties Kai ...

Garoupa-Sek Pan o Gedgeon-Pak Kup Yo .............................. Harings-Tso Fak gini Hallbat--Cheung Kwan Yd' innebec -Labrua-Wong Fa Yü............m

Loach--Wa Yasické Lobsters-Lung. El Mackóre)----Ohl Yi Se Monk Fish-Mon Yu Mullet-Chal YD Oysters--Sang Hoo Parrotisk---Kal Kang Ya' Patch---Tas Loo sure Piks-Fa Paw Pootg.weinsteinar Plales-Pas Yuanton Pomfret, Black-Hak Cho Pomfret, White.........

UPROIAL CARS by Arrangement at the | Právna Company's Offor, AzSKAROKRA" "BUILDINGS, BAY===PE Der Venez Hood Central, odnio mend HAZ JOHN D. HUMPHREYS & SON

Okroes-Mo XT punconstantmen

Shanghal-Sheory -Hel --Shu'

Japan-Yat Poon Shã Tânt." American-Ta KÌ ̧***** Foochow -Tak Chan Sku Trai Macao-Oh Moen

aphir Tosh 'Kwa Radish-Hang Lo Pak Taal Rhubarb

Shildis God Chung Tati meminista Bpinags (Chinese)-Paw Okat sinilipo

“Yle Chol númeníanière and si

Turnips, Fun-ti (Long)--Law Pak

Kagilch--Young Low able Marrows--Chit Kwi Water Urikets"-Sht Young Chol

altrope-Law Kokie

བྷཱུ;|

Share This Page