Hails.
THE HONGKONG TELEGRAPH MON JAY AUGUST 30
Entimations,
NORDDEUTSCHER LLOYD. THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.
BREMEN.
No. 1 DOCK.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Docking Length......515 ft. Width of Entrance 80,
Water on Blocks............... 28
No. 2 DOCK..
Docking Length......376 it. Width of Entrance... 50 i, Water on Blocks 26,
FOR
STEAMERS
Capt. E. Zacharias,
Capt. F. Proscherinimas,
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE) "DeRYTLINDER "......
and YOKOHAMA
NAFLES, GENOA ALGIERS,)
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG ........') MANILA, YAP, NEWGUINEA, MARVUN, BRISBANE, SYD- NEY & MELBOURNE ....
KUDAT and SANDAKAN..
* BuLOW".
{"Prinz WALDEMAR "
Capt. F. Isekai kuasa Pencanaani
TO SA
i
About WEDNESDAY,
1st September.
WEDNESDAY,
8th Sept., Noon,
FRIDAY,
NO. 3 Dock. KIN COURSE OF CONSTRUCTION) Docking Length......481 ft. Width of Entrance... 63 Water on Blocks.............. 21.5 ..
THESE DOOKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the scention of ́Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every description.
The plant and tools are of recent pattems for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors).
Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessale fin or out of ruth Sept., Daylight. Dock, and for taking Uniling Verials in or out fof the bay. The doating derrick is capable
ja
'T" BORNEO
Dapt. F. Sambill
For further Partieskaraj apply 10
· Beginning of September.
1909.
JAPANESE RAST ASIA INDUS TRIAL COMPANY.
"INAUGURAL MEETING.
Public. Company
THE CHINA LIGHT AND OWER
COMPANY, LIMITED.
The inaugural general meeting of the Ton Kogyo Kaisha (East Asin Industrial Company), THE EIGHTH ORDINARY ANNUAL
MEETING OF SHAREHOLDERS in" was held in Tokyo on the 18th August, reports the Company will be held at the Company The Japan Chronicle. This is the name chozen Office, St. George's Building No. 6. Con. for the syndicate recently formed in Tokyo for naught Road, Victoria, on SATURDAY, 11th the purpose of undertaking railway and other eplember, 1910. at Noon, for the purpose of receiving Statements of Accounts and the works in China, at first known as the Japan. Report of the General Manngars for the 11 China Development Company Baron Shimonths endlog 31st July, 1900, and electing a busawa, on behalf of the promoters of the Consulting Committee and Auditors. company, trok the chair. After unanimously approving the report on matters relating to the promation of the concern, the meeting took dp the question of remuneration to the directors and auditors of the company. On the motion of Mr Masuda Takashi, of the Mitsui firm, it was decided that the total amount for the purpose should not exceed Y3.com'a year for the present, The meeting then decided to leave the nomi nation of candidates for office as directors and auditors to the Chairman. Baron Shibusawa then
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED on FRIDAY, the roth, and SATURDAY, the 1tb September, 1999.
SHEWAN, TOMES & Co., General Managers, Hongkong, 27th August, 1000-
1609
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"NILE."
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA,
nominated as directors Dr. Furuichi (ex-Vice-THE P. & O. 5. N. Co.'s Steamer Minister of Communications, lata President of. the Seoul-Fusan Railway Company, Mear Otagiri (a director of the Specie Bank), Yamı. moto Jotaro, Kadonojfukuro, Iwashita Seliho (President of the Kitahama Bank), and Shirai- shi Ryobi with Meagra, Ohash! Shintaro (of Tokyo) and Nakajima Komakichi as auditors. Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge. These names were approved by the meeting. Dr. Faraich was elected president of the Work, and all kinds of Machinery are madejon the premises.
Company. The report on the result of Tendor will be made up whan required and the workmanship and material will be investigations in accordance with Article
of lifting 40 tons.
NORDDEUTSCHER LLOYD,|gamatrei
Hongkong, 27th August, 1909.
MELCHERS-&-CO.,"
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA,
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
[s
FORTNIGHFLY SERVICE TO and FROM EUROPE via SUEZ CANAL.
TO and FROM JAPAN vir SHANGHAI,“
A
CAPTAINS
TO SAIL ON
STEAMERS SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA........... POLYNESIEN BIO.............30th Aug. P.M. MARSHILLES, VIL PORTS ............ TONKIN................Charbonnel...31st Aug, at 1-P,55,
HANGHAI, KOBE, YOKOHAMA...OCRANIEN... ..............Sellier.................13th Sept, P.M. MARSHILLES, YIA PORTS_............AUSTRALIEN....... Riquier.....14th Sept., at 1P,M
}
bay and ment to the Go's Steamer-at-Singapore for. Barale; at Colombo for Ce cutte, Bombay and Australia ; at Part Said for the Lavant, Constantinople and Black Sea.
Through Tickets to London via Pacis from £17.50 up to £71.10. so hours' railway from Marolles 20 London-
ielerpratory meat passengers at the'r arrival in Marsallias.
Fer funker particulars, apply to
Hongkong, 17th August, 1909.
P. de CHAMPMORIN,
AGENT,
Queen's BuildiNOS,
MESSAGERIES CANTONAISES.
FRENCH LINE OF STEAMERS BETWEEN HONGKONG, CANTON AND
KODANG-SI.
S,S. "PAUL BEAD, 1,900 1991, 14 kaota:
ES. "CHARLES HARDODIN,” 1,900 1005, 14 knots,
The speediest, most luxuriously appointed and punctual steamer on the llos. Departure from Hongkong at in P,M. (Saturdays excepted). Departure from Castos at 5.15 P.M. (Sunday) excepted).
These superb saamari carev.pg the French Mall are fitted throughout with Zinctric Light and Fans and ware specially ballt for this trade. Rxcellent.colatno,
Tas Campany's Own Wharf pear Wing Lok Street and lir berth in Canton.oppostin.
Skemean,
For funbar particuları, plase apply to the OOMPANY'S OFFICE, at Shamsen, Canton:
Hongkong, 9th October, 1908,
EYES
WILL
or to thair Agents .. BARRETTO & 004 Hongkong),
RIGHT!
N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN,
CORNER OF D'AQUILAX STREET AND QUEEN'S ROAD.
FILL test ymár ayas frah of charge, and if they'nce wrong will put sham sight. Lenses Ground.” *** -All kinds of Rapalms, Spectaciós for all requirements
dak, or writa, for Illustrated Booklet en "Defactive{5/ght,
LONION,
Hirent, Badford Ror, WA,
SHANDWAZ
$9, Bamtb-ck Street
166, Manking|Rosd,
The cult of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that meeting and on behalf of the sharebe'ders Dr. of any port la the world.
134 of the Commercial Code was next approved. This concluded the business of the
Furuichi, president of the company, congratu lated those present" on the formation of the
services rendered by the promoters. This con. cluded the business.
A large mooring baste is available alongside our own works for mooring vassely whilst organisation and expressed his thanks for the under repairs.
Telephone: Nos, 870, 500, or €81.
Telegrams, "Dook, Yokohama," Oodes A. B. O, 4th and 5th Edt. Liebore, Beotta, A1, and Watkins. "Yokohama, April 28th, 1903
To Let.
TO LET.
"ING'S BUILDINGS, OFFICES facing
present in occupation of Messrs, Jardine, Matheson & Co., Ld..
Apply
1:
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 3rd June, 1909.
TO LET.
1463
No. 6, DES VEUX ROAD CENTRAL 1- Offical and Godown.
la No. 5, QUEEN'S' ROAD CENTRAL Victoria Building, Rooms suitable for Offices.
No. 9, PEDDER'S HILL, a Commodious Five-roomed Dwelling House with Servants Quarter, Dext to the Masonic Glab,
Apply to--
...
DAVID SASSOON & Co., LD,
· Hongkong, 6th August, 1999. –
1581
TO. LET.
NOS, 553, & 55, WONG-NEI-CHUNG
ROAD.
Apply to- HONGKONG & KOWLOON LAND * LOAN CO., LTD,, No. 8, Queen's Road West. Hoogkong, 9th March, 1909.
TO LET
The Tokyo correspondant of the Asahi at- tributes to Dr. Furuichi, president of the com. pany, the following statement :-As a repro- sentative of the East Asiatic Railway Investiga tion Society, formed by railway engineers, he (Dr. Farichi) [requently visited the Japan China, Industry Investigation Society, which, F. BLACKHEAD & Co., had now been transformed into the new
[46
SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,
COAL AND PROVISION MER
·CHANTS, NAVAL CONTRACTORS' AND GENERAL COMMISSON
AGENTS,
GROUND FLOOR, - ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG,
SOAP AND SODA MANUFACTURERS
SOLE AGENts for IJARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE HAND 11 COMPOSITION, RED BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT
DAINLER'S PATENT-MOTOR-
LAUNCHES, ac..
BC
Bole Ages for FERGUSON'S SPECIAL CREAM
and
P&... 0. SPECIAL LIQUER BOOTOH WHISKY, &c.
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS. IN STOCK
AT
REASONABLY FRICES Hongkonu, vih March, 1959,
(248
PFICES and ROOMS on the 2nd 100% of No. 1 Des Voeux Road Central (formerly occupied by Mama, Showat, Tomes & Co.)..
One FIVE-ROOMED BUNGALOW, "The Neak" No. 84, Mount Gonga, Pask. Garden and Toppis,
Faralshed-Possession from 1st October
Apply to-
next.
THE COMPRADORE DÉPARTMENT,
E. D. Sassoon & Coff
Queen's Road Central. - Hongkong, 25th August," roog,"
TO-LET
1188
Y
MORRISON HILL, also
NOFFICES & NO. PEDDER STRRET.
'Apply to→
Meurs, JARDINE, MATHESON
& Co., LTD. Hongkong, 29th May, 1909.
TO. LET
[48
FFICES. No. 2, CONNAUGHT ROAD,
3rd Floor.
No. CLIFTON GARDENS, CONDUIT
ROAD,
A HOOSE la WONG-KEI-CHONG ROAD A HOUSE to RIPON TERRACE.? OFFICES is YORE BUILDING, GODOWNS: In PRATA EAST, BLUE Buildikes, and No, ròs, Des Vœur Roan next to the Hongkong Hotel, ELATS in MOREYON TERRACE,
No. 10, DEL VELUX ROAD CENTRAL
It Floor,
Apply to--
** HONGKONG LAND INVES). MENT & AGENCY 00, LD, Hongkong, 15: Jana, 1009.
TO LET,
LODOWA Zo, ja, DUDDELL ́STREET..
Apply 100.
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENOY 00., LD, Hourbour, fat Taus, 1000.
TYPEWRITERS
.FOR
HIRE.
REPAIR
IS OUR
SPECIALITY.
{"
PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named resse are hereby lafonned that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godowns at Kowlson, where each consignment will be sorted ont mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed. “
This veszel brings on Cargo:--
From Persian Gulf, ex B.J.S.N. and B. &
P. S. N. Co.'s Steamers. Optional Goods 'will he landed here anless instructions are given to the contrary before 6 hours.
__Goods_not_cleared_by_the_3ṛst__instant,__af___ 4 F.34., will be subject to rent.
No. Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages mbat be left in the Godowns for examination by the Consignet' and the Company's représentativa: ál AD appolated hour,
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the 'Goods
· have left the Godowns.
company. In this connection he had been selected as the president of the Company, Hitherto Japanese business-men had been work- lag individually for business in China, and were liable to enter into competition with sach other. The business of the company was to undertake a number of enterprises in China-on profitable terms and divide them equitably among Japanese business-inen." It was neces., sary for the company to respect the interests THE Company's Steamship
E. A HEWETT, -
Superintendent, Wengkang, Záh August, 100g
and rights of China and at the same time to endeavour to promote the interests of those business men to whom the undertakings are to be allotted. Tha shareholders" should be prepared not to see any profit before the laps of cos. or two years. The customers of the company being Chinere, the company should exercise perseverance after the Chinese fashion and develop the work gradually,
TRADEMARK DECISION.
PROTEST DISMISSED.
The decision is published in the Official Gazette of the 18th August of the Patent Bureau
INDO-CHINA'STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
'FROM CALCUTTA, PENANG-AND
SINGAPORE.
"LAISANG,"
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside. '
Cargo, impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M. the 8th fast, will be landed at.Consignee' risk and expenter
No Fire Insuranca will be affected.... Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co, LD..
General Managera. -- Hooplane, 16th August, 100g
FROM EUROPE.
in a protest filed by the British-Americad To, THE H. A. L. Steamship bacco Company, Limited, of the Strand, Loo don, against the refusal to register a trade-mark owned by the company. The protest was dis- missed.
Con-
"AMBRIA," Captain Deinat, having arrived, signees of Cargo are hereby informed that their goods ara being-landed-and-placed.at. their risk in the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, whence delivery may be obtained against-Bill of Lading countersigned by the Undersigned:
lo giving reasons for the decision, the Patent Bureau remarks that, although the petitioner maintains that the essential part of the trade mark in this case is formed by the words "Drum head," not by the round form of the drum
Optional Cargo will be carried on unless itself, yat nevertheless. what attracts the
notice to the contrary be given before TO. public attention in this trade-mark is the DAY.. form-of-a-drom,"sot the words-mentioned. ---All Claims must-be-presented-within- tam.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be 'examined on the 2nd prox., at 3·P.M.
No Fire Insurance will be affected by na in any case whatever.
i
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Bougkong, 17th August, 1009.
It therefore follows that the form of a days of the staamer's arrival here, after which drum is the essential part of this trade-mark date they cannot be recognised. Now the essential part of the registered trade mark No. 11,888 is also the form of a drum. Thus the two trade-marks in quest'on would being undelivered after the 3rd prox, will be
subject to rent. regarded by the public as the same, one being easily mistaken for the others. Moreover, the name of a trade mark is derived from its essen tial part, so that both must be regarded as *“dram" markı, and are considered to resemble each other. Petitioner farther maintains that as private tobacco business in Japan ceased to exist on the adoption of the Tobacco Mono poly all trade-marks relating to tobacco.comsed to exist at the same time... This contention cannot be accepted. The Tobacco Monopoly is not in force in ell parts of the Japanese Em. pire, same territories under Japanese control are not embraced within' its operations al may | be seen from Imperial Ordinance No. 133, of April agtb, 1904. Accordingly registered trade- mark No. 11,888 still remains valid. The de cition of the examiners in concluding that the mark in this case, which resembles ons already registered, falls under the category of No. 4 of Article 1 of the Trads-mark Law is therefore just. For the reasons cited, the petition is dis| missed
D. NOMA,
PROFESSIONAL TATTOOER
AND
THE EXPERT REMOVER OF TATTOO MARKS, Wo, 60, QUEEN'S ROAD, CENTRAL,
DRAGON CYCLE PATRONISED Ty Blace of Wales, bee
DEPOT,
The Duka" of "York, and H. R. H. The Emperor of Ruzsis, and having 4,500 testimonials from sil Sources.
"My 54 years' experience in tattooing is a guarantee of good work and prompt execution, My colours are absolutely last and perfectly karmless, and produce a charming effact not attained by any other, as thele composition is only known to pv. In tatooing unlike some species of angravings, care must be taken.tr have the kurk done in a perfect, high tonad
88-85, Des Voeux Road, Central, anger, in order to take special precision
Hongkon
against porrible dangers, 1ons fresh materialy dally
The copying of Portraits with lowes minutanasi a'speciality,
Wongkong, to Saptemhui, coal
THE DRAPERY
EMPORIUM,
7. Lyndhurst Terracs,
ALWAYS IN STOCK.
EUROPEAN, INDIAN and CHINESE USEFUL ARTICLES
OF
CLOTHING, FANCY GOODS
and TOYS":
AT
VERY NORMAL RATES,
READY FOR SALE, The Latest Style Goods for Present Season Gentlemen's and Chlidren's,
HATS, BONNETS (Hat Flowers), RIB
BONS, LACE, BRIDAL VEILS, FANCY DRESS GOODS, MUSLINS, LAWNS,... NAINSOOKS, SHIRT, INGS,... ... ALPACCAS,... HOSJERY, ENGLISH and AMERICAN FOOT WEARS, &c., &c. ...
Prices and Samples on application. Best attention to all Coast for Orders,